[gnu-pl] Re: problemy z pc

[Wojciech Kotwica]

--s+ wrote:

> W ogóle każda obca  narodowość wzbudza 'u nas' negatywne
> odczucia,  np.  taki  Niemiec   -  zawsze  ma  konotacje
> faszystowkie  i  okupacyjne.

Samo słowo "Niemiec" nie ma negatywnych konotacji (jak miałbym
u licha powiedzieć o prezydencie RFN?), choć Niemcy _jako naród_
tak się kojarzą. Zobacz różnicę  między "Anglik" a "Angol".

> Proponuję  nie  dawać  się prostym  skojarzeniom i  używać

Mnie się nie kojarzy :-) - zdezorientowały mnie różne
hiperpoprawnościowe kalki ("Afroamerykanie" np.).

--
HQ