[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/free-software-even-more-importan...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www philosophy/free-software-even-more-importan... |
|
Date: |
Tue, 21 Jan 2020 08:34:41 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 20/01/21 08:34:41
Modified files:
philosophy : free-software-even-more-important.fr.html
philosophy/po : free-software-even-more-important.fr-en.html
proprietary : malware-mobiles.fr.html
proprietary-back-doors.fr.html
proprietary.fr.html
proprietary/po : malware-mobiles.fr-en.html
proprietary-back-doors.fr-en.html
proprietary.fr-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-software-even-more-important.fr.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-mobiles.fr.html?cvsroot=www&r1=1.95&r2=1.96
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-back-doors.fr.html?cvsroot=www&r1=1.81&r2=1.82
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.fr.html?cvsroot=www&r1=1.139&r2=1.140
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.86&r2=1.87
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.73&r2=1.74
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.127&r2=1.128
Patches:
Index: philosophy/free-software-even-more-important.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-software-even-more-important.fr.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- philosophy/free-software-even-more-important.fr.html 30 Dec 2019
12:08:30 -0000 1.25
+++ philosophy/free-software-even-more-important.fr.html 21 Jan 2020
13:34:40 -0000 1.26
@@ -46,8 +46,8 @@
inéquitable. De nos jours, le logiciel privateur est souvent malveillant
parce que <a href="/proprietary/proprietary.html">les développeurs sont
corrompus par le pouvoir qu'ils possèdent</a>. Le répertoire auquel renvoie
-le lien précédent dénombre environ 400 fonctionnalités malveillantes (en
-avril 2019), mais c'est sans aucun doute la partie émergée de l'iceberg.</p>
+le lien précédent dénombre environ 450 fonctionnalités malveillantes (en
+janvier 2020), mais c'est sans aucun doute la partie émergée de
l'iceberg.</p>
<p>Avec le logiciel libre, les utilisateurs contrôlent le programme, que ce
soit de manière individuelle ou collective. Par conséquent ils contrôlent ce
@@ -393,7 +393,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2015, 2017, 2018, 2019, 2020 Richard Stallman</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -413,7 +413,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2019/12/30 12:08:30 $
+$Date: 2020/01/21 13:34:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/free-software-even-more-important.fr-en.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/philosophy/po/free-software-even-more-important.fr-en.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/po/free-software-even-more-important.fr-en.html 30 Dec 2019
12:08:32 -0000 1.24
+++ philosophy/po/free-software-even-more-important.fr-en.html 21 Jan 2020
13:34:41 -0000 1.25
@@ -37,8 +37,8 @@
both <em>malware</em>. That is, both have functionalities designed to
mistreat the user. Proprietary software nowadays is often malware
because <a href="/proprietary/proprietary.html">the developers' power
-corrupts them</a>. That directory lists around 400 different
-malicious functionalities (as of April, 2019), but it is surely just the
+corrupts them</a>. That directory lists around 450 different
+malicious functionalities (as of January, 2020), but it is surely just the
tip of the iceberg.</p>
<p>With free software, the users control the program, both individually
@@ -353,7 +353,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2015, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2015, 2017, 2018, 2019, 2020 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -363,7 +363,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/12/30 12:08:32 $
+$Date: 2020/01/21 13:34:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/malware-mobiles.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-mobiles.fr.html,v
retrieving revision 1.95
retrieving revision 1.96
diff -u -b -r1.95 -r1.96
--- proprietary/malware-mobiles.fr.html 19 Nov 2019 09:01:34 -0000 1.95
+++ proprietary/malware-mobiles.fr.html 21 Jan 2020 13:34:41 -0000 1.96
@@ -146,6 +146,24 @@
convertir en appareils d'écoute permanente.</p>
</li>
+ <li id="M202001090">
+ <p>Des téléphones Android subventionnés par le gouvernement américain
sont
+livrés avec <a
+href="https://arstechnica.com/information-technology/2020/01/us-government-funded-android-phones-come-preinstalled-with-unremovable-malware/";>des
+logiciels publicitaires préinstallés et une porte dérobée pour installer
des
+applis</a> non souhaitées par l'utilisateur.</p>
+
+ <p>Le logiciel publicitaire est une version modifiée d'une appli
essentielle
+servant à la configuration du système, et la porte dérobée a été ajoutée
+subrepticement à un programme dont le rôle avoué est d'être une <a
+href="https://www.zdnet.com/article/unremovable-malware-found-preinstalled-on-low-end-smartphone-sold-in-the-us/";>porte
+dérobée universelle pour le micrologiciel</a>.</p>
+
+ <p>Autrement dit, un programme dont la raison d'être est malveillante a un
+objectif secondaire malveillant caché. Le tout se surajoute à la
+malveillance intrinsèque d'Android.</p>
+ </li>
+
<li id="M201908270">
<p>Une appli très populaire de Google Play contenait un module conçu
pour <a
href="https://arstechnica.com/information-technology/2019/08/google-play-app-with-100-million-downloads-executed-secret-payloads/";>installer
@@ -1218,7 +1236,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014-2019 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014-2020 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -1235,7 +1253,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2019/11/19 09:01:34 $
+$Date: 2020/01/21 13:34:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-back-doors.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-back-doors.fr.html,v
retrieving revision 1.81
retrieving revision 1.82
diff -u -b -r1.81 -r1.82
--- proprietary/proprietary-back-doors.fr.html 24 Nov 2019 10:00:28 -0000
1.81
+++ proprietary/proprietary-back-doors.fr.html 21 Jan 2020 13:34:41 -0000
1.82
@@ -389,6 +389,24 @@
<h3 id='universal'>Contrôle total</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202001090">
+ <p>Des téléphones Android subventionnés par le gouvernement américain
sont
+livrés avec <a
+href="https://arstechnica.com/information-technology/2020/01/us-government-funded-android-phones-come-preinstalled-with-unremovable-malware/";>des
+logiciels publicitaires préinstallés et une porte dérobée pour installer
des
+applis</a> non souhaitées par l'utilisateur.</p>
+
+ <p>Le logiciel publicitaire est une version modifiée d'une appli
essentielle
+servant à la configuration du système, et la porte dérobée a été ajoutée
+subrepticement à un programme dont le rôle avoué est d'être une <a
+href="https://www.zdnet.com/article/unremovable-malware-found-preinstalled-on-low-end-smartphone-sold-in-the-us/";>porte
+dérobée universelle pour le micrologiciel</a>.</p>
+
+ <p>Autrement dit, un programme dont la raison d'être est malveillante a un
+objectif secondaire malveillant caché. Le tout se surajoute à la
+malveillance intrinsèque d'Android.</p>
+ </li>
+
<li id="M201910130.1">
<p><a href="/proprietary/proprietary-surveillance.html#M201910130">L'appli
du
parti communiste chinois</a> « Ãtudie la grande nation » s'est révélée
@@ -696,7 +714,7 @@
href="/server/standards/README.translations.html">guide de traduction</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014-2019 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014-2020 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -713,7 +731,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2019/11/24 10:00:28 $
+$Date: 2020/01/21 13:34:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.fr.html,v
retrieving revision 1.139
retrieving revision 1.140
diff -u -b -r1.139 -r1.140
--- proprietary/proprietary.fr.html 27 Dec 2019 07:00:45 -0000 1.139
+++ proprietary/proprietary.fr.html 21 Jan 2020 13:34:41 -0000 1.140
@@ -95,7 +95,7 @@
<hr class="thin" />
</div>
-<p>En octobre 2019, les pages de ce répertoire dénombraient à peu près 400
cas
+<p>En janvier 2020, les pages de ce répertoire dénombraient à peu près 450
cas
de fonctionnalités malveillante (appuyés par plus de 500 références), mais
il y en a sûrement des milliers d'autres dont nous ne savons rien.</p>
@@ -183,6 +183,24 @@
<h3 id="latest">Ajouts récents</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202001090">
+ <p>Des téléphones Android subventionnés par le gouvernement américain
sont
+livrés avec <a
+href="https://arstechnica.com/information-technology/2020/01/us-government-funded-android-phones-come-preinstalled-with-unremovable-malware/";>des
+logiciels publicitaires préinstallés et une porte dérobée pour installer
des
+applis</a> non souhaitées par l'utilisateur.</p>
+
+ <p>Le logiciel publicitaire est une version modifiée d'une appli
essentielle
+servant à la configuration du système, et la porte dérobée a été ajoutée
+subrepticement à un programme dont le rôle avoué est d'être une <a
+href="https://www.zdnet.com/article/unremovable-malware-found-preinstalled-on-low-end-smartphone-sold-in-the-us/";>porte
+dérobée universelle pour le micrologiciel</a>.</p>
+
+ <p>Autrement dit, un programme dont la raison d'être est malveillante a un
+objectif secondaire malveillant caché. Le tout se surajoute à la
+malveillance intrinsèque d'Android.</p>
+ </li>
+
<li id="M201912170">
<p>Certains pirates informatiques (appelés par erreur « <a
href="https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker";>hackers</a>Â
»
@@ -276,27 +294,6 @@
l'approbation d'Apple après compilation. Cela équivaut à un système de
surveillance de l'utilisation des programmes libres.</p>
</li>
-
- <li id="M201910130">
- <p>L'appli du parti communiste chinois « Ãtudie la grande nation »
oblige les
-utilisateurs à lui <a
-href="https://www.ndtv.com/world-news/chinese-app-allows-officials-access-to-100-million-users-phone-report-2115962";>donner
-accès au micro du téléphone, ainsi qu'aux photos, textos, carnets d'adresses
-et historique Internet</a> qui y sont stockés. De plus, la version Android
-s'est révélée contenir une porte dérobée permettant aux développeurs
-d'exécuter le code de leur choix sur le téléphone de l'utilisateur avec des
-privilèges de « super-utilisateur ». Le téléchargement et l'utilisation
de
-cette appli sont obligatoires sur certains lieux de travail.</p>
-
- <p>Note : la <a
-href="http://web-old.archive.org/web/20191015005153/https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/chinese-app-on-xis-ideology-allows-data-access-to-100-million-users-phones-report-says/2019/10/11/2d53bbae-eb4d-11e9-bafb-da248f8d5734_story.html";>version
-de cet article publiée par le Washington Post</a> (partiellement cachée mais
-lisible après copié-collé dans un éditeur de texte) inclut une mise au
point
-disant que les tests ont été faits uniquement sur la version Android de
-l'appli et que, d'après Apple, ce genre de surveillance avec privilèges de
-âsuper-utilisateurâ ne pouvait pas fonctionner sur le système
d'exploitation
-d'Apple ».</p>
- </li>
</ul>
</div>
@@ -359,7 +356,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013-2019 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2013-2020 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -376,7 +373,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2019/12/27 07:00:45 $
+$Date: 2020/01/21 13:34:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html,v
retrieving revision 1.86
retrieving revision 1.87
diff -u -b -r1.86 -r1.87
--- proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html 19 Nov 2019 09:01:34 -0000
1.86
+++ proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html 21 Jan 2020 13:34:41 -0000
1.87
@@ -134,6 +134,23 @@
them into full-time listening devices.</p>
</li>
+ <li id="M202001090">
+ <p>Android phones subsidized by the US government come with <a
+
href="https://arstechnica.com/information-technology/2020/01/us-government-funded-android-phones-come-preinstalled-with-unremovable-malware/";>
+ preinstalled adware and a back door for forcing installation of
+ apps</a>.</p>
+
+ <p>The adware is in a modified version of an
+ essential system configuration app. The back door is a
+ surreptitious addition to a program whose stated purpose is to be a <a
+
href="https://www.zdnet.com/article/unremovable-malware-found-preinstalled-on-low-end-smartphone-sold-in-the-us/";>
+ universal back door for firmware</a>.</p>
+
+ <p>In other words, a program whose raison d'être is malicious has
+ a secret secondary malicious purpose. All this is in addition to the
+ malware of Android itself.</p>
+ </li>
+
<li id="M201908270">
<p>A very popular app found in the
Google Play store contained a module that was designed to <a
@@ -1159,7 +1176,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software
Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/";>Creative
@@ -1169,7 +1186,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/11/19 09:01:34 $
+$Date: 2020/01/21 13:34:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -b -r1.73 -r1.74
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html 24 Nov 2019 10:00:29
-0000 1.73
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html 21 Jan 2020 13:34:41
-0000 1.74
@@ -376,6 +376,23 @@
<h3 id='universal'>Full control</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202001090">
+ <p>Android phones subsidized by the US government come with <a
+
href="https://arstechnica.com/information-technology/2020/01/us-government-funded-android-phones-come-preinstalled-with-unremovable-malware/";>
+ preinstalled adware and a back door for forcing installation of
+ apps</a>.</p>
+
+ <p>The adware is in a modified version of an
+ essential system configuration app. The back door is a
+ surreptitious addition to a program whose stated purpose is to be a <a
+
href="https://www.zdnet.com/article/unremovable-malware-found-preinstalled-on-low-end-smartphone-sold-in-the-us/";>
+ universal back door for firmware</a>.</p>
+
+ <p>In other words, a program whose raison d'être is malicious has
+ a secret secondary malicious purpose. All this is in addition to the
+ malware of Android itself.</p>
+ </li>
+
<li id="M201910130.1">
<p>The Chinese Communist Party's <a
href="/proprietary/proprietary-surveillance.html#M201910130">
@@ -667,7 +684,7 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014-2019 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014-2020 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/";>Creative
@@ -677,7 +694,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/11/24 10:00:29 $
+$Date: 2020/01/21 13:34:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr-en.html,v
retrieving revision 1.127
retrieving revision 1.128
diff -u -b -r1.127 -r1.128
--- proprietary/po/proprietary.fr-en.html 27 Dec 2019 07:00:45 -0000
1.127
+++ proprietary/po/proprietary.fr-en.html 21 Jan 2020 13:34:41 -0000
1.128
@@ -89,7 +89,7 @@
<hr class="thin" />
</div>
-<p>As of October, 2019, the pages in this directory list around 400
+<p>As of January, 2020, the pages in this directory list around 450
instances of malicious functionalities (with more than 500 references to
back them up), but there are surely thousands more we don't know about.</p>
@@ -173,6 +173,23 @@
<h3 id="latest">Latest additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202001090">
+ <p>Android phones subsidized by the US government come with <a
+
href="https://arstechnica.com/information-technology/2020/01/us-government-funded-android-phones-come-preinstalled-with-unremovable-malware/";>
+ preinstalled adware and a back door for forcing installation of
+ apps</a>.</p>
+
+ <p>The adware is in a modified version of an
+ essential system configuration app. The back door is a
+ surreptitious addition to a program whose stated purpose is to be a <a
+
href="https://www.zdnet.com/article/unremovable-malware-found-preinstalled-on-low-end-smartphone-sold-in-the-us/";>
+ universal back door for firmware</a>.</p>
+
+ <p>In other words, a program whose raison d'être is malicious has
+ a secret secondary malicious purpose. All this is in addition to the
+ malware of Android itself.</p>
+ </li>
+
<li id="M201912170">
<p>Some security breakers (wrongly referred in this article as <a
href="https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker";>“hackers”</a>)
@@ -264,26 +281,6 @@
approval after compilation. This amounts to a system of surveilling
the use of free programs.</p>
</li>
-
- <li id="M201910130">
- <p>The Chinese Communist Party's “Study
- the Great Nation” app requires users to grant it <a
-
href="https://www.ndtv.com/world-news/chinese-app-allows-officials-access-to-100-million-users-phone-report-2115962";>
- access to the phone's microphone, photos, text messages, contacts, and
- internet history</a>, and the Android version was found to contain a
- back-door allowing developers to run any code they wish in the users'
- phone, as “superusers.” Downloading and using this
- app is mandatory at some workplaces.</p>
-
- <p>Note: The <a
-
href="http://web-old.archive.org/web/20191015005153/https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/chinese-app-on-xis-ideology-allows-data-access-to-100-million-users-phones-report-says/2019/10/11/2d53bbae-eb4d-11e9-bafb-da248f8d5734_story.html";>
- Washington Post version of the article</a> (partly obfuscated, but
- readable after copy-pasting in a text editor) includes a clarification
- saying that the tests were only performed on the Android version
- of the app, and that, according to Apple, “this kind of
- ‘superuser’ surveillance could not be conducted on
- Apple's operating system.”</p>
- </li>
</ul>
</div>
@@ -335,7 +332,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software
Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free
Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/";>Creative
@@ -345,7 +342,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/12/27 07:00:45 $
+$Date: 2020/01/21 13:34:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>