Re: [Interopcast-general] Hello world !

[Manuel Lora]

Perhaps there could be both english and french versions being updated
simultaneosuly. My main objective is to have a group work on updating
documentation for icecast.org. Everyone is welcome to submit changes.
Furthermore, why limit to English? It would be great to have several
translations of what I hope will soon be the "official" documentation,
starting with french. Then I can get more volunteers to translate to other
languages.

Ices/icecast are not very verbose, but I can see that in the future,
gettext translations (via .po) would be beneficial.

Manuel


On Sat, 8 Feb 2003, Pierre Jarillon wrote:

> Le Samedi 8 F?vrier 2003 18:40, Pierre Amadio a ?crit :
> > (english version below)
>
> > Un premier message pour verifier que tout marche au niveau de la liste,
> > et pour vous pr?senter 2 nouveaux membres:
> >
> > Kerry Cox et Manuel Lora qui ont d?ja commenc? un travail de
> > documentation relatif ? icecast. Il devrait ?tre accessible sous peu sur
> > le cvs en docbook.
> Bienvenue !
>
> > Mes premiers essai de docbook ont ?t? commit?s sur le cvs et sont
> > visibles en html ici: http://melmoth.dyndns.org/stream/doc/
> Excellent !
> >
> > L'id?e va etre de merger tout ca pour en faire une doc sp?cifique ?
> > icecast 2.
>
> Bien entendu.
> Je la vois en plusieurs parties :
> - pr?sentation de icecast, sp?cifications... : fr + en + es +...
> - doc technique pour codeurs et administration syst?me : English
> - documentation d'exploitation :  fr + en + es +...
> Qu'en pensez-vous ?
>
>
> > Reste ? d?terminer comment on va s'organiser.
>
> Il faut laisser quelque chose ? faire
> aux 8 (huit / eight / ocho / zortzi / otto/ acht / oito ) ?tudiants !
>
> > J'ai d?ja une question: quelle langue choisir pour la mailing liste ? :)
>
> Comme nous lisons tous l'anglais et le fran?ais, le mieux est d'?crire
> chacun dans la langue la plus famili?re.
> Je sugg?re que l'on fasse un r?sum? en anglais des principales discussions
> afin que de nouveaux venus puissent comprendre o? nous en sommes.
> Un volontaire ?
>
> Mardi ? 16h, je vais ? l'ENSEIRB pour faire la connaissance des 8 ?tudiants.
> Mardi soir, je vous ferai le compte-rendu.
>
> --
> Pierre Jarillon - http://pjarillon.free.fr/
> Vice-pr?sident de l'ABUL : http://abul.org/
>
>
>
> _______________________________________________
> Interopcast-general mailing list
> address@hidden
> http://mail.nongnu.org/mailman/listinfo/interopcast-general
>