www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary/po all.fr.po all.pot all.pt-br....


From: GNUN
Subject: www/proprietary/po all.fr.po all.pot all.pt-br....
Date: Tue, 9 Nov 2021 01:47:26 -0500 (EST)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/11/09 01:47:25

Modified files:
        proprietary/po : all.fr.po all.pot all.pt-br.po all.ru.po de.po 
                         es.po fr.po it.po ja.po nl.po pl.po pot 
                         proprietary-incompatibility.es.po 
                         proprietary-incompatibility.fr.po 
                         proprietary-incompatibility.pot 
                         proprietary-incompatibility.pt-br.po 
                         proprietary-incompatibility.ru.po 
                         proprietary-insecurity.de-diff.html 
                         proprietary-insecurity.de.po 
                         proprietary-insecurity.es.po 
                         proprietary-insecurity.fr.po 
                         proprietary-insecurity.it-diff.html 
                         proprietary-insecurity.it.po 
                         proprietary-insecurity.ja-diff.html 
                         proprietary-insecurity.ja.po 
                         proprietary-insecurity.pot 
                         proprietary-insecurity.pt-br.po 
                         proprietary-insecurity.ru.po 
                         proprietary-interference.de-diff.html 
                         proprietary-interference.de.po 
                         proprietary-interference.es.po 
                         proprietary-interference.fr.po 
                         proprietary-interference.ja-diff.html 
                         proprietary-interference.ja.po 
                         proprietary-interference.pot 
                         proprietary-interference.pt-br.po 
                         proprietary-interference.ru.po 
                         proprietary.de-diff.html proprietary.de.po 
                         proprietary.es.po proprietary.fr.po 
                         proprietary.it-diff.html proprietary.it.po 
                         proprietary.ja-diff.html proprietary.ja.po 
                         proprietary.nl-diff.html proprietary.nl.po 
                         proprietary.pl-diff.html proprietary.pl.po 
                         proprietary.pot proprietary.pt-br.po 
                         proprietary.ru.po proprietary.tr.po 
                         proprietary.zh-cn.po 
                         proprietary.zh-tw-diff.html 
                         proprietary.zh-tw.po pt-br.po ru.po tr.po 
                         zh-cn.po zh-tw.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.fr.po?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.pot?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.ru.po?cvsroot=www&r1=1.73&r2=1.74
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.351&r2=1.352
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.502&r2=1.503
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.624&r2=1.625
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.351&r2=1.352
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.359&r2=1.360
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.352&r2=1.353
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.351&r2=1.352
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.350&r2=1.351
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.es.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.fr.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.pot?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.ru.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de.po?cvsroot=www&r1=1.190&r2=1.191
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.es.po?cvsroot=www&r1=1.133&r2=1.134
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr.po?cvsroot=www&r1=1.280&r2=1.281
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.105&r2=1.106
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it.po?cvsroot=www&r1=1.207&r2=1.208
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.126&r2=1.127
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja.po?cvsroot=www&r1=1.179&r2=1.180
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.pot?cvsroot=www&r1=1.145&r2=1.146
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ru.po?cvsroot=www&r1=1.322&r2=1.323
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.de.po?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.es.po?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.fr.po?cvsroot=www&r1=1.135&r2=1.136
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.81&r2=1.82
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.ja.po?cvsroot=www&r1=1.86&r2=1.87
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.pot?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru.po?cvsroot=www&r1=1.144&r2=1.145
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.305&r2=1.306
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de.po?cvsroot=www&r1=1.322&r2=1.323
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.536&r2=1.537
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr.po?cvsroot=www&r1=1.552&r2=1.553
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.315&r2=1.316
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it.po?cvsroot=www&r1=1.331&r2=1.332
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.320&r2=1.321
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja.po?cvsroot=www&r1=1.314&r2=1.315
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.316&r2=1.317
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl.po?cvsroot=www&r1=1.305&r2=1.306
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.332&r2=1.333
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl.po?cvsroot=www&r1=1.297&r2=1.298
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pot?cvsroot=www&r1=1.294&r2=1.295
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.462&r2=1.463
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.567&r2=1.568
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.tr.po?cvsroot=www&r1=1.213&r2=1.214
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.272&r2=1.273
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html?cvsroot=www&r1=1.295&r2=1.296
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.284&r2=1.285
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.435&r2=1.436
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.736&r2=1.737
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/tr.po?cvsroot=www&r1=1.234&r2=1.235
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.236&r2=1.237
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.351&r2=1.352

Patches:
Index: all.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.fr.po,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- all.fr.po   5 Nov 2021 09:46:28 -0000       1.79
+++ all.fr.po   9 Nov 2021 06:47:18 -0000       1.80
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: all.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-05 10:45+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -79,6 +80,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "

Index: all.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.pot,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- all.pot     5 Nov 2021 06:13:25 -0000       1.41
+++ all.pot     9 Nov 2021 06:47:18 -0000       1.42
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: all.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -74,6 +74,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a "
+"href=\"https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\";>was
 "
+"misconfigured and could havekilled the implanted person</a>. In order to "
+"find out what was wrong and get it fixed, the person needed to break into "
+"the remote device that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing "
+"upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free "
+"software, it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a "
 
"href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\";>has
 "
 "licensed its Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering "

Index: all.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.pt-br.po,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- all.pt-br.po        5 Nov 2021 06:13:25 -0000       1.39
+++ all.pt-br.po        9 Nov 2021 06:47:18 -0000       1.40
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: all.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:39-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -81,6 +81,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "

Index: all.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.ru.po,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -b -r1.73 -r1.74
--- all.ru.po   5 Nov 2021 08:33:35 -0000       1.73
+++ all.ru.po   9 Nov 2021 06:47:19 -0000       1.74
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: all.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-27 13:06+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -85,6 +86,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "

Index: de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.351
retrieving revision 1.352
diff -u -b -r1.351 -r1.352
--- de.po       5 Nov 2021 06:13:25 -0000       1.351
+++ de.po       9 Nov 2021 06:47:19 -0000       1.352
@@ -662,6 +662,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.502
retrieving revision 1.503
diff -u -b -r1.502 -r1.503
--- es.po       5 Nov 2021 11:08:38 -0000       1.502
+++ es.po       9 Nov 2021 06:47:19 -0000       1.503
@@ -616,6 +616,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.624
retrieving revision 1.625
diff -u -b -r1.624 -r1.625
--- fr.po       5 Nov 2021 09:46:28 -0000       1.624
+++ fr.po       9 Nov 2021 06:47:19 -0000       1.625
@@ -502,6 +502,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "

Index: it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.351
retrieving revision 1.352
diff -u -b -r1.351 -r1.352
--- it.po       5 Nov 2021 06:13:26 -0000       1.351
+++ it.po       9 Nov 2021 06:47:19 -0000       1.352
@@ -628,6 +628,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "

Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.359
retrieving revision 1.360
diff -u -b -r1.359 -r1.360
--- ja.po       5 Nov 2021 06:13:27 -0000       1.359
+++ ja.po       9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.360
@@ -471,6 +471,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.352
retrieving revision 1.353
diff -u -b -r1.352 -r1.353
--- nl.po       5 Nov 2021 06:13:27 -0000       1.352
+++ nl.po       9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.353
@@ -449,6 +449,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.351
retrieving revision 1.352
diff -u -b -r1.351 -r1.352
--- pl.po       5 Nov 2021 06:13:27 -0000       1.351
+++ pl.po       9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.352
@@ -438,6 +438,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "

Index: pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.350
retrieving revision 1.351
diff -u -b -r1.350 -r1.351
--- pot 5 Nov 2021 06:13:27 -0000       1.350
+++ pot 9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.351
@@ -368,6 +368,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "

Index: proprietary-incompatibility.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.es.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- proprietary-incompatibility.es.po   1 Jun 2021 15:27:22 -0000       1.20
+++ proprietary-incompatibility.es.po   9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.21
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-incompatibility.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-18 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-19 10:28+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -207,6 +208,17 @@
 "%20iWork%20Pages%20v04.docx?version=1&amp;modificationDate=1459873751000&amp;"
 "api=v2\">inapropiados para la conservación de documentos</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: proprietary-incompatibility.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.fr.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- proprietary-incompatibility.fr.po   31 May 2021 21:09:19 -0000      1.31
+++ proprietary-incompatibility.fr.po   9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.32
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-incompatibility.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-18 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-01-18 17:44+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Incompatibility - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -202,6 +203,17 @@
 "%20iWork%20Pages%20v04.docx?version=1&amp;modificationDate=1459873751000&amp;"
 "api=v2\">impropres à la conservation des documents</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: proprietary-incompatibility.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.pot,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- proprietary-incompatibility.pot     18 Jan 2021 13:10:32 -0000      1.15
+++ proprietary-incompatibility.pot     9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.16
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-incompatibility.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-18 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -150,6 +150,17 @@
 "unfit for document preservation</a>."
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a "
+"href=\"https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\";>was
 "
+"misconfigured and could havekilled the implanted person</a>. In order to "
+"find out what was wrong and get it fixed, the person needed to break into "
+"the remote device that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing "
+"upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free "
+"software, it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: proprietary-incompatibility.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.pt-br.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- proprietary-incompatibility.pt-br.po        26 Jun 2021 13:41:58 -0000      
1.1
+++ proprietary-incompatibility.pt-br.po        9 Nov 2021 06:47:20 -0000       
1.2
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-incompatibility.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-18 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:39-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -13,6 +13,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -201,6 +202,17 @@
 "%20iWork%20Pages%20v04.docx?version=1&amp;modificationDate=1459873751000&amp;"
 "api=v2\"> inadequados para preservação de documento</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: proprietary-incompatibility.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-incompatibility.ru.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- proprietary-incompatibility.ru.po   1 Jun 2021 15:27:22 -0000       1.38
+++ proprietary-incompatibility.ru.po   9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.39
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-18 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Incompatibility - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -206,6 +207,17 @@
 "%20v04.docx?version=1&amp;modificationDate=1459873751000&amp;api=v2\"> "
 "неподходящими для сохранения 
документов</a>."
 
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div><div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"

Index: proprietary-insecurity.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de-diff.html,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- proprietary-insecurity.de-diff.html 20 Sep 2021 11:36:12 -0000      1.92
+++ proprietary-insecurity.de-diff.html 9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.93
@@ -76,11 +76,11 @@
 the handling</em></ins></span> of
 <span class="removed"><del><strong>proprietary</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the bugs: free</em></ins></span> software <span 
class="inserted"><ins><em>users are able to study the
 program and/or fix the bugs they find, often in communities</em></ins></span> 
as <span class="removed"><del><strong>perfect, but</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>they are
-able to share</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>press</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>program, while proprietary program users are forced to
+able to share the program, while proprietary program users are forced to
 rely on the program's developer for fixes.&lt;/p&gt;
 
 
-&lt;p&gt;If the developer does not care to fix the problem 
&mdash;</em></ins></span> often <span 
class="removed"><del><strong>implicitly</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the case for
+&lt;p&gt;If</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>press</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>developer does not care to fix the problem 
&mdash;</em></ins></span> often <span 
class="removed"><del><strong>implicitly</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the case for
 embedded software and old releases &mdash; the users are sunk. But if the
 developer</em></ins></span> does <span class="inserted"><ins><em>send a 
corrected version, it may contain new malicious
 functionalities as well as bug fixes.&lt;/p&gt;
@@ -171,12 +171,12 @@
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-05&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;A motorcycle company named Klim is selling airbag
-    vests with different payment methods, one of them is through a &lt;a
+    vests with different payment methods, one of them</em></ins></span> is 
<span class="removed"><del><strong>discovered.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>through a &lt;a
     
href="https://www.vice.com/en/article/93yyyd/this-motorcycle-airbag-vest-will-stop-working-if-you-miss-a-payment"&gt;proprietary
     subscription-based option that will block the vest from inflating if
     the payments don't go through&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;They say there</em></ins></span> is <span 
class="removed"><del><strong>discovered.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>a 30-days grace period if you miss a payment
+    &lt;p&gt;They say there is a 30-days grace period if you miss a payment
     but the grace period is no excuse to the insecurity.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
@@ -202,14 +202,14 @@
     be used to launch remote code execution (RCE) attacks&lt;/a&gt; has been
     disclosed by researchers.</em></ins></span> The
 <span class="removed"><del><strong>examples below show</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>researchers demonstrated a three-bug
-    attack chain that caused an RCE on a target machine, all this without
+    attack chain</em></ins></span> that <span class="inserted"><ins><em>caused 
an RCE on a target machine, all this without
     any form of user interaction.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M202103090"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-03&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
-    &lt;p&gt;&lt;a 
href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-03-09/hackers-expose-tesla-jails-in-breach-of-150-000-security-cams"&gt;Over
 150 thousand security cameras</em></ins></span> that <span 
class="inserted"><ins><em>used Verkada
+    &lt;p&gt;&lt;a 
href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-03-09/hackers-expose-tesla-jails-in-breach-of-150-000-security-cams"&gt;Over
 150 thousand security cameras that used Verkada
     company's</em></ins></span> proprietary software <span 
class="removed"><del><strong>isn't perfect,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>are cracked&lt;/a&gt; by a major security
     breach. Crackers have had access to security archives of various
     gyms, hospitals, jails, schools,</em></ins></span> and <span 
class="inserted"><ins><em>police stations that have used
@@ -217,9 +217,9 @@
 
     &lt;p&gt;&lt;a 
href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;It</em></ins></span> is 
<span class="removed"><del><strong>often quite sloppy.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;It would be equally incorrect</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>injustice</em></ins></span>
-    to <span class="removed"><del><strong>compare</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the public&lt;/a&gt; for gyms, stores, hospitals, 
jails, and schools to
-    hand &ldquo;security&rdquo; footage to a company from which the government 
can
+&lt;p&gt;It would be equally incorrect</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>injustice
+    to the public&lt;/a&gt; for gyms, stores, hospitals, jails, and schools to
+    hand &ldquo;security&rdquo; footage</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>compare</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>a company from which the government can
     collect it at any time, without even telling them.&lt;/p&gt;
 
     &lt;p&gt;&lt;small&gt;Please note that the article
@@ -294,9 +294,9 @@
     &lt;p&gt;United States officials are facing
     one of biggest crackings against them in years, when &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/technology/2020/dec/15/orion-hack-solar-winds-explained-us-treasury-commerce-department"&gt;malicious
-    code was sneaked into SolarWinds' proprietary software named
+    code was sneaked into SolarWinds' proprietary</em></ins></span> software 
<span class="inserted"><ins><em>named
     Orion&lt;/a&gt;. Crackers got access to networks when users downloaded
-    a tainted</em></ins></span> software <span 
class="inserted"><ins><em>update. Crackers were able to monitor internal
+    a tainted software update. Crackers were able to monitor internal
     emails at some of the top agencies in the US.&lt;/p&gt;
 
     &lt;p&gt;&lt;small&gt;(Please note that the article
@@ -375,9 +375,9 @@
   &lt;li id="M202004150"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2020-04&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
-    &lt;p&gt;Riot Games' new anti-cheat is malware; &lt;a
+    &lt;p&gt;Riot Games' new anti-cheat</em></ins></span> is <span 
class="removed"><del><strong>human,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>malware; &lt;a
     
href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
-    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It</em></ins></span> 
is <span class="removed"><del><strong>human,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>insecure software
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
     that increases the attack surface of the operating system.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
@@ -526,11 +526,8 @@
 
     &lt;p&gt;It was very difficult for them to do this. The job would be much
     easier for Amazon. And if some government such as China</em></ins></span> 
or <span class="removed"><del><strong>two</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the US
-    told Amazon to do this, or cease</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>present</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>sell</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>specifics.&lt;/p&gt;
-
-&lt;ul&gt;
-&lt;li&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>product in 
that country,
-    do you think Amazon would have the moral fiber to say no?&lt;/p&gt;
+    told Amazon to do this, or cease to sell the product in that country,
+    do you think Amazon would have the moral fiber</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>present</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>say no?&lt;/p&gt;
 
     &lt;p&gt;&lt;small&gt;(These crackers are probably hackers too, but please 
&lt;a
     href="https://stallman.org/articles/on-hacking.html"&gt; don't use
@@ -540,7 +537,10 @@
   &lt;li id="M201807100"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2018-07&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
-    &lt;p&gt;Siri, Alexa, and all the other voice-control systems can be &lt;a
+    &lt;p&gt;Siri, Alexa, and all</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>specifics.&lt;/p&gt;
+
+&lt;ul&gt;
+&lt;li&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>other 
voice-control systems can be &lt;a
     
href="https://www.fastcodesign.com/90139019/a-simple-design-flaw-makes-it-astoundingly-easy-to-hack-siri-and-alexa"&gt;
     hijacked by programs that play commands in ultrasound that humans
     can't hear&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
@@ -703,16 +703,16 @@
     enables malware authors to capture keystrokes without taking the risk
     of being classified as malicious task by AV
     <span class="removed"><del><strong>heuristics&rdquo;.
-  &lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
-&lt;li&gt;
+  &lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>heuristics&rdquo;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+  &lt;/li&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;
 &lt;p&gt;The proprietary code that runs pacemakers, insulin pumps, and other
 medical devices is &lt;a 
href="http://www.bbc.co.uk/news/technology-40042584"&gt;
-full of gross security faults&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>heuristics&rdquo;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
-  &lt;/li&gt;
+full of gross security faults&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+&lt;/li&gt;
 
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
+&lt;li&gt;</strong></del></span>
 
   <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201705120"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2017-05&lt;/small&gt;'
@@ -1066,31 +1066,40 @@
 Malware found
 on &lt;a 
href="http://www.slate.com/blogs/future_tense/2016/04/11/security_cameras_sold_through_amazon_have_malware_according_to_security.html"&gt;security
 cameras available through Amazon&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;
+&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 
-&lt;p&gt;A camera that records locally on physical media, and has no network
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201602110"&gt;
+    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2016-02&lt;/small&gt;'
+    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;</em></ins></span>
+    &lt;p&gt;A <span class="removed"><del><strong>camera that records locally 
on physical media,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>pacemaker running proprietary code &lt;a
+    
href="https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/"&gt;was
+    misconfigured</em></ins></span> and <span class="removed"><del><strong>has 
no network
   connection, does not threaten people with surveillance&mdash;neither by
-  watching people through the camera, nor through malware in the camera.
+  watching people through the camera, nor through malware 
in</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>could 
havekilled</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>camera.
 &lt;/p&gt;
 &lt;/li&gt;
 
 &lt;li&gt;
-&lt;p&gt;A bug in the iThings Messages
+&lt;p&gt;A bug in</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>implanted person&lt;/a&gt;. In order
+    to find out what was wrong and get it fixed,</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>iThings Messages
 app &lt;a 
href="https://theintercept.com/2016/04/12/apple-bug-exposed-chat-history-with-a-single-click/"&gt;allowed
-a malicious web site to extract all the user's messaging history&lt;/a&gt;.
+a malicious web site</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>person needed</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>extract all</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>break
+    into</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>user's 
messaging history&lt;/a&gt;.
 &lt;/p&gt;
 &lt;/li&gt;
 
 &lt;li&gt;
 &lt;p&gt;Many proprietary payment apps &lt;a
 
href="http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-03-10/many-mobile-payments-startups-aren-t-properly-securing-user-data"&gt;
-transmit personal data in an insecure way&lt;/a&gt;.
-However, the worse aspect of these apps is that
+transmit personal data</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>remote device that sets parameters</em></ins></span> 
in <span class="removed"><del><strong>an insecure way&lt;/a&gt;.
+However,</strong></del></span> the <span class="removed"><del><strong>worse 
aspect of these apps is that
 &lt;a href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;payment is not 
anonymous&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
+&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>pacemaker 
(possibly
+    infringing upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system
+    had run free software, it could have been fixed much 
sooner.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+  &lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;
 &lt;p&gt;
 FitBit</strong></del></span>
 
@@ -1309,12 +1318,10 @@
     from the state.  Quite the contrary: confiding your data to someone
     else's server, if not first encrypted by you with free software,
     undermines your <span class="removed"><del><strong>rights.
-&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>rights.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>rights.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
-
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201404250"&gt;
+  &lt;li id="M201404250"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2014-04&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;Lots of &lt;a
@@ -1327,10 +1334,12 @@
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;The &lt;a
     
href="http://arstechnica.com/security/2014/02/crypto-weaknesses-in-whatsapp-the-kind-of-stuff-the-nsa-would-love/"&gt;insecurity
-    of WhatsApp&lt;/a&gt; makes eavesdropping a snap.&lt;/p&gt;
+    of WhatsApp&lt;/a&gt; makes eavesdropping a 
snap.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
   &lt;/li&gt;
 
-  &lt;li id="M201312290"&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
+
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201312290"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2013-12&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;</em></ins></span>
     &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.bunniestudios.com/blog/?p=3554"&gt; Some 
flash
@@ -1514,7 +1523,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/20 11:36:12 $
+$Date: 2021/11/09 06:47:20 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-insecurity.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de.po,v
retrieving revision 1.190
retrieving revision 1.191
diff -u -b -r1.190 -r1.191
--- proprietary-insecurity.de.po        20 Sep 2021 11:36:12 -0000      1.190
+++ proprietary-insecurity.de.po        9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.191
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-20 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 02:41+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -1375,6 +1375,17 @@
 "verfolgen. Das Mobiltelefon-Modem physisch zu entfernen wäre möglich …"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 # | FitBit fitness trackers [-<a
 # | 
href=\"http://www.tripwire.com/state-of-security/latest-security-news/10-second-hack-delivers-first-ever-malware-to-fitness-trackers/\";>-]
 # | have a {+<a

Index: proprietary-insecurity.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.es.po,v
retrieving revision 1.133
retrieving revision 1.134
diff -u -b -r1.133 -r1.134
--- proprietary-insecurity.es.po        21 Sep 2021 12:03:56 -0000      1.133
+++ proprietary-insecurity.es.po        9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.134
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-20 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -1428,6 +1429,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "FitBit fitness trackers have a <a href=\"http://www.tripwire.com/state-of-";
 "security/latest-security-news/10-second-hack-delivers-first-ever-malware-to-"
 "fitness-trackers/\"> Bluetooth vulnerability</a> that allows attackers to "

Index: proprietary-insecurity.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr.po,v
retrieving revision 1.280
retrieving revision 1.281
diff -u -b -r1.280 -r1.281
--- proprietary-insecurity.fr.po        20 Sep 2021 16:14:48 -0000      1.280
+++ proprietary-insecurity.fr.po        9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.281
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-20 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-20 17:41+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -1422,6 +1423,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "FitBit fitness trackers have a <a href=\"http://www.tripwire.com/state-of-";
 "security/latest-security-news/10-second-hack-delivers-first-ever-malware-to-"
 "fitness-trackers/\"> Bluetooth vulnerability</a> that allows attackers to "

Index: proprietary-insecurity.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it-diff.html,v
retrieving revision 1.105
retrieving revision 1.106
diff -u -b -r1.105 -r1.106
--- proprietary-insecurity.it-diff.html 20 Sep 2021 11:36:12 -0000      1.105
+++ proprietary-insecurity.it-diff.html 9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.106
@@ -87,10 +87,10 @@
 
 
 &lt;div class="important"&gt;
-&lt;p&gt;If you know of an example</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>whenever</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>ought to be in this page but isn't
+&lt;p&gt;If you know of an example that ought to be in this page but isn't
 here, please write
 to &lt;a 
href="mailto:webmasters@gnu.org"&gt;&lt;webmasters@gnu.org&gt;&lt;/a&gt;
-to inform us. Please include the URL of</em></ins></span> a <span 
class="inserted"><ins><em>trustworthy reference or two
+to inform us. Please include the URL of a trustworthy reference or two
 to serve as specific substantiation.&lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;
 
@@ -100,10 +100,10 @@
   &lt;li id="M202108170"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-08&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
-    &lt;p&gt;Various models of</em></ins></span> security <span 
class="removed"><del><strong>hole in</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>cameras, DVRs,
-    and baby monitors that run proprietary software &lt;a
+    &lt;p&gt;Various models of security cameras, DVRs,
+    and baby monitors</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>whenever</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>run proprietary software &lt;a
     href="https://www.wired.com/story/kalay-iot-bug-video-feeds/"&gt;are
-    affected by</em></ins></span> a <span class="inserted"><ins><em>security 
vulnerability that could give attackers access
+    affected by</em></ins></span> a security <span 
class="removed"><del><strong>hole in</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>vulnerability that could give attackers access
     to live feeds&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
@@ -114,8 +114,8 @@
     
href="https://www.theguardian.com/news/2021/jul/18/what-is-pegasus-spyware-and-how-does-it-hack-phones"&gt;
     The pegasus spyware used vulnerabilities on proprietary smartphone
     operating systems&lt;/a&gt; to impose surveillance on people. It can record
-    people's calls, copy their messages, and secretly film them, using a
-    security vulnerability. There's also &lt;a
+    people's calls, copy their messages, and secretly film them, 
using</em></ins></span> a
+    <span class="inserted"><ins><em>security vulnerability. There's also &lt;a
     
href="https://info.lookout.com/rs/051-ESQ-475/images/lookout-pegasus-technical-analysis.pdf"&gt;
        a technical analysis of this spyware&lt;/a&gt; available in PDF 
format.&lt;/p&gt;
 
@@ -183,12 +183,12 @@
   &lt;li id="M202105030"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-05&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
-    &lt;p&gt;The United States' government is reportedly considering &lt;a
+    &lt;p&gt;The United States' government</em></ins></span> is <span 
class="removed"><del><strong>discovered.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>reportedly considering &lt;a
     
href="https://www.infosecurity-magazine.com/news/private-companies-may-spy-on/"&gt;teaming
     up with private companies to monitor American citizens' private online
     activity and digital communications&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;What creates the opportunity to try this</em></ins></span> is 
<span class="removed"><del><strong>discovered.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the fact that these
+    &lt;p&gt;What creates the opportunity to try this is the fact that these
     companies are already snooping on users' private activities. That
     in turn is due to people's use of nonfree software which snoops,
     and online dis-services which snoop.&lt;/p&gt;
@@ -217,13 +217,13 @@
 
     &lt;p&gt;&lt;a 
href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;It</em></ins></span> is 
<span class="removed"><del><strong>often quite sloppy.&lt;/p&gt;
 
-&lt;p&gt;It would be equally incorrect</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>injustice
-    to the public&lt;/a&gt; for gyms, stores, hospitals, jails, and schools to
+&lt;p&gt;It would be equally incorrect</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>injustice</em></ins></span>
+    to <span class="removed"><del><strong>compare</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>the public&lt;/a&gt; for gyms, stores, hospitals, 
jails, and schools to
     hand &ldquo;security&rdquo; footage to a company from which the government 
can
     collect it at any time, without even telling them.&lt;/p&gt;
 
     &lt;p&gt;&lt;small&gt;Please note that the article
-    wrongly refers</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>compare</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>crackers as &ldquo;&lt;a
+    wrongly refers to crackers as &ldquo;&lt;a
     
href="/philosophy/words-to-avoid.html#Hacker"&gt;hackers&lt;/a&gt;&rdquo;.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
@@ -294,9 +294,9 @@
     &lt;p&gt;United States officials are facing
     one of biggest crackings against them in years, when &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/technology/2020/dec/15/orion-hack-solar-winds-explained-us-treasury-commerce-department"&gt;malicious
-    code was sneaked into SolarWinds' proprietary software named
+    code was sneaked into SolarWinds' proprietary</em></ins></span> software 
<span class="inserted"><ins><em>named
     Orion&lt;/a&gt;. Crackers got access to networks when users downloaded
-    a tainted</em></ins></span> software <span 
class="inserted"><ins><em>update. Crackers were able to monitor internal
+    a tainted software update. Crackers were able to monitor internal
     emails at some of the top agencies in the US.&lt;/p&gt;
 
     &lt;p&gt;&lt;small&gt;(Please note that the article
@@ -375,9 +375,9 @@
   &lt;li id="M202004150"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2020-04&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
-    &lt;p&gt;Riot Games' new anti-cheat is malware; &lt;a
+    &lt;p&gt;Riot Games' new anti-cheat</em></ins></span> is <span 
class="removed"><del><strong>human,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>malware; &lt;a
     
href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
-    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It</em></ins></span> 
is <span class="removed"><del><strong>human,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>insecure software
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
     that increases the attack surface of the operating system.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
@@ -676,16 +676,16 @@
     enables malware authors to capture keystrokes without taking the risk
     of being classified as malicious task by AV
     <span class="removed"><del><strong>heuristics&rdquo;.
-  &lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>heuristics&rdquo;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
-  &lt;/li&gt;
-<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;
+  &lt;/p&gt;
+&lt;/li&gt;
+&lt;li&gt;
 &lt;p&gt;The proprietary code that runs pacemakers, insulin pumps, and other
 medical devices is &lt;a 
href="http://www.bbc.co.uk/news/technology-40042584"&gt;
-full of gross security faults&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
+full of gross security faults&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>heuristics&rdquo;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+  &lt;/li&gt;
 
 
-&lt;li&gt;</strong></del></span>
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
 
   <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201705120"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2017-05&lt;/small&gt;'
@@ -1039,31 +1039,40 @@
 Malware found
 on &lt;a 
href="http://www.slate.com/blogs/future_tense/2016/04/11/security_cameras_sold_through_amazon_have_malware_according_to_security.html"&gt;security
 cameras available through Amazon&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;
+&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 
-&lt;p&gt;A camera that records locally on physical media, and has no network
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201602110"&gt;
+    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2016-02&lt;/small&gt;'
+    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;</em></ins></span>
+    &lt;p&gt;A <span class="removed"><del><strong>camera that records locally 
on physical media,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>pacemaker running proprietary code &lt;a
+    
href="https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/"&gt;was
+    misconfigured</em></ins></span> and <span class="removed"><del><strong>has 
no network
   connection, does not threaten people with surveillance&mdash;neither by
-  watching people through the camera, nor through malware in the camera.
+  watching people through the camera, nor through malware 
in</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>could 
havekilled</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>camera.
 &lt;/p&gt;
 &lt;/li&gt;
 
 &lt;li&gt;
-&lt;p&gt;A bug in the iThings Messages
+&lt;p&gt;A bug in</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>implanted person&lt;/a&gt;. In order
+    to find out what was wrong and get it fixed,</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>iThings Messages
 app &lt;a 
href="https://theintercept.com/2016/04/12/apple-bug-exposed-chat-history-with-a-single-click/"&gt;allowed
-a malicious web site to extract all the user's messaging history&lt;/a&gt;.
+a malicious web site</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>person needed</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>extract all</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>break
+    into</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>user's 
messaging history&lt;/a&gt;.
 &lt;/p&gt;
 &lt;/li&gt;
 
 &lt;li&gt;
 &lt;p&gt;Many proprietary payment apps &lt;a
 
href="http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-03-10/many-mobile-payments-startups-aren-t-properly-securing-user-data"&gt;
-transmit personal data in an insecure way&lt;/a&gt;.
-However, the worse aspect of these apps is that
+transmit personal data</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>remote device that sets parameters</em></ins></span> 
in <span class="removed"><del><strong>an insecure way&lt;/a&gt;.
+However,</strong></del></span> the <span class="removed"><del><strong>worse 
aspect of these apps is that
 &lt;a href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;payment is not 
anonymous&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
+&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>pacemaker 
(possibly
+    infringing upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system
+    had run free software, it could have been fixed much 
sooner.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+  &lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;
 &lt;p&gt;
 FitBit</strong></del></span>
 
@@ -1281,10 +1290,12 @@
     from the state.  Quite the contrary: confiding your data to someone
     else's server, if not first encrypted by you with free software,
     undermines your <span class="removed"><del><strong>rights.
-&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>rights.&lt;/p&gt;
+&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>rights.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
   &lt;/li&gt;
 
-  &lt;li id="M201404250"&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
+
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201404250"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2014-04&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;Lots of &lt;a
@@ -1297,12 +1308,10 @@
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;The &lt;a
     
href="http://arstechnica.com/security/2014/02/crypto-weaknesses-in-whatsapp-the-kind-of-stuff-the-nsa-would-love/"&gt;insecurity
-    of WhatsApp&lt;/a&gt; makes eavesdropping a 
snap.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+    of WhatsApp&lt;/a&gt; makes eavesdropping a snap.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
-
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201312290"&gt;
+  &lt;li id="M201312290"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2013-12&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;</em></ins></span>
     &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.bunniestudios.com/blog/?p=3554"&gt; Some 
flash
@@ -1487,7 +1496,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/20 11:36:12 $
+$Date: 2021/11/09 06:47:20 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-insecurity.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.it.po,v
retrieving revision 1.207
retrieving revision 1.208
diff -u -b -r1.207 -r1.208
--- proprietary-insecurity.it.po        20 Sep 2021 11:36:12 -0000      1.207
+++ proprietary-insecurity.it.po        9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.208
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-20 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:13+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -1250,6 +1250,17 @@
 "ma è possibile rimuovere il modem."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 # | FitBit fitness trackers [-<a
 # | 
href=\"http://www.tripwire.com/state-of-security/latest-security-news/10-second-hack-delivers-first-ever-malware-to-fitness-trackers/\";>-]
 # | have a {+<a

Index: proprietary-insecurity.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.126
retrieving revision 1.127
diff -u -b -r1.126 -r1.127
--- proprietary-insecurity.ja-diff.html 20 Sep 2021 11:36:12 -0000      1.126
+++ proprietary-insecurity.ja-diff.html 9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.127
@@ -211,11 +211,11 @@
     &lt;p&gt;&lt;a 
href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-03-09/hackers-expose-tesla-jails-in-breach-of-150-000-security-cams"&gt;Over
 150 thousand security cameras that used Verkada
     company's proprietary software are cracked&lt;/a&gt; by a major security
     breach. Crackers have had access to security archives of various
-    gyms, hospitals, jails, schools, and police stations that have used
+    gyms, hospitals, jails, schools,</em></ins></span> and <span 
class="inserted"><ins><em>police stations that have used
     Verkada's cameras.&lt;/p&gt;
 
     &lt;p&gt;&lt;a href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;It is 
injustice
-    to the public&lt;/a&gt; for gyms, stores, hospitals, 
jails,</em></ins></span> and <span class="inserted"><ins><em>schools to
+    to the public&lt;/a&gt; for gyms, stores, hospitals, jails, and schools to
     hand &ldquo;security&rdquo; footage to a company from which the government 
can
     collect it at</em></ins></span> any <span 
class="removed"><del><strong>system, free</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>time, without even telling them.&lt;/p&gt;
 
@@ -372,9 +372,9 @@
   &lt;li id="M202004150"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2020-04&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
-    &lt;p&gt;Riot Games' new anti-cheat is malware; &lt;a
+    &lt;p&gt;Riot Games' new anti-cheat</em></ins></span> is <span 
class="inserted"><ins><em>malware; &lt;a
     
href="https://www.extremetech.com/gaming/309320-riot-games-new-anti-cheat-system-runs-at-system-boot-uses-kernel-driver"&gt;runs
-    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It</em></ins></span> 
is <span class="inserted"><ins><em>insecure software
+    on system boot at kernel level&lt;/a&gt; on Windows. It is insecure 
software
     that increases the attack surface of the operating system.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
@@ -439,9 +439,10 @@
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2019-07&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;Many Android apps can track
-    users' movements even when the user says &lt;a
+    users' movements</em></ins></span> even <span 
class="removed"><del><strong>introduce</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>when the user says &lt;a
     
href="https://www.theverge.com/2019/7/8/20686514/android-covert-channel-permissions-data-collection-imei-ssid-location"&gt;
-    not to allow them access to locations&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+    not to allow</em></ins></span> them
+<span class="removed"><del><strong>deliberately,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>access to locations&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
     &lt;p&gt;This involves an apparently unintentional weakness in Android,
     exploited intentionally by malicious apps.&lt;/p&gt;
@@ -455,8 +456,8 @@
     ducks for other attackers&lt;/a&gt;, and the app censorship prevents 
security
     companies from figuring out how those attacks work.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;Apple's censorship of apps is fundamentally unjust, and would be
-    inexcusable</em></ins></span> even <span 
class="removed"><del><strong>introduce</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>if it didn't lead to security threats as 
well.&lt;/p&gt;
+    &lt;p&gt;Apple's censorship of apps is fundamentally 
unjust,</em></ins></span> and <span 
class="removed"><del><strong>&lt;em&gt;the</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>would be
+    inexcusable even if it didn't lead to security threats as well.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201903210"&gt;
@@ -516,8 +517,7 @@
     and &lt;a href="https://boingboing.net/2018/08/12/alexa-bob-carol.html"&gt;
     turn it into a listening device&lt;/a&gt; for them.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;It was very difficult for</em></ins></span> them
-<span class="removed"><del><strong>deliberately,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>to do this. The job would be much
+    &lt;p&gt;It was very difficult for them to do this. The job would be much
     easier for Amazon. And if some government such as China or the US
     told Amazon to do this, or cease to sell the product in that country,
     do you think Amazon would have the moral fiber to say no?&lt;/p&gt;
@@ -567,7 +567,7 @@
   &lt;li id="M201711200"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2017-11&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
-    &lt;p&gt;Amazon recently invited consumers to be suckers</em></ins></span> 
and <span class="removed"><del><strong>&lt;em&gt;the</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>&lt;a
+    &lt;p&gt;Amazon recently invited consumers to be suckers and &lt;a
     
href="https://www.techdirt.com/articles/20171120/10533238651/vulnerability-fo"&gt;
     allow delivery staff to open their front doors&lt;/a&gt;. Wouldn't you know
     it, the system has a grave security flaw.&lt;/p&gt;
@@ -966,31 +966,40 @@
 Malware found
 on &lt;a 
href="http://www.slate.com/blogs/future_tense/2016/04/11/security_cameras_sold_through_amazon_have_malware_according_to_security.html"&gt;security
 cameras available through Amazon&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;
+&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 
-&lt;p&gt;A camera that records locally on physical media, and has no network
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201602110"&gt;
+    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2016-02&lt;/small&gt;'
+    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;</em></ins></span>
+    &lt;p&gt;A <span class="removed"><del><strong>camera that records locally 
on physical media,</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>pacemaker running proprietary code &lt;a
+    
href="https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/"&gt;was
+    misconfigured</em></ins></span> and <span class="removed"><del><strong>has 
no network
   connection, does not threaten people with surveillance&mdash;neither by
-  watching people through the camera, nor through malware in the camera.
+  watching people through the camera, nor through malware 
in</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>could 
havekilled</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>camera.
 &lt;/p&gt;
 &lt;/li&gt;
 
 &lt;li&gt;
-&lt;p&gt;A bug in the iThings Messages
+&lt;p&gt;A bug in</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>implanted person&lt;/a&gt;. In order
+    to find out what was wrong and get it fixed,</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>iThings Messages
 app &lt;a 
href="https://theintercept.com/2016/04/12/apple-bug-exposed-chat-history-with-a-single-click/"&gt;allowed
-a malicious web site to extract all the user's messaging history&lt;/a&gt;.
+a malicious web site</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>person needed</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>extract all</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>break
+    into</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>user's 
messaging history&lt;/a&gt;.
 &lt;/p&gt;
 &lt;/li&gt;
 
 &lt;li&gt;
 &lt;p&gt;Many proprietary payment apps &lt;a
 
href="http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-03-10/many-mobile-payments-startups-aren-t-properly-securing-user-data"&gt;
-transmit personal data in an insecure way&lt;/a&gt;.
-However, the worse aspect of these apps is that
+transmit personal data</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>remote device that sets parameters</em></ins></span> 
in <span class="removed"><del><strong>an insecure way&lt;/a&gt;.
+However,</strong></del></span> the <span class="removed"><del><strong>worse 
aspect of these apps is that
 &lt;a href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;payment is not 
anonymous&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
+&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>pacemaker 
(possibly
+    infringing upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system
+    had run free software, it could have been fixed much 
sooner.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+  &lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;
 &lt;p&gt;
 FitBit</strong></del></span>
 
@@ -1017,19 +1026,19 @@
     can't trust it.  Western Digital's &ldquo;My Passport&rdquo; drives &lt;a 
<span 
class="removed"><del><strong>href="https://motherboard.vice.com/en_uk/read/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption"&gt;have</strong></del></span>
     <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.vice.com/en/article/mgbmma/some-popular-self-encrypting-hard-drives-have-really-bad-encryption"&gt;
     have</em></ins></span> a back <span 
class="removed"><del><strong>door&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
+&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>door&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+  &lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;
 &lt;p&gt;
 Mac OS X had an
 &lt;a 
href="https://truesecdev.wordpress.com/2015/04/09/hidden-backdoor-api-to-root-privileges-in-apple-os-x/"&gt;
 intentional local back door for 4 years&lt;/a&gt;, which could be
 exploited by attackers to gain root privileges.
-&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>door&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
-  &lt;/li&gt;
+&lt;/p&gt;
+&lt;/li&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
+&lt;li&gt;</strong></del></span>
 
   <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201508120"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2015-08&lt;/small&gt;'
@@ -1107,17 +1116,17 @@
 
     &lt;p&gt;Depending</em></ins></span> on what drug is being infused, the 
insecurity could open
     the door to <span class="removed"><del><strong>murder.
-&lt;/p&gt;
-&lt;/li&gt;
+&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>murder.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+  &lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;
 &lt;p&gt;
 Due to bad security in a drug pump, crackers could use it to
 &lt;a 
href="http://www.wired.com/2015/06/hackers-can-send-fatal-doses-hospital-drug-pumps/"&gt;kill
 patients&lt;/a&gt;.
-&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>murder.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
-  &lt;/li&gt;
+&lt;/p&gt;
+&lt;/li&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;
+&lt;li&gt;
 &lt;p&gt;</strong></del></span>
 
   <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201504090"&gt;
@@ -1208,10 +1217,12 @@
     from the state.  Quite the contrary: confiding your data to someone
     else's server, if not first encrypted by you with free software,
     undermines your <span class="removed"><del><strong>rights.
-&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>rights.&lt;/p&gt;
+&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>rights.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
   &lt;/li&gt;
 
-  &lt;li id="M201404250"&gt;
+<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
+
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201404250"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2014-04&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;Lots of &lt;a
@@ -1224,12 +1235,10 @@
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;The &lt;a
     
href="http://arstechnica.com/security/2014/02/crypto-weaknesses-in-whatsapp-the-kind-of-stuff-the-nsa-would-love/"&gt;insecurity
-    of WhatsApp&lt;/a&gt; makes eavesdropping a 
snap.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+    of WhatsApp&lt;/a&gt; makes eavesdropping a snap.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
-<span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
-
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201312290"&gt;
+  &lt;li id="M201312290"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2013-12&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;</em></ins></span>
     &lt;p&gt;&lt;a href="http://www.bunniestudios.com/blog/?p=3554"&gt; Some 
flash
@@ -1414,7 +1423,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/09/20 11:36:12 $
+$Date: 2021/11/09 06:47:20 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-insecurity.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ja.po,v
retrieving revision 1.179
retrieving revision 1.180
diff -u -b -r1.179 -r1.180
--- proprietary-insecurity.ja.po        20 Sep 2021 11:36:12 -0000      1.179
+++ proprietary-insecurity.ja.po        9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.180
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-20 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-31 12:56+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -1040,6 +1040,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "FitBit fitness trackers have a <a href=\"http://www.tripwire.com/state-of-";
 "security/latest-security-news/10-second-hack-delivers-first-ever-malware-to-"
 "fitness-trackers/\"> Bluetooth vulnerability</a> that allows attackers to "

Index: proprietary-insecurity.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.pot,v
retrieving revision 1.145
retrieving revision 1.146
diff -u -b -r1.145 -r1.146
--- proprietary-insecurity.pot  20 Sep 2021 11:36:12 -0000      1.145
+++ proprietary-insecurity.pot  9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.146
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-20 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -935,6 +935,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a "
+"href=\"https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\";>was
 "
+"misconfigured and could havekilled the implanted person</a>. In order to "
+"find out what was wrong and get it fixed, the person needed to break into "
+"the remote device that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing "
+"upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free "
+"software, it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "FitBit fitness trackers have a <a "
 
"href=\"http://www.tripwire.com/state-of-security/latest-security-news/10-second-hack-delivers-first-ever-malware-to-fitness-trackers/\";>
 "
 "Bluetooth vulnerability</a> that allows attackers to send malware to the "

Index: proprietary-insecurity.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.pt-br.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- proprietary-insecurity.pt-br.po     20 Sep 2021 11:36:12 -0000      1.19
+++ proprietary-insecurity.pt-br.po     9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.20
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-insecurity.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-20 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:40-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -1396,6 +1396,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "FitBit fitness trackers have a <a href=\"http://www.tripwire.com/state-of-";
 "security/latest-security-news/10-second-hack-delivers-first-ever-malware-to-"
 "fitness-trackers/\"> Bluetooth vulnerability</a> that allows attackers to "

Index: proprietary-insecurity.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.ru.po,v
retrieving revision 1.322
retrieving revision 1.323
diff -u -b -r1.322 -r1.323
--- proprietary-insecurity.ru.po        21 Sep 2021 05:02:44 -0000      1.322
+++ proprietary-insecurity.ru.po        9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.323
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-20 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Insecurity - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -1407,6 +1408,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "FitBit fitness trackers have a <a href=\"http://www.tripwire.com/state-of-";
 "security/latest-security-news/10-second-hack-delivers-first-ever-malware-to-"
 "fitness-trackers/\"> Bluetooth vulnerability</a> that allows attackers to "

Index: proprietary-interference.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.de-diff.html,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- proprietary-interference.de-diff.html       30 Oct 2021 17:03:09 -0000      
1.71
+++ proprietary-interference.de-diff.html       9 Nov 2021 06:47:20 -0000       
1.72
@@ -248,10 +248,7 @@
     a version of the Facebook app that can't be deleted&lt;/a&gt;. &lt;a
     
href="https://www.infopackets.com/news/10484/truth-behind-undeletable-facebook-app"&gt;
     Facebook claims this is a stub&lt;/a&gt; which doesn't do anything, but we
-    have to take their word for it, and there is</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>specifics.&lt;/p&gt;
-
-&lt;ul&gt;
-&lt;li&gt;&lt;p&gt;Pearson's</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>permanent risk that
+    have to take their word for it, and there is the permanent risk that
     the app will be activated by an automatic update.&lt;/p&gt;
 
     &lt;p&gt;Preloading crapware along with a nonfree operating system is 
common
@@ -292,7 +289,10 @@
     &ldquo;&lt;a href="/philosophy/words-to-avoid.html#Content"&gt;website
     revision system&lt;/a&gt;&rdquo;.)&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;Since the miner was a nonfree JavaScript program,
+    &lt;p&gt;Since</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>specifics.&lt;/p&gt;
+
+&lt;ul&gt;
+&lt;li&gt;&lt;p&gt;Pearson's</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>miner was a nonfree JavaScript program,
     visitors wouldn't have been affected if they had used &lt;a
     href="/software/librejs/index.html"&gt;LibreJS&lt;/a&gt;. Some
     browser extensions that &lt;a
@@ -423,15 +423,26 @@
     to Windows
 <span class="removed"><del><strong>10&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;p&gt;Apple forced millions of iThings to &lt;a 
href="https://discussions.apple.com/thread/7256669?tstart=0"&gt;download a 
system upgrade
-without asking the users.&lt;/a&gt; Apple did not forcibly install the upgrade
-but the downloading alone caused lots of trouble.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
-
-&lt;li&gt;&lt;p&gt;Adobe nonfree software may halt all other work and freeze a 
computer &lt;a
-href="http://shallowsky.com/blog/gimp/non-free-software-surprises.html"&gt;
-to perform a license check&lt;/a&gt;, at a random time every 30 
days.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
+&lt;li&gt;&lt;p&gt;Apple forced millions of iThings to</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>10&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;p&gt;Microsoft</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>10&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+  &lt;li id="M201602110"&gt;
+    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2016-02&lt;/small&gt;'
+    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
+    &lt;p&gt;A pacemaker running proprietary code</em></ins></span> &lt;a 
<span 
class="removed"><del><strong>href="https://discussions.apple.com/thread/7256669?tstart=0"&gt;download
 a system upgrade
+without asking the users.&lt;/a&gt; Apple did not forcibly install the upgrade
+but</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/"&gt;was
+    misconfigured and could havekilled</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>downloading alone caused lots of 
trouble.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
+
+&lt;li&gt;&lt;p&gt;Adobe nonfree software may halt all other 
work</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>implanted 
person&lt;/a&gt;. In order
+    to find out what was wrong</em></ins></span> and <span 
class="removed"><del><strong>freeze a computer &lt;a
+href="http://shallowsky.com/blog/gimp/non-free-software-surprises.html"&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>get it fixed, the person 
needed</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>perform a 
license check&lt;/a&gt;, at a random time every 30 days.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
+
+&lt;li&gt;&lt;p&gt;Microsoft</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>break
+    into the remote device that sets parameters in the pacemaker (possibly
+    infringing upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system
+    had run free software, it could have been fixed much sooner.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201601160"&gt;
@@ -552,7 +563,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/10/30 17:03:09 $
+$Date: 2021/11/09 06:47:20 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-interference.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.de.po,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- proprietary-interference.de.po      30 Oct 2021 17:03:09 -0000      1.90
+++ proprietary-interference.de.po      9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.91
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-30 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 02:41+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -530,6 +530,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Microsoft has <a href=\"http://www.theverge.com/2016/1/16/10780876/microsoft-";
 "windows-support-policy-new-processors-skylake\">desupported all future Intel "
 "CPUs for Windows 7 and 8</a>. Those machines will be stuck with the nastier "

Index: proprietary-interference.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.es.po,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- proprietary-interference.es.po      31 Oct 2021 13:00:15 -0000      1.76
+++ proprietary-interference.es.po      9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.77
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-30 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-31 13:47+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -589,6 +590,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Microsoft has <a href=\"http://www.theverge.com/2016/1/16/10780876/microsoft-";
 "windows-support-policy-new-processors-skylake\">desupported all future Intel "
 "CPUs for Windows 7 and 8</a>. Those machines will be stuck with the nastier "

Index: proprietary-interference.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.fr.po,v
retrieving revision 1.135
retrieving revision 1.136
diff -u -b -r1.135 -r1.136
--- proprietary-interference.fr.po      30 Oct 2021 18:47:17 -0000      1.135
+++ proprietary-interference.fr.po      9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.136
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-30 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-30 20:06+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -585,6 +586,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Microsoft has <a href=\"http://www.theverge.com/2016/1/16/10780876/microsoft-";
 "windows-support-policy-new-processors-skylake\">desupported all future Intel "
 "CPUs for Windows 7 and 8</a>. Those machines will be stuck with the nastier "

Index: proprietary-interference.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.81
retrieving revision 1.82
diff -u -b -r1.81 -r1.82
--- proprietary-interference.ja-diff.html       30 Oct 2021 17:03:12 -0000      
1.81
+++ proprietary-interference.ja-diff.html       9 Nov 2021 06:47:20 -0000       
1.82
@@ -150,10 +150,10 @@
 &lt;/p&gt;
 
 &lt;ul&gt;
-&lt;li&gt;In order</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>hands 
over data
-    to others&lt;/a&gt;, giving users no control over their personal 
+&lt;li&gt;In order</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>hands 
over data</em></ins></span>
+    to <span class="removed"><del><strong>increase</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>others&lt;/a&gt;, giving users no control over their 
personal 
     information/data. The app also sometimes shows old photos and
-    memories</em></ins></span> to <span 
class="removed"><del><strong>increase</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>users, without giving them any control over this
+    memories to users, without giving them any control over this
     either.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
@@ -232,10 +232,8 @@
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2019-08&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
     &lt;p&gt;Apple is putting DRM on iPhone
-    batteries, and the system proprietary software</em></ins></span> &lt;a
-<span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.theguardian.com/technology/2016/jul/04/microsoft-windows-10-full-screen-upgrade-notification-pop-up-reminder"&gt;
-nagging</strong></del></span>
-    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.vice.com/en/article/59nz3k/apple-is-locking-batteries-to-specific-iphones-a-nightmare-for-diy-repair"&gt;turns
+    batteries, and the system proprietary software &lt;a
+    
href="https://www.vice.com/en/article/59nz3k/apple-is-locking-batteries-to-specific-iphones-a-nightmare-for-diy-repair"&gt;turns
     off certain features when batteries are replaced other than by
     Apple.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
@@ -243,8 +241,10 @@
   &lt;li id="M201901230"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2019-01&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
-    &lt;p&gt;Google is modifying Chromium so that &lt;a
-    
href="https://tech.slashdot.org/story/19/01/23/0048202/google-proposes-changes-to-chromium-browser-that-will-break-content-blocking-extensions-including-various-ad-blockers"&gt;
+    &lt;p&gt;Google is modifying Chromium so that</em></ins></span> &lt;a
+<span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.theguardian.com/technology/2016/jul/04/microsoft-windows-10-full-screen-upgrade-notification-pop-up-reminder"&gt;
+nagging</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://tech.slashdot.org/story/19/01/23/0048202/google-proposes-changes-to-chromium-browser-that-will-break-content-blocking-extensions-including-various-ad-blockers"&gt;
     extensions won't be able to alter or block whatever the page
     contains&lt;/a&gt;. Users could conceivably reverse the change in a fork
     of Chromium, but surely Chrome (nonfree) will have the same change,
@@ -407,15 +407,26 @@
     to Windows
 <span class="removed"><del><strong>10&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;p&gt;Apple forced millions of iThings to &lt;a 
href="https://discussions.apple.com/thread/7256669?tstart=0"&gt;download a 
system upgrade
-without asking the users.&lt;/a&gt; Apple did not forcibly install the upgrade
-but the downloading alone caused lots of trouble.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
-
-&lt;li&gt;&lt;p&gt;Adobe nonfree software may halt all other work and freeze a 
computer &lt;a
-href="http://shallowsky.com/blog/gimp/non-free-software-surprises.html"&gt;
-to perform a license check&lt;/a&gt;, at a random time every 30 
days.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
+&lt;li&gt;&lt;p&gt;Apple forced millions of iThings to</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>10&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
 
-&lt;li&gt;&lt;p&gt;Microsoft</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>10&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+  &lt;li id="M201602110"&gt;
+    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2016-02&lt;/small&gt;'
+    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
+    &lt;p&gt;A pacemaker running proprietary code</em></ins></span> &lt;a 
<span 
class="removed"><del><strong>href="https://discussions.apple.com/thread/7256669?tstart=0"&gt;download
 a system upgrade
+without asking the users.&lt;/a&gt; Apple did not forcibly install the upgrade
+but</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/"&gt;was
+    misconfigured and could havekilled</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>downloading alone caused lots of 
trouble.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
+
+&lt;li&gt;&lt;p&gt;Adobe nonfree software may halt all other 
work</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>implanted 
person&lt;/a&gt;. In order
+    to find out what was wrong</em></ins></span> and <span 
class="removed"><del><strong>freeze a computer &lt;a
+href="http://shallowsky.com/blog/gimp/non-free-software-surprises.html"&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>get it fixed, the person 
needed</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>perform a 
license check&lt;/a&gt;, at a random time every 30 days.&lt;/p&gt;&lt;/li&gt;
+
+&lt;li&gt;&lt;p&gt;Microsoft</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>break
+    into the remote device that sets parameters in the pacemaker (possibly
+    infringing upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system
+    had run free software, it could have been fixed much sooner.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201601160"&gt;
@@ -537,7 +548,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/10/30 17:03:12 $
+$Date: 2021/11/09 06:47:20 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-interference.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.ja.po,v
retrieving revision 1.86
retrieving revision 1.87
diff -u -b -r1.86 -r1.87
--- proprietary-interference.ja.po      30 Oct 2021 17:03:12 -0000      1.86
+++ proprietary-interference.ja.po      9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.87
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-30 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-10-31 12:53+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -449,6 +449,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Microsoft has <a href=\"http://www.theverge.com/2016/1/16/10780876/microsoft-";
 "windows-support-policy-new-processors-skylake\">desupported all future Intel "
 "CPUs for Windows 7 and 8</a>. Those machines will be stuck with the nastier "

Index: proprietary-interference.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.pot,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- proprietary-interference.pot        30 Oct 2021 17:03:12 -0000      1.64
+++ proprietary-interference.pot        9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.65
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-30 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -393,6 +393,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a "
+"href=\"https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\";>was
 "
+"misconfigured and could havekilled the implanted person</a>. In order to "
+"find out what was wrong and get it fixed, the person needed to break into "
+"the remote device that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing "
+"upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free "
+"software, it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Microsoft has <a "
 
"href=\"http://www.theverge.com/2016/1/16/10780876/microsoft-windows-support-policy-new-processors-skylake\";>desupported
 "
 "all future Intel CPUs for Windows 7 and 8</a>. Those machines will be stuck "

Index: proprietary-interference.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.pt-br.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- proprietary-interference.pt-br.po   30 Oct 2021 17:03:12 -0000      1.14
+++ proprietary-interference.pt-br.po   9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.15
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-interference.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-30 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:40-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -570,6 +570,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Microsoft has <a href=\"http://www.theverge.com/2016/1/16/10780876/microsoft-";
 "windows-support-policy-new-processors-skylake\">desupported all future Intel "
 "CPUs for Windows 7 and 8</a>. Those machines will be stuck with the nastier "

Index: proprietary-interference.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-interference.ru.po,v
retrieving revision 1.144
retrieving revision 1.145
diff -u -b -r1.144 -r1.145
--- proprietary-interference.ru.po      31 Oct 2021 11:01:07 -0000      1.144
+++ proprietary-interference.ru.po      9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.145
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-30 16:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Interference - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -583,6 +584,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Microsoft has <a href=\"http://www.theverge.com/2016/1/16/10780876/microsoft-";
 "windows-support-policy-new-processors-skylake\">desupported all future Intel "
 "CPUs for Windows 7 and 8</a>. Those machines will be stuck with the nastier "

Index: proprietary.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html,v
retrieving revision 1.305
retrieving revision 1.306
diff -u -b -r1.305 -r1.306
--- proprietary.de-diff.html    5 Nov 2021 06:13:29 -0000       1.305
+++ proprietary.de-diff.html    9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.306
@@ -137,18 +137,18 @@
  &lt;/tr&gt;
  &lt;tr&gt;
   &lt;td&gt;
-   &lt;ul class="columns"&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-addictions.html"&gt;Addictions&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html"&gt;Back
 doors&lt;/a&gt;&nbsp;(&lt;a 
href="#f1"&gt;1&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-microsoft.html"&gt;Microsoft
 Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-coverups.html"&gt;Coverups&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-adobe.html"&gt;Adobe 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-deception.html"&gt;Deception&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-amazon.html"&gt;Amazon 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html"&gt;DRM&lt;/a&gt;&nbsp;(&lt;a
 href="#f2"&gt;2&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Malware
 in webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-fraud.html"&gt;Fraud&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Malware
 in mobile devices&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html"&gt;Incompatibility&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Malware 
in games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Malware
 in appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Malware 
in cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-jails.html"&gt;Jails&lt;/a&gt;&nbsp;(&lt;a
 href="#f3"&gt;3&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
+   &lt;ul class="columns"&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-addictions.html"&gt;Addictions&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-microsoft.html"&gt;Microsoft
 Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html"&gt;Back
 doors&lt;/a&gt;&nbsp;(&lt;a 
href="#f1"&gt;1&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-adobe.html"&gt;Adobe 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-coverups.html"&gt;Coverups&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-amazon.html"&gt;Amazon 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-deception.html"&gt;Deception&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Malware
 in webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html"&gt;DRM&lt;/a&gt;&nbsp;(&lt;a
 href="#f2"&gt;2&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Malware
 in mobile devices&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-fraud.html"&gt;Fraud&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Malware 
in games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html"&gt;Incompatibility&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Malware
 in appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Malware 
in cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-jails.html"&gt;Jails&lt;/a&gt;&nbsp;(&lt;a 
href="#f3"&gt;3&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-manipulation.html"&gt;Manipulation&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-obsolescence.html"&gt;Obsolescence&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-sabotage.html"&gt;Sabotage&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -224,6 +224,18 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="latest"&gt;Latest 
additions&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul class="blurbs"&gt;
+  &lt;li id="M201602110"&gt;
+    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2016-02&lt;/small&gt;'
+    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
+    &lt;p&gt;A pacemaker running proprietary code &lt;a
+    
href="https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/"&gt;was
+    misconfigured and could havekilled the implanted person&lt;/a&gt;. In order
+    to find out what was wrong and get it fixed, the person needed to break
+    into the remote device that sets parameters in the pacemaker (possibly
+    infringing upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system
+    had run free software, it could have been fixed much sooner.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M202110130"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-10&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
@@ -281,23 +293,6 @@
     &lt;p&gt;This is the natural result of having nonfree software in a device
     that can communicate with the company that made it.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li id="M202106250"&gt;
-    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-06&lt;/small&gt;'
-    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
-    &lt;p&gt;&lt;a
-    
href="https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/"&gt;El
-    Salvador Dictatorship's Chivo wallet is spyware&lt;/a&gt;, it's a
-    proprietary program that breaks users' freedom and spies on people;
-    demands personal data such as the national ID number and does face
-    recognition, and it is bad security for its data. It also asks for
-    almost every malware permission in people's smartphones.&lt;/p&gt;
-
-    &lt;p&gt;The article criticizes it for faults in &ldquo;data
-    protection&rdquo;, though &lt;a
-    href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;&ldquo;data 
protection&rdquo;
-    is the wrong approach to privacy anyway&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;p class="button right-align"&gt;
 &lt;a href="/proprietary/all.html"&gt;More items&hellip;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
@@ -361,7 +356,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/11/05 06:13:29 $
+$Date: 2021/11/09 06:47:20 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de.po,v
retrieving revision 1.322
retrieving revision 1.323
diff -u -b -r1.322 -r1.323
--- proprietary.de.po   5 Nov 2021 06:13:29 -0000       1.322
+++ proprietary.de.po   9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.323
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-12 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -480,6 +480,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "
@@ -537,24 +548,6 @@
 "communicate with the company that made it."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
-"Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program that "
-"breaks users' freedom and spies on people; demands personal data such as the "
-"national ID number and does face recognition, and it is bad security for its "
-"data. It also asks for almost every malware permission in people's "
-"smartphones."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
-"though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
-"protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <div><p>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-mobiles.html\">Malware in mobile
 # | devices</a>-] {+href=\"/proprietary/all.html\">More items&hellip;</a>+}

Index: proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.536
retrieving revision 1.537
diff -u -b -r1.536 -r1.537
--- proprietary.es.po   5 Nov 2021 18:43:54 -0000       1.536
+++ proprietary.es.po   9 Nov 2021 06:47:20 -0000       1.537
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -341,6 +342,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "
@@ -434,35 +446,6 @@
 "Esta es la consecuencia natural de tener software que no es libre en un "
 "dispositivo que se comunica con la empresa que lo fabricó."
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
-"Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program that "
-"breaks users' freedom and spies on people; demands personal data such as the "
-"national ID number and does face recognition, and it is bad security for its "
-"data. It also asks for almost every malware permission in people's "
-"smartphones."
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El monedero Chivo de la "
-"dictadura salvadoreña es software espía</a>. Es un programa privativo que "
-"vulnera la libertad de los usuarios y los espía; pide datos personales tales 
"
-"como el número del documento de identidad y utiliza el reconocimiento "
-"facial, ademas de tener una mala seguridad sobre los datos. También pide "
-"casi todos los permisos característicos del software malicioso para "
-"<cite>smartphones</cite>."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
-"though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
-"protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
-msgstr ""
-"El artículo lo critica por sus defectos en la «protección de datos», 
aunque "
-"<a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">«protección de 
datos» "
-"es no obstante la forma errónea de abordar la privacidad</a>."
-
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "<a href=\"/proprietary/all.html\">More items&hellip;</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/all.html\">Ver más&hellip;</a>"
@@ -541,3 +524,30 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última actualización:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-";
+#~ "en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
+#~ "Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program "
+#~ "that breaks users' freedom and spies on people; demands personal data "
+#~ "such as the national ID number and does face recognition, and it is bad "
+#~ "security for its data. It also asks for almost every malware permission "
+#~ "in people's smartphones."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-";
+#~ "en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El monedero Chivo "
+#~ "de la dictadura salvadoreña es software espía</a>. Es un programa "
+#~ "privativo que vulnera la libertad de los usuarios y los espía; pide datos 
"
+#~ "personales tales como el número del documento de identidad y utiliza el "
+#~ "reconocimiento facial, ademas de tener una mala seguridad sobre los "
+#~ "datos. También pide casi todos los permisos característicos del software 
"
+#~ "malicioso para <cite>smartphones</cite>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
+#~ "though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
+#~ "protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "El artículo lo critica por sus defectos en la «protección de datos», "
+#~ "aunque <a 
href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">«protección "
+#~ "de datos» es no obstante la forma errónea de abordar la privacidad</a>."

Index: proprietary.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr.po,v
retrieving revision 1.552
retrieving revision 1.553
diff -u -b -r1.552 -r1.553
--- proprietary.fr.po   5 Nov 2021 09:46:29 -0000       1.552
+++ proprietary.fr.po   9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.553
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-05 10:45+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
@@ -338,6 +339,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "
@@ -431,34 +443,6 @@
 "Voilà à quoi on peut s'attendre quand un appareil est équipé de logiciel "
 "privateur qui peut communiquer avec son fabricant."
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
-"Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program that "
-"breaks users' freedom and spies on people; demands personal data such as the "
-"national ID number and does face recognition, and it is bad security for its "
-"data. It also asks for almost every malware permission in people's "
-"smartphones."
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">Le porte-monnaie Chivo de "
-"la dictature salvadorienne est un logiciel espion</a>. C'est un programme "
-"privateur qui oblige les gens à lui confier des données personnelles, en "
-"particulier leur numéro national d'identité, et fait de la reconnaissance "
-"faciale. Ces données sont d'ailleurs mal sécurisées. De plus, il demande à
 "
-"peu près toutes les permissions d'accès possibles au smartphone pour 
exercer "
-"sa malveillance."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
-"though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
-"protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
-msgstr ""
-"Cet article met l'accent sur le défaut de « protection des données », 
bien "
-"que ce soit la mauvaise manière d'aborder le respect de la vie privée."
-
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "<a href=\"/proprietary/all.html\">More items&hellip;</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/all.html\">Voir plus&hellip;</a>"
@@ -531,3 +515,30 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-";
+#~ "en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
+#~ "Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program "
+#~ "that breaks users' freedom and spies on people; demands personal data "
+#~ "such as the national ID number and does face recognition, and it is bad "
+#~ "security for its data. It also asks for almost every malware permission "
+#~ "in people's smartphones."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-";
+#~ "en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">Le porte-monnaie "
+#~ "Chivo de la dictature salvadorienne est un logiciel espion</a>. C'est un "
+#~ "programme privateur qui oblige les gens à lui confier des données "
+#~ "personnelles, en particulier leur numéro national d'identité, et fait de 
"
+#~ "la reconnaissance faciale. Ces données sont d'ailleurs mal sécurisées. 
De "
+#~ "plus, il demande à peu près toutes les permissions d'accès possibles au 
"
+#~ "smartphone pour exercer sa malveillance."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
+#~ "though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
+#~ "protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cet article met l'accent sur le défaut de « protection des 
données », "
+#~ "bien que ce soit la mauvaise manière d'aborder le respect de la vie "
+#~ "privée."

Index: proprietary.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html,v
retrieving revision 1.315
retrieving revision 1.316
diff -u -b -r1.315 -r1.316
--- proprietary.it-diff.html    5 Nov 2021 06:13:29 -0000       1.315
+++ proprietary.it-diff.html    9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.316
@@ -58,10 +58,9 @@
 <span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span 
class="inserted"><ins><em>padding-bottom: .5em; margin: 0;</em></ins></span> 
list-style: none; <span class="removed"><del><strong>margin-bottom: 
1em;</strong></del></span> }
 <span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span 
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0; }
-#TOC ol li { margin: .5em 5%;</em></ins></span> }
-<span class="removed"><del><strong>--&gt;&lt;/style&gt;</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC a, #TOC a:visited,
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
+#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
+#TOC a, #TOC a:visited,
  #skiplinks a, #skiplinks a:visited {
    color: #004caa;
    text-decoration: none;
@@ -71,8 +70,9 @@
 --&gt;
 &lt;/style&gt;
 &lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;
-  .reduced-width { width: 55em; }
-&lt;/style&gt;</em></ins></span>
+  .reduced-width</em></ins></span> { <span 
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>width: 55em;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>--&gt;&lt;/style&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;div 
class="reduced-width"&gt;</em></ins></span>
 
@@ -199,10 +199,10 @@
      application programs.&lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html"&gt;Tyrants&lt;/a&gt;&mdash;systems</strong></del></span>
 
-    <span class="inserted"><ins><em>&lt;li 
id="f4"&gt;&lt;em&gt;Tether:&lt;/em&gt;&nbsp; functionality that requires
+    <span class="inserted"><ins><em>&lt;li 
id="f4"&gt;&lt;em&gt;Tether:&lt;/em&gt;&nbsp; functionality</em></ins></span> 
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>requires
      permanent (or very frequent) connection to a server.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;li id="f5"&gt;&lt;em&gt;Tyrant:&lt;/em&gt;&nbsp; 
system</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
+    &lt;li id="f5"&gt;&lt;em&gt;Tyrant:&lt;/em&gt;&nbsp; system that 
rejects</em></ins></span> any operating
      system not &ldquo;authorized&rdquo; by the manufacturer.&lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/potential-malware.html"&gt;Potential 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
@@ -223,6 +223,18 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="latest"&gt;Latest 
additions&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul class="blurbs"&gt;
+  &lt;li id="M201602110"&gt;
+    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2016-02&lt;/small&gt;'
+    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
+    &lt;p&gt;A pacemaker running proprietary code &lt;a
+    
href="https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/"&gt;was
+    misconfigured and could havekilled the implanted person&lt;/a&gt;. In order
+    to find out what was wrong and get it fixed, the person needed to break
+    into the remote device that sets parameters in the pacemaker (possibly
+    infringing upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system
+    had run free software, it could have been fixed much sooner.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M202110130"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-10&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
@@ -280,23 +292,6 @@
     &lt;p&gt;This is the natural result of having nonfree software in a device
     that can communicate with the company that made it.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li id="M202106250"&gt;
-    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-06&lt;/small&gt;'
-    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
-    &lt;p&gt;&lt;a
-    
href="https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/"&gt;El
-    Salvador Dictatorship's Chivo wallet is spyware&lt;/a&gt;, it's a
-    proprietary program that breaks users' freedom and spies on people;
-    demands personal data such as the national ID number and does face
-    recognition, and it is bad security for its data. It also asks for
-    almost every malware permission in people's smartphones.&lt;/p&gt;
-
-    &lt;p&gt;The article criticizes it for faults in &ldquo;data
-    protection&rdquo;, though &lt;a
-    href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;&ldquo;data 
protection&rdquo;
-    is the wrong approach to privacy anyway&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;p class="button right-align"&gt;
 &lt;a href="/proprietary/all.html"&gt;More items&hellip;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
@@ -360,7 +355,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/11/05 06:13:29 $
+$Date: 2021/11/09 06:47:21 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it.po,v
retrieving revision 1.331
retrieving revision 1.332
diff -u -b -r1.331 -r1.332
--- proprietary.it.po   5 Nov 2021 06:13:29 -0000       1.331
+++ proprietary.it.po   9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.332
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-02-01 21:32+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -485,6 +485,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "
@@ -542,24 +553,6 @@
 "communicate with the company that made it."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
-"Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program that "
-"breaks users' freedom and spies on people; demands personal data such as the "
-"national ID number and does face recognition, and it is bad security for its "
-"data. It also asks for almost every malware permission in people's "
-"smartphones."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
-"though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
-"protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <div><p>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-mobiles.html\">Malware in mobile
 # | devices</a>-] {+href=\"/proprietary/all.html\">More items&hellip;</a>+}

Index: proprietary.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.320
retrieving revision 1.321
diff -u -b -r1.320 -r1.321
--- proprietary.ja-diff.html    5 Nov 2021 06:13:29 -0000       1.320
+++ proprietary.ja-diff.html    9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.321
@@ -56,8 +56,8 @@
 #TOC ul { padding-top: .5em; margin: 0; }
 #TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>padding-bottom: 
.5em; margin: 0;</em></ins></span> list-style: none; <span 
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
 <span class="removed"><del><strong>#content div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span 
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0; }
-#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
+#TOC ol li</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top: 
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>margin: .5em 5%; }
 #TOC a, #TOC a:visited,
  #skiplinks a, #skiplinks a:visited {
    color: #004caa;
@@ -166,13 +166,13 @@
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-surveillance.html"&gt;Surveillance&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-subscriptions.html"&gt;Subscriptions&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-tethers.html"&gt;Tethers&lt;/a&gt;&nbsp;(&lt;a
 href="#f4"&gt;4&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
     &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-tethers.html"&gt;Tethers&lt;/a&gt;
 to
-servers&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-tyrants.html"&gt;Tyrants&lt;/a&gt;&nbsp;(&lt;a
 href="#f5"&gt;5&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a href="/proprietary/potential-malware.html"&gt;In the 
pipe&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+servers&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-tyrants.html"&gt;Tyrants&lt;/a&gt;&nbsp;(&lt;a
 href="#f5"&gt;5&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html"&gt;Digital</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/potential-malware.html"&gt;In the 
pipe&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
   &lt;/td&gt;
   &lt;td&gt;
-   &lt;ul&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html"&gt;Digital</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+   &lt;ul&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Mobiles&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -205,10 +205,10 @@
      application programs.&lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html"&gt;Tyrants&lt;/a&gt;&mdash;systems</strong></del></span>
 
-    <span class="inserted"><ins><em>&lt;li 
id="f4"&gt;&lt;em&gt;Tether:&lt;/em&gt;&nbsp; functionality that requires
+    <span class="inserted"><ins><em>&lt;li 
id="f4"&gt;&lt;em&gt;Tether:&lt;/em&gt;&nbsp; functionality</em></ins></span> 
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>requires
      permanent (or very frequent) connection to a server.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;li id="f5"&gt;&lt;em&gt;Tyrant:&lt;/em&gt;&nbsp; 
system</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
+    &lt;li id="f5"&gt;&lt;em&gt;Tyrant:&lt;/em&gt;&nbsp; system that 
rejects</em></ins></span> any operating
      system not &ldquo;authorized&rdquo; by the manufacturer.&lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;/ul&gt;
 &lt;/div&gt;
@@ -228,6 +228,18 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="latest"&gt;Latest 
additions&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul class="blurbs"&gt;
+  &lt;li id="M201602110"&gt;
+    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2016-02&lt;/small&gt;'
+    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
+    &lt;p&gt;A pacemaker running proprietary code &lt;a
+    
href="https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/"&gt;was
+    misconfigured and could havekilled the implanted person&lt;/a&gt;. In order
+    to find out what was wrong and get it fixed, the person needed to break
+    into the remote device that sets parameters in the pacemaker (possibly
+    infringing upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system
+    had run free software, it could have been fixed much sooner.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M202110130"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-10&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
@@ -285,23 +297,6 @@
     &lt;p&gt;This is the natural result of having nonfree software in a device
     that can communicate with the company that made it.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li id="M202106250"&gt;
-    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-06&lt;/small&gt;'
-    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
-    &lt;p&gt;&lt;a
-    
href="https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/"&gt;El
-    Salvador Dictatorship's Chivo wallet is spyware&lt;/a&gt;, it's a
-    proprietary program that breaks users' freedom and spies on people;
-    demands personal data such as the national ID number and does face
-    recognition, and it is bad security for its data. It also asks for
-    almost every malware permission in people's smartphones.&lt;/p&gt;
-
-    &lt;p&gt;The article criticizes it for faults in &ldquo;data
-    protection&rdquo;, though &lt;a
-    href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;&ldquo;data 
protection&rdquo;
-    is the wrong approach to privacy anyway&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;p class="button right-align"&gt;
 &lt;a href="/proprietary/all.html"&gt;More items&hellip;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
@@ -365,7 +360,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/11/05 06:13:29 $
+$Date: 2021/11/09 06:47:21 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja.po,v
retrieving revision 1.314
retrieving revision 1.315
diff -u -b -r1.314 -r1.315
--- proprietary.ja.po   5 Nov 2021 06:13:29 -0000       1.314
+++ proprietary.ja.po   9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.315
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-11 11:25+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -343,6 +343,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "
@@ -400,24 +411,6 @@
 "communicate with the company that made it."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
-"Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program that "
-"breaks users' freedom and spies on people; demands personal data such as the "
-"national ID number and does face recognition, and it is bad security for its "
-"data. It also asks for almost every malware permission in people's "
-"smartphones."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
-"though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
-"protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <div><p>
 #, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"/proprietary/malware-mobiles.html\">Mobiles</a>"

Index: proprietary.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.316
retrieving revision 1.317
diff -u -b -r1.316 -r1.317
--- proprietary.nl-diff.html    5 Nov 2021 06:13:29 -0000       1.316
+++ proprietary.nl-diff.html    9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.317
@@ -58,10 +58,9 @@
 <span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>#TOC ul</em></ins></span> li { <span 
class="inserted"><ins><em>padding-bottom: .5em; margin: 0;</em></ins></span> 
list-style: none; <span class="removed"><del><strong>margin-bottom: 
1em;</strong></del></span> }
 <span class="removed"><del><strong>div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span 
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0; }
-#TOC ol li { margin: .5em 5%;</em></ins></span> }
-<span class="removed"><del><strong>--&gt;&lt;/style&gt;</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC a, #TOC a:visited,
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
+#TOC ol li { margin: .5em 5%; }
+#TOC a, #TOC a:visited,
  #skiplinks a, #skiplinks a:visited {
    color: #004caa;
    text-decoration: none;
@@ -71,8 +70,9 @@
 --&gt;
 &lt;/style&gt;
 &lt;style type="text/css" media="print,screen"&gt;
-  .reduced-width { width: 55em; }
-&lt;/style&gt;</em></ins></span>
+  .reduced-width</em></ins></span> { <span 
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>width: 55em;</em></ins></span> }
+<span class="removed"><del><strong>--&gt;&lt;/style&gt;</strong></del></span>
+<span class="inserted"><ins><em>&lt;/style&gt;</em></ins></span>
 &lt;!--#include virtual="/server/banner.html" --&gt;
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;div 
class="reduced-width"&gt;</em></ins></span>
 
@@ -199,10 +199,10 @@
      application programs.&lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-tyrants.html"&gt;Tyrants&lt;/a&gt;&mdash;systems</strong></del></span>
 
-    <span class="inserted"><ins><em>&lt;li 
id="f4"&gt;&lt;em&gt;Tether:&lt;/em&gt;&nbsp; functionality that requires
+    <span class="inserted"><ins><em>&lt;li 
id="f4"&gt;&lt;em&gt;Tether:&lt;/em&gt;&nbsp; functionality</em></ins></span> 
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>requires
      permanent (or very frequent) connection to a server.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;li id="f5"&gt;&lt;em&gt;Tyrant:&lt;/em&gt;&nbsp; 
system</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
+    &lt;li id="f5"&gt;&lt;em&gt;Tyrant:&lt;/em&gt;&nbsp; system that 
rejects</em></ins></span> any operating
      system not &ldquo;authorized&rdquo; by the manufacturer.&lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/potential-malware.html"&gt;Potential 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
@@ -223,6 +223,18 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="latest"&gt;Latest 
additions&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul class="blurbs"&gt;
+  &lt;li id="M201602110"&gt;
+    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2016-02&lt;/small&gt;'
+    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
+    &lt;p&gt;A pacemaker running proprietary code &lt;a
+    
href="https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/"&gt;was
+    misconfigured and could havekilled the implanted person&lt;/a&gt;. In order
+    to find out what was wrong and get it fixed, the person needed to break
+    into the remote device that sets parameters in the pacemaker (possibly
+    infringing upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system
+    had run free software, it could have been fixed much sooner.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M202110130"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-10&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
@@ -280,23 +292,6 @@
     &lt;p&gt;This is the natural result of having nonfree software in a device
     that can communicate with the company that made it.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li id="M202106250"&gt;
-    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-06&lt;/small&gt;'
-    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
-    &lt;p&gt;&lt;a
-    
href="https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/"&gt;El
-    Salvador Dictatorship's Chivo wallet is spyware&lt;/a&gt;, it's a
-    proprietary program that breaks users' freedom and spies on people;
-    demands personal data such as the national ID number and does face
-    recognition, and it is bad security for its data. It also asks for
-    almost every malware permission in people's smartphones.&lt;/p&gt;
-
-    &lt;p&gt;The article criticizes it for faults in &ldquo;data
-    protection&rdquo;, though &lt;a
-    href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;&ldquo;data 
protection&rdquo;
-    is the wrong approach to privacy anyway&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;p class="button right-align"&gt;
 &lt;a href="/proprietary/all.html"&gt;More items&hellip;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
@@ -360,7 +355,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/11/05 06:13:29 $
+$Date: 2021/11/09 06:47:21 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl.po,v
retrieving revision 1.305
retrieving revision 1.306
diff -u -b -r1.305 -r1.306
--- proprietary.nl.po   5 Nov 2021 06:13:29 -0000       1.305
+++ proprietary.nl.po   9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.306
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-24 22:20+0100\n"
 "Last-Translator: Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <www-nl-translators@gnu.org>\n"
@@ -388,6 +388,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "
@@ -445,24 +456,6 @@
 "communicate with the company that made it."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
-"Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program that "
-"breaks users' freedom and spies on people; demands personal data such as the "
-"national ID number and does face recognition, and it is bad security for its "
-"data. It also asks for almost every malware permission in people's "
-"smartphones."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
-"though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
-"protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <div><p>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-mobiles.html\">Mobiles</a>-]
 # | {+href=\"/proprietary/all.html\">More items&hellip;</a>+}

Index: proprietary.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.332
retrieving revision 1.333
diff -u -b -r1.332 -r1.333
--- proprietary.pl-diff.html    5 Nov 2021 06:13:29 -0000       1.332
+++ proprietary.pl-diff.html    9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.333
@@ -56,14 +56,14 @@
 #TOC ul { padding-top: .5em; margin: 0; }
 #TOC ul</em></ins></span> li { <span class="inserted"><ins><em>padding-bottom: 
.5em; margin: 0;</em></ins></span> list-style: none; <span 
class="removed"><del><strong>margin-bottom: 1em;</strong></del></span> }
 <span class="removed"><del><strong>#content div.toc</strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol</em></ins></span> { <span 
class="removed"><del><strong>margin-top: 1em;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>text-align: left; margin: 0; }
+<span class="inserted"><ins><em>#TOC ol { text-align: left; margin: 0; }
 #TOC ol li { margin: .5em 5%; }
 #TOC a, #TOC a:visited,
  #skiplinks a, #skiplinks a:visited {
    color: #004caa;
    text-decoration: none;
 }
-#TOC a { text-decoration: none; }
+#TOC a</em></ins></span> { <span class="removed"><del><strong>margin-top: 
1em;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>text-decoration: 
none; }
 #TOC a:hover { text-decoration: underline;</em></ins></span> }
 --&gt;
 &lt;/style&gt;
@@ -121,8 +121,8 @@
 &lt;hr class="thin" /&gt;
 &lt;/div&gt;
 
-&lt;p&gt;As of November, 2021, the pages in this directory list around 550
-instances</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>product&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>malicious functionalities (with more than 620 
references to
+&lt;p&gt;As</em></ins></span> of <span 
class="removed"><del><strong>product&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>November, 2021, the pages in this directory 
list around 550
+instances of malicious functionalities (with more than 620 references to
 back them up), but there are surely thousands more we don't know 
about.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;If you want to be notified when we add new items or make other 
changes,
@@ -166,19 +166,19 @@
   &lt;td&gt;</em></ins></span>
    &lt;ul&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Type&nbsp;of 
malware&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-back-doors.html"&gt;Back
 doors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html"&gt;Sabotage&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Mobiles&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-surveillance.html"&gt;Surveillance&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html"&gt;Conferencing&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-back-doors.html"&gt;Back
 doors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Mobiles&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-sabotage.html"&gt;Sabotage&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-in-online-conferencing.html"&gt;Conferencing&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
-   &lt;ul&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-adobe.html"&gt;Adobe&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-amazon.html"&gt;Amazon&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-drm.html"&gt;Digital</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-microsoft.html"&gt;Microsoft&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+   &lt;ul&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-adobe.html"&gt;Adobe&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-surveillance.html"&gt;Surveillance&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-amazon.html"&gt;Amazon&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/proprietary-drm.html"&gt;Digital</strong></del></span>
 <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/malware-microsoft.html"&gt;Microsoft&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
   &lt;/td&gt;
  &lt;/tr&gt;
@@ -199,10 +199,10 @@
      application programs.&lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;a 
href="/philosophy/proprietary-tyrants.html"&gt;Tyrants&lt;/a&gt;&mdash;systems</strong></del></span>
 
-    <span class="inserted"><ins><em>&lt;li 
id="f4"&gt;&lt;em&gt;Tether:&lt;/em&gt;&nbsp; functionality that requires
+    <span class="inserted"><ins><em>&lt;li 
id="f4"&gt;&lt;em&gt;Tether:&lt;/em&gt;&nbsp; functionality</em></ins></span> 
that <span class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>requires
      permanent (or very frequent) connection to a server.&lt;/li&gt;
 
-    &lt;li id="f5"&gt;&lt;em&gt;Tyrant:&lt;/em&gt;&nbsp; 
system</em></ins></span> that <span 
class="removed"><del><strong>reject</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>rejects</em></ins></span> any operating
+    &lt;li id="f5"&gt;&lt;em&gt;Tyrant:&lt;/em&gt;&nbsp; system that 
rejects</em></ins></span> any operating
      system not &ldquo;authorized&rdquo; by the manufacturer.&lt;/li&gt;
 <span class="removed"><del><strong>&lt;/ul&gt;
 &lt;/div&gt;
@@ -222,6 +222,18 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="latest"&gt;Latest 
additions&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul class="blurbs"&gt;
+  &lt;li id="M201602110"&gt;
+    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2016-02&lt;/small&gt;'
+    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
+    &lt;p&gt;A pacemaker running proprietary code &lt;a
+    
href="https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/"&gt;was
+    misconfigured and could havekilled the implanted person&lt;/a&gt;. In order
+    to find out what was wrong and get it fixed, the person needed to break
+    into the remote device that sets parameters in the pacemaker (possibly
+    infringing upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system
+    had run free software, it could have been fixed much sooner.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M202110130"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-10&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
@@ -279,23 +291,6 @@
     &lt;p&gt;This is the natural result of having nonfree software in a device
     that can communicate with the company that made it.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li id="M202106250"&gt;
-    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-06&lt;/small&gt;'
-    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
-    &lt;p&gt;&lt;a
-    
href="https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/"&gt;El
-    Salvador Dictatorship's Chivo wallet is spyware&lt;/a&gt;, it's a
-    proprietary program that breaks users' freedom and spies on people;
-    demands personal data such as the national ID number and does face
-    recognition, and it is bad security for its data. It also asks for
-    almost every malware permission in people's smartphones.&lt;/p&gt;
-
-    &lt;p&gt;The article criticizes it for faults in &ldquo;data
-    protection&rdquo;, though &lt;a
-    href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;&ldquo;data 
protection&rdquo;
-    is the wrong approach to privacy anyway&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;p class="button right-align"&gt;
 &lt;a href="/proprietary/all.html"&gt;More items&hellip;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
@@ -359,7 +354,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/11/05 06:13:29 $
+$Date: 2021/11/09 06:47:21 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl.po,v
retrieving revision 1.297
retrieving revision 1.298
diff -u -b -r1.297 -r1.298
--- proprietary.pl.po   5 Nov 2021 06:13:29 -0000       1.297
+++ proprietary.pl.po   9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.298
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-31 20:51-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <www-pl-trans@gnu.org>\n"
@@ -569,6 +569,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "
@@ -626,24 +637,6 @@
 "communicate with the company that made it."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
-"Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program that "
-"breaks users' freedom and spies on people; demands personal data such as the "
-"national ID number and does face recognition, and it is bad security for its "
-"data. It also asks for almost every malware permission in people's "
-"smartphones."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
-"though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
-"protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <div><p>
 # | <a [-href=\"/philosophy/malware-mobiles.html\">Malware in mobile
 # | devices</a>-] {+href=\"/proprietary/all.html\">More items&hellip;</a>+}

Index: proprietary.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pot,v
retrieving revision 1.294
retrieving revision 1.295
diff -u -b -r1.294 -r1.295
--- proprietary.pot     5 Nov 2021 06:13:29 -0000       1.294
+++ proprietary.pot     9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.295
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -280,6 +280,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a "
+"href=\"https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\";>was
 "
+"misconfigured and could havekilled the implanted person</a>. In order to "
+"find out what was wrong and get it fixed, the person needed to break into "
+"the remote device that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing "
+"upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free "
+"software, it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a "
 
"href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\";>has
 "
 "licensed its Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering "
@@ -338,24 +349,6 @@
 "communicate with the company that made it."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"<a "
-"href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\";>El
 "
-"Salvador Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary "
-"program that breaks users' freedom and spies on people; demands personal "
-"data such as the national ID number and does face recognition, and it is bad "
-"security for its data. It also asks for almost every malware permission in "
-"people's smartphones."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
-"though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
-"protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "<a href=\"/proprietary/all.html\">More items&hellip;</a>"
 msgstr ""

Index: proprietary.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po,v
retrieving revision 1.462
retrieving revision 1.463
diff -u -b -r1.462 -r1.463
--- proprietary.pt-br.po        5 Nov 2021 06:13:29 -0000       1.462
+++ proprietary.pt-br.po        9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.463
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-13 12:11-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -341,6 +341,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "
@@ -398,24 +409,6 @@
 "communicate with the company that made it."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
-"Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program that "
-"breaks users' freedom and spies on people; demands personal data such as the "
-"national ID number and does face recognition, and it is bad security for its "
-"data. It also asks for almost every malware permission in people's "
-"smartphones."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
-"though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
-"protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "<a href=\"/proprietary/all.html\">More items&hellip;</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/all.html\">Mais itens…</a>"

Index: proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.567
retrieving revision 1.568
diff -u -b -r1.567 -r1.568
--- proprietary.ru.po   5 Nov 2021 08:33:35 -0000       1.567
+++ proprietary.ru.po   9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.568
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -340,6 +341,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "
@@ -434,34 +446,6 @@
 "Это естественный результат присутствия 
несвободных программ на устройстве, "
 "которое может связываться с 
компанией-производителем."
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
-"Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program that "
-"breaks users' freedom and spies on people; demands personal data such as the "
-"national ID number and does face recognition, and it is bad security for its "
-"data. It also asks for almost every malware permission in people's "
-"smartphones."
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">Колешек Chivo 
диктатуры "
-"Сальвадора представляет собой 
программу-шпион</a>, это несвободная "
-"программа, которая разбивает свободу 
пользователей и шпионит за людьми; "
-"требует персональных данных, таких как 
номер паспорта, и проводит "
-"опознавание по лицу, а это плохо для 
безопасности данных. Она также "
-"запрашивает почти все разрешения для 
вредоносных программ в смартфонах людей."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
-"though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
-"protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
-msgstr ""
-"Статья критикует ее за недочеты в 
&ldquo;защите данных&rdquo;, хотя <a href="
-"\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;защита 
данных&rdquo;"
-"&nbsp;&mdash; неверный подход к охране личной 
жизни</a>."
-
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "<a href=\"/proprietary/all.html\">More items&hellip;</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/all.html\">Далее...</a>"
@@ -539,6 +523,33 @@
 msgstr "Обновлено:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-";
+#~ "en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
+#~ "Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program "
+#~ "that breaks users' freedom and spies on people; demands personal data "
+#~ "such as the national ID number and does face recognition, and it is bad "
+#~ "security for its data. It also asks for almost every malware permission "
+#~ "in people's smartphones."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-";
+#~ "en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">Колешек Chivo 
"
+#~ "диктатуры Сальвадора представляет 
собой программу-шпион</a>, это "
+#~ "несвободная программа, которая 
разбивает свободу пользователей и шпионит "
+#~ "за людьми; требует персональных данных, 
таких как номер паспорта, и "
+#~ "проводит опознавание по лицу, а это плох
о для безопасности данных. Она "
+#~ "также запрашивает почти все разрешения 
для вредоносных программ в "
+#~ "смартфонах людей."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
+#~ "though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
+#~ "protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Статья критикует ее за недочеты в 
&ldquo;защите данных&rdquo;, хотя <a "
+#~ "href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;защита "
+#~ "данных&rdquo;&nbsp;&mdash; неверный подход к ох
ране личной жизни</a>."
+
+#~ msgid ""
 #~ "Google's proprietary Chrome web browser <a href=\"https://www.";
 #~ "techrepublic.com/article/new-chrome-feature-can-tell-sites-and-webapps-"
 #~ "when-youre-idle/\"> added a surveillance API (idle detection API)</a> "

Index: proprietary.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.tr.po,v
retrieving revision 1.213
retrieving revision 1.214
diff -u -b -r1.213 -r1.214
--- proprietary.tr.po   6 Nov 2021 08:11:59 -0000       1.213
+++ proprietary.tr.po   9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.214
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-06 09:10+0100\n"
 "Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <www-tr-comm@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 3.0\n"
 
@@ -336,6 +337,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "
@@ -428,34 +440,6 @@
 "Bu, onu üreten şirketler iletişim kurabilen bir aygıtta özgür olmayan "
 "yazılım olmasının doğal bir sonucudur."
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
-"Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program that "
-"breaks users' freedom and spies on people; demands personal data such as the "
-"national ID number and does face recognition, and it is bad security for its "
-"data. It also asks for almost every malware permission in people's "
-"smartphones."
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
-"Diktatörlüğünün Chivo cüzdanı bir casus yazılım</a>, 
kullanıcıların "
-"özgürlüğünü bozan ve insanları gizlice izleyen özel mülk bir 
program; ulusal "
-"kimlik numarası gibi kişisel veri talep ediyor ve yüz tanıma yapıyor, ve 
"
-"veri güvenliği kötü.Üstelik insanların akıllı telefonundaki tüm 
kötücül "
-"izinleri de talep ediyor."
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
-"though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
-"protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
-msgstr ""
-"Makale onu, &ldquo;veri koruma&rdquo;daki hataları için eleştiriyor, 
halbuki "
-"<a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;veri "
-"koruma&rdquo; gizlilik için hatalı bir yaklaşım</a>."
-
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "<a href=\"/proprietary/all.html\">More items&hellip;</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/all.html\">Daha fazlası&hellip;</a>"
@@ -537,6 +521,32 @@
 msgstr "Son Güncelleme:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-";
+#~ "en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
+#~ "Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program "
+#~ "that breaks users' freedom and spies on people; demands personal data "
+#~ "such as the national ID number and does face recognition, and it is bad "
+#~ "security for its data. It also asks for almost every malware permission "
+#~ "in people's smartphones."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-";
+#~ "en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
+#~ "Diktatörlüğünün Chivo cüzdanı bir casus yazılım</a>, 
kullanıcıların "
+#~ "özgürlüğünü bozan ve insanları gizlice izleyen özel mülk bir 
program; "
+#~ "ulusal kimlik numarası gibi kişisel veri talep ediyor ve yüz tanıma "
+#~ "yapıyor, ve veri güvenliği kötü.Üstelik insanların akıllı 
telefonundaki "
+#~ "tüm kötücül izinleri de talep ediyor."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
+#~ "though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
+#~ "protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Makale onu, &ldquo;veri koruma&rdquo;daki hataları için eleştiriyor, "
+#~ "halbuki <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;"
+#~ "veri koruma&rdquo; gizlilik için hatalı bir yaklaşım</a>."
+
+#~ msgid ""
 #~ "Google's proprietary Chrome web browser <a href=\"https://www.";
 #~ "techrepublic.com/article/new-chrome-feature-can-tell-sites-and-webapps-"
 #~ "when-youre-idle/\"> added a surveillance API (idle detection API)</a> "

Index: proprietary.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.272
retrieving revision 1.273
diff -u -b -r1.272 -r1.273
--- proprietary.zh-cn.po        8 Nov 2021 09:35:52 -0000       1.272
+++ proprietary.zh-cn.po        9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.273
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-08 16:03+0800\n"
 "Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: CTT <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -315,6 +316,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "
@@ -394,32 +406,6 @@
 "communicate with the company that made it."
 msgstr "这个就是带有非自由软件并和其开发å…
¬å¸é€šä¿¡çš„设备自然的结果。"
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
-"Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program that "
-"breaks users' freedom and spies on people; demands personal data such as the "
-"national ID number and does face recognition, and it is bad security for its "
-"data. It also asks for almost every malware permission in people's "
-"smartphones."
-msgstr ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador 独裁性的 "
-"Chivo 钱包是议个监谍软件</a>,这个专有软件ç 
´åç”¨æˆ·çš„自由并监控人们; 它获取个"
-"人数据,比如国民 ID 号和人脸识别数据,而这个对数据安å…
¨æ˜¯æ¼æ´žã€‚它还要求几乎所"
-"有恶意软件在智能手机需要的权限。"
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
-"though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
-"protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
-msgstr ""
-"这篇文章虽然批评了它在 &ldquo;数据保护&rdquo; 
方面的错误,但是 <a href=\"/"
-"philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;数据保护&rdquo; 
本来就是错"
-"误的隐私策略</a>。"
-
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "<a href=\"/proprietary/all.html\">More items&hellip;</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/all.html\">更多内容&hellip;</a>"
@@ -495,6 +481,30 @@
 msgstr "最后更新:"
 
 #~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-";
+#~ "en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
+#~ "Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program "
+#~ "that breaks users' freedom and spies on people; demands personal data "
+#~ "such as the national ID number and does face recognition, and it is bad "
+#~ "security for its data. It also asks for almost every malware permission "
+#~ "in people's smartphones."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-";
+#~ "en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador 
独裁性"
+#~ "的 Chivo 钱包是议个监谍软件</a>,这个专有软件ç 
´åç”¨æˆ·çš„自由并监控人们; 它"
+#~ "获取个人数据,比如国民 ID 
号和人脸识别数据,而这个对数据安全是漏洞。它还要"
+#~ "求几乎所有恶意软件在智能手机需要的权限。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
+#~ "though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
+#~ "protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "这篇文章虽然批评了它在 &ldquo;数据保护&rdquo; 
方面的错误,但是 <a href=\"/"
+#~ "philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;数据保护&rdquo; 
本来就"
+#~ "是错误的隐私策略</a>。"
+
+#~ msgid ""
 #~ "Google's proprietary Chrome web browser <a href=\"https://www.";
 #~ "techrepublic.com/article/new-chrome-feature-can-tell-sites-and-webapps-"
 #~ "when-youre-idle/\"> added a surveillance API (idle detection API)</a> "

Index: proprietary.zh-tw-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html,v
retrieving revision 1.295
retrieving revision 1.296
diff -u -b -r1.295 -r1.296
--- proprietary.zh-tw-diff.html 5 Nov 2021 06:13:29 -0000       1.295
+++ proprietary.zh-tw-diff.html 9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.296
@@ -137,18 +137,18 @@
  &lt;/tr&gt;
  &lt;tr&gt;
   &lt;td&gt;
-   &lt;ul class="columns"&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-addictions.html"&gt;Addictions&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html"&gt;Back
 doors&lt;/a&gt;&nbsp;(&lt;a 
href="#f1"&gt;1&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-microsoft.html"&gt;Microsoft
 Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-coverups.html"&gt;Coverups&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-adobe.html"&gt;Adobe 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-deception.html"&gt;Deception&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-amazon.html"&gt;Amazon 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html"&gt;DRM&lt;/a&gt;&nbsp;(&lt;a
 href="#f2"&gt;2&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Malware
 in webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-fraud.html"&gt;Fraud&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Malware
 in mobile devices&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html"&gt;Incompatibility&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Malware 
in games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Malware
 in appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
-    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Malware 
in cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-jails.html"&gt;Jails&lt;/a&gt;&nbsp;(&lt;a
 href="#f3"&gt;3&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
+   &lt;ul class="columns"&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-apple.html"&gt;Apple 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-addictions.html"&gt;Addictions&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-microsoft.html"&gt;Microsoft
 Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-back-doors.html"&gt;Back
 doors&lt;/a&gt;&nbsp;(&lt;a 
href="#f1"&gt;1&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-google.html"&gt;Google 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-censorship.html"&gt;Censorship&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-adobe.html"&gt;Adobe 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-coverups.html"&gt;Coverups&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-amazon.html"&gt;Amazon 
Malware&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-deception.html"&gt;Deception&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-webpages.html"&gt;Malware
 in webpages&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html"&gt;DRM&lt;/a&gt;&nbsp;(&lt;a
 href="#f2"&gt;2&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-mobiles.html"&gt;Malware
 in mobile devices&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-fraud.html"&gt;Fraud&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-games.html"&gt;Malware 
in games&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-incompatibility.html"&gt;Incompatibility&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-appliances.html"&gt;Malware
 in appliances&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-insecurity.html"&gt;Insecurity&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</em></ins></span>
+    &lt;li&gt;&lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/malware-cars.html"&gt;Malware 
in cars&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-interference.html"&gt;Interference&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-jails.html"&gt;Jails&lt;/a&gt;&nbsp;(&lt;a 
href="#f3"&gt;3&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-manipulation.html"&gt;Manipulation&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-obsolescence.html"&gt;Obsolescence&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;&lt;a 
href="/proprietary/proprietary-sabotage.html"&gt;Sabotage&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
@@ -224,6 +224,18 @@
 <span class="inserted"><ins><em>&lt;h3 id="latest"&gt;Latest 
additions&lt;/h3&gt;
 
 &lt;ul class="blurbs"&gt;
+  &lt;li id="M201602110"&gt;
+    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2016-02&lt;/small&gt;'
+    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
+    &lt;p&gt;A pacemaker running proprietary code &lt;a
+    
href="https://www.wired.com/2016/02/i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/"&gt;was
+    misconfigured and could havekilled the implanted person&lt;/a&gt;. In order
+    to find out what was wrong and get it fixed, the person needed to break
+    into the remote device that sets parameters in the pacemaker (possibly
+    infringing upon manufacturer's rights under the DMCA). If this system
+    had run free software, it could have been fixed much sooner.&lt;/p&gt;
+  &lt;/li&gt;
+
   &lt;li id="M202110130"&gt;
     &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-10&lt;/small&gt;'
     --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
@@ -281,23 +293,6 @@
     &lt;p&gt;This is the natural result of having nonfree software in a device
     that can communicate with the company that made it.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
-
-  &lt;li id="M202106250"&gt;
-    &lt;!--#set var="DATE" value='&lt;small 
class="date-tag"&gt;2021-06&lt;/small&gt;'
-    --&gt;&lt;!--#echo encoding="none" var="DATE" --&gt;
-    &lt;p&gt;&lt;a
-    
href="https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/"&gt;El
-    Salvador Dictatorship's Chivo wallet is spyware&lt;/a&gt;, it's a
-    proprietary program that breaks users' freedom and spies on people;
-    demands personal data such as the national ID number and does face
-    recognition, and it is bad security for its data. It also asks for
-    almost every malware permission in people's smartphones.&lt;/p&gt;
-
-    &lt;p&gt;The article criticizes it for faults in &ldquo;data
-    protection&rdquo;, though &lt;a
-    href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html"&gt;&ldquo;data 
protection&rdquo;
-    is the wrong approach to privacy anyway&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
-  &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 &lt;p class="button right-align"&gt;
 &lt;a href="/proprietary/all.html"&gt;More items&hellip;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
@@ -361,7 +356,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2021/11/05 06:13:29 $
+$Date: 2021/11/09 06:47:21 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.284
retrieving revision 1.285
diff -u -b -r1.284 -r1.285
--- proprietary.zh-tw.po        5 Nov 2021 06:13:31 -0000       1.284
+++ proprietary.zh-tw.po        9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.285
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-05 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-08 17:12+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <www-zh-tw-translators@gnu.org>\n"
@@ -458,6 +458,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "
@@ -515,24 +526,6 @@
 "communicate with the company that made it."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"<a href=\"https://www.elsalvador.com/eldiariodehoy/app-chivo-bitcoin-pone-en-";
-"riesgo-datos-personales-de-usuarios/852310/2021/\">El Salvador "
-"Dictatorship's Chivo wallet is spyware</a>, it's a proprietary program that "
-"breaks users' freedom and spies on people; demands personal data such as the "
-"national ID number and does face recognition, and it is bad security for its "
-"data. It also asks for almost every malware permission in people's "
-"smartphones."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The article criticizes it for faults in &ldquo;data protection&rdquo;, "
-"though <a href=\"/philosophy/surveillance-vs-democracy.html\">&ldquo;data "
-"protection&rdquo; is the wrong approach to privacy anyway</a>."
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <div><p>
 # | <a [-href=\"/proprietary/malware-mobiles.html\">Malware in mobile
 # | devices</a>-] {+href=\"/proprietary/all.html\">More items&hellip;</a>+}

Index: pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.435
retrieving revision 1.436
diff -u -b -r1.435 -r1.436
--- pt-br.po    5 Nov 2021 06:13:31 -0000       1.435
+++ pt-br.po    9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.436
@@ -508,6 +508,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.736
retrieving revision 1.737
diff -u -b -r1.736 -r1.737
--- ru.po       5 Nov 2021 08:09:31 -0000       1.736
+++ ru.po       9 Nov 2021 06:47:21 -0000       1.737
@@ -509,6 +509,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "
@@ -528,12 +539,12 @@
 "There is <a href=\"/philosophy/right-to-read.html\">a series of errors "
 "related to DMCA</a>."
 msgstr ""
-"Ответственность лежит на компании Adobe, 
поскольку они дали сети Zhong "
-"Cheng на это разрешение. Эта 
несправедливость связана с &ldquo;"
-"неправильным применением&rdquo; Закона об 
авторском праве цифрового "
-"тысячелетия, но &ldquo;правильное&rdquo; 
применение этого закона&nbsp;"
-"&mdash; еще большая несправедливость. Есть <a 
href=\"/philosophy/right-to-"
-"read.html\">ряд ошибок, связанных с этим 
законом</a>."
+"Ответственность лежит на компании Adobe, 
поскольку они дали сети Zhong Cheng "
+"на это разрешение. Эта несправедливость 
связана с &ldquo;неправильным "
+"применением&rdquo; Закона об авторском праве 
цифрового тысячелетия, но "
+"&ldquo;правильное&rdquo; применение этого 
закона&nbsp;&mdash; еще большая "
+"несправедливость. Есть <a 
href=\"/philosophy/right-to-read.html\">ряд "
+"ошибок, связанных с этим законом</a>."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""

Index: tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/tr.po,v
retrieving revision 1.234
retrieving revision 1.235
diff -u -b -r1.234 -r1.235
--- tr.po       6 Nov 2021 08:33:49 -0000       1.234
+++ tr.po       9 Nov 2021 06:47:22 -0000       1.235
@@ -414,6 +414,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "

Index: zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-cn.po,v
retrieving revision 1.236
retrieving revision 1.237
diff -u -b -r1.236 -r1.237
--- zh-cn.po    5 Nov 2021 06:13:31 -0000       1.236
+++ zh-cn.po    9 Nov 2021 06:47:22 -0000       1.237
@@ -414,6 +414,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "

Index: zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.351
retrieving revision 1.352
diff -u -b -r1.351 -r1.352
--- zh-tw.po    5 Nov 2021 06:13:32 -0000       1.351
+++ zh-tw.po    9 Nov 2021 06:47:23 -0000       1.352
@@ -439,6 +439,17 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""
+"A pacemaker running proprietary code <a href=\"https://www.wired.com/2016/02/";
+"i-want-to-know-what-code-is-running-inside-my-body/\">was misconfigured and "
+"could havekilled the implanted person</a>. In order to find out what was "
+"wrong and get it fixed, the person needed to break into the remote device "
+"that sets parameters in the pacemaker (possibly infringing upon "
+"manufacturer's rights under the DMCA). If this system had run free software, "
+"it could have been fixed much sooner."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+msgid ""
 "Adobe <a href=\"https://web.archive.org/web/20211014123717/https://";
 "pluralistic.net/2021/10/13/theres-an-app-for-that/#gnash\">has licensed its "
 "Flash Player to China's Zhong Cheng Network</a> who is offering the program "



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]