www/proprietary/po ru.po

[Ineiev]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 21/02/04 11:06:28

Modified files:
        proprietary/po : ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.597&r2=1.598

Patches:
Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.597
retrieving revision 1.598
diff -u -b -r1.597 -r1.598
--- ru.po       4 Feb 2021 11:34:22 -0000       1.597
+++ ru.po       4 Feb 2021 16:06:27 -0000       1.598
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-18 12:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-24 16:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-04 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -7480,6 +7480,11 @@
 "China</a>, using software update released in September 2020, which causes "
 "many unease and privacy concerns."
 msgstr ""
+"Samsung принуждает пользователей своих 
смартфонов в Гонконге (и Макао) <a href="
+"\"https://blog.headuck.com/2020/10/12/samsung-phones-force-mainland-china-";
+"dns-service-upon-hong-kong-wifi-users/\">пользоваться 
публичным DNS в "
+"материковом китае</a> с помощью обновления 
программ, выпущенных в сентябре "
+"2020&nbsp;года, что приносит много 
беспокойства и проблем приватности."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""