www/proprietary/po ru.po

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/06/08 07:02:51

Modified files:
        proprietary/po : ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.206&r2=1.207

Patches:
Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.206
retrieving revision 1.207
diff -u -b -r1.206 -r1.207
--- ru.po       8 Jun 2019 10:24:40 -0000       1.206
+++ ru.po       8 Jun 2019 11:02:50 -0000       1.207
@@ -5931,24 +5931,16 @@
 "превращать их в штатные подслушивающие 
устройства."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
-# | Xiaomi phones come with <a
-# | 
[-href=\"https://www.thijsbroenink.com/2016/09/xiaomis-analytics-app-reverse-engineered\";>-]
-# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20190424082647/http://blog.thijsbroenink.com/2016/09/xiaomis-analytics-app-reverse-engineered/\";>+}
-# | a universal back door in the application processor, for Xiaomi's use</a>.
-#| msgid ""
-#| "Xiaomi phones come with <a href=\"https://www.thijsbroenink.com/2016/09/";
-#| "xiaomis-analytics-app-reverse-engineered\"> a universal back door in the "
-#| "application processor, for Xiaomi's use</a>."
 msgid ""
 "Xiaomi phones come with <a href=\"https://web.archive.org/web/20190424082647/";
 "http://blog.thijsbroenink.com/2016/09/xiaomis-analytics-app-reverse-";
 "engineered/\"> a universal back door in the application processor, for "
 "Xiaomi's use</a>."
 msgstr ""
-"Телефоны Xiaomi поставляются с <a 
href=\"https://web.archive.org/web/20190424082647/";
-"http://blog.thijsbroenink.com/2016/09/xiaomis-analytics-app-reverse-";
-"engineered/\">универсальным черным "
-"ходом для пользования Xiaomi в процессоре 
для приложений</a>."
+"Телефоны Xiaomi поставляются с <a 
href=\"https://web.archive.org/";
+"web/20190424082647/http://blog.thijsbroenink.com/2016/09/xiaomis-analytics-";
+"app-reverse-engineered/\">универсальным черным ходом 
для пользования Xiaomi "
+"в процессоре для приложений</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""