[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy/po open-source-misses-the-point....
From: |
DENG Nan |
Subject: |
www/philosophy/po open-source-misses-the-point.... |
Date: |
Mon, 28 Jan 2013 18:46:06 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: DENG Nan <monnand> 13/01/28 18:46:06
Modified files:
philosophy/po : open-source-misses-the-point.zh-cn.po
Log message:
fixed typos
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
Patches:
Index: open-source-misses-the-point.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/open-source-misses-the-point.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- open-source-misses-the-point.zh-cn.po 28 Jan 2013 05:07:53 -0000
1.19
+++ open-source-misses-the-point.zh-cn.po 28 Jan 2013 18:46:06 -0000
1.20
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-20 21:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-28 00:07-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-28 13:40-0500\n"
"Last-Translator: Nan Deng <address@hidden>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified)\n"
"Language: zh_CN\n"
@@ -146,7 +146,7 @@
"å¼è§å´æçæ¬è´¨ä¸çåºå«ãå¼æºæ¯æä¸å¥<b>å¼åæ¹æ³</b>ï¼èèªç±è½¯ä»¶åæ¯ä¸åº<b>社"
"ä¼è¿å¨</b>ã对äºèªç±è½¯ä»¶è¿å¨èè¨ï¼èªç±è½¯ä»¶æ¯ä¸ä¸ªéå¾·åºçº¿ãå
为åªæèªç±è½¯ä»¶æ"
"çæ£å°éç¨æ·çèªç±ãå¼æºè½¯ä»¶åä¸æ¤ä¸åï¼å¼æºçå²å¦æ¯èèæä¹åæ软件åå¾"
-"“ æ´å¥½ “— ä»
ä»
ä»å®ç¨çè§åº¦èè好åãå¼æºçå²å¦éï¼éèªç±è½¯"
+"“ æ´å¥½ ” — ä»
ä»
ä»å®ç¨çè§åº¦èè好åãå¼æºçå²å¦éï¼éèªç±è½¯"
"件ä¹æ以ä¸å¥½ï¼æ¯å
为ä»ä»¬éç¨äºä¸ç§å£ççå¼åæ¹å¼ãèèªç±è½¯ä»¶è¿å¨å以为ï¼éèª"
"ç±è½¯ä»¶æ¬èº«å°±æ¯ä¸ä¸ªç¤¾ä¼é®é¢ã解å³çæ¹æ¡ååªè½æ¯æå¼éèªç±è½¯ä»¶ï¼è½¬æèªç±è½¯ä»¶ã"
@@ -212,7 +212,7 @@
"æ³å®æãæ¢è¨ä¹ï¼è¿äºè®¾å¤å¶é åä¼ç¦æ¢ç¨æ·å®è£
æè¿è¡ä¿®æ¹åçèªç±è½¯ä»¶ï¼è¿å
æ¬è®¸"
"å¤Android设å¤ï¼ï¼èåªå
许å¶é
åææç人æåä½ä¿®æ¹ç¨æ·è®¾å¤ä¸ç软件ãæ们æè¿ç§"
"设å¤ç§°ä½“tyrants”ï¼å³“ä¸å¶æ´å”ï¼æè¿ç§è¡ä¸ºç§°ä¸º"
-"”tivoization”ãè¿ä¸ªè¯æºèª<a
href=\"http://www.tivo.com/\">TiVo</"
+"“tivoization”ãè¿ä¸ªè¯æºèª<a
href=\"http://www.tivo.com/\">TiVo</"
"a>å
¬å¸ç产çæºé¡¶çãå®ä»¬çæºé¡¶çåºäºGNU/Linuxç³»ç»ï¼ä½¿ç¨äºå¾å¤èªç±è½¯ä»¶ãç¨æ·å¯"
"以使ç¨è¯¥äº§åï¼éè¿äºèç½è§çè§é¢èç®ãè½ç¶TiVoå
¬å¸æç
§è®¸å¯è¯ï¼åå¸äºæºä»£ç ï¼"
"ä½æ¯å´ç¦æ¢ç¨æ·å¨æºé¡¶çä¸è¿è¡èªå·±çç¨åºï¼æéæ°å®è£
ç³»ç»ãè¿æ¯æ们è§å°ç第ä¸ä¸ª"
- www/philosophy/po open-source-misses-the-point...., (continued)
- www/philosophy/po open-source-misses-the-point...., GNUN, 2013/01/01
- www/philosophy/po open-source-misses-the-point...., Tom Uijldert, 2013/01/01
- www/philosophy/po open-source-misses-the-point...., Besnik Bleta, 2013/01/01
- www/philosophy/po open-source-misses-the-point...., Andrea Pescetti, 2013/01/01
- www/philosophy/po open-source-misses-the-point...., Jan Owoc, 2013/01/02
- www/philosophy/po open-source-misses-the-point...., Pavel Kharitonov, 2013/01/02
- www/philosophy/po open-source-misses-the-point...., Besnik Bleta, 2013/01/02
- www/philosophy/po open-source-misses-the-point...., Joerg Kohne, 2013/01/06
- www/philosophy/po open-source-misses-the-point...., Jan Owoc, 2013/01/27
- www/philosophy/po open-source-misses-the-point...., DENG Nan, 2013/01/28
- www/philosophy/po open-source-misses-the-point....,
DENG Nan <=