Re: Pingus release 0.6.1 planned - your help is requested to make it better

[Tudor]

David Philippi wrote:

> On Wed, Mar 03, 2004 at 05:23:35PM +1100, Tudor wrote:
>  
>
> > I started editing the English version (I am a native speaker) but then I 
> >    
>
> I hope you got the CVS version? There are many corrections by native
> speakers already done.
>  
Yes I have.   Your previous email said that many corrections were by 
non-native speakers.

>  
>
> > Why did you choose english (which is prone to errors for non-native 
> > speakers) as the indexing language over your own language which 
> > obviously would have few errors?
> >    
>
> First, I didn't choose it, I'm not the maintainer. Second, english is the
> language spoken by most and translations came later, so it's the obvious
> choice.
>  
Well, that's debateable, but I won't go into it cos I don't want to 
troll. :-)