lilypond-user-fr
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: remarques de traduction : chapitre 7 "N otationspécifique" du manuel

From: Valentin Villenave
Subject: Re: remarques de traduction : chapitre 7 "N otationspécifique" du manuel
Date: Fri, 3 Aug 2007 00:01:10 +0200 
Le 02/08/07, Gilles THIBAULT<address@hidden> a écrit :

> "On assigne à la propriété bidule la valeur vrai."

Je trouve ça beaucoup élégant (et plus proche de la syntaxe lilypond)
de commencer ainsi par évoquer la propriété, *puis* d'indiquer la
valeur.

Comment se fait-il qu'on n'y ait pas pensé plus tôt ? :)

V.V.
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]