[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
RE: [GNU-traductores] Traducción de /doc/potenti alauthors.html (algunas
|
From: |
Antonio Regidor García |
|
Subject: |
RE: [GNU-traductores] Traducción de /doc/potenti alauthors.html (algunas correcciones) |
|
Date: |
Tue, 30 Aug 2005 08:10:16 +0200 (CEST) |
Vaya, veo que ya habían contestado otros. Una cosilla más, «series» en inglés
puede ser tanto
plural como singular, asi que después de echar un vistazo rápido al artículo
creo que
probablemente habría que traducirla como «serie».
Antonio
--- Xavier Reina escribió:
> Hola,
>
> He estado revisando la traducción de /doc/potentialauthors.html y he cambiado
> unas cuantas cosas, comento a continuación los cambios que he hecho (a
> excepción de los ortográficos).
______________________________________________
Renovamos el Correo Yahoo!
Nuevos servicios, más seguridad
http://correo.yahoo.es