[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p... |
|
Date: |
Thu, 7 Jan 2021 09:33:54 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 21/01/07 09:33:54
Modified files:
proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po nl.po pl.po pot
proprietary-addictions.es.po
proprietary-addictions.fr.po
proprietary-addictions.pot
proprietary-addictions.ru.po
proprietary-addictions.tr.po pt-br.po ru.po
tr.po zh-cn.po zh-tw.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.263&r2=1.264
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.374&r2=1.375
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.464&r2=1.465
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.263&r2=1.264
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.271&r2=1.272
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.264&r2=1.265
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.263&r2=1.264
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.262&r2=1.263
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.es.po?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po?cvsroot=www&r1=1.68&r2=1.69
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.pot?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.ru.po?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.tr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.333&r2=1.334
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.558&r2=1.559
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/tr.po?cvsroot=www&r1=1.116&r2=1.117
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.117&r2=1.118
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.263&r2=1.264
Patches:
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.263
retrieving revision 1.264
diff -u -b -r1.263 -r1.264
--- de.po 6 Jan 2021 14:31:11 -0000 1.263
+++ de.po 7 Jan 2021 14:33:50 -0000 1.264
@@ -10800,10 +10800,11 @@
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
Index: es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.374
retrieving revision 1.375
diff -u -b -r1.374 -r1.375
--- es.po 6 Jan 2021 14:31:11 -0000 1.374
+++ es.po 7 Jan 2021 14:33:51 -0000 1.375
@@ -11032,10 +11032,11 @@
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.464
retrieving revision 1.465
diff -u -b -r1.464 -r1.465
--- fr.po 6 Jan 2021 19:36:04 -0000 1.464
+++ fr.po 7 Jan 2021 14:33:51 -0000 1.465
@@ -9516,15 +9516,34 @@
msgstr "Réseaux sociaux"
#. type: Content of: <div><div><p>
+# | The major social networks are continuously optimizing their design to <a
+# |
href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\";>
+# | grab users' attention</a> by taking advantage of the psychological
+# | vulnerabilities described above, eventually leading some to addiction.
+# | {+For these people, a phone becomes the equivalent of a slot machine.+}
+# | Many of the addictive features (menu, “likes,” photo tagging,
+# | autoplay, etc.) are built into the client software, and can't be removed
+# | because the software is proprietary.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The major social networks are continuously optimizing their design to <a "
+#| "href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-";
+#| "minds-from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab "
+#| "users' attention</a> by taking advantage of the psychological "
+#| "vulnerabilities described above, eventually leading some to addiction. "
+#| "Many of the addictive features (menu, “likes,” photo tagging, "
+#| "autoplay, etc.) are built into the client software, and can't be removed "
+#| "because the software is proprietary."
msgid ""
"The major social networks are continuously optimizing their design to <a "
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
"Les principaux réseaux sociaux optimisent en permanence leur conception pour
"
"<a href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-";
@@ -12661,3 +12680,23 @@
#. type: Content of: <div><div><dl><dd><ul><li>
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The major social networks are continuously optimizing their design to <a "
+#~ "href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-";
+#~ "minds-from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab "
+#~ "users' attention</a> by taking advantage of the psychological "
+#~ "vulnerabilities described above, eventually leading some to addiction. "
+#~ "Many of the addictive features (menu, “likes,” photo tagging, "
+#~ "autoplay, etc.) are built into the client software, and can't be removed "
+#~ "because the software is proprietary."
+#~ msgstr ""
+#~ "Les principaux réseaux sociaux optimisent en permanence leur conception "
+#~ "pour <a href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-";
+#~ "peoples-minds-from-a-magician-and-google-s-design-"
+#~ "ethicist-56d62ef5edf3\">accaparer l'attention des utilisateurs</a> en "
+#~ "mettant à profit les vulnérabilités psychologiques décrites ci-dessus,
ce "
+#~ "qui en fin de compte en conduit certains à la dépendance. Beaucoup de
ces "
+#~ "fonctionnalités addictives (menu, « likes », marquage de photos, "
+#~ "démarrage automatique des vidéos, etc.) sont intégrées au logiciel
client "
+#~ "et ne peuvent pas être supprimées parce que ce logiciel est privateur."
Index: it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.263
retrieving revision 1.264
diff -u -b -r1.263 -r1.264
--- it.po 6 Jan 2021 14:31:11 -0000 1.263
+++ it.po 7 Jan 2021 14:33:51 -0000 1.264
@@ -10040,10 +10040,11 @@
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.271
retrieving revision 1.272
diff -u -b -r1.271 -r1.272
--- ja.po 6 Jan 2021 14:31:11 -0000 1.271
+++ ja.po 7 Jan 2021 14:33:51 -0000 1.272
@@ -7862,10 +7862,11 @@
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.264
retrieving revision 1.265
diff -u -b -r1.264 -r1.265
--- nl.po 6 Jan 2021 14:31:11 -0000 1.264
+++ nl.po 7 Jan 2021 14:33:51 -0000 1.265
@@ -7126,10 +7126,11 @@
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.263
retrieving revision 1.264
diff -u -b -r1.263 -r1.264
--- pl.po 6 Jan 2021 14:31:11 -0000 1.263
+++ pl.po 7 Jan 2021 14:33:51 -0000 1.264
@@ -6584,10 +6584,11 @@
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
Index: pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.262
retrieving revision 1.263
diff -u -b -r1.262 -r1.263
--- pot 6 Jan 2021 14:31:11 -0000 1.262
+++ pot 7 Jan 2021 14:33:51 -0000 1.263
@@ -6272,10 +6272,11 @@
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
Index: proprietary-addictions.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.es.po,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- proprietary-addictions.es.po 6 Jan 2021 14:31:11 -0000 1.61
+++ proprietary-addictions.es.po 7 Jan 2021 14:33:51 -0000 1.62
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-06 14:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-07 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
"Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -340,10 +340,11 @@
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
Index: proprietary-addictions.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po,v
retrieving revision 1.68
retrieving revision 1.69
diff -u -b -r1.68 -r1.69
--- proprietary-addictions.fr.po 6 Jan 2021 19:36:04 -0000 1.68
+++ proprietary-addictions.fr.po 7 Jan 2021 14:33:51 -0000 1.69
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-06 14:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-07 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-06 20:35+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-01-07 14:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Addictions - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -325,15 +326,34 @@
msgstr "Réseaux sociaux"
#. type: Content of: <div><div><p>
+# | The major social networks are continuously optimizing their design to <a
+# |
href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\";>
+# | grab users' attention</a> by taking advantage of the psychological
+# | vulnerabilities described above, eventually leading some to addiction.
+# | {+For these people, a phone becomes the equivalent of a slot machine.+}
+# | Many of the addictive features (menu, “likes,” photo tagging,
+# | autoplay, etc.) are built into the client software, and can't be removed
+# | because the software is proprietary.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The major social networks are continuously optimizing their design to <a "
+#| "href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-";
+#| "minds-from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab "
+#| "users' attention</a> by taking advantage of the psychological "
+#| "vulnerabilities described above, eventually leading some to addiction. "
+#| "Many of the addictive features (menu, “likes,” photo tagging, "
+#| "autoplay, etc.) are built into the client software, and can't be removed "
+#| "because the software is proprietary."
msgid ""
"The major social networks are continuously optimizing their design to <a "
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
"Les principaux réseaux sociaux optimisent en permanence leur conception pour
"
"<a href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-";
Index: proprietary-addictions.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.pot,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- proprietary-addictions.pot 6 Jan 2021 14:31:11 -0000 1.33
+++ proprietary-addictions.pot 7 Jan 2021 14:33:51 -0000 1.34
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-06 14:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-07 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -249,10 +249,11 @@
"The major social networks are continuously optimizing their design to <a "
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\";>
"
"grab users' attention</a> by taking advantage of the psychological "
-"vulnerabilities described above, eventually leading some to addiction. Many "
-"of the addictive features (menu, “likes,” photo tagging, "
-"autoplay, etc.) are built into the client software, and can't be removed "
-"because the software is proprietary."
+"vulnerabilities described above, eventually leading some to addiction. For "
+"these people, a phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the "
+"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
+"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
+"software is proprietary."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
Index: proprietary-addictions.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.ru.po,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- proprietary-addictions.ru.po 6 Jan 2021 21:31:00 -0000 1.61
+++ proprietary-addictions.ru.po 7 Jan 2021 14:33:51 -0000 1.62
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-06 14:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-07 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2021-01-07 14:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Addictions - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -324,15 +325,34 @@
msgstr "СоÑиалÑнÑе ÑеÑи"
#. type: Content of: <div><div><p>
+# | The major social networks are continuously optimizing their design to <a
+# |
href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\";>
+# | grab users' attention</a> by taking advantage of the psychological
+# | vulnerabilities described above, eventually leading some to addiction.
+# | {+For these people, a phone becomes the equivalent of a slot machine.+}
+# | Many of the addictive features (menu, “likes,” photo tagging,
+# | autoplay, etc.) are built into the client software, and can't be removed
+# | because the software is proprietary.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The major social networks are continuously optimizing their design to <a "
+#| "href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-";
+#| "minds-from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab "
+#| "users' attention</a> by taking advantage of the psychological "
+#| "vulnerabilities described above, eventually leading some to addiction. "
+#| "Many of the addictive features (menu, “likes,” photo tagging, "
+#| "autoplay, etc.) are built into the client software, and can't be removed "
+#| "because the software is proprietary."
msgid ""
"The major social networks are continuously optimizing their design to <a "
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
"ÐÑÑпнÑе ÑоÑиалÑнÑе ÑеÑи поÑÑоÑнно
опÑимизиÑÑÑÑ ÑÐ²Ð¾Ñ ÑÑÑÑкÑÑÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ <a href="
"\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-from-";
Index: proprietary-addictions.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.tr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- proprietary-addictions.tr.po 6 Jan 2021 14:31:11 -0000 1.28
+++ proprietary-addictions.tr.po 7 Jan 2021 14:33:51 -0000 1.29
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-addictions.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-06 14:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-07 14:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-29 17:46+0100\n"
"Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: Turkish <www-tr-comm@gnu.org>\n"
@@ -328,10 +328,11 @@
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
Index: pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.333
retrieving revision 1.334
diff -u -b -r1.333 -r1.334
--- pt-br.po 6 Jan 2021 14:31:11 -0000 1.333
+++ pt-br.po 7 Jan 2021 14:33:53 -0000 1.334
@@ -7802,10 +7802,11 @@
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.558
retrieving revision 1.559
diff -u -b -r1.558 -r1.559
--- ru.po 6 Jan 2021 22:00:25 -0000 1.558
+++ ru.po 7 Jan 2021 14:33:53 -0000 1.559
@@ -9459,15 +9459,34 @@
msgstr "СоÑиалÑнÑе ÑеÑи"
#. type: Content of: <div><div><p>
+# | The major social networks are continuously optimizing their design to <a
+# |
href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\";>
+# | grab users' attention</a> by taking advantage of the psychological
+# | vulnerabilities described above, eventually leading some to addiction.
+# | {+For these people, a phone becomes the equivalent of a slot machine.+}
+# | Many of the addictive features (menu, “likes,” photo tagging,
+# | autoplay, etc.) are built into the client software, and can't be removed
+# | because the software is proprietary.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The major social networks are continuously optimizing their design to <a "
+#| "href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-";
+#| "minds-from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab "
+#| "users' attention</a> by taking advantage of the psychological "
+#| "vulnerabilities described above, eventually leading some to addiction. "
+#| "Many of the addictive features (menu, “likes,” photo tagging, "
+#| "autoplay, etc.) are built into the client software, and can't be removed "
+#| "because the software is proprietary."
msgid ""
"The major social networks are continuously optimizing their design to <a "
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
"ÐÑÑпнÑе ÑоÑиалÑнÑе ÑеÑи поÑÑоÑнно
опÑимизиÑÑÑÑ ÑÐ²Ð¾Ñ ÑÑÑÑкÑÑÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ <a href="
"\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-from-";
@@ -12599,6 +12618,26 @@
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
#~ msgid ""
+#~ "The major social networks are continuously optimizing their design to <a "
+#~ "href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-";
+#~ "minds-from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab "
+#~ "users' attention</a> by taking advantage of the psychological "
+#~ "vulnerabilities described above, eventually leading some to addiction. "
+#~ "Many of the addictive features (menu, “likes,” photo tagging, "
+#~ "autoplay, etc.) are built into the client software, and can't be removed "
+#~ "because the software is proprietary."
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐÑÑпнÑе ÑоÑиалÑнÑе ÑеÑи поÑÑоÑнно
опÑимизиÑÑÑÑ ÑÐ²Ð¾Ñ ÑÑÑÑкÑÑÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ <a "
+#~ "href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-";
+#~ "minds-from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> "
+#~ "заÑ
ваÑÑваÑÑ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ полÑзоваÑелей</a>,
полÑзÑÑÑÑ Ð¿ÑиÑ
ологиÑеÑкими "
+#~ "ÑÑзвимоÑÑÑми, опиÑаннÑми вÑÑе, ÑÑо в
конÑе конÑов пÑÐ¸Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑоÑÑÑ
к "
+#~ "завиÑимоÑÑи. Ðногие вÑзÑваÑÑие
завиÑимоÑÑÑ Ð¾ÑобенноÑÑи (менÑ, “"
+#~ "лайки”, помеÑки ÑоÑо,
авÑопÑоигÑÑвание и Ñ.д.) вÑÑÑÐ¾ÐµÐ½Ñ Ð² "
+#~ "клиенÑÑкие пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¸ не могÑÑ Ð±ÑÑÑ
ÑдаленÑ, поÑколÑÐºÑ ÑÑи пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ "
+#~ "неÑвободнÑ."
+
+#~ msgid ""
#~ "Some social networking apps are <a href=\"https://www.jeffbullas.com/";
#~ "facebook-creates-addiction/\"> designed to get users addicted</a>. These "
#~ "try to merge into your daily routine by exploiting social pressure and "
Index: tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/tr.po,v
retrieving revision 1.116
retrieving revision 1.117
diff -u -b -r1.116 -r1.117
--- tr.po 6 Jan 2021 14:31:12 -0000 1.116
+++ tr.po 7 Jan 2021 14:33:53 -0000 1.117
@@ -6862,10 +6862,11 @@
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
Index: zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-cn.po,v
retrieving revision 1.117
retrieving revision 1.118
diff -u -b -r1.117 -r1.118
--- zh-cn.po 6 Jan 2021 14:31:12 -0000 1.117
+++ zh-cn.po 7 Jan 2021 14:33:53 -0000 1.118
@@ -6719,10 +6719,11 @@
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
Index: zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.263
retrieving revision 1.264
diff -u -b -r1.263 -r1.264
--- zh-tw.po 6 Jan 2021 14:31:12 -0000 1.263
+++ zh-tw.po 7 Jan 2021 14:33:53 -0000 1.264
@@ -6584,10 +6584,11 @@
"href=\"https://medium.com/thrive-global/how-technology-hijacks-peoples-minds-";
"from-a-magician-and-google-s-design-ethicist-56d62ef5edf3\"> grab users' "
"attention</a> by taking advantage of the psychological vulnerabilities "
-"described above, eventually leading some to addiction. Many of the "
-"addictive features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, "
-"etc.) are built into the client software, and can't be removed because the "
-"software is proprietary."
+"described above, eventually leading some to addiction. For these people, a "
+"phone becomes the equivalent of a slot machine. Many of the addictive "
+"features (menu, “likes,” photo tagging, autoplay, etc.) are "
+"built into the client software, and can't be removed because the software is "
+"proprietary."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><p>
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2021/01/04
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2021/01/04
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2021/01/04
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2021/01/04
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2021/01/05
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2021/01/06
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2021/01/06
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...,
GNUN <=
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2021/01/08
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2021/01/12
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2021/01/12
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2021/01/18