www/po planetfeeds.ru.po

[Ineiev]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 19/12/19 02:01:45

Modified files:
        po             : planetfeeds.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1512&r2=1.1513

Patches:
Index: planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.1512
retrieving revision 1.1513
diff -u -b -r1.1512 -r1.1513
--- planetfeeds.ru.po   19 Dec 2019 06:29:03 -0000      1.1512
+++ planetfeeds.ru.po   19 Dec 2019 07:01:44 -0000      1.1513
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-19 06:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-10 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-19 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "Defective by Design: A resistance to restrictions"
-msgstr ""
+msgstr "Дефект гарантирован: Сопротивление 
ограничениям"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. 
http://www.fsf.org/blogs/community/defective-by-design-a-resistance-to-restrictions
 
@@ -27,7 +27,6 @@
 # | source-] {+keeps a close eye+} on [-best practices for-] the [-use of GNU
 # | licenses...-] {+headlines for threats to user freedom coming from many
 # | different fronts, such as...+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| ": The Free Software Foundation (FSF) is the recognized canonical source "
 #| "on best practices for the use of GNU licenses..."
@@ -35,8 +34,8 @@
 ": The Free Software Foundation (FSF) keeps a close eye on the headlines for "
 "threats to user freedom coming from many different fronts, such as..."
 msgstr ""
-": Фонд свободного программного 
обеспечения (ФСПО)&nbsp;&mdash; признанный "
-"канонический источник по наилучшей 
практике применения лицензий GNU..."
+": Фонд свободного программного 
обеспечения (ФСПО) пристально следит за "
+"новостями в сфере угроз свободе 
пользователей, исходящих из самых 
разнообразных..."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "Support FSF&#39;s copyleft and licensing work"