www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...


From: GNUN
Subject: www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...
Date: Sat, 20 Apr 2019 12:30:42 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/04/20 12:30:41

Modified files:
        proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po 
                         malware-cars.de-diff.html malware-cars.de.po 
                         malware-cars.fr.po malware-cars.pot 
                         malware-cars.ru.po nl.po pl.po pot 
                         proprietary-deception.de-diff.html 
                         proprietary-deception.de.po 
                         proprietary-deception.es.po 
                         proprietary-deception.fr.po 
                         proprietary-deception.ja-diff.html 
                         proprietary-deception.ja.po 
                         proprietary-deception.pot 
                         proprietary-deception.ru.po 
                         proprietary.de-diff.html proprietary.de.po 
                         proprietary.es.po proprietary.fr.po 
                         proprietary.it-diff.html proprietary.it.po 
                         proprietary.ja-diff.html proprietary.ja.po 
                         proprietary.nl-diff.html proprietary.nl.po 
                         proprietary.pl-diff.html proprietary.pl.po 
                         proprietary.pot proprietary.pt-br.po 
                         proprietary.ru.po proprietary.zh-tw-diff.html 
                         proprietary.zh-tw.po pt-br.po ru.po zh-tw.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.96&r2=1.97
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.124&r2=1.125
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-cars.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-cars.de.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-cars.fr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-cars.pot?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-cars.ru.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.de.po?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.es.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.fr.po?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.ja.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.pot?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-deception.ru.po?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.80&r2=1.81
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.de.po?cvsroot=www&r1=1.122&r2=1.123
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.147&r2=1.148
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr.po?cvsroot=www&r1=1.179&r2=1.180
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.it.po?cvsroot=www&r1=1.131&r2=1.132
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ja.po?cvsroot=www&r1=1.114&r2=1.115
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.nl.po?cvsroot=www&r1=1.103&r2=1.104
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.110&r2=1.111
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pl.po?cvsroot=www&r1=1.98&r2=1.99
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pot?cvsroot=www&r1=1.95&r2=1.96
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.141&r2=1.142
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.219&r2=1.220
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.81&r2=1.82
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.158&r2=1.159
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.71&r2=1.72

Patches:
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- de.po       20 Apr 2019 07:31:35 -0000      1.71
+++ de.po       20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.72
@@ -4052,9 +4052,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.96
retrieving revision 1.97
diff -u -b -r1.96 -r1.97
--- es.po       20 Apr 2019 07:31:37 -0000      1.96
+++ es.po       20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.97
@@ -2862,9 +2862,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.124
retrieving revision 1.125
diff -u -b -r1.124 -r1.125
--- fr.po       20 Apr 2019 07:31:37 -0000      1.124
+++ fr.po       20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.125
@@ -3198,9 +3198,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- it.po       20 Apr 2019 07:31:37 -0000      1.71
+++ it.po       20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.72
@@ -3790,9 +3790,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- ja.po       20 Apr 2019 07:31:37 -0000      1.71
+++ ja.po       20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.72
@@ -3251,9 +3251,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: malware-cars.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-cars.de-diff.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- malware-cars.de-diff.html   20 Apr 2019 07:31:37 -0000      1.28
+++ malware-cars.de-diff.html   20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.29
@@ -75,9 +75,9 @@
     programming it this way, but would have made it harder to conceal,
     and given the users the possibility of correcting the deception.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen have been &lt;a
+    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen are being &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-prison"&gt;
-    charged with this fraud&lt;/a&gt; in Germany.&lt;/p&gt;
+    sued over this fraud&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201903290"&gt;</em></ins></span>
@@ -392,7 +392,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/20 07:31:37 $
+$Date: 2019/04/20 16:30:39 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: malware-cars.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-cars.de.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- malware-cars.de.po  20 Apr 2019 07:31:37 -0000      1.18
+++ malware-cars.de.po  20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.19
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-cars.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-07-20 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -150,9 +150,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: malware-cars.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-cars.fr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- malware-cars.fr.po  20 Apr 2019 07:31:37 -0000      1.28
+++ malware-cars.fr.po  20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.29
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-cars.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-07 16:10+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -107,9 +107,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: malware-cars.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-cars.pot,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- malware-cars.pot    20 Apr 2019 07:31:37 -0000      1.13
+++ malware-cars.pot    20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.14
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-cars.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -80,9 +80,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a "
+"Former executives of Volkswagen are being <a "
 
"href=\"https://www.theguardian.com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-prison\";>
 "
-"charged with this fraud</a> in Germany."
+"sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: malware-cars.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-cars.ru.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- malware-cars.ru.po  20 Apr 2019 07:31:37 -0000      1.34
+++ malware-cars.ru.po  20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.35
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-cars.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 04:21-0500\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -107,9 +107,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- nl.po       20 Apr 2019 07:31:37 -0000      1.71
+++ nl.po       20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.72
@@ -2724,9 +2724,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- pl.po       20 Apr 2019 07:31:37 -0000      1.71
+++ pl.po       20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.72
@@ -2291,9 +2291,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- pot 20 Apr 2019 07:31:38 -0000      1.71
+++ pot 20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.72
@@ -2146,9 +2146,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary-deception.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.de-diff.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- proprietary-deception.de-diff.html  20 Apr 2019 07:31:38 -0000      1.27
+++ proprietary-deception.de-diff.html  20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.28
@@ -53,19 +53,19 @@
     &lt;p id="M201509210"&gt;Volkswagen programmed its car engine computers to 
&lt;a
     
href="https://www.petri.com/volkswagen-used-software-to-cheat-on-emissions"&gt;
     detect the Environmental Protection Agency's emission tests&lt;/a&gt;, and
-    run dirty the rest of the time. In real driving, the cars exceeded
+    run dirty the rest of the time. In real driving,</em></ins></span> the 
<span class="removed"><del><strong>specifics.&lt;/p&gt;
+
+&lt;ul&gt;
+&lt;li&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>cars exceeded
     emissions standards by a factor of up to 35.&lt;/p&gt;
 
     &lt;p&gt;Using free software would not have stopped Volkswagen from
     programming it this way, but would have made it harder to conceal,
-    and given the users</em></ins></span> the <span 
class="removed"><del><strong>specifics.&lt;/p&gt;
-
-&lt;ul&gt;
-&lt;li&gt;</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>possibility 
of correcting the deception.&lt;/p&gt;
+    and given the users the possibility of correcting the deception.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen have been &lt;a
+    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen are being &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-prison"&gt;
-    charged with this fraud&lt;/a&gt; in Germany.&lt;/p&gt;
+    sued over this fraud&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201903281"&gt;
@@ -113,19 +113,19 @@
     &lt;p&gt;The</em></ins></span> proprietor of the Pokémon Go game &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/jul/14/pokemon-go-sponsored-locations-restaurants-business"&gt;
     invites restaurants and other businesses to pay to have the game lure
-    people <span 
class="removed"><del><strong>there&lt;/a&gt;.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>there&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+    people <span 
class="removed"><del><strong>there&lt;/a&gt;.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>there&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
-  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
 
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201511110"&gt;
+  &lt;li id="M201511110"&gt;
     &lt;p&gt;A top-ranking proprietary Instagram client promising
     to tell users who's been watching their pictures was in reality &lt;a
     
href="http://www.theguardian.com/technology/2015/nov/11/top-ranking-free-app-stole-instagram-passwords"&gt;stealing
     their credentials&lt;/a&gt;, advertising itself on their feed, and posting
-    images without their consent.&lt;/p&gt;
+    images without their consent.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
   &lt;/li&gt;
+  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
 
-  &lt;li id="M201308290"&gt;</em></ins></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201308290"&gt;</em></ins></span>
     &lt;p&gt;&ldquo;Dark patterns&rdquo; are &lt;a
     
href="http://www.theverge.com/2013/8/29/4640308/dark-patterns-inside-the-interfaces-designed-to-trick-you"&gt;user
     interfaces designed to mislead users, or make option settings hard
@@ -217,7 +217,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/20 07:31:38 $
+$Date: 2019/04/20 16:30:39 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-deception.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.de.po,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- proprietary-deception.de.po 20 Apr 2019 07:31:38 -0000      1.39
+++ proprietary-deception.de.po 20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.40
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 02:43+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -119,9 +119,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary-deception.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.es.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- proprietary-deception.es.po 20 Apr 2019 07:31:38 -0000      1.4
+++ proprietary-deception.es.po 20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.5
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-18 12:05+0200\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -98,9 +98,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary-deception.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.fr.po,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- proprietary-deception.fr.po 20 Apr 2019 07:31:38 -0000      1.43
+++ proprietary-deception.fr.po 20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.44
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-17 12:45+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: fr <address@hidden>\n"
@@ -97,9 +97,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary-deception.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- proprietary-deception.ja-diff.html  20 Apr 2019 07:31:38 -0000      1.30
+++ proprietary-deception.ja-diff.html  20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.31
@@ -63,9 +63,9 @@
     programming it this way, but would have made it harder to conceal,
     and given the users the possibility of correcting the deception.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen have been &lt;a
+    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen are being &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-prison"&gt;
-    charged with this fraud&lt;/a&gt; in Germany.&lt;/p&gt;
+    sued over this fraud&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201903281"&gt;
@@ -113,19 +113,19 @@
     &lt;p&gt;The</em></ins></span> proprietor of the Pokémon Go game &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/jul/14/pokemon-go-sponsored-locations-restaurants-business"&gt;
     invites restaurants and other businesses to pay to have the game lure
-    people <span 
class="removed"><del><strong>there&lt;/a&gt;.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>there&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+    people <span 
class="removed"><del><strong>there&lt;/a&gt;.</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>there&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
-  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
 
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201511110"&gt;
+  &lt;li id="M201511110"&gt;
     &lt;p&gt;A top-ranking proprietary Instagram client promising
     to tell users who's been watching their pictures was in reality &lt;a
     
href="http://www.theguardian.com/technology/2015/nov/11/top-ranking-free-app-stole-instagram-passwords"&gt;stealing
     their credentials&lt;/a&gt;, advertising itself on their feed, and posting
-    images without their consent.&lt;/p&gt;
+    images without their consent.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
   &lt;/li&gt;
+  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;</strong></del></span>
 
-  &lt;li id="M201308290"&gt;</em></ins></span>
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201308290"&gt;</em></ins></span>
     &lt;p&gt;&ldquo;Dark patterns&rdquo; are &lt;a
     
href="http://www.theverge.com/2013/8/29/4640308/dark-patterns-inside-the-interfaces-designed-to-trick-you"&gt;user
     interfaces designed to mislead users, or make option settings hard
@@ -217,7 +217,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/20 07:31:38 $
+$Date: 2019/04/20 16:30:39 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-deception.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.ja.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- proprietary-deception.ja.po 20 Apr 2019 07:31:38 -0000      1.38
+++ proprietary-deception.ja.po 20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.39
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-18 13:31+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -96,9 +96,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary-deception.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.pot,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- proprietary-deception.pot   20 Apr 2019 07:31:38 -0000      1.24
+++ proprietary-deception.pot   20 Apr 2019 16:30:39 -0000      1.25
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -73,9 +73,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a "
+"Former executives of Volkswagen are being <a "
 
"href=\"https://www.theguardian.com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-prison\";>
 "
-"charged with this fraud</a> in Germany."
+"sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary-deception.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-deception.ru.po,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- proprietary-deception.ru.po 20 Apr 2019 07:31:38 -0000      1.54
+++ proprietary-deception.ru.po 20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.55
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-deception.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-27 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -96,9 +96,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de-diff.html,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -b -r1.80 -r1.81
--- proprietary.de-diff.html    20 Apr 2019 07:31:38 -0000      1.80
+++ proprietary.de-diff.html    20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.81
@@ -196,9 +196,9 @@
     programming it this way, but would have made it harder to conceal,
     and given the users the possibility of correcting the deception.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen have been &lt;a
+    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen are being &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-prison"&gt;
-    charged with this fraud&lt;/a&gt; in Germany.&lt;/p&gt;
+    sued over this fraud&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201904130"&gt;
@@ -299,7 +299,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/20 07:31:38 $
+$Date: 2019/04/20 16:30:40 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.de.po,v
retrieving revision 1.122
retrieving revision 1.123
diff -u -b -r1.122 -r1.123
--- proprietary.de.po   20 Apr 2019 07:31:38 -0000      1.122
+++ proprietary.de.po   20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.123
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-04-12 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -474,9 +474,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.147
retrieving revision 1.148
diff -u -b -r1.147 -r1.148
--- proprietary.es.po   20 Apr 2019 07:31:38 -0000      1.147
+++ proprietary.es.po   20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.148
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -324,9 +324,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr.po,v
retrieving revision 1.179
retrieving revision 1.180
diff -u -b -r1.179 -r1.180
--- proprietary.fr.po   20 Apr 2019 07:31:38 -0000      1.179
+++ proprietary.fr.po   20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.180
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-18 12:46+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -321,9 +321,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it-diff.html,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- proprietary.it-diff.html    20 Apr 2019 07:31:39 -0000      1.92
+++ proprietary.it-diff.html    20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.93
@@ -195,9 +195,9 @@
     programming it this way, but would have made it harder to conceal,
     and given the users the possibility of correcting the deception.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen have been &lt;a
+    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen are being &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-prison"&gt;
-    charged with this fraud&lt;/a&gt; in Germany.&lt;/p&gt;
+    sued over this fraud&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201904130"&gt;
@@ -298,7 +298,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/20 07:31:39 $
+$Date: 2019/04/20 16:30:40 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.it.po,v
retrieving revision 1.131
retrieving revision 1.132
diff -u -b -r1.131 -r1.132
--- proprietary.it.po   20 Apr 2019 07:31:39 -0000      1.131
+++ proprietary.it.po   20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.132
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-02-01 21:32+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -451,9 +451,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- proprietary.ja-diff.html    20 Apr 2019 07:31:39 -0000      1.93
+++ proprietary.ja-diff.html    20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.94
@@ -192,9 +192,9 @@
     programming it this way, but would have made it harder to conceal,
     and given the users the possibility of correcting the deception.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen have been &lt;a
+    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen are being &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-prison"&gt;
-    charged with this fraud&lt;/a&gt; in Germany.&lt;/p&gt;
+    sued over this fraud&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201904130"&gt;
@@ -295,7 +295,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/20 07:31:39 $
+$Date: 2019/04/20 16:30:40 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ja.po,v
retrieving revision 1.114
retrieving revision 1.115
diff -u -b -r1.114 -r1.115
--- proprietary.ja.po   20 Apr 2019 07:31:39 -0000      1.114
+++ proprietary.ja.po   20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.115
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-11 11:25+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -384,9 +384,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- proprietary.nl-diff.html    20 Apr 2019 07:31:39 -0000      1.92
+++ proprietary.nl-diff.html    20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.93
@@ -195,9 +195,9 @@
     programming it this way, but would have made it harder to conceal,
     and given the users the possibility of correcting the deception.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen have been &lt;a
+    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen are being &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-prison"&gt;
-    charged with this fraud&lt;/a&gt; in Germany.&lt;/p&gt;
+    sued over this fraud&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201904130"&gt;
@@ -298,7 +298,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/20 07:31:39 $
+$Date: 2019/04/20 16:30:40 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.nl.po,v
retrieving revision 1.103
retrieving revision 1.104
diff -u -b -r1.103 -r1.104
--- proprietary.nl.po   20 Apr 2019 07:31:39 -0000      1.103
+++ proprietary.nl.po   20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.104
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-11-24 22:20+0100\n"
 "Last-Translator: Justin van Steijn <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Dutch <address@hidden>\n"
@@ -444,9 +444,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary.pl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl-diff.html,v
retrieving revision 1.110
retrieving revision 1.111
diff -u -b -r1.110 -r1.111
--- proprietary.pl-diff.html    20 Apr 2019 07:31:39 -0000      1.110
+++ proprietary.pl-diff.html    20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.111
@@ -193,9 +193,9 @@
     programming it this way, but would have made it harder to conceal,
     and given the users the possibility of correcting the deception.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen have been &lt;a
+    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen are being &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-prison"&gt;
-    charged with this fraud&lt;/a&gt; in Germany.&lt;/p&gt;
+    sued over this fraud&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201904130"&gt;
@@ -296,7 +296,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/20 07:31:39 $
+$Date: 2019/04/20 16:30:40 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pl.po,v
retrieving revision 1.98
retrieving revision 1.99
diff -u -b -r1.98 -r1.99
--- proprietary.pl.po   20 Apr 2019 07:31:39 -0000      1.98
+++ proprietary.pl.po   20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.99
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-31 20:51-0600\n"
 "Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -526,9 +526,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pot,v
retrieving revision 1.95
retrieving revision 1.96
diff -u -b -r1.95 -r1.96
--- proprietary.pot     20 Apr 2019 07:31:39 -0000      1.95
+++ proprietary.pot     20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.96
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -261,9 +261,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a "
+"Former executives of Volkswagen are being <a "
 
"href=\"https://www.theguardian.com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-prison\";>
 "
-"charged with this fraud</a> in Germany."
+"sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po,v
retrieving revision 1.141
retrieving revision 1.142
diff -u -b -r1.141 -r1.142
--- proprietary.pt-br.po        20 Apr 2019 07:31:39 -0000      1.141
+++ proprietary.pt-br.po        20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.142
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-16 00:31-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -314,9 +314,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.219
retrieving revision 1.220
diff -u -b -r1.219 -r1.220
--- proprietary.ru.po   20 Apr 2019 07:31:39 -0000      1.219
+++ proprietary.ru.po   20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.220
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-18 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -323,9 +323,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: proprietary.zh-tw-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw-diff.html,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- proprietary.zh-tw-diff.html 20 Apr 2019 07:31:41 -0000      1.70
+++ proprietary.zh-tw-diff.html 20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.71
@@ -196,9 +196,9 @@
     programming it this way, but would have made it harder to conceal,
     and given the users the possibility of correcting the deception.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen have been &lt;a
+    &lt;p&gt;Former executives of Volkswagen are being &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-prison"&gt;
-    charged with this fraud&lt;/a&gt; in Germany.&lt;/p&gt;
+    sued over this fraud&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201904130"&gt;
@@ -299,7 +299,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/04/20 07:31:41 $
+$Date: 2019/04/20 16:30:40 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.81
retrieving revision 1.82
diff -u -b -r1.81 -r1.82
--- proprietary.zh-tw.po        20 Apr 2019 07:31:42 -0000      1.81
+++ proprietary.zh-tw.po        20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.82
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-20 07:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-04-20 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-03-27 16:48+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <address@hidden>\n"
@@ -360,9 +360,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- pt-br.po    20 Apr 2019 07:31:42 -0000      1.93
+++ pt-br.po    20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.94
@@ -2329,9 +2329,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.158
retrieving revision 1.159
diff -u -b -r1.158 -r1.159
--- ru.po       20 Apr 2019 07:31:42 -0000      1.158
+++ ru.po       20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.159
@@ -3188,9 +3188,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>

Index: zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.71
retrieving revision 1.72
diff -u -b -r1.71 -r1.72
--- zh-tw.po    20 Apr 2019 07:31:42 -0000      1.71
+++ zh-tw.po    20 Apr 2019 16:30:40 -0000      1.72
@@ -2249,9 +2249,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
-"Former executives of Volkswagen have been <a href=\"https://www.theguardian.";
+"Former executives of Volkswagen are being <a href=\"https://www.theguardian.";
 "com/business/2019/apr/15/former-head-of-volkswagen-could-face-10-years-in-"
-"prison\"> charged with this fraud</a> in Germany."
+"prison\"> sued over this fraud</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]