www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/philosophy/po government-free-software.zh-t...


From: Cheng-Chia Tseng
Subject: www/philosophy/po government-free-software.zh-t...
Date: Tue, 15 Jan 2019 02:51:35 -0500 (EST)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Cheng-Chia Tseng <zerngjia>     19/01/15 02:51:35

Modified files:
        philosophy/po  : government-free-software.zh-tw.po 

Log message:
        (government-free-software.zh-tw.po): update traditional chinese 
translation

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/government-free-software.zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: government-free-software.zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/government-free-software.zh-tw.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- government-free-software.zh-tw.po   15 Jan 2019 07:28:55 -0000      1.2
+++ government-free-software.zh-tw.po   15 Jan 2019 07:51:35 -0000      1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: government-free-software.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-01 05:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 15:20+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-15 15:50+0800\n"
 "Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <address@hidden>\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -465,10 +465,10 @@
 "citizens' freedom."
 msgstr ""
 
"技術中立的概念,是指政府不應恣意對某種技術有特別偏好。這個原則是否有意義仍å
……"
-"滿爭議,而在純技術議題中的任何情
況下,此原則影響也有限。本文倡議的辦法則指出"
-"道德、社會、政治等層面上應強調的重點,這些層面已<a 
href=\"/philosophy/"
-"technological-neutrality.html\">遠超
出<em>技術</em>中立的範疇</a>。只有那些想"
-"要征服國家的人,才會建議政府對其主權或其å…
¬æ°‘自由之議題應保持「中立」。"
+"滿爭議,而即便在純技術議題中的任何情
況下,此原則影響也有限。本文倡議的辦法則"
+"指出道德、社會、政治等層面上應強調的重點,這些層面已<a
 href=\"/philosophy/"
+"technological-neutrality.html\">遠超出 <em>技術</em> 
中立的範疇</a>。只有那些"
+"想要征服國家的人,才會建議政府對其主權或其å…
¬æ°‘自由之議題應保持「中立」。"
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]