[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy/po rms-patents.ja.po
From: |
NIIBE Yutaka |
Subject: |
www/philosophy/po rms-patents.ja.po |
Date: |
Tue, 1 Nov 2016 05:10:46 +0000 (UTC) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: NIIBE Yutaka <gniibe> 16/11/01 05:10:46
Modified files:
philosophy/po : rms-patents.ja.po
Log message:
Fix Japanese Translation
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/rms-patents.ja.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
Patches:
Index: rms-patents.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/rms-patents.ja.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- rms-patents.ja.po 1 Nov 2016 04:27:50 -0000 1.4
+++ rms-patents.ja.po 1 Nov 2016 05:10:46 -0000 1.5
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: rms-patents.html\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-10 18:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-01 13:24+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-01 14:10+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
"Language: ja\n"
@@ -38,7 +38,7 @@
"is-the-problem.webm\">video</a>, <a href=\"//audio-video.gnu.org/video/"
"#2012\">metadata</a>)"
msgstr ""
-"<em>è¬æ¼ã¯ãµã³ã¿ã¯ã©ã©å¤§å¦ã®ãã«ããªã»ã»ã³ã¿ã¼ã§2012å¹´11æã«è¡ããã¾ããã"
+"<em>è¬æ¼ã¯ãµã³ã¿ã¯ã©ã©å¤§å¦ã®ãã«ããªã»ã»ã³ã¿ã¼ã§2012å¹´11æã«è¡ããã¾ããã</em>"
"(<a href=\"//audio-video.gnu.org/video/keynote-what-is-the-problem.webm\">ã"
"ããªé²ç»</a>ã¨<a
href=\"//audio-video.gnu.org/video/#2012\">ã¡ã¿ãã¼ã¿</a>)"