[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[www-pl-discuss] wydanie 2 FSFS
From: |
Jan Owoc |
Subject: |
[www-pl-discuss] wydanie 2 FSFS |
Date: |
Wed, 15 Dec 2010 10:42:31 +0100 |
Cześć,
W ostatnich dniach na serwerach GNU został umieszczony pdf drugiego
wydania "Free Software, Free Society":
http://www.gnu.org/doc/fsfs-ii-2.pdf
Wersja drukowana jest w przygotowaniu. Ponieważ to jest zbiór esejów
Richarda Stallmana, większość z nich (wszystkie?) są w formie
artykułów na stronach GNU; znaczna część książki jest już
przetłumaczona.
Czy zebrałaby się grupka ludzi którym by zależało wydać tę książkę w
j. polskim? Czy myślicie, że byłby popyt/zapotrzebowanie?
Musielibyśmy:
1. przetłumaczyć brakujące artykuły
2. przetłumaczyć wstęp/zakończenie itd.
3. znaleźć polonistę aby dokonał recenzji całości
4. znaleźć wydawcę
Myślę, że najtrudniej będzie z #4 chyba, że GNU samo wyda wersję
polską. Co myślicie?
Janek
- [www-pl-discuss] wydanie 2 FSFS,
Jan Owoc <=