Archives are refreshed every 30 minutes - for details, please visit the main index.
You can also download the archives in mbox format.

www-es-general (date)

[Thread Index][Top][All Lists]

Advanced

[Prev Period]

Last Modified: Thu Nov 30 2000 20:50:58 -0500 Messages in reverse chronological order

[Next Period]

---

• November 30, 2000
  • [GNU-traductores] New coordinator for Spanish translation of the web pages, Hugo Gayosso, 20:50
  • [GNU-traductores] Re: Sobre la Coordinacion, Hugo Gayosso, 20:48
  • [GNU-traductores] [Carlos Gonz?lez <address@hidden>] Comentario, Hugo Gayosso, 19:47
  • Re: [GNU-traductores] Re: Actualizaciones Pendientes!!, Maximiliano Curia, 10:41
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/server/standards/README.webmastering.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:01
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/server/standards/readme_index.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:01
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:01
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/software/software.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:01
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/philosophy/why-not-lgpl.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:01
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/events.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:01
• November 29, 2000
  • Re: [GNU-traductores] Mas sobre Creditos..., Hugo Gayosso, 20:59
  • [GNU-traductores] Mas sobre Creditos..., Holman Romero, 18:36
  • [Hugo Gayosso <address@hidden>] Re: [GNU-traductores] Creditos y flujo de mensajes!!, Hugo Gayosso, 17:51
  • Re: [GNU-traductores] Re: Actualizaciones Pendientes!!, Hugo Gayosso, 17:49
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/copyleft/copyleft.es.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:42
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/software/software.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:40
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:40
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/copyleft/copyleft.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:40
  • [GNU-traductores] Sobre los creditos, Vladimir Tamara, 03:47
  • RE: [GNU-traductores] Re: Actualizaciones Pendientes!!, Arteaga-Mejia Luis, 03:23
• November 28, 2000
  • [GNU-traductores] Sobre los creditos, Holman Romero, 15:49
  • [GNU-traductores] Sobre la Coordinacion, Holman Romero, 14:37
  • [GNU-traductores] Sobre manifesto.es.html, Holman Romero, 13:12
  • [GNU-traductores] Metodologia, XiR_, 11:48
  • [GNU-traductores] Se podrían quitar algunos diffmon?, Vladimir Tamara, 08:39
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/server/standards/README.translations.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:25
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:25
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/copyleft/copyleft.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:25
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/philosophy/philosophy.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:24
  • Re: [GNU-traductores] Re: Actualizaciones Pendientes!!, XiR_, 01:44
• November 27, 2000
  • Re: [GNU-traductores] Creditos (was: Creditos y flujo de mensajes!!), Hugo Gayosso, 20:29
  • Re: [GNU-traductores] Creditos (was: Creditos y flujo de mensajes!!), Hugo Gayosso, 20:26
  • Re: [GNU-traductores] Creditos y flujo de mensajes!!, Hugo Gayosso, 20:24
  • Re: [GNU-traductores] why-gnu-linux.es.html sexta revision, Hugo Gayosso, 20:20
  • Re: [GNU-traductores] Actualización Philosophy.es.html (Was :RE: Actualizaciones Pendientes!!), Hugo Gayosso, 20:19
  • Re: [GNU-traductores] Re: Actualizaciones Pendientes!!, Hugo Gayosso, 20:16
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/server/standards/boilerplate.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:22
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:22
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/philosophy/philosophy.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:22
• November 26, 2000
  • Re: [GNU-traductores] Creditos (was: Creditos y flujo de mensajes!!), Vladimir Tamara, 08:41
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:00
• November 25, 2000
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:07
• November 24, 2000
  • [GNU-traductores] Re: Creditos, Holman Romero, 17:34
  • [GNU-traductores] Re: Traducciones!!, Holman Romero, 17:29
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:32
  • [GNU-traductores] Creditos (was: Creditos y flujo de mensajes!!), Arteaga-Mejia Luis, 03:05
• November 23, 2000
  • Re: [GNU-traductores] Creditos y flujo de mensajes!!, Maximiliano Curia, 13:24
  • [GNU-traductores] Re: Traducciones, Maximiliano Curia, 13:13
  • [GNU-traductores] Creditos y flujo de mensajes!!, Holman Romero, 11:40
  • [GNU-traductores] Traducciones, Holman Romero, 11:24
  • RE: [GNU-traductores] why-gnu-linux.es.html sexta revision, Arteaga-Mejia Luis, 09:43
  • [GNU-traductores] why-gnu-linux.es.html sexta revision, Maximiliano Curia, 09:34
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:44
  • RE: [GNU-traductores] linux-and-gnu.html, Arteaga-Mejia Luis, 08:34
  • [GNU-traductores] Actualización Philosophy.es.html (Was : RE: Actualizaciones Pendientes!!), Arteaga-Mejia Luis, 02:50
• November 22, 2000
  • [GNU-traductores] why-gnu-linux.es.html quinta revision, Maximiliano Curia, 23:43
  • [GNU-traductores] I will be off-line from now until Monday 26th., Hugo Gayosso, 22:35
  • [GNU-traductores] linux-and-gnu.html, Holman Romero, 12:26
  • [GNU-traductores] Re: Actualizaciones Pendientes!!, Holman Romero, 12:12
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/help/help.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:22
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:22
  • RE: [GNU-traductores] Traducciones Pendientes!!, Arteaga-Mejia Luis, 03:00
  • RE: [GNU-traductores] Actualizaciones Pendientes!!, Arteaga-Mejia Luis, 02:57
• November 21, 2000
  • [GNU-traductores] why-gnu-linux.es.html tercera revision con attach, Maximiliano Curia, 22:43
  • [GNU-traductores] why-gnu-linux.es.html tercera revision, Maximiliano Curia, 22:43
  • [GNU-traductores] why-gnu-linux.es.html revision, Maximiliano Curia, 19:28
  • [GNU-traductores] Tareas!!, Holman Romero, 10:49
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:13
• November 20, 2000
  • [GNU-traductores] Traducciones Pendientes, Holman Romero, 16:23
  • [GNU-traductores] Traduccion de devel.html, Holman Romero, 15:47
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:12
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/philosophy/free-software-for-freedom.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:12
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/home.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:12
• November 19, 2000
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/server/standards/README.translations.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 07:57
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 07:56
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/software/software.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 07:56
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/home.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 07:56
• November 18, 2000
  • [GNU-traductores] Re: Español/Castellano, Hugo Gayosso, 23:53
  • [GNU-traductores] [Ramses Morales <address@hidden>] linux-and-gnu.html traducido, Hugo Gayosso, 23:46
  • Re: [GNU-traductores] Traducciones Pendientes!!, Ramsés Morales, 13:55
  • Re: [GNU-traductores] Traducciones Pendientes!!, Pablo Ruiz Múzquiz, 12:35
  • [GNU-traductores] Traduccion de linux-and-gnu.html, Holman Romero, 11:49
  • Re: [GNU-traductores] Traducciones Pendientes!!, Ramsés Morales, 11:18
• November 17, 2000
  • [GNU-traductores] Traducción de linux-and-gnu por revisar, Igor Támara, 19:28
  • [GNU-traductores] Traducciones Pendientes!!, Holman Romero, 17:59
  • [GNU-traductores] why-gnu-linux.html, Maximiliano Curia, 11:02
  • [GNU-traductores] Actualizaciones Pendientes!!, Holman Romero, 10:41
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:21
  • [GNU-traductores] Español/Castellano, Arteaga-Mejia Luis, 05:26
  • [GNU-traductores] Me aceptaron?, Maximiliano Curia, 01:14
  • [GNU-traductores] Traducciones en proceso, Igor Támara, 00:02
• November 16, 2000
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:29
• November 15, 2000
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:32
  • Re: [GNU-traductores] Discusion castellano vs espaniol, XiR_, 01:44
• November 14, 2000
  • Re: [GNU-traductores] Discusion castellano vs espaniol, Quique, 15:47
  • [GNU-traductores] Discusion castellano vs espaniol, Holman Romero, 13:26
  • [GNU-traductores] Metodologia, Holman Romero, 12:57
  • Re: [[GNU-traductores] Funcionamiento], Ivan Cardenas, 12:07
  • [GNU-traductores] Funcionamiento, XiR_, 11:37
  • [GNU-traductores] Español, Vladimir Tamara, 08:45
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:24
  • [GNU-traductores] Re: [GNU-traductores] RE: [GNU-traductores] 3 págin as de la s ección de filosofía, Maximiliano Curia, 08:15
  • [GNU-traductores] Traducci?n de "What's is in a name?", revision parcial, Maximiliano Curia, 00:51
• November 13, 2000
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 10:54
  • Re: [GNU-traductores] RE: [GNU-traductores] 3 páginas de la s ección de filosofía, Quique, 06:53
  • [GNU-traductores] RE: [GNU-traductores] 3 páginas de la s ección de filosofía, Arteaga-Mejia Luis, 06:05
  • [GNU-traductores] 3 páginas de la sección de filosofía, Quique, 05:52
• November 12, 2000
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:02
• November 11, 2000
  • [GNU-traductores] Re: Traduccion de "What's is in a name?", Holman Romero, 09:03
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:15
• November 10, 2000
  • [GNU-traductores] Traducción de "What's is in a name?", Vladimir Tamara, 09:32
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:13
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/home.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:13
• November 09, 2000
  • [GNU-traductores] Re: [Web-translators-es -- confirmation of subscription -- request 168918], Ivan Cardenas, 15:05
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:33
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/software/software.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 08:33
• November 08, 2000
  • [GNU-traductores] Re: [Web-translators-es -- confirmation of subscription -- request 168918], Ivan Cardenas, 09:18
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:13
• November 07, 2000
  • [GNU-traductores] ContinuaciOn de traducciOn en colegio, Igor Támara Patiño, 17:05
  • [GNU-traductores] Vaya despiste =), Holman Romero, 10:48
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 10:05
  • [GNU-traductores] (no subject), Holman Romero, 09:41
  • [GNU-traductores] Re: Web-translators-es -- confirmation of subscription -- request 986807, XiR_, 08:36
• November 06, 2000
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:17
• November 05, 2000
  • [GNU-traductores] Re: Web-translators-es -- confirmation of subscription -- request 706886, Pablo Ruiz Múzquiz, 18:45
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:04
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/home.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:04
• November 04, 2000
  • [GNU-traductores] Re: Web-translators-es -- confirmation of subscription -- request 945671, Maximiliano Curia, 22:48
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:20
• November 03, 2000
  • [GNU-traductores] Re: Web-translators-es -- confirmation of subscription -- request 763136, VíCtor Alfonso GarcíA Olmo, 17:15
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:14
• November 02, 2000
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/software/software.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:07
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/philosophy/right-to-read.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:07
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:07
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/philosophy/philosophy.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:07
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/home.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:07
• November 01, 2000
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/order/ftp.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:18
  • [GNU-traductores] gnudist:/home/www/html/software/software.html -- recent changes, gnudist's file diff daemon, 09:18

---

[Prev Period]

[Next Period]

---

Mail converted by MHonArc