www philosophy/gnutella.es.html philosophy/po/g...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     22/02/20 06:01:02

Modified files:
        philosophy     : gnutella.es.html 
        philosophy/po  : gnutella.es-en.html gnutella.es.po 
        proprietary    : proprietary-surveillance.es.html 
        proprietary/po : proprietary-surveillance.es-en.html 
                         proprietary-surveillance.es.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/gnutella.es.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gnutella.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/gnutella.es.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.es.html?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.77&r2=1.78
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po?cvsroot=www&r1=1.253&r2=1.254

Patches:
Index: philosophy/gnutella.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/gnutella.es.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- philosophy/gnutella.es.html 1 Oct 2021 17:39:49 -0000       1.45
+++ philosophy/gnutella.es.html 20 Feb 2022 11:01:01 -0000      1.46
@@ -38,9 +38,9 @@
 
 <p>
 Hay muchos programas libres que implementan el protocolo de Gnutella, como
-<a href="http://gtk-gnutella.sourceforge.net/en/";>gtk-gnutella</a>, <a
-href="http://mutella.sourceforge.net/";>Mutella</a>, y <a
-href="http://sourceforge.net/projects/gnucleus/";>Gnucleus</a>. Tenga en
+<a href="https://sourceforge.net/projects/gtk-gnutella/";>gtk-gnutella</a>,
+<a href="https://sourceforge.net/projects/mutella/";>Mutella</a>, y <a
+href="https://sourceforge.net/projects/gnucleus/";>Gnucleus</a>. Tenga en
 cuenta que ninguno de estos programas son oficialmente <a
 href="/philosophy/categories.html#GNUsoftware">software de GNU</a>. GNU
 tiene su propio programa para redes de distribución entre pares
@@ -129,7 +129,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2000, 2001, 2004, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2000, 2001, 2004, 2021, 2022 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
 
 <p>Esta página está bajo licencia <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.es_ES";>Creative
@@ -145,7 +145,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2021/10/01 17:39:49 $
+$Date: 2022/02/20 11:01:01 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/gnutella.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gnutella.es-en.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- philosophy/po/gnutella.es-en.html   1 Oct 2021 17:39:54 -0000       1.29
+++ philosophy/po/gnutella.es-en.html   20 Feb 2022 11:01:02 -0000      1.30
@@ -36,9 +36,9 @@
 <p>
 There are a number of free software programs that implement the
 Gnutella protocol, such as <a
-href="http://gtk-gnutella.sourceforge.net/en/";>Gtk-Gnutella</a>, <a
-href="http://mutella.sourceforge.net/";>Mutella</a>, and <a
-href="http://sourceforge.net/projects/gnucleus/";>Gnucleus</a>.  Please
+href="https://sourceforge.net/projects/gtk-gnutella/";>Gtk-Gnutella</a>, <a
+href="https://sourceforge.net/projects/mutella/";>Mutella</a>, and <a
+href="https://sourceforge.net/projects/gnucleus/";>Gnucleus</a>.  Please
 note, however, that none of these programs are officially <a
 href="/philosophy/categories.html#GNUsoftware">GNU software</a>
 either.  GNU has its own peer-to-peer networking program, <a
@@ -112,7 +112,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2000, 2001, 2004, 2021 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2000, 2001, 2004, 2021, 2022 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -122,7 +122,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/10/01 17:39:54 $
+$Date: 2022/02/20 11:01:02 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/gnutella.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/gnutella.es.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- philosophy/po/gnutella.es.po        20 Feb 2022 10:33:46 -0000      1.35
+++ philosophy/po/gnutella.es.po        20 Feb 2022 11:01:02 -0000      1.36
@@ -65,19 +65,6 @@
 "Gnutella que cambien el nombre para evitar confusiones, tal vez se haga en "
 "el futuro."
 
-# | There are a number of free software programs that implement the Gnutella
-# | protocol, such as <a
-# | [-href=\"http://gtk-gnutella.sourceforge.net/en/\";>Gtk-Gnutella</a>,-]
-# | 
{+href=\"https://sourceforge.net/projects/gtk-gnutella/\";>Gtk-Gnutella</a>,+}
-# | <a [-href=\"http://mutella.sourceforge.net/\";>Mutella</a>,-]
-# | {+href=\"https://sourceforge.net/projects/mutella/\";>Mutella</a>,+} and <a
-# | href=\"http{+s+}://sourceforge.net/projects/gnucleus/\">Gnucleus</a>.
-# | Please note, however, that none of these programs are officially <a
-# | href=\"/philosophy/categories.html#GNUsoftware\">GNU software</a> either.
-# | GNU has its own peer-to-peer networking program, <a
-# | href=\"/software/gnunet/\">GNUnet</a>, whose documentation includes a <a
-# | 
href=\"https://web.archive.org/web/20180616130316/https://gnunet.org/compare\";>
-# | comparison of the protocols</a>.
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "There are a number of free software programs that implement the Gnutella "

Index: proprietary/proprietary-surveillance.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.es.html,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- proprietary/proprietary-surveillance.es.html        11 Feb 2022 12:11:45 
-0000      1.79
+++ proprietary/proprietary-surveillance.es.html        20 Feb 2022 11:01:02 
-0000      1.80
@@ -445,7 +445,7 @@
     -->
 <!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
 <p id="baidu-ime"><a
-href="https://www.techrepublic.com/blog/asian-technology/japanese-government-warns-baidu-ime-is-spying-on-users/";>Las
+href="https://www.techrepublic.com/article/japanese-government-warns-baidu-ime-is-spying-on-users/";>Las
 aplicaciones de Baidu para la introducción de texto en japonés y en chino
 espían a los usuarios</a>.</p>
   </li>
@@ -4449,7 +4449,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2022/02/11 12:11:45 $
+$Date: 2022/02/20 11:01:02 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html,v
retrieving revision 1.77
retrieving revision 1.78
diff -u -b -r1.77 -r1.78
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html  11 Feb 2022 12:11:54 
-0000      1.77
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.es-en.html  20 Feb 2022 11:01:02 
-0000      1.78
@@ -376,7 +376,7 @@
     <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2014-01</small>'
     --><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
     <p id="baidu-ime"><a
-    
href="https://www.techrepublic.com/blog/asian-technology/japanese-government-warns-baidu-ime-is-spying-on-users/";>
+    
href="https://www.techrepublic.com/article/japanese-government-warns-baidu-ime-is-spying-on-users/";>
     Baidu's Japanese-input and Chinese-input apps spy on users</a>.</p>
   </li>
 
@@ -3569,7 +3569,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2022/02/11 12:11:54 $
+$Date: 2022/02/20 11:01:02 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po,v
retrieving revision 1.253
retrieving revision 1.254
diff -u -b -r1.253 -r1.254
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po       20 Feb 2022 10:33:04 
-0000      1.253
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po       20 Feb 2022 11:01:02 
-0000      1.254
@@ -453,17 +453,17 @@
 "windows-diagnostic-data-in-your-organization#full-level\"> &ldquo;"
 "Full&rdquo; telemetry mode</a> allows Microsoft Windows engineers to access, "
 "among other things, registry keys <a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/";
-"previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/"
-"cc939702(v=technet.10)\"> which can contain sensitive information like "
+"previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/cc939702"
+"(v=technet.10)\"> which can contain sensitive information like "
 "administrator's login password</a>."
 msgstr ""
 "El <a href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/privacy/configure-";
 "windows-diagnostic-data-in-your-organization#full-level\">nivel de "
 "telemetría «Completo»</a> permite a los ingenieros de Microsoft acceder, "
 "entre otras cosas, a claves de registro <a href=\"https://docs.microsoft.com/";
-"en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/"
-"cc939702(v=technet.10)\">que contienen información sensible, como la "
-"contraseña de inicio de sesión del administrador</a>."
+"en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/cc939702"
+"(v=technet.10)\">que contienen información sensible, como la contraseña de "
+"inicio de sesión del administrador</a>."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
@@ -663,10 +663,6 @@
 "incluso en sus archivos y en las órdenes, texto o voz que introducen en el "
 "ordenador."
 
-# | <a
-# | 
[-href=\"https://www.techrepublic.com/blog/asian-technology/japanese-government-warns-baidu-ime-is-spying-on-users/\";>-]
-# | 
{+href=\"https://www.techrepublic.com/article/japanese-government-warns-baidu-ime-is-spying-on-users/\";>+}
-# | Baidu's Japanese-input and Chinese-input apps spy on users</a>.
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
 "<a href=\"https://www.techrepublic.com/article/japanese-government-warns-";
@@ -2704,8 +2700,8 @@
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
 "<small>(Note that this article misuses the words &ldquo;<a href=\"/"
-"philosophy/free-sw.html\">free software</a>&rdquo; referring to zero "
-"price.)</small>"
+"philosophy/free-sw.html\">free software</a>&rdquo; referring to zero price.)"
+"</small>"
 msgstr ""
 "<small>(Advierta que este artículo emplea mal las palabras &ldquo;<a 
href=\"/"
 "philosophy/free-sw.html\">software libre</a>&rdquo; para referirse a "