[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www planetfeeds.pt-br.html education/edu-free-l...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www planetfeeds.pt-br.html education/edu-free-l... |
|
Date: |
Tue, 20 Apr 2021 04:01:42 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 21/04/20 04:01:42
Modified files:
. : planetfeeds.pt-br.html
education : edu-free-learning-resources.nl.html
edu-resources.nl.html edu-software.nl.html
education.nl.html
education/po : edu-free-learning-resources.nl-en.html
edu-free-learning-resources.nl.po
edu-resources.nl-en.html edu-resources.nl.po
edu-software.nl-en.html edu-software.nl.po
education.nl-en.html education.nl.po
gnu : gnu-linux-faq.pt-br.html
gnu-users-never-heard-of-gnu.nl.html
why-gnu-linux.nl.html
gnu/po : gnu-linux-faq.pt-br-en.html
gnu-linux-faq.pt-br.po
gnu-users-never-heard-of-gnu.nl-en.html
gnu-users-never-heard-of-gnu.nl.po
why-gnu-linux.nl-en.html why-gnu-linux.nl.po
licenses : bsd.nl.html
licenses/po : bsd.nl-en.html bsd.nl.po
po : planetfeeds.pt-br.po
prep/po : ftp.pt-br-en.html ftp.pt-br.po
thankgnus : 2021supporters.pt-br.html
thankgnus/po : 2021supporters.pt-br-en.html
2021supporters.pt-br.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.807&r2=1.808
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-free-learning-resources.nl.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-resources.nl.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software.nl.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.nl.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-free-learning-resources.nl-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-free-learning-resources.nl.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-resources.nl-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-resources.nl.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software.nl-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software.nl.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.nl-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.nl.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-linux-faq.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.nl.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/why-gnu-linux.nl.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-linux-faq.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.nl-en.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.nl.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/why-gnu-linux.nl-en.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/why-gnu-linux.nl.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/bsd.nl.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/bsd.nl-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/bsd.nl.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.628&r2=1.629
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/prep/po/ftp.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/prep/po/ftp.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/2021supporters.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/po/2021supporters.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/po/2021supporters.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
Patches:
Index: planetfeeds.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.pt-br.html,v
retrieving revision 1.807
retrieving revision 1.808
diff -u -b -r1.807 -r1.808
--- planetfeeds.pt-br.html 19 Apr 2021 14:01:27 -0000 1.807
+++ planetfeeds.pt-br.html 20 Apr 2021 08:01:31 -0000 1.808
@@ -6,20 +6,20 @@
value="<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=9969'>" -->
<!--#echo
encoding="none" var="link" -->
-GNU poke 1.2 released<!--#echo encoding="none"
+GNU poke 1.2 lançado<!--#echo encoding="none"
var="a_close" -->
<!-- TRANSLATORS:
http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=9969 -->
-: I am happy to announce a new release of GNU poke, version 1.2. This is a
-bug fix release in the poke 1.x series, and is the result of all the user
-feedback we have rece...
+: Tenho o prazer de anunciar um novo lançamento do GNU poke, versão
+1.2. Este é um lançamento de correção de erros na série poke 1.x e é o
+resultado de todo o feedback...
</p>
<p>
<!--#set var="link"
value="<a
href='http://www.fsf.org/news/statement-of-fsf-board-on-election-of-richard-stallman'>"
-->
<!--#echo
encoding="none" var="link" -->
-Statement of FSF board on election of Richard Stallman<!--#echo encoding="none"
+Declaração do conselho da FSF sobre a eleição de Richard Stallman<!--#echo
encoding="none"
var="a_close" -->
<!-- TRANSLATORS:
http://www.fsf.org/news/statement-of-fsf-board-on-election-of-richard-stallman
-->
@@ -29,7 +29,7 @@
value="<a
href='http://www.fsf.org/news/rms-addresses-the-free-software-community'>" -->
<!--#echo
encoding="none" var="link" -->
-RMS addresses the free software community<!--#echo encoding="none"
+RMS se dirige à comunidade de software livre<!--#echo encoding="none"
var="a_close" -->
<!-- TRANSLATORS:
http://www.fsf.org/news/rms-addresses-the-free-software-community -->
Index: education/edu-free-learning-resources.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-free-learning-resources.nl.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- education/edu-free-learning-resources.nl.html 7 Feb 2021 17:30:33
-0000 1.4
+++ education/edu-free-learning-resources.nl.html 20 Apr 2021 08:01:31
-0000 1.5
@@ -86,7 +86,9 @@
die de <a href="http://shop.fsf.org/category/books/";>Free Software
Foundation</a> uitgeeft zijn vrij als in vrijheid.</dd>
-<dt><a href="http://ftacademy.org/";>Free Technology Academy</a></dt>
+<dt><!--a href="http://ftacademy.org/"-->
+<!--/a-->
+Free Technology Academy</dt>
<dd>De Free Technology Academy (FTA) is een initiatief van verschillende
onderwijsinstellingen uit meerdere landen. Zij willen bijdragen aan een
@@ -185,7 +187,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2021/02/07 17:30:33 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/edu-resources.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-resources.nl.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- education/edu-resources.nl.html 31 May 2020 05:03:24 -0000 1.5
+++ education/edu-resources.nl.html 20 Apr 2021 08:01:32 -0000 1.6
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/education/po/edu-resources.nl.po">
- https://www.gnu.org/education/po/edu-resources.nl.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/education/edu-resources.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/education/po/edu-resources.nl-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2019-04-23" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-resources.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.92 -->
@@ -30,7 +25,6 @@
</div>
<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
-<!--#include virtual="/server/outdated.nl.html" -->
<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
<!--#else -->
<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
@@ -42,18 +36,20 @@
<div id="last-div" class="reduced-width">
<h2>Leer-hulpmiddelen</h2>
-<p>Op deze pagina's noemen we onderwijsmaterialen en -projecten die de
-principes van het GNU-project volgen. Sommigen zijn onderwijsinstellingen
-die lessen aanbieden over de filosofische en technische aspecten van Vrije
-Software.</p>
+<p>Dit gedeelte bevat referenties naar onderwijs-gerelateerd materiaal zoals:
+vrij studiemateriaal, vrije programma's voor allerlei typen onderwijs,
+lesgevende instanties die cursussen bieden over de filosofische en
+technische aspecten van Vrije Software, projecten die vrije programma's en
+-systemen ontwikkelen voor het onderwijs, belangengroepen die toepassing van
+de principes van het GNU project op onderwijs promoten, etc.</p>
<h3>Inhoudsopgave</h3>
<ul>
<li><a href="/education/edu-software.html">Vrije onderwijssoftware</a></li>
- <li><a href="/education/edu-projects.html">Groepen en projecten</a></li>
- <li><a href="/education/edu-free-learning-resources.html">Vrije
-onderwijsmaterialen</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-projects.html">Groepen en Projecten</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-free-learning-resources.html">Vrij
+onderwijsmateriaal</a></li>
</ul>
<div class="translators-notes">
@@ -103,14 +99,16 @@
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
document was modified, or published.
+
If you wish to list earlier years, that is ok too.
Either "2001, 2002, 2003" or "2001-2003" are ok for specifying
years, as long as each year in the range is in fact a copyrightable
year, i.e., a year in which the document was published (including
being publicly visible on the web or in a revision control system).
+
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2011, 2012, 2016, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2016, 2018-2020 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>Deze pagina is uitgebracht onder een <a rel="license"
href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.nl";>Creative
@@ -120,13 +118,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Vertaling:</strong> <a
+ <strong>Vertaling:</strong> <a
href="//savannah.gnu.org/projects/www-nl">www-nl</a></div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2020/05/31 05:03:24 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:32 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/edu-software.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software.nl.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- education/edu-software.nl.html 7 Apr 2021 20:00:40 -0000 1.11
+++ education/edu-software.nl.html 20 Apr 2021 08:01:34 -0000 1.12
@@ -1,12 +1,7 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/education/po/edu-software.nl.po">
- https://www.gnu.org/education/po/edu-software.nl.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/education/edu-software.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/education/po/edu-software.nl-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-10-28" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-software.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.92 -->
+<!-- Parent-Version: 1.94 -->
<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
@@ -31,7 +26,6 @@
</div>
<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
-<!--#include virtual="/server/outdated.nl.html" -->
<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
<!--#else -->
<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
@@ -60,13 +54,13 @@
<h3>Wat je op deze pagina zult aantreffen</h3>
-<p>Deze pagina vormt geen volledige lijst van beschikbare vrije
+<p>Deze pagina vormt geen uitputtende lijst van beschikbare vrije
onderwijsprogramma's. Ons doel is om enkele voorbeelden te laten zien,
waarmee we illustreren hoe onderwijsinstellingen de vrijheden van Vrije
-Software kunnen toepassen en in de praktijk brengen. Voor elk beschreven
-programma laten we zien hoe deze vrijheden in de praktijk zijn toegepast.</p>
+Software kunnen toepassen. Voor ieder beschreven programma laten we zien hoe
+deze vrijheden in de praktijk zijn toegepast.</p>
-<p>We presenteren de volgende voorbeelden</p>
+<p>We presenteren de volgende voorbeelden:</p>
<!-- begin adding programs in alphabetical order -->
<div class="toc-inline">
@@ -98,6 +92,10 @@
verschaft een lijst van programma's die geschikt zijn voor verschillende
onderwijsniveaus, van kleuterschool tot universiteit en onderzoek.</p>
+<p><a href="https://usb.freeduc.org/index-en.html";>Freeduc-USB</a> is een USB
+stick waarmee je je machine kan starten met daarop een aantal bruikbare
+toepassingen voor in de klas.</p>
+
<p>Als je een programma kent dat Vrije Software is, dat wordt gebruikt door een
onderwijsinstelling voor specifieke doeleinden, of dat is aangepast of
anderszins gewijzigd door zijn gebruikers om te voldoen aan hun eigen
@@ -167,7 +165,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2021/04/07 20:00:40 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/education.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/education.nl.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- education/education.nl.html 7 Apr 2021 20:00:40 -0000 1.14
+++ education/education.nl.html 20 Apr 2021 08:01:34 -0000 1.15
@@ -1,9 +1,4 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/education/po/education.nl.po">
- https://www.gnu.org/education/po/education.nl.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/education/education.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/education/po/education.nl-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2020-07-31" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/education/education.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/html5-header.nl.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.92 -->
@@ -13,34 +8,32 @@
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Vrije software en onderwijs - GNU-project - Free Software
Foundation</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/side-menu.css" media="screen" />
-<style type="text/css" media="screen">
-<!--
+<style type="text/css" media="screen"><!--
#video-container {
- width: 40em; max-width: 100%;
- margin: 1.5em auto;
+ width: 37.7em; max-width: 100%;
+ margin: 2em auto;
+ margin: 2em auto;
}
#video-container p { text-align: justify; }
+#video-container .emph-box {
+ font-size: smaller;
+ margin-top: 0;
+}
#rms-movie { width: 100%; }
+.edu-note { width: 37.7em; }
+.table { text-align: center; }
+.table ul { display: inline-block; margin: auto; text-align: left; }
+.table ul, .edu-note { text-align: left; }
+.table ul, .table ul li:first-child { margin-top: 0; }
@media (min-width: 48em) {
- #content .edu-note {
- float: right;
- max-width: 40%;
- margin: 3.2em 0 2.5em 1.5em;
- }
-}-->
-<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" -->
-<!--
-@media (min-width: 48em) {
- #content .edu-note {
- float: left;
- margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;
+ .table { display: table; margin-bottom: 1.5em; }
+ .table ul, .edu-note {
+ display: table-cell;
+ vertical-align: middle;
}
-}-->
-<!--#endif -->
-
-
-
-
+ .edu-note { width: 45%; max-width: 45%; padding-left: 2em; }
+}
+-->
</style>
<!--#include virtual="/education/po/education.translist" -->
@@ -60,7 +53,6 @@
</div>
<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
-<!--#include virtual="/server/outdated.nl.html" -->
<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
<!--#else -->
<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
@@ -70,6 +62,16 @@
<!--#endif -->
<div style="clear: both"></div>
<div id="last-div" class="reduced-width">
+
+<div class="important">
+<p>Het GNU Education Team steunt de wereldwijde oproep van de Free Software
+Foundation aan schoolbesturen om niet meer van studenten te eisen dat zij
+met niet-vrije software moeten werken. <a
+href="https://my.fsf.org/give-students-userfreedom";>Onderteken de oproep
+voor vrijheid in de klas</a>.</p>
+</div>
+
+
<h2>Vrije software en onderwijs</h2>
<div class=" article">
@@ -145,13 +147,8 @@
<!-- /.emph-box -->
</div>
-<div class="edu-note"><p>
-We zoeken vrije educatieve spellen, of informatie over vrije spellen die
-gebruikt kunnen worden voor educatieve doeleinden. Neem contact op met <a
-href="mailto:education@gnu.org";><education@gnu.org></a>.
-</p></div>
-
<h3 id="indepth">Diepgang</h3>
+<div class="table">
<ul>
<li>Lees meer over de <a href="/education/edu-why.html">redenen waarom</a>
onderwijsinstellingen exclusief Vrije Software zouden moeten gebruiken en
@@ -164,6 +161,13 @@
<li>Een artikel door Dr. V. Sasi Kumar over het <a
href="/education/edu-system-india.html">onderwijssysteem in India</a>.</li>
</ul>
+
+<div class="edu-note"><p>
+We zoeken vrije educatieve spellen, of informatie over vrije spellen die
+gebruikt kunnen worden voor educatieve doeleinden. Neem contact op met <a
+href="mailto:education@gnu.org";><education@gnu.org></a>.
+</p></div>
+</div>
</div>
<div class="translators-notes">
@@ -206,7 +210,8 @@
website.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software
+Foundation, Inc.</p>
<p>Deze pagina is uitgebracht onder een <a rel="license"
href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.nl";>Creative
@@ -216,13 +221,13 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Vertaling:</strong> <a
+ <strong>Vertaling:</strong> <a
href="//savannah.gnu.org/projects/www-nl">www-nl</a></div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2021/04/07 20:00:40 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/po/edu-free-learning-resources.nl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-free-learning-resources.nl-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- education/po/edu-free-learning-resources.nl-en.html 7 Feb 2021 17:30:33
-0000 1.3
+++ education/po/edu-free-learning-resources.nl-en.html 20 Apr 2021 08:01:34
-0000 1.4
@@ -81,7 +81,7 @@
<a href="http://shop.fsf.org/category/books/";>Free Software Foundation</a>
are free as in freedom.</dd>
-<dt><a href="http://ftacademy.org/";>Free Technology Academy</a></dt>
+<dt><!--a href="http://ftacademy.org/"-->Free Technology Academy<!--/a--></dt>
<dd>The Free Technology Academy (FTA) is a joint initiative from
several educational institutions in various countries. It aims to
@@ -166,7 +166,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/02/07 17:30:33 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/edu-free-learning-resources.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-free-learning-resources.nl.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- education/po/edu-free-learning-resources.nl.po 20 Apr 2021 07:43:20
-0000 1.11
+++ education/po/edu-free-learning-resources.nl.po 20 Apr 2021 08:01:34
-0000 1.12
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-03-27 15:25+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
#. type: Content of: <title>
Index: education/po/edu-resources.nl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-resources.nl-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- education/po/edu-resources.nl-en.html 13 Jan 2017 20:28:38 -0000
1.1
+++ education/po/edu-resources.nl-en.html 20 Apr 2021 08:01:34 -0000
1.2
@@ -1,13 +1,25 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!-- Parent-Version: 1.92 -->
+<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
-<title>Free Educational Resources
+<title>Educational Resources
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/side-menu.css" media="screen" />
<!--#include virtual="/education/po/edu-resources.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-<!--#include virtual="/education/education-menu.html" -->
-<p class="edu-breadcrumb">
-<a href="/education/education.html">Education</a> → Educational
Resources</p>
+<div class="nav">
+<a id="side-menu-button" class="switch" href="#navlinks">
+ <img id="side-menu-icon" height="32"
+ src="/graphics/icons/side-menu.png"
+ title="Education Contents"
+ alt=" [Education Contents] " />
+</a>
+
+<p class="breadcrumb">
+ <a href="/"><img src="/graphics/icons/home.png" height="24"
+ alt="GNU Home" title="GNU Home" /></a> /
+ <a href="/education/education.html">Education</a> /</p>
+</div>
<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" --><!--#else -->
<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
@@ -15,102 +27,29 @@
<!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
<!--#endif -->
<!--#endif -->
-<h2>Free Learning Resources</h2>
-
-<h3>Educational Free Software</h3>
-
-<p>In our <a href="/education/edu-software.html">Educational
-Free Software</a> section we present some examples of how free programs
-are being used by educational institutions around the world and how they
-are putting into practice the four freedoms that Free Software grants to
-all users.</p>
-
-<div class="edu-note"><p>
-We are looking for free educational games, or information about free games
-that can be used for educational purposes. Contact
-<a href="mailto:education@gnu.org";><education@gnu.org></a>.
-</p></div>
-
-<h3>Other Learning Resources</h3>
-
-<p>Free learning resources, like Free Software, is a matter of freedom,
-not price. It's about bringing the principles of Free Software to
-general knowledge and educational materials. Knowledge should be usable
-and accessible to all without restrictions and should not be treated as
-property. It is not an article of consumer goods that decays over time or
-wears out with use like a pair of shoes. Knowledge is a naturally abundant
-resource that improves with usage: the more it is used and passed around,
-the more it grows for the benefit of all. The introduction of measures
-designed to favor the ownership of knowledge, tailored to prevent people
-from accessing, using or sharing knowledge, is a conspiracy to inhibit
-human progress.</p>
-
-<p>These principles on the freedom of knowledge have always been in the
-spirit of the GNU Project. In 1999 it formally introduced the concept of a
-<a href="/encyclopedia/free-encyclopedia.html">Free Universal Encyclopedia
-and Learning Resource</a>, which was fulfilled by the Wikipedia project.</p>
-
-<p>In these pages we want to list learning resources and projects that
-follow the principles of the GNU Project. Some of them are educational
-institutions who offer courses on the philosophical and technical
-aspects of Free Software.</p>
-
-<dl>
-
-<dt><a href="http://www.wikipedia.org";>Wikipedia</a></dt>
-
-<dd>Written in collaboration by thousands of volunteers from all over
-the world, Wikipedia is nowadays the best example of knowledge made
-available to and usable by anyone without restrictions. Wikipedia readers
-are allowed to copy, use, and adapt the articles, provided that the source
-is mentioned and that eventual derivative works are released under the same
-terms (see <a
href="http://www.gnu.org/copyleft/copyleft.html";>Copyleft</a>).</dd>
-
-<dt><a href="http://www.gutenberg.org/wiki/Main_Page";>Project
-Gutenberg</a></dt>
-
-<dd>This project offers general knowledge books that are free as in freedom.
-It publishes plain text digital versions of public-domain works. If you are
-looking for a copy of a classic book, your search should start here.
-
-<p>They have a very clear explanation about the
-<a href="http://www.gutenberg.org/wiki/Gutenberg:No_Cost_or_Freedom%3f";>
-difference between free as in price and free as in freedom</a> related to
-printed material.</p>
-</dd>
-
-<dt>GNU Project</dt>
-
-<dd>We maintain a list of <a href="/doc/other-free-books.html">free books</a>
-mainly related to Free Software documentation, and we make
-<a href="/manual/manual.html">GNU manuals</a> available online. All books
-published by the
-<a href="http://shop.fsf.org/category/books/";>Free Software Foundation</a>
-are free as in freedom.</dd>
-
-<dt><a href="http://ftacademy.org/";>Free Technology Academy</a></dt>
-
-<dd>The Free Technology Academy (FTA) is a joint initiative from
-several educational institutions in various countries. It aims to
-contribute to a society that permits all users to study, participate and
-build upon existing knowledge without restrictions. The FTA offers an
-online master level programme with course modules about Free
-Technologies. These courses are taught completely online in a virtual
-campus based on the Campus Project interoperability framework.
-
-<p>The FTA is a collaboration between the Free Knowledge Institute, the
-Open University of Catalonia (Spain) and the Open University of the
-Netherlands. A larger group of Associate Partners adds to the founding
-base with a network of organisations that share a common interest in
-offering courses in the area of Free Technology. The FTA is extending
-the current network of partners and collaborations continuously and
-encourages both individuals and organizations to contribute to the
-community.</p></dd>
-
-</dl>
-
-</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<div style="clear: both"></div>
+<div id="last-div" class="reduced-width">
+<h2>Educational Resources</h2>
+
+<p>This section will help you find a variety of resources related to
+education, such as: free study materials, free programs for
+educational institutions of all levels, educational institutions that
+offer courses on the philosophical and technical aspects of free
+software, projects that develop free programs and platforms for
+education, groups of people who follow the principles of the GNU
+Project to promote the use of free software in the educational field,
+and more.</p>
+
+<h3>Table of Contents</h3>
+
+<ul>
+ <li><a href="/education/edu-software.html">Educational Free
Software</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-projects.html">Groups and Projects</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-free-learning-resources.html">Free Learning
Resources</a></li>
+</ul>
+</div>
+<!--#include virtual="/education/education-menu.html" -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
<div class="unprintable">
@@ -130,13 +69,13 @@
to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
Please see the <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting translations
+README</a> for information on coordinating and contributing translations
of this article.</p>
</div>
@@ -157,7 +96,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2011, 2012, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2016, 2018-2020 Free Software Foundation,
+Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -167,10 +107,10 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/01/13 20:28:38 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:34 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
-</div>
+</div><!-- for class="inner", starts in the banner include -->
</body>
</html>
Index: education/po/edu-resources.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-resources.nl.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- education/po/edu-resources.nl.po 20 Apr 2021 07:43:20 -0000 1.11
+++ education/po/edu-resources.nl.po 20 Apr 2021 08:01:35 -0000 1.12
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-04-23 02:37+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -153,8 +152,8 @@
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
-msgstr " "
-"<strong>Vertaling:</strong> <a href=\"//savannah.gnu.org/projects/www-nl"
+msgstr ""
+" <strong>Vertaling:</strong> <a href=\"//savannah.gnu.org/projects/www-nl"
"\">www-nl</a>"
#. timestamp start
Index: education/po/edu-software.nl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software.nl-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- education/po/edu-software.nl-en.html 31 May 2020 05:35:17 -0000
1.6
+++ education/po/edu-software.nl-en.html 20 Apr 2021 08:01:35 -0000
1.7
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.92 -->
+<!-- Parent-Version: 1.94 -->
<!-- This page is derived from /server/standards/boilerplate.html -->
<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
<title>Educational Free Software
@@ -80,8 +80,8 @@
for free software, as defined in our campaign for
<a href="/philosophy/free-doc.html">free documentation</a>.</p>
-<p>People who wish to migrate to free software or are looking for a free
-libre program to accomplish a particular task, should refer to the
+<p>People who wish to migrate to free software or are looking for a
+free libre program to accomplish a particular task, should refer to the
<a href="http://directory.fsf.org";>Free Software Directory</a>, which
consists of a catalog of more than 6,000 free programs that run on
<a href="/distros/free-distros.html">free operating
@@ -91,6 +91,10 @@
education, from pre-elementary school to highly specialized levels,
including university and research.</p>
+<p><a href="https://usb.freeduc.org/index-en.html";>Freeduc-USB</a> is
+a bootable USB stick that contains useful applications for the
+classroom.</p>
+
<p>If you know of a free software program that is being used by an
educational institution for specific purposes, or has been modified or
otherwise adapted by its users to meet their own educational needs,
@@ -98,8 +102,8 @@
<a href="mailto:education@gnu.org";><education@gnu.org></a>.</p>
<div class="edu-note"><p>
-We are looking for free educational games, or information about free games
-that can be used for educational purposes. Contact
+We are looking for free educational games, or information about free
+games that can be used for educational purposes. Contact
<a href="mailto:education@gnu.org";><education@gnu.org></a>.
</p></div>
@@ -145,7 +149,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/05/31 05:35:17 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:35 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/edu-software.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software.nl.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- education/po/edu-software.nl.po 20 Apr 2021 07:43:20 -0000 1.19
+++ education/po/edu-software.nl.po 20 Apr 2021 08:01:35 -0000 1.20
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-10-28 18:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
#. type: Content of: <title>
Index: education/po/education.nl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.nl-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- education/po/education.nl-en.html 13 Jul 2020 11:30:33 -0000 1.6
+++ education/po/education.nl-en.html 20 Apr 2021 08:01:39 -0000 1.7
@@ -5,31 +5,32 @@
<title>Free Software and Education
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/side-menu.css" media="screen" />
-<style type="text/css" media="screen">
-<!--
+<style type="text/css" media="screen"><!--
#video-container {
- width: 40em; max-width: 100%;
- margin: 1.5em auto;
+ width: 37.7em; max-width: 100%;
+ margin: 2em auto;
+ margin: 2em auto;
}
#video-container p { text-align: justify; }
+#video-container .emph-box {
+ font-size: smaller;
+ margin-top: 0;
+}
#rms-movie { width: 100%; }
+.edu-note { width: 37.7em; }
+.table { text-align: center; }
+.table ul { display: inline-block; margin: auto; text-align: left; }
+.table ul, .edu-note { text-align: left; }
+.table ul, .table ul li:first-child { margin-top: 0; }
@media (min-width: 48em) {
- #content .edu-note {
- float: right;
- max-width: 40%;
- margin: 3.2em 0 2.5em 1.5em;
- }
-}-->
-<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX = /[.](ar|fa|he)/" -->
-<!--
-@media (min-width: 48em) {
- #content .edu-note {
- float: left;
- margin: 3.4em 1.5em 2.5em 0;
+ .table { display: table; margin-bottom: 1.5em; }
+ .table ul, .edu-note {
+ display: table-cell;
+ vertical-align: middle;
}
-}-->
-<!--#endif -->
-</style>
+ .edu-note { width: 45%; max-width: 45%; padding-left: 2em; }
+}
+--></style>
<!--#include virtual="/education/po/education.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<div class="nav">
@@ -54,6 +55,16 @@
<!--#endif -->
<div style="clear: both"></div>
<div id="last-div" class="reduced-width">
+
+<div class="important">
+<p>The GNU Education Team welcomes the Free Software Foundation's
+petition to call on school administrators around the world to stop
+requiring students to run nonfree software. <a
+href="https://my.fsf.org/give-students-userfreedom";>Sign the petition
+for freedom in the classroom</a>.</p>
+</div>
+
+
<h2>Free Software and Education</h2>
<div class=" article">
@@ -132,13 +143,8 @@
</p></div> <!-- /.emph-box -->
</div>
-<div class="edu-note"><p>
-We are looking for free educational games, or information about free games
-that can be used for educational purposes. Contact
-<a href="mailto:education@gnu.org";><education@gnu.org></a>.
-</p></div>
-
<h3 id="indepth">In Depth</h3>
+<div class="table">
<ul>
<li>Learn about the <a href="/education/edu-why.html">Reasons Why</a>
educational institutions should use and teach exclusively Free Software.</li>
@@ -150,6 +156,13 @@
<li>An article by Dr. V. Sasi Kumar on the
<a href="/education/edu-system-india.html">education system in India</a>.</li>
</ul>
+
+<div class="edu-note"><p>
+We are looking for free educational games, or information about free games
+that can be used for educational purposes. Contact
+<a href="mailto:education@gnu.org";><education@gnu.org></a>.
+</p></div>
+</div>
</div>
</div>
@@ -183,7 +196,7 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011, 2012, 2014, 2016, 2020 Free Software Foundation,
+<p>Copyright © 2011, 2012, 2014, 2016, 2020, 2021 Free Software
Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -194,7 +207,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/07/13 11:30:33 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:39 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/education.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.nl.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- education/po/education.nl.po 20 Apr 2021 07:43:20 -0000 1.17
+++ education/po/education.nl.po 20 Apr 2021 08:01:39 -0000 1.18
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2020-07-31 07:55+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -287,8 +286,8 @@
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
-msgstr " "
-"<strong>Vertaling:</strong> <a href=\"//savannah.gnu.org/projects/www-nl"
+msgstr ""
+" <strong>Vertaling:</strong> <a href=\"//savannah.gnu.org/projects/www-nl"
"\">www-nl</a>"
#. timestamp start
Index: gnu/gnu-linux-faq.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu-linux-faq.pt-br.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- gnu/gnu-linux-faq.pt-br.html 22 May 2020 22:05:08 -0000 1.9
+++ gnu/gnu-linux-faq.pt-br.html 20 Apr 2021 08:01:40 -0000 1.10
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/gnu-linux-faq.en.html" -->
-<!--#include virtual="/server/header.pt-br.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.91 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.pt-br.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Perguntas frequentes (FAQ) sobre GNU/Linux - Projeto GNU - Free Software
@@ -9,16 +9,22 @@
<!--#include virtual="/gnu/po/gnu-linux-faq.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.pt-br.html" -->
-<h2>Perguntas frequentes (FAQ) sobre GNU/Linux por Richard Stallman</h2>
+<h2 class="c">Perguntas frequentes (FAQ) sobre GNU/Linux</h2>
+<address class="byline c">por Richard Stallman</address>
+
+<div class="reduced-width">
+<hr class="no-display" />
<div class="announcement">
- <blockquote><p>Para aprender mais sobre essa questão, você também pode
ler nossa página
+<p>Para aprender mais sobre essa questão, você também pode ler nossa página
sobre <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux e o Projeto GNU</a>, nossa
página sobre <a href="/gnu/why-gnu-linux.html">Por que GNU/Linux?</a> e
nossa página sobre <a href="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html">Usuários
-do GNU que nunca ouviram falar do GNU</a>.</p></blockquote>
+do GNU que nunca ouviram falar do GNU</a>.</p>
</div>
+<hr class="thin" />
+<div class="article">
<p>
Quando as pessoas percebem que usamos e recomendamos o nome GNU/Linux para
um sistema que muitas outras chamam apenas âLinuxâ, elas fazem muitas
@@ -250,6 +256,7 @@
conseguiriam mais apoio delas seguindo um caminho diferente?</a></li>
</ul>
+<hr class="thin" />
<dl>
@@ -1584,6 +1591,8 @@
</dd>
</dl>
+</div>
+</div>
<div class="translators-notes">
@@ -1593,7 +1602,7 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.pt-br.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Envie perguntas em geral sobre a FSF e o GNU para <a
@@ -1613,7 +1622,7 @@
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
@@ -1623,8 +1632,8 @@
<a
href="mailto:web-translators@gnu.org";><web-translators@gnu.org></a>.
</p><p>Consulte o <a href="/server/standards/README.translations.html">Guia
-para as traduções</a> para mais informações sobre a coordenação e o
envio de
-traduções das páginas deste site.</p>
+para as traduções</a> para mais informações sobre a coordenação e a
+contribuição com traduções das páginas deste site.</p>
</div>
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
@@ -1643,8 +1652,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2001, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2013, 2014, 2015, 2016,
-2017, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2001, 2006-2008, 2010, 2011, 2013, 2014-2018, 2020, 2021
+Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Esta página está licenciada sob uma licença <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.pt_BR";>Creative
@@ -1655,12 +1664,12 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
Traduzido por: Rafael Fontenelle <a
-href="mailto:rafaelff@gnome.org";><rafaelff@gnome.org></a>,
2018-2020.</div>
+href="mailto:rafaelff@gnome.org";><rafaelff@gnome.org></a>,
2018-2021.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima atualização:
-$Date: 2020/05/22 22:05:08 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.nl.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.nl.html 2 Aug 2019 10:31:50 -0000
1.20
+++ gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.nl.html 20 Apr 2021 08:01:40 -0000
1.21
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.en.html"
-->
-<!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.84 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.nl.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>GNU-gebruikers die nog nooit van GNU gehoord hebben - GNU-project - Free
@@ -9,19 +9,22 @@
<!--#include virtual="/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
-<h2>GNU-gebruikers die nog nooit van GNU gehoord hebben</h2>
+<h2 class="c">GNU-gebruikers die nog nooit van GNU gehoord hebben</h2>
-<p><strong>door <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
-Stallman</a></strong></p>
+<address class="byline c">door <a href="https://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></address>
+<div class="reduced-width">
+<hr class="no-display" />
<div class="announcement">
- <blockquote><p>Om meer over dit onderwerp te weten te komen kun je ook de <a
+<p>Om meer over dit onderwerp te weten te komen kun je ook de <a
href="/gnu/gnu-linux-faq.html">GNU/Linux veelgestelde vragen</a> lezen, of
ons artikel <a href="/gnu/why-gnu-linux.html">Waarom GNU/Linux?</a> en <a
href= "/gnu/linux-and-gnu.html">Linux en het GNU-project</a>.
-</p></blockquote>
+</p>
</div>
+<hr class="thin" />
+<div class="article">
<p>De meeste mensen hebben nog nooit gehoord van GNU. Zelfs de meesten die GNU
gebruiken hebben nog nooit van GNU gehoord, omdat mensen en bedrijven hen
aanleren het “Linux” te noemen. GNU-gebruikers zeggen inderdaad
@@ -61,6 +64,8 @@
op zijn praktische merites (en dus amoreel) wordt beoordeeld. Wanneer we je
vragen het systeem “GNU/Linux” te noemen, doen we dit om een
bewustwording op gang te brengen over de idealen van vrije software.</p>
+</div>
+</div>
<div class="translators-notes">
@@ -70,7 +75,7 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.nl.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Gelieve algemene vragen over FSF & GNU te sturen naar <a
@@ -90,7 +95,7 @@
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
@@ -118,7 +123,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2006, 2007, 2013, 2014, 2015, 2017, 2019 Free Software
+<p>Copyright © 2006, 2007, 2013-2015, 2017, 2019, 2021 Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>Deze pagina is uitgebracht onder een <a rel="license"
@@ -135,7 +140,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2019/08/02 10:31:50 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/why-gnu-linux.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/why-gnu-linux.nl.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- gnu/why-gnu-linux.nl.html 26 Oct 2020 13:34:14 -0000 1.22
+++ gnu/why-gnu-linux.nl.html 20 Apr 2021 08:01:40 -0000 1.23
@@ -1,30 +1,36 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/why-gnu-linux.en.html" -->
-<!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.nl.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Waarom GNU/Linux? - GNU-project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/why-gnu-linux.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
-<h2>Als het beestje maar een naam heeft</h2>
+<h2 class="c">Als het beestje maar een naam heeft</h2>
-<p><strong>door <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
-Stallman</a></strong></p>
+<address class="byline c">door <a href="https://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></address>
+<div class="reduced-width">
+<hr class="no-display" />
<div class="announcement">
- <blockquote><p>Meer informatie hierover is te vinden in onze <a href=
+<p>Meer informatie hierover is te vinden in onze <a href=
"/gnu/gnu-linux-faq.html">GNU/Linux veelgestelde vragen</a>, ons artikel
over <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux en het GNU-project</a> dat de
geschiedenis van het GNU/Linux-systeem beschrijft en hoe het aan de naam
komt, en ons artikel over <a
href="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html">GNU-gebruikers die nog nooit
-van GNU gehoord hebben</a>.
-
-</p></blockquote>
+van GNU gehoord hebben</a>.</p>
</div>
+<p id="fsfs">Dit verhaal is gepubliceerd in <a
+href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><cite>Vrije
+software, vrije maatschappij: geselecteerde artikelen van Richard
+M. Stallman</cite></a>.</p>
+<hr class="thin" />
+
+<div class="article">
<p>
Namen hebben betekenis; de keuze van een naam zegt iets over het genoemde.
Een verkeerde naam zet mensen op het verkeerde been. Een roos blijft zoet
@@ -197,12 +203,8 @@
de eer krijgen die we verdienen voor het werk wat in het verleden is
gedaan. Help ons daarin door het besturingssysteem <a
href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a> te noemen.</p>
-
-<hr />
-<blockquote id="fsfs"><p>Dit verhaal is gepubliceerd in <a
-href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><cite>Vrije
-software, vrije maatschappij: geselecteerde artikelen van Richard
-M. Stallman</cite></a>.</p></blockquote>
+</div>
+</div>
<div class="translators-notes">
@@ -212,7 +214,7 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.nl.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Gelieve algemene vragen over FSF & GNU te sturen naar <a
@@ -232,7 +234,7 @@
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
@@ -260,7 +262,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000, 2006, 2007, 2014, 2015, 2016, 2020 Richard
Stallman</p>
+<p>Copyright © 2000, 2006, 2007, 2014-2016, 2020, 2021 Richard
Stallman</p>
<p>Deze pagina is uitgebracht onder een <a rel="license"
href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.nl";>Creative
@@ -275,7 +277,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2020/10/26 13:34:14 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/po/gnu-linux-faq.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- gnu/po/gnu-linux-faq.pt-br-en.html 9 May 2020 11:28:58 -0000 1.6
+++ gnu/po/gnu-linux-faq.pt-br-en.html 20 Apr 2021 08:01:40 -0000 1.7
@@ -1,19 +1,25 @@
-<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.91 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
<title>GNU/Linux FAQ
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/gnu-linux-faq.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-<h2>GNU/Linux FAQ by Richard Stallman</h2>
+<h2 class="c">GNU/Linux FAQ</h2>
+<address class="byline c">by Richard Stallman</address>
+
+<div class="reduced-width">
+<hr class="no-display" />
<div class="announcement">
- <blockquote><p>To learn more about this issue, you can also read
+<p>To learn more about this issue, you can also read
our page on <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux and the GNU Project</a>,
our
page on <a href="/gnu/why-gnu-linux.html">Why GNU/Linux?</a>
and our page on <a href="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html">GNU
-Users Who Have Never Heard of GNU</a>.</p></blockquote>
+Users Who Have Never Heard of GNU</a>.</p>
</div>
+<hr class="thin" />
+<div class="article">
<p>
When people see that we use and recommend the name GNU/Linux for a
system that many others call just “Linux”, they ask many questions.
@@ -279,6 +285,7 @@
get more of their support by a different road?</a></li>
</ul>
+<hr class="thin" />
<dl>
@@ -1623,10 +1630,12 @@
</dd>
</dl>
+</div>
+</div>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
@@ -1644,13 +1653,13 @@
to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
Please see the <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting translations
+README</a> for information on coordinating and contributing translations
of this article.</p>
</div>
@@ -1671,7 +1680,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2001, 2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2013, 2014, 2015,
2016, 2017, 2018, 2020
+<p>Copyright © 2001, 2006-2008, 2010, 2011, 2013, 2014-2018, 2020, 2021
Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -1682,7 +1691,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/05/09 11:28:58 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/gnu-linux-faq.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-linux-faq.pt-br.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- gnu/po/gnu-linux-faq.pt-br.po 20 Apr 2021 07:44:44 -0000 1.19
+++ gnu/po/gnu-linux-faq.pt-br.po 20 Apr 2021 08:01:40 -0000 1.20
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-04-07 17:55+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
@@ -725,8 +724,8 @@
"What is the real relationship between GNU and Linux? <span class=\"anchor-"
"reference-id\">(<a href=\"#what\">#what</a>)</span>"
msgstr ""
-"Qual a real relação entre GNU e Linux? <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#what\">#what</a>)</span>"
+"Qual a real relação entre GNU e Linux? <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#what\">#what</a>)</span>"
#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
msgid ""
@@ -1008,8 +1007,8 @@
"reference-id\">(<a href=\"#everyoneknows\">#everyoneknows</a>)</span>"
msgstr ""
"Já que todo mundo sabe o papel do GNU no desenvolvimento do sistema, o "
-"âGNU/â no nome não estaria implÃcito? <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#everyoneknows\">#everyoneknows</a>)</span>"
+"âGNU/â no nome não estaria implÃcito? <span
class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#everyoneknows\">#everyoneknows</a>)</span>"
#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
msgid ""
@@ -1312,8 +1311,8 @@
"span>"
msgstr ""
"Escrever o kernel não é a maioria do trabalho em um sistema operacional? "
-"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#kernelmost\">#kernelmost</"
-"a>)</span>"
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#kernelmost\">#kernelmost</a>)"
+"</span>"
#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
msgid "No, many components take a lot of work."
@@ -1437,8 +1436,8 @@
#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
msgid ""
"We're calling the whole system after the kernel, Linux. Isn't it normal to "
-"name an operating system after a kernel? <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#afterkernel\">#afterkernel</a>)</span>"
+"name an operating system after a kernel? <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#afterkernel\">#afterkernel</a>)</span>"
msgstr ""
"Estamos chamando todo o sistema pelo kernel, Linux. Não é normal nomear um "
"sistema operacional pelo kernel? <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
@@ -1720,8 +1719,8 @@
"Many other projects contributed to the system as it is today; it includes "
"TeX, X11, Apache, Perl, and many more programs. Don't your arguments imply "
"we have to give them credit too? (But that would lead to a name so long it "
-"is absurd.) <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#many\">#many</"
-"a>)</span>"
+"is absurd.) <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#many\">#many</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"Muitos outros projetos contribuÃram para o sistema como é hoje; isso inclui
"
"TeX, X11, Apache, Perl e muitos mais programas. Os seus argumentos não "
@@ -1878,8 +1877,8 @@
msgstr ""
"Muitas empresas contribuÃram para o sistema como está hoje; isso não "
"significa que nós devemos chamá-lo de GNU/Red Hat/Novell/Linux? <span "
-"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#manycompanies\">#manycompanies</"
-"a>)</span>"
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#manycompanies\">#manycompanies</a>)"
+"</span>"
#. type: Content of: <div><div><dl><dd><p>
msgid ""
@@ -1984,8 +1983,8 @@
"How is the name “GNU/Linux” pronounced? <span class=\"anchor-"
"reference-id\">(<a href=\"#pronounce\">#pronounce</a>)</span>"
msgstr ""
-"Como o nome âGNU/Linuxâ é pronunciado? <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#pronounce\">#pronounce</a>)</span>"
+"Como o nome âGNU/Linuxâ é pronunciado? <span
class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#pronounce\">#pronounce</a>)</span>"
#. type: Content of: <div><div><dl><dd><p>
msgid ""
@@ -2186,8 +2185,8 @@
msgid ""
"Wouldn't it be better to reserve the name “GNU/Linux” for "
"distributions that are purely free software? After all, that is the ideal of "
-"GNU. <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#reserve\">#reserve</"
-"a>)</span>"
+"GNU. <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#reserve\">#reserve</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"Não seria melhor reservar o nome âGNU/Linuxâ para distribuições que
são "
"puramente software livre? Afinal das contas, esse é o ideal do GNU. <span "
@@ -2527,8 +2526,8 @@
#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
msgid ""
"Since much of GNU comes from Unix, shouldn't GNU give credit to Unix by "
-"using “Unix” in its name? <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#unix\">#unix</a>)</span>"
+"using “Unix” in its name? <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#unix\">#unix</a>)</span>"
msgstr ""
"Já que muito do GNU vem do Unix, a GNU não deveria dar crédito ao Unix "
"usando âUnixâ em seu nome? <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href="
@@ -2616,8 +2615,8 @@
#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
msgid ""
-"Should we say “GNU/BSD” too? <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#bsd\">#bsd</a>)</span>"
+"Should we say “GNU/BSD” too? <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#bsd\">#bsd</a>)</span>"
msgstr ""
"Eu devo dizer âGNU/BSDâ também? <span class=\"anchor-reference-id\">(<a
href="
"\"#bsd\">#bsd</a>)</span>"
@@ -2721,8 +2720,8 @@
"Can't Linux be used without GNU? <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
"href=\"#justlinux\">#justlinux</a>)</span>"
msgstr ""
-"O Linux não pode ser usado sem o GNU? <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#justlinux\">#justlinux</a>)</span>"
+"O Linux não pode ser usado sem o GNU? <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#justlinux\">#justlinux</a>)</span>"
#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
msgid ""
@@ -3044,8 +3043,8 @@
#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
msgid ""
"The battle is already lost—society has made its decision and we can't "
-"change it, so why even think about it? <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#lost\">#lost</a>)</span>"
+"change it, so why even think about it? <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#lost\">#lost</a>)</span>"
msgstr ""
"A batalha já está perdida – a sociedade já tomou sua decisão e não
"
"podemos alterá-la, então por que pensar nisso? <span class=\"anchor-"
@@ -3375,12 +3374,12 @@
#. type: Content of: <div><div><dl><dt>
msgid ""
"Wouldn't you be better off not contradicting what so many people believe? "
-"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#contradict\">#contradict</"
-"a>)</span>"
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#contradict\">#contradict</a>)"
+"</span>"
msgstr ""
"Não seria melhor vocês não contradizerem o que tantas pessoas acreditam? "
-"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#contradict\">#contradict</"
-"a>)</span>"
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#contradict\">#contradict</a>)"
+"</span>"
#. type: Content of: <div><div><dl><dd>
msgid ""
@@ -3565,5 +3564,5 @@
#~ "reference-id\">(<a href=\"#everyoneknows\">#everyoneknows</a>)</span>"
#~ msgstr ""
#~ "Já que todo mundo sabe o papel do GNU no desenvolvimento do sistema, o "
-#~ "âGNU/â no nome não estaria implÃcito? <span
class=\"anchor-reference-id"
-#~ "\">(<a href=\"#everyoneknows\">#everyoneknows</a>)</span>"
+#~ "âGNU/â no nome não estaria implÃcito? <span
class=\"anchor-reference-id\">"
+#~ "(<a href=\"#everyoneknows\">#everyoneknows</a>)</span>"
Index: gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.nl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.nl-en.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.nl-en.html 2 Aug 2019 10:31:51
-0000 1.11
+++ gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.nl-en.html 20 Apr 2021 08:01:40
-0000 1.12
@@ -1,21 +1,26 @@
-<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.84 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
<title>GNU Users Who Have Never Heard of GNU
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-<h2>GNU Users Who Have Never Heard of GNU</h2>
+<h2 class="c">GNU Users Who Have Never Heard of GNU</h2>
-<p><strong>by <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></strong></p>
+<address class="byline c">by <a
+href="https://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a></address>
+<div class="reduced-width">
+<hr class="no-display" />
<div class="announcement">
- <blockquote><p>To learn more about this issue, you can also read
+<p>To learn more about this issue, you can also read
our <a href="/gnu/gnu-linux-faq.html">GNU/Linux FAQ</a>, our page on
<a href="/gnu/why-gnu-linux.html">Why GNU/Linux?</a>
and our page on <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux and the GNU
Project</a>.
-</p></blockquote>
+</p>
</div>
+<hr class="thin" />
+<div class="article">
<p>Most people have never heard of GNU. Even most of the people who
use the GNU system have never heard of GNU, since so many people and
companies teach them to call it “Linux”. Indeed, GNU
@@ -55,10 +60,12 @@
When we ask you to call the system “GNU/Linux”, we are
asking you to help in making the public aware of the free software
ideals.</p>
+</div>
+</div>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
@@ -76,13 +83,13 @@
to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
Please see the <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting translations
+README</a> for information on coordinating and contributing translations
of this article.</p>
</div>
@@ -103,7 +110,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2006, 2007, 2013, 2014, 2015, 2017, 2019 Free Software
Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2006, 2007, 2013-2015, 2017, 2019, 2021 Free Software
+Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -113,7 +121,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/08/02 10:31:51 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.nl.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.nl.po 20 Apr 2021 07:43:20 -0000
1.20
+++ gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.nl.po 20 Apr 2021 08:01:40 -0000
1.21
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-04-07 17:55+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
#. type: Content of: <title>
Index: gnu/po/why-gnu-linux.nl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/why-gnu-linux.nl-en.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- gnu/po/why-gnu-linux.nl-en.html 26 Oct 2020 13:34:15 -0000 1.12
+++ gnu/po/why-gnu-linux.nl-en.html 20 Apr 2021 08:01:40 -0000 1.13
@@ -1,23 +1,31 @@
-<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.79 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
<title>Why GNU/Linux?
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/why-gnu-linux.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-<h2>What's in a Name?</h2>
+<h2 class="c">What's in a Name?</h2>
-<p><strong>by <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></strong></p>
+<address class="byline c">by <a
+href="https://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a></address>
+<div class="reduced-width">
+<hr class="no-display" />
<div class="announcement">
- <blockquote><p>To learn more about this issue, you can read
+<p>To learn more about this issue, you can read
our <a href="/gnu/gnu-linux-faq.html">GNU/Linux FAQ</a>, our page on
<a href="/gnu/linux-and-gnu.html">Linux and the GNU Project</a>, which gives a
history of the GNU/Linux system as it relates to this issue of naming,
and our page on <a href="/gnu/gnu-users-never-heard-of-gnu.html">GNU
-Users Who Have Never Heard of GNU</a>.
-
-</p></blockquote>
+Users Who Have Never Heard of GNU</a>.</p>
</div>
+<p id="fsfs">This essay is published in
+<a href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";>
+<cite>Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard
+M. Stallman</cite></a>.</p>
+<hr class="thin" />
+
+<div class="article">
<p>
Names convey meanings; our choice of names determines the meaning of
what we say. An inappropriate name gives people the wrong idea. A
@@ -190,16 +198,12 @@
that needs to be done, we need to be recognized for what we have
already done. Please help us, by calling the operating
system <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a>.</p>
-
-<hr />
-<blockquote id="fsfs"><p>This essay is published in
-<a href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";>
-<cite>Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard
-M. Stallman</cite></a>.</p></blockquote>
+</div>
+</div>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
@@ -217,13 +221,13 @@
to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
Please see the <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting translations
+README</a> for information on coordinating and contributing translations
of this article.</p>
</div>
@@ -244,7 +248,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000, 2006, 2007, 2014, 2015, 2016, 2020 Richard
Stallman</p>
+<p>Copyright © 2000, 2006, 2007, 2014-2016, 2020, 2021 Richard
Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -254,7 +258,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/10/26 13:34:15 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/why-gnu-linux.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/why-gnu-linux.nl.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- gnu/po/why-gnu-linux.nl.po 20 Apr 2021 07:43:20 -0000 1.25
+++ gnu/po/why-gnu-linux.nl.po 20 Apr 2021 08:01:40 -0000 1.26
@@ -17,7 +17,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-04-07 17:55+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
#. type: Content of: <title>
Index: licenses/bsd.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/bsd.nl.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- licenses/bsd.nl.html 6 Oct 2020 08:42:11 -0000 1.4
+++ licenses/bsd.nl.html 20 Apr 2021 08:01:40 -0000 1.5
@@ -1,26 +1,30 @@
<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/licenses/bsd.en.html" -->
-<!--#include virtual="/server/header.nl.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.nl.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>Het probleem met de BSD-licentie - GNU-project - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/licenses/po/bsd.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.nl.html" -->
-<h2>Het probleem met de BSD-licentie</h2>
-<address class="byline">door Richard Stallman</address>
-<hr class="thin" />
+<h2 class="c">Het probleem met de BSD-licentie</h2>
+
+<address class="byline c">door Richard Stallman</address>
-<blockquote class="announcement"><p>
+<div class="reduced-width">
+<hr class="no-display" />
+<div class="announcement"><p>
Zie <a href="/licenses/license-recommendations.html">“Een licentie
voor je eigen werk kiezen”</a> voor algemene aanbevelingen voor het
kiezen van een licentie voor je eigen werk.</p>
-</blockquote>
+</div>
+<hr class="thin" />
+<div class="article">
<p>
Er zijn 2 typen vrije-software-licenties, te weten die met <a
-href="/copyleft/copyleft.html">auteursplicht</a> en <a href=
+href="/licenses/copyleft.html">auteursplicht</a> en <a href=
"/philosophy/categories.html#Non-CopyleftedFreeSoftware"> zonder
auteursplicht</a>. <a
href="/licenses/license-list.html#GPLCompatibleLicenses">Licenties met
@@ -161,7 +165,8 @@
auteursplicht, en verenigbaar met de GNU GPL, eigenschappen die sterk lijken
op de gewijzigde BSD-licentie.
</p>
-
+</div>
+</div>
<div class="translators-notes">
@@ -171,7 +176,7 @@
<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.nl.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Gelieve algemene vragen over FSF & GNU te sturen naar <a
@@ -191,7 +196,7 @@
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing" translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
@@ -203,7 +208,7 @@
website.</p>
</div>
-<p>Copyright © 1998, 1999, 2001, 2003, 2007, 2013, 2014, 2015, 2020 Free
+<p>Copyright © 1998, 1999, 2001, 2003, 2007, 2013-2015, 2020, 2021 Free
Software Foundation, Inc.</p>
<p>Deze pagina is uitgebracht onder een <a rel="license"
@@ -219,7 +224,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2020/10/06 08:42:11 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/po/bsd.nl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/bsd.nl-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- licenses/po/bsd.nl-en.html 6 Oct 2020 08:42:12 -0000 1.4
+++ licenses/po/bsd.nl-en.html 20 Apr 2021 08:01:40 -0000 1.5
@@ -1,22 +1,26 @@
-<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
<title>BSD License Problem
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/licenses/po/bsd.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-<h2>The BSD License Problem</h2>
-<address class="byline">by Richard Stallman</address>
-<hr class="thin" />
+<h2 class="c">The BSD License Problem</h2>
+
+<address class="byline c">by Richard Stallman</address>
-<blockquote class="announcement"><p>
+<div class="reduced-width">
+<hr class="no-display" />
+<div class="announcement"><p>
See <a href="/licenses/license-recommendations.html">“How to
choose a license for your own work”</a> for general
recommendations about choosing a license for your work.</p>
-</blockquote>
+</div>
+<hr class="thin" />
+<div class="article">
<p>
The two major categories of free software license are <a
- href="/copyleft/copyleft.html">copyleft</a> and <a
+ href="/licenses/copyleft.html">copyleft</a> and <a
href="/philosophy/categories.html#Non-CopyleftedFreeSoftware">
non-copyleft</a>. <a
href="/licenses/license-list.html#GPLCompatibleLicenses">Copyleft
@@ -157,11 +161,12 @@
license, compatible with the GNU GPL, much like the modified BSD
license.
</p>
-
+</div>
+</div>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
@@ -179,17 +184,17 @@
to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing" translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
Please see the <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting translations
+README</a> for information on coordinating and contributing translations
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 1998, 1999, 2001, 2003, 2007, 2013, 2014, 2015, 2020
+<p>Copyright © 1998, 1999, 2001, 2003, 2007, 2013-2015, 2020, 2021
Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -200,7 +205,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/10/06 08:42:12 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:40 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/po/bsd.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/bsd.nl.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- licenses/po/bsd.nl.po 20 Apr 2021 07:43:20 -0000 1.12
+++ licenses/po/bsd.nl.po 20 Apr 2021 08:01:40 -0000 1.13
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-04-07 17:55+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
#. type: Content of: <title>
Index: po/planetfeeds.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.pt-br.po,v
retrieving revision 1.628
retrieving revision 1.629
diff -u -b -r1.628 -r1.629
--- po/planetfeeds.pt-br.po 20 Apr 2021 07:33:47 -0000 1.628
+++ po/planetfeeds.pt-br.po 20 Apr 2021 08:01:41 -0000 1.629
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-04-05 23:26+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
@@ -46,7 +45,8 @@
#~ msgstr "Holofote GNU de março com Mike Gerwitz: 14 novos lançamentos!"
#~ msgid ": 14 new GNU releases in the last month (as of March 25, 2021):"
-#~ msgstr ": 14 novos lançamentos do GNU no último mês (até 25 de março,
2021):"
+#~ msgstr ""
+#~ ": 14 novos lançamentos do GNU no último mês (até 25 de março, 2021):"
#~ msgid "libredwg-0.12.4 released"
#~ msgstr "libredwg-0.12.4 lançado"
@@ -56,9 +56,9 @@
#~ "libredwg/ and https://github.com/LibreDWG/libredwg/blob/0.12.4/NEWS Here "
#~ "are the compressed so..."
#~ msgstr ""
-#~ "Muitos outros erros menores foram corrigidos. Consulte "
-#~ "https://www.gnu.org/software/libredwg/ e https://github.com/LibreDWG/";
-#~ "libredwg/blob/0.12.4/NEWS..."
+#~ "Muitos outros erros menores foram corrigidos. Consulte https://www.gnu.";
+#~ "org/software/libredwg/ e https://github.com/LibreDWG/libredwg/blob/0.12.4/";
+#~ "NEWS..."
#~ msgid "GNUnet 0.14.1"
#~ msgstr "GNUnet 0.14.1"
@@ -68,9 +68,9 @@
#~ "presentGNUnet 0.14.1. This is a bugfix release for gnunet 0.14.0.Download "
#~ "links * http://ftpmirror.gnu.org/gnunet...";
#~ msgstr ""
-#~ ": GNUnet 0.14.1Continuando com \"lançamento mais cedo / lançar "
-#~ "mais frequentemente\", apresentamos o GNUnet 0.14.1. Este é um
lançamento "
-#~ "de correção de erros para 0.14.0..."
+#~ ": GNUnet 0.14.1Continuando com \"lançamento mais cedo / lançar mais "
+#~ "frequentemente\", apresentamos o GNUnet 0.14.1. Este é um lançamento de "
+#~ "correção de erros para 0.14.0..."
#~ msgid "[VIDEO] Hacking the BPF Type Format with GNU poke"
#~ msgstr "[VÃDEO] Hackeando o formato de tipo BPF com GNU poke"
@@ -3298,8 +3298,8 @@
#~ "* Renamed SORTENTST..."
#~ msgstr ""
#~ ": Veja as https://www.gnu.org/software/libredwg/ Mudanças com quebra de "
-#~ "API: * Removido dwg_obj_proxy_get_reactors(), use "
-#~ "dwg_obj_get_reactors()..."
+#~ "API: * Removido dwg_obj_proxy_get_reactors(), use dwg_obj_get_reactors"
+#~ "()..."
#~ msgid "Stop Supreme Court nominee Kavanaugh to protect free software!"
#~ msgstr ""
Index: prep/po/ftp.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/prep/po/ftp.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- prep/po/ftp.pt-br-en.html 6 Mar 2021 07:59:33 -0000 1.38
+++ prep/po/ftp.pt-br-en.html 20 Apr 2021 08:01:41 -0000 1.39
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.91 -->
+<!-- Parent-Version: 1.96 -->
<!-- AUTOMATICALLY GENERATED, DO NOT EDIT! -->
@@ -13,8 +13,9 @@
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/prep/po/ftp.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
-
+<div class="reduced-width">
<h2>GNU Mirror List</h2>
+<div class="thin"></div>
<h3 id="mirror-setup">Mirror Setup</h3>
@@ -447,6 +448,14 @@
</ul></li><!-- end of Hungary -->
<li>Republic of Moldova
<ul>
+ <li><a rel="nofollow"
href="https://mirror.ihost.md/gnu/";>https://mirror.ihost.md/gnu/</a></li>
+ <li><a rel="nofollow"
href="http://mirror.ihost.md/gnu/";>http://mirror.ihost.md/gnu/</a></li>
+ <li>rsync://mirror.ihost.md/gnu</li>
+ <li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="https://mirror.ihost.md/gnu-alpha/";>https://mirror.ihost.md/gnu-alpha/</a></li>
+ <li>(alpha)
+ <a rel="nofollow"
href="http://mirror.ihost.md/gnu-alpha/";>http://mirror.ihost.md/gnu-alpha/</a></li>
+ <li>rsync://mirror.ihost.md/gnu-alpha</li>
<li><a rel="nofollow"
href="https://mirrors.mivocloud.com/gnu/";>https://mirrors.mivocloud.com/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.mivocloud.com/gnu/";>http://mirrors.mivocloud.com/gnu/</a></li>
<li>rsync://mirrors.mivocloud.com/gnu/</li>
@@ -547,9 +556,6 @@
</ul></li><!-- end of Turkey -->
<li>UK
<ul>
- <li><a rel="nofollow"
href="https://mirrors.gethosted.online/gnu";>https://mirrors.gethosted.online/gnu</a></li>
- <li><a rel="nofollow"
href="http://mirrors.gethosted.online/gnu";>http://mirrors.gethosted.online/gnu</a></li>
- <li>rsync://mirrors.gethosted.online/gnu</li>
<li><a rel="nofollow"
href="https://www.mirrorservice.org/sites/ftp.gnu.org/gnu/";>https://www.mirrorservice.org/sites/ftp.gnu.org/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="http://www.mirrorservice.org/sites/ftp.gnu.org/gnu/";>http://www.mirrorservice.org/sites/ftp.gnu.org/gnu/</a></li>
<li><a rel="nofollow"
href="ftp://www.mirrorservice.org/sites/ftp.gnu.org/gnu/";>ftp://www.mirrorservice.org/sites/ftp.gnu.org/gnu/</a></li>
@@ -597,9 +603,11 @@
please see <a
href="http://www.gnu.org/server/mirror.html";>http://www.gnu.org/server/mirror.html</a>
for information and
instructions.
</p>
+</div>
+
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
-<div id="footer">
+<div id="footer" role="contentinfo">
<div class="unprintable">
<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
@@ -617,13 +625,13 @@
to <a href="mailto:web-translators@gnu.org";>
<web-translators@gnu.org></a>.</p>
- <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ <p>For information on coordinating and contributing translations of
our web pages, see <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
README</a>. -->
Please see the <a
href="/server/standards/README.translations.html">Translations
-README</a> for information on coordinating and submitting translations
+README</a> for information on coordinating and contributing translations
of this article.</p>
</div>
@@ -653,7 +661,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/03/06 07:59:33 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: prep/po/ftp.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/prep/po/ftp.pt-br.po,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- prep/po/ftp.pt-br.po 20 Apr 2021 07:36:08 -0000 1.97
+++ prep/po/ftp.pt-br.po 20 Apr 2021 08:01:41 -0000 1.98
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-03-30 09:25+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
Index: thankgnus/2021supporters.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/2021supporters.pt-br.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- thankgnus/2021supporters.pt-br.html 15 Mar 2021 14:33:04 -0000 1.14
+++ thankgnus/2021supporters.pt-br.html 20 Apr 2021 08:01:41 -0000 1.15
@@ -55,16 +55,25 @@
<!-- Let's keep all lists in alphabetical order. Thanks. -->
<ul>
+ <li>Adam Oberbeck</li>
<li>AskApache, em homenagem a RMS e Bill Joy</li>
<li>Brewster Kahle</li>
+ <li>Catalin Francu</li>
<li>Chelsea Lientz</li>
+ <li>Daniel de Vries</li>
+ <li>Denis López</li>
<li>Geoffrey Knauth</li>
<li>Inouye Satoru</li>
<li>James Wilson</li>
+ <li>Jan Huwald</li>
+ <li>Jason Self</li>
+ <li>Jeff Moe</li>
<li>Marco Graziano</li>
- <li>Mathew Woodyard</li>
+ <li>Raffael Stocker</li>
<li>Richard Harlow</li>
<li>Sheila, Dave, and Sherry Gold Foundation</li>
+ <li>Yuchen Pei, em homenagem a RMS</li>
+ <li>Zane Hithchcox</li>
</ul>
@@ -76,22 +85,38 @@
<!-- Let's keep all lists in alphabetical order. Thanks. -->
<ul>
<li>Alan Stein</li>
+ <li>Alexander Shopov</li>
+ <li>Amir Taaki</li>
<li>Andy Kopra</li>
+ <li>Andrew Auernheimer, em homenagem a RMS</li>
<li>Carl Rosevear</li>
<li>Conan Chiles</li>
<li>David Bruce</li>
+ <li>David Lecompte</li>
+ <li>Dmitrii Kashin</li>
+ <li>Edgar Dragon</li>
<li>Emin Martinian e Esme Baker</li>
<li>Eric West</li>
<li>Evan Klitzke</li>
+ <li>Federico Leva</li>
<li>Guus Sliepen</li>
<li>Harvey, Dan, Kyle, & Hunter Weinstein Foundation</li>
- <li>Jeanne Rasata</li>
- <li>Ken SENOO</li>
+ <li>Johannes Truschnigg</li>
+ <li>Ken Senoo</li>
+ <li>Marius Feteanu</li>
<li>Martin Jässing</li>
- <li>Michael HENDERSON</li>
+ <li>Michael Henderson</li>
+ <li>Michael Taht</li>
+ <li>Nathan Boy</li>
+ <li>Ole Tange</li>
<li>Orlando Wingbrant</li>
<li>Paul Eggert</li>
+ <li>Public Domain</li>
+ <li>Rob Teng</li>
+ <li>Robek Dirstein</li>
+ <li>Roberto Martins</li>
<li>Sam Ritchie</li>
+ <li>Theodore Bugnet, em homenagem a RMS</li>
<li>Tobi Lehman</li>
<li>Valerio Poggi</li>
</ul>
@@ -176,7 +201,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima atualização:
-$Date: 2021/03/15 14:33:04 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: thankgnus/po/2021supporters.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/po/2021supporters.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- thankgnus/po/2021supporters.pt-br-en.html 15 Mar 2021 14:33:04 -0000
1.14
+++ thankgnus/po/2021supporters.pt-br-en.html 20 Apr 2021 08:01:41 -0000
1.15
@@ -65,16 +65,25 @@
<!-- Let's keep all lists in alphabetical order. Thanks. -->
<ul>
+ <li>Adam Oberbeck</li>
<li>AskApache, in honor of RMS and Bill Joy</li>
<li>Brewster Kahle</li>
+ <li>Catalin Francu</li>
<li>Chelsea Lientz</li>
+ <li>Daniel de Vries</li>
+ <li>Denis López</li>
<li>Geoffrey Knauth</li>
<li>Inouye Satoru</li>
<li>James Wilson</li>
+ <li>Jan Huwald</li>
+ <li>Jason Self</li>
+ <li>Jeff Moe</li>
<li>Marco Graziano</li>
- <li>Mathew Woodyard</li>
+ <li>Raffael Stocker</li>
<li>Richard Harlow</li>
<li>Sheila, Dave, and Sherry Gold Foundation</li>
+ <li>Yuchen Pei, in honor of RMS</li>
+ <li>Zane Hithchcox</li>
</ul>
@@ -87,22 +96,38 @@
<!-- Let's keep all lists in alphabetical order. Thanks. -->
<ul>
<li>Alan Stein</li>
+ <li>Alexander Shopov</li>
+ <li>Amir Taaki</li>
<li>Andy Kopra</li>
+ <li>Andrew Auernheimer, in honor of RMS</li>
<li>Carl Rosevear</li>
<li>Conan Chiles</li>
<li>David Bruce</li>
+ <li>David Lecompte</li>
+ <li>Dmitrii Kashin</li>
+ <li>Edgar Dragon</li>
<li>Emin Martinian and Esme Baker</li>
<li>Eric West</li>
<li>Evan Klitzke</li>
+ <li>Federico Leva</li>
<li>Guus Sliepen</li>
<li>Harvey, Dan, Kyle, & Hunter Weinstein Foundation</li>
- <li>Jeanne Rasata</li>
- <li>Ken SENOO</li>
+ <li>Johannes Truschnigg</li>
+ <li>Ken Senoo</li>
+ <li>Marius Feteanu</li>
<li>Martin Jässing</li>
- <li>Michael HENDERSON</li>
+ <li>Michael Henderson</li>
+ <li>Michael Taht</li>
+ <li>Nathan Boy</li>
+ <li>Ole Tange</li>
<li>Orlando Wingbrant</li>
<li>Paul Eggert</li>
+ <li>Public Domain</li>
+ <li>Rob Teng</li>
+ <li>Robek Dirstein</li>
+ <li>Roberto Martins</li>
<li>Sam Ritchie</li>
+ <li>Theodore Bugnet, in honor of RMS</li>
<li>Tobi Lehman</li>
<li>Valerio Poggi</li>
</ul>
@@ -174,7 +199,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/03/15 14:33:04 $
+$Date: 2021/04/20 08:01:41 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: thankgnus/po/2021supporters.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/po/2021supporters.pt-br.po,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- thankgnus/po/2021supporters.pt-br.po 20 Apr 2021 07:40:46 -0000
1.67
+++ thankgnus/po/2021supporters.pt-br.po 20 Apr 2021 08:01:41 -0000
1.68
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2021-03-16 16:56+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
"X-Generator: Gtranslator 40.0\n"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www planetfeeds.pt-br.html education/edu-free-l...,
GNUN <=