www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/graphics/po license-logos.tr.po


From: T. E. Kalaycı
Subject: www/graphics/po license-logos.tr.po
Date: Sat, 13 Feb 2021 11:09:38 -0500 (EST)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     T. E. Kalaycı <tekrei> 21/02/13 11:09:38

Modified files:
        graphics/po    : license-logos.tr.po 

Log message:
        [tr] fix validation.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/license-logos.tr.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5

Patches:
Index: license-logos.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/license-logos.tr.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- license-logos.tr.po 13 Feb 2021 16:02:21 -0000      1.4
+++ license-logos.tr.po 13 Feb 2021 16:09:36 -0000      1.5
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: license-logos.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-27 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-13 16:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-13 17:06+0100\n"
 "Last-Translator: T. E. Kalayci <tekrei@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <www-tr-comm@gnu.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -105,8 +105,8 @@
 #. type: Attribute 'alt' of: <div><table><tr><td><a><img>
 msgid "&nbsp;[Large GPLv3 logo with &ldquo;Free as in Freedom&rdquo;]&nbsp;"
 msgstr ""
-"&nbsp;[&ldquo;Free as in Freedom&rdquo; <a href=\\\"#tn1\\\">[1]</a> metnini "
-"içeren büyük GPLv3 logosu]&nbsp;"
+"&nbsp;[&ldquo;Free as in Freedom&rdquo; metnini içeren büyük GPLv3 "
+"logosu]&nbsp;"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td>
 msgid "PNG&nbsp; 6.6kB (136x68)"
@@ -383,9 +383,11 @@
 #. type: Content of: <div>
 msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
 msgstr ""
-"<a id=\"tn1\">[1]</a> Bu metnin Türkçesi \"Özgürlükteki gibi Özgür\". 
\"Free"
-"\" kelimesinin İngilizce'de \"bedelsiz\" ve \"özgür\" şeklinde iki 
anlamı "
-"olmasından dolayı kullanılan ifade."
+"<ul>\n"
+"<li>\"Free as in Freedom\" ifadesinin Türkçesi \"Özgürlükteki gibi 
Özgür"
+"\"dür. \"Free\" kelimesinin İngilizce'de \"bedelsiz\" ve \"özgür\" 
şeklinde "
+"iki anlamı olmasından dolayı kullanılan ifade.</li>\n"
+"</ul>"
 
 #. type: Content of: <div><div><p>
 msgid ""



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]