www/contact contact.fr.html

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     21/02/10 10:59:43

Modified files:
        contact        : contact.fr.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/contact/contact.fr.html?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52

Patches:
Index: contact.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/contact/contact.fr.html,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- contact.fr.html     10 Feb 2021 15:00:41 -0000      1.51
+++ contact.fr.html     10 Feb 2021 15:59:42 -0000      1.52
@@ -49,20 +49,21 @@
 <li>une page générale expliquant <a href="/help/gethelp.html">comment 
obtenir de
 l'aide sur les logiciels GNU</a>Â ;</li>
 <li>les pages d'accueil des paquets GNU – leur URL est de la forme
-<code>http://www.gnu.org/software/<var>pkgname</var></code> (par exemple, <a
+<code>https://www.gnu.org/software/<var>pkgname</var></code> (par exemple,
+<a
 href="/software/emacs/"><code>https://www.gnu.org/software/emacs</code></a>
 pour GNU Emacs)Â ;</li>
 <li>nos <a href="https://lists.gnu.org/";>listes de diffusion</a> (la plupart
 sont en anglais) – il existe normalement une ou plusieurs listes pour chaque
 paquet GNUÂ ;</li>
 <li>le <a href="https://directory.fsf.org/";>Répertoire du logiciel libre</a> 
–
-il peut vous aider à trouver des logiciels libres, qu'ils fassent partie du
-projet GNU ou non ;</li>
-<li>nos <a href="/server/irc-rules.html">salles de dialogue en ligne 
IRC</a>.</li>
+il peut vous aider à trouver des logiciels libres, qu'ils fassent ou non
+partie du projet GNUÂ ;</li>
+<li>nos <a href="/server/irc-rules.html">salles de dialogue en ligne IRC</a>Â 
;</li>
 <li>enfin, l'<a href="https://www.fsf.org/resources/service/";>annuaire des
-services</a> vous aidera à trouver dans votre région des entreprises ou des
-personnes qui pourront vous fournir une assistance, généralement moyennant
-finances.</li>
+services</a> – il vous aidera à trouver dans votre région des entreprises 
ou
+des personnes qui pourront vous fournir une assistance, généralement
+moyennant finances.</li>
 </ul>
 
 
@@ -263,7 +264,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2021/02/10 15:00:41 $
+$Date: 2021/02/10 15:59:42 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>