[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/copyright-versus-community.fr.ht...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www philosophy/copyright-versus-community.fr.ht... |
|
Date: |
Tue, 6 Oct 2020 13:31:01 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 20/10/06 13:31:01
Modified files:
philosophy : copyright-versus-community.fr.html
digital-inclusion-in-freedom.fr.html
free-digital-society.fr.html
freedom-or-copyright.fr.html
greve-clown.fr.html
the-root-of-this-problem.fr.html
ubuntu-spyware.fr.html
philosophy/po : copyright-versus-community.fr-en.html
copyright-versus-community.fr.po
digital-inclusion-in-freedom.fr-en.html
free-digital-society.fr-en.html
freedom-or-copyright.fr-en.html
greve-clown.fr-en.html
the-root-of-this-problem.fr-en.html
ubuntu-spyware.fr-en.html
proprietary : malware-games.fr.html
proprietary-addictions.fr.html
proprietary.fr.html
proprietary/po : malware-games.fr-en.html malware-games.fr.po
proprietary-addictions.fr-en.html
proprietary-addictions.fr.po
proprietary.fr-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/copyright-versus-community.fr.html?cvsroot=www&r1=1.84&r2=1.85
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.fr.html?cvsroot=www&r1=1.78&r2=1.79
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-digital-society.fr.html?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/freedom-or-copyright.fr.html?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/greve-clown.fr.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/the-root-of-this-problem.fr.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ubuntu-spyware.fr.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/copyright-versus-community.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/copyright-versus-community.fr.po?cvsroot=www&r1=1.80&r2=1.81
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-digital-society.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/freedom-or-copyright.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/greve-clown.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/the-root-of-this-problem.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-games.fr.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-addictions.fr.html?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.fr.html?cvsroot=www&r1=1.167&r2=1.168
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-games.fr.po?cvsroot=www&r1=1.82&r2=1.83
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.156&r2=1.157
Patches:
Index: philosophy/copyright-versus-community.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/copyright-versus-community.fr.html,v
retrieving revision 1.84
retrieving revision 1.85
diff -u -b -r1.84 -r1.85
--- philosophy/copyright-versus-community.fr.html 4 Jul 2020 16:00:56
-0000 1.84
+++ philosophy/copyright-versus-community.fr.html 6 Oct 2020 17:31:00
-0000 1.85
@@ -10,7 +10,7 @@
<!--#include virtual="/philosophy/po/copyright-versus-community.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
<h2>Copyright contre communauté à l'âge des réseaux informatiques</h2>
-<p class="byline">par Richard Stallman</p>
+<address class="byline">par Richard Stallman</address>
<p><em>Discours d'ouverture de la <cite>LIANZA Conference</cite>, Centre des
congrès de Christchurch, le 12 octobre 2009<br />
@@ -1119,7 +1119,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2001, 2007, 2009, 2014-2016, 2018, 2019 Free Software
+<p>Copyright © 2001, 2007, 2009, 2014-2016, 2018-2020 Free Software
Foundation, Inc.</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
@@ -1138,7 +1138,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2020/07/04 16:00:56 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/digital-inclusion-in-freedom.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/digital-inclusion-in-freedom.fr.html,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -b -r1.78 -r1.79
--- philosophy/digital-inclusion-in-freedom.fr.html 30 Dec 2019 12:08:30
-0000 1.78
+++ philosophy/digital-inclusion-in-freedom.fr.html 6 Oct 2020 17:31:00
-0000 1.79
@@ -12,7 +12,7 @@
<h2>L'inclusion dans le monde numérique est-elle une bonne chose ? Comment
faire
en sorte qu'elle le soit ?</h2>
-<p class="byline">par <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></p>
+<address class="byline">par <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></address>
<p><em>Cet essai a été initialement publié dans les comptes-rendus de la
conférence académique Kaleidoscope de l'<abbr title="International
@@ -1093,7 +1093,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2009, 2014-2019 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2009, 2014-2020 Richard Stallman</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -1111,7 +1111,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2019/12/30 12:08:30 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/free-digital-society.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-digital-society.fr.html,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- philosophy/free-digital-society.fr.html 30 Dec 2019 12:08:30 -0000
1.50
+++ philosophy/free-digital-society.fr.html 6 Oct 2020 17:31:00 -0000
1.51
@@ -12,7 +12,7 @@
<h2>Une société numérique libre - Qu'est-ce qui rend une société
numérique bonne
ou mauvaise ?</h2>
-<p class="byline">par Richard Stallman</p>
+<address class="byline">par Richard Stallman</address>
<p><em>Transcription d'une conférence donnée à Sciences PO Paris le 19
octobre
2011</em>Â (<a
@@ -1248,7 +1248,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2011, 2017-2019 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2011, 2017-2020 Richard Stallman</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -1266,7 +1266,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2019/12/30 12:08:30 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/freedom-or-copyright.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/freedom-or-copyright.fr.html,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- philosophy/freedom-or-copyright.fr.html 30 Dec 2019 12:08:30 -0000
1.79
+++ philosophy/freedom-or-copyright.fr.html 6 Oct 2020 17:31:00 -0000
1.80
@@ -10,7 +10,7 @@
<!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
<h2>La liberté… ou le copyright ?</h2>
-<p class="byline">par Richard M. Stallman</p>
+<address class="byline">par Richard M. Stallman</address>
<p><em>Cet essai porte sur la manière de transposer dans certains cas les
principes du logiciel libre à d'autres Åuvres, littéraires et
@@ -274,7 +274,7 @@
href="/server/standards/README.translations.html">guide de traduction</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2008, 2010, 2011, 2019 Richard M. Stallman</p>
+<p>Copyright © 2008, 2010, 2011, 2019, 2020 Richard M. Stallman</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -292,7 +292,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2019/12/30 12:08:30 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/greve-clown.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/greve-clown.fr.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- philosophy/greve-clown.fr.html 3 Nov 2018 21:59:48 -0000 1.48
+++ philosophy/greve-clown.fr.html 6 Oct 2020 17:31:00 -0000 1.49
@@ -14,8 +14,8 @@
<!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
<h2>Histoire et philosophie du projet GNU</h2>
-<p class="byline"><strong>Georg C. F. Greve</strong> <a
-href="mailto:greve@gnu.org";><greve@gnu.org></a></p>
+<address class="byline"><strong>Georg C. F. Greve</strong> <a
+href="mailto:greve@gnu.org";><greve@gnu.org></a></address>
<p><em>Traduction d'un discours donné en allemand au CLOWN <cite>(CLuster Of
Working Nodes)</cite>, un projet de grappe de 512 machines sous Debian
@@ -463,7 +463,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2018/11/03 21:59:48 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/the-root-of-this-problem.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/the-root-of-this-problem.fr.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- philosophy/the-root-of-this-problem.fr.html 30 Dec 2019 12:08:31 -0000
1.37
+++ philosophy/the-root-of-this-problem.fr.html 6 Oct 2020 17:31:00 -0000
1.38
@@ -11,7 +11,7 @@
<!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
<h2>Le problème est le logiciel contrôlé par son développeur</h2>
-<p class="byline">par Richard Stallman</p>
+<address class="byline">par Richard Stallman</address>
<p>
Je suis parfaitement d'accord avec la conclusion de Jonathan Zittrain, que
@@ -229,7 +229,7 @@
href="/server/standards/README.translations.html">guide de traduction</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2008, 2010, 2017-2019 Richard M. Stallman</p>
+<p>Copyright © 2008, 2010, 2017-2020 Richard M. Stallman</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -247,7 +247,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2019/12/30 12:08:31 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/ubuntu-spyware.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ubuntu-spyware.fr.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- philosophy/ubuntu-spyware.fr.html 30 Dec 2019 12:08:31 -0000 1.36
+++ philosophy/ubuntu-spyware.fr.html 6 Oct 2020 17:31:00 -0000 1.37
@@ -11,7 +11,7 @@
<!--#include virtual="/server/banner.fr.html" -->
<h2>Un logiciel espion dans Ubuntu ! Que faire ?</h2>
-<p class="byline">par <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></p>
+<address class="byline">par <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></address>
<hr class="thin" />
<blockquote>
@@ -251,7 +251,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2012, 2016-2020 Richard Stallman</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -271,7 +271,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2019/12/30 12:08:31 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/copyright-versus-community.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/copyright-versus-community.fr-en.html,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- philosophy/po/copyright-versus-community.fr-en.html 20 May 2019 12:00:42
-0000 1.55
+++ philosophy/po/copyright-versus-community.fr-en.html 6 Oct 2020 17:31:00
-0000 1.56
@@ -5,7 +5,7 @@
<!--#include virtual="/philosophy/po/copyright-versus-community.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Copyright versus Community in the Age of Computer Networks</h2>
-<p class="byline">by Richard Stallman</p>
+<address class="byline">by Richard Stallman</address>
<p><em>Keynote speech at LIANZA conference, Christchurch Convention Centre, 12
October 2009.<br />
@@ -1021,7 +1021,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2001, 2007, 2009, 2014, 2015, 2016, 2018, 2019 Free
Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2001, 2007, 2009, 2014, 2015, 2016, 2018, 2019, 2020 Free
Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -1031,7 +1031,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/05/20 12:00:42 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/copyright-versus-community.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/copyright-versus-community.fr.po,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -b -r1.80 -r1.81
--- philosophy/po/copyright-versus-community.fr.po 6 Oct 2020 17:16:52
-0000 1.80
+++ philosophy/po/copyright-versus-community.fr.po 6 Oct 2020 17:31:00
-0000 1.81
@@ -2313,8 +2313,8 @@
"Copyright © 2001, 2007, 2009, 2014, 2015, 2016, 2018, 2019, 2020 Free "
"Software Foundation, Inc."
msgstr ""
-"Copyright © 2001, 2007, 2009, 2014-2016, 2018-2020 Free "
-"Software Foundation, Inc."
+"Copyright © 2001, 2007, 2009, 2014-2016, 2018-2020 Free Software "
+"Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
Index: philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr-en.html,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr-en.html 30 Dec 2019
12:08:31 -0000 1.65
+++ philosophy/po/digital-inclusion-in-freedom.fr-en.html 6 Oct 2020
17:31:00 -0000 1.66
@@ -6,7 +6,8 @@
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Is Digital Inclusion a Good Thing? How Can We Make Sure It Is?</h2>
-<p class="byline">by <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></p>
+<address class="byline">by
+<a href="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a></address>
<p><em>This essay was first published in the proceedings of the ITU's 2009
Kaleidoscope conference in Mar del Plata, Argentina.</em></p>
@@ -1052,7 +1053,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2009, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard M.
Stallman</p>
+<p>Copyright © 2009, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Richard M.
Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -1062,7 +1063,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/12/30 12:08:31 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/free-digital-society.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-digital-society.fr-en.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- philosophy/po/free-digital-society.fr-en.html 30 Dec 2019 12:08:31
-0000 1.40
+++ philosophy/po/free-digital-society.fr-en.html 6 Oct 2020 17:31:00
-0000 1.41
@@ -7,7 +7,7 @@
<h2>A Free Digital Society - What Makes Digital Inclusion Good or Bad?</h2>
-<p class="byline">by Richard Stallman</p>
+<address class="byline">by Richard Stallman</address>
<p><em>Transcription of a lecture at Sciences Po Paris, October 19,
2011</em> (<a
href="http://audio-video.gnu.org/video/stallman-sciencespo-freesociety.webm";>video</a>)</p>
@@ -1122,7 +1122,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2011, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2011, 2017, 2018, 2019, 2020 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -1132,7 +1132,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/12/30 12:08:31 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/freedom-or-copyright.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/freedom-or-copyright.fr-en.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- philosophy/po/freedom-or-copyright.fr-en.html 30 Dec 2019 12:08:32
-0000 1.38
+++ philosophy/po/freedom-or-copyright.fr-en.html 6 Oct 2020 17:31:00
-0000 1.39
@@ -6,7 +6,7 @@
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Freedom—or Copyright?</h2>
-<p class="byline">by Richard Stallman</p>
+<address class="byline">by Richard Stallman</address>
<p><em>This essay addresses how the principles of software freedom
apply in some cases to other works of authorship and art. It's
@@ -218,7 +218,7 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2008, 2010, 2011, 2019 Richard M. Stallman</p>
+<p>Copyright © 2008, 2010, 2011, 2019, 2020 Richard M. Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -228,7 +228,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/12/30 12:08:32 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/greve-clown.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/greve-clown.fr-en.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- philosophy/po/greve-clown.fr-en.html 4 Feb 2019 19:31:06 -0000
1.34
+++ philosophy/po/greve-clown.fr-en.html 6 Oct 2020 17:31:00 -0000
1.35
@@ -9,8 +9,8 @@
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>History and Philosophy of the GNU Project</h2>
-<p class="byline"><strong>Georg C. F. Greve</strong>
-<a href="mailto:greve@gnu.org";><greve@gnu.org></a></p>
+<address class="byline"><strong>Georg C. F. Greve</strong>
+<a href="mailto:greve@gnu.org";><greve@gnu.org></a></address>
<p><em>Translation of a speech that was given in German
at the CLOWN (Cluster of Working Nodes—
@@ -428,7 +428,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/04 19:31:06 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/the-root-of-this-problem.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/the-root-of-this-problem.fr-en.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- philosophy/po/the-root-of-this-problem.fr-en.html 30 Dec 2019 12:08:33
-0000 1.29
+++ philosophy/po/the-root-of-this-problem.fr-en.html 6 Oct 2020 17:31:00
-0000 1.30
@@ -6,7 +6,7 @@
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>The Problem Is Software Controlled By Its Developer</h2>
-<p class="byline">by Richard Stallman</p>
+<address class="byline">by Richard Stallman</address>
<p>
I fully agree with Jonathan Zittrain's conclusion that we should
@@ -201,7 +201,7 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2008, 2010, 2017, 2018, 2019 Richard M. Stallman</p>
+<p>Copyright © 2008, 2010, 2017, 2018, 2019, 2020 Richard M. Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -211,7 +211,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/12/30 12:08:33 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/ubuntu-spyware.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.fr-en.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- philosophy/po/ubuntu-spyware.fr-en.html 30 Dec 2019 12:08:33 -0000
1.30
+++ philosophy/po/ubuntu-spyware.fr-en.html 6 Oct 2020 17:31:00 -0000
1.31
@@ -6,7 +6,8 @@
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<h2>Ubuntu Spyware: What to Do?</h2>
-<p class="byline">by <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
Stallman</a></p>
+<address class="byline">by
+<a href="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a></address>
<hr class="thin" />
<blockquote>
@@ -214,7 +215,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2012, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -224,7 +225,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/12/30 12:08:33 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/malware-games.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-games.fr.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- proprietary/malware-games.fr.html 5 Oct 2020 13:13:24 -0000 1.45
+++ proprietary/malware-games.fr.html 6 Oct 2020 17:31:00 -0000 1.46
@@ -77,6 +77,13 @@
<div class="column-limit" id="malware-games"></div>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202003110">
+ <p>Roblox (comme de nombreux autres jeux) a des anti-fonctionnalités qui
+pigeonnent les enfants pour leur faire <a
+href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge";>utiliser
+des services tiers de paiement sans autorisation</a>.</p>
+ </li>
+
<li id="M201908210">
<p>Microsoft enregistrait les utilisateurs de Xbox et demandait à <a
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana";>des
@@ -397,7 +404,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2020/10/05 13:13:24 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-addictions.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-addictions.fr.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- proprietary/proprietary-addictions.fr.html 5 Oct 2020 13:13:24 -0000
1.23
+++ proprietary/proprietary-addictions.fr.html 6 Oct 2020 17:31:00 -0000
1.24
@@ -227,6 +227,13 @@
<h3 id="proprietary-addictions">Exemples de logiciels addictifs</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202003110">
+ <p>Roblox (comme de nombreux autres jeux) a des anti-fonctionnalités qui
+pigeonnent les enfants pour leur faire <a
+href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge";>utiliser
+des services tiers de paiement sans autorisation</a>.</p>
+ </li>
+
<li id="M201907090">
<p>Des enfants débrouillards on trouvé le moyen de <a
href="https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766";>vider le compte en
@@ -376,7 +383,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2020/10/05 13:13:24 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.fr.html,v
retrieving revision 1.167
retrieving revision 1.168
diff -u -b -r1.167 -r1.168
--- proprietary/proprietary.fr.html 30 Sep 2020 17:29:29 -0000 1.167
+++ proprietary/proprietary.fr.html 6 Oct 2020 17:31:00 -0000 1.168
@@ -183,6 +183,13 @@
<h3 id="latest">Ajouts récents</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202003110">
+ <p>Roblox (comme de nombreux autres jeux) a des anti-fonctionnalités qui
+pigeonnent les enfants pour leur faire <a
+href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge";>utiliser
+des services tiers de paiement sans autorisation</a>.</p>
+ </li>
+
<li id="M202007270">
<p>L'appareil de cuisson sous vide Mellow est couplé à un serveur. Cette
société a soudainement <a
@@ -214,16 +221,6 @@
les utilisateurs à s'identifier sur Facebook</a>. Ceci donnera à Facebook
carte blanche pour les espionner systématiquement.</p>
</li>
-
- <li id="M202008300">
- <p>Apple <a
-href="https://www.theguardian.com/technology/2020/aug/30/this-isnt-the-1990s-apple-under-pressure-from-app-developers";>met
-la pression sur toutes les applis commerciales</a> pour iMonstres.</p>
-
- <p>C'est le symptôme d'une très grande injustice, à savoir qu'Apple a le
-pouvoir de décider quels logiciels peuvent être installés sur les
-iMontres. Autrement dit, que ce sont des prisons.</p>
- </li>
</ul>
</div>
@@ -303,7 +300,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2020/09/30 17:29:29 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/malware-games.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.fr-en.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- proprietary/po/malware-games.fr-en.html 1 Jul 2020 16:32:18 -0000
1.41
+++ proprietary/po/malware-games.fr-en.html 6 Oct 2020 17:31:01 -0000
1.42
@@ -71,6 +71,13 @@
<div class="column-limit" id="malware-games"></div>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202003110">
+ <p>Roblox (among many other games)
+ created anti-features which sucker children into <a
+
href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge";>
+ utilizing third-party payment services without authorization.</a></p>
+ </li>
+
<li id="M201908210">
<p>Microsoft recorded users of Xboxes and had <a
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana";>
@@ -371,7 +378,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/07/01 16:32:18 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-games.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-games.fr.po,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -b -r1.82 -r1.83
--- proprietary/po/malware-games.fr.po 6 Oct 2020 17:16:53 -0000 1.82
+++ proprietary/po/malware-games.fr.po 6 Oct 2020 17:31:01 -0000 1.83
@@ -603,10 +603,9 @@
msgstr ""
"Merci d'adresser vos commentaires sur cette page et sur les traductions en "
"général à <a
href=\"mailto:web-translators@gnu.org\";><web-translators@gnu."
-"org></a>.</p>\n"
-"<p>Si vous souhaitez participer à la traduction de nos pages web, vous "
-"trouverez dans <a href=\"/server/standards/README.translations.html\">ce "
-"guide</a> les infos nécessaires."
+"org></a>. Si vous souhaitez y contribuer, vous trouverez dans le <a href="
+"\"/server/standards/README.translations.html\">guide de traduction</a> les "
+"infos nécessaires."
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright © 2016-2020 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/proprietary-addictions.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr-en.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- proprietary/po/proprietary-addictions.fr-en.html 1 Jul 2020 16:32:18
-0000 1.22
+++ proprietary/po/proprietary-addictions.fr-en.html 6 Oct 2020 17:31:01
-0000 1.23
@@ -221,6 +221,13 @@
<h3 id="proprietary-addictions">Examples of addictive software</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202003110">
+ <p>Roblox (among many other games)
+ created anti-features which sucker children into <a
+
href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge";>
+ utilizing third-party payment services without authorization.</a></p>
+ </li>
+
<li id="M201907090">
<p>Resourceful children figured out how to <a
href="https://www.bbc.co.uk/news/technology-48908766";> empty their
@@ -358,7 +365,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/07/01 16:32:18 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po 6 Oct 2020 17:16:53 -0000
1.55
+++ proprietary/po/proprietary-addictions.fr.po 6 Oct 2020 17:31:01 -0000
1.56
@@ -244,8 +244,8 @@
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
"<small>(Unfortunately, the last two articles use “free” to mean "
-"“zero price.” We recommend saying “gratis” "
-"instead.)</small>"
+"“zero price.” We recommend saying “gratis” instead.)"
+"</small>"
msgstr ""
"<small>(Malheureusement, les deux derniers articles utilisent le mot "
"<cite>free</cite> dans le sens de « gratuit ». Nous vous recommandons de "
@@ -627,10 +627,9 @@
msgstr ""
"Merci d'adresser vos commentaires sur cette page et sur les traductions en "
"général à <a
href=\"mailto:web-translators@gnu.org\";><web-translators@gnu."
-"org></a>.</p>\n"
-"<p>Si vous souhaitez participer à la traduction de nos pages web, vous "
-"trouverez dans <a href=\"/server/standards/README.translations.html\">ce "
-"guide</a> les infos nécessaires."
+"org></a>. Si vous souhaitez y contribuer, vous trouverez dans le <a href="
+"\"/server/standards/README.translations.html\">guide de traduction</a> les "
+"infos nécessaires."
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright © 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/proprietary.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr-en.html,v
retrieving revision 1.156
retrieving revision 1.157
diff -u -b -r1.156 -r1.157
--- proprietary/po/proprietary.fr-en.html 30 Sep 2020 17:29:30 -0000
1.156
+++ proprietary/po/proprietary.fr-en.html 6 Oct 2020 17:31:01 -0000
1.157
@@ -173,6 +173,13 @@
<h3 id="latest">Latest additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M202003110">
+ <p>Roblox (among many other games)
+ created anti-features which sucker children into <a
+
href="https://www.theguardian.com/money/2020/mar/11/my-kids-spent-600-on-their-ipads-without-my-knowledge";>
+ utilizing third-party payment services without authorization.</a></p>
+ </li>
+
<li id="M202007270">
<p>The Mellow sous-vide cooker is
tethered to a server. The company suddenly <a
@@ -204,17 +211,6 @@
users to identify themselves to Facebook</a>. This will give Facebook
free rein to pervasively snoop on Occulus users.</p>
</li>
-
- <li id="M202008300">
- <p>Apple is <a
-
href="https://www.theguardian.com/technology/2020/aug/30/this-isnt-the-1990s-apple-under-pressure-from-app-developers";>
- putting the squeeze on all business</a> conducted through apps
- for iMonsters.</p>
-
- <p>This is a symptom of a very big injustice: that Apple has the
- power to decide what software can be installed on an iMonster.
- That it is a jail.</p>
- </li>
</ul>
</div>
@@ -276,7 +272,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/09/30 17:29:30 $
+$Date: 2020/10/06 17:31:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www philosophy/copyright-versus-community.fr.ht...,
GNUN <=