www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www distros/free-distros.fr.html distros/po/fre...


From: GNUN
Subject: www distros/free-distros.fr.html distros/po/fre...
Date: Fri, 17 Jul 2020 17:30:15 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     20/07/17 17:30:15

Modified files:
        distros        : free-distros.fr.html 
        distros/po     : free-distros.fr-en.html 
        fry            : happy-birthday-to-gnu.fr.html 
        fry/po         : happy-birthday-to-gnu.fr-en.html 
        graphics       : package-logos.fr.html 
        graphics/po    : package-logos.fr-en.html 
        manual         : allgnupkgs.fr.html blurbs.fr.html 
                         manual.fr.html 
        manual/po      : blurbs.fr-en.html blurbs.fr.po 
                         manual.fr-en.html 
        philosophy     : microsoft-new-monopoly.fr.html 
                         surveillance-vs-democracy.fr.html 
        philosophy/po  : microsoft-new-monopoly.fr-en.html 
                         surveillance-vs-democracy.fr-en.html 
        proprietary    : malware-mobiles.fr.html 
                         proprietary-surveillance.fr.html 
                         proprietary.fr.html 
        proprietary/po : malware-mobiles.fr-en.html 
                         proprietary-surveillance.fr-en.html 
                         proprietary.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.fr.html?cvsroot=www&r1=1.123&r2=1.124
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/happy-birthday-to-gnu.fr.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/package-logos.fr.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/package-logos.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/manual/allgnupkgs.fr.html?cvsroot=www&r1=1.131&r2=1.132
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/manual/blurbs.fr.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/manual/manual.fr.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/manual/po/blurbs.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/manual/po/blurbs.fr.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/manual/po/manual.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/microsoft-new-monopoly.fr.html?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/microsoft-new-monopoly.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-mobiles.fr.html?cvsroot=www&r1=1.103&r2=1.104
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html?cvsroot=www&r1=1.223&r2=1.224
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.fr.html?cvsroot=www&r1=1.157&r2=1.158
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.94&r2=1.95
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.208&r2=1.209
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.146&r2=1.147

Patches:
Index: distros/free-distros.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.fr.html,v
retrieving revision 1.123
retrieving revision 1.124
diff -u -b -r1.123 -r1.124
--- distros/free-distros.fr.html        26 Apr 2020 14:28:59 -0000      1.123
+++ distros/free-distros.fr.html        17 Jul 2020 21:30:12 -0000      1.124
@@ -270,7 +270,8 @@
   </tr></thead>
 
   <tr class="odd">
-   <td class="icon"><a href="http://www.blagblagblag.org/";>
+   <td class="icon"><a
+href="https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.org/";>
        <img src="/graphics/distros-blag.jpg" alt="BLAG Linux et GNU" 
/></a></td>
    <td>BLAG Linux et GNU, une distribution GNU/Linux basée sur Fedora.</td>
    <td><em>Retirée en juin 2018</em> à la demande de ses mainteneurs, car 
ils ont
@@ -371,7 +372,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/04/26 14:28:59 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:12 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/po/free-distros.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.fr-en.html,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- distros/po/free-distros.fr-en.html  26 Apr 2020 14:29:00 -0000      1.94
+++ distros/po/free-distros.fr-en.html  17 Jul 2020 21:30:13 -0000      1.95
@@ -259,7 +259,7 @@
   </tr></thead>
 
   <tr class="odd">
-   <td class="icon"><a href="http://www.blagblagblag.org/";>
+   <td class="icon"><a 
href="https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.org/";>
        <img src="/graphics/distros-blag.jpg" alt="BLAG Linux and GNU" 
/></a></td>
    <td>BLAG Linux and GNU, a GNU/Linux distribution based on Fedora.</td>
    <td><em>Removed June 2018</em>. Removed at the request of the
@@ -335,7 +335,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/04/26 14:29:00 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:13 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: fry/happy-birthday-to-gnu.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/happy-birthday-to-gnu.fr.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- fry/happy-birthday-to-gnu.fr.html   5 Jan 2019 18:29:02 -0000       1.47
+++ fry/happy-birthday-to-gnu.fr.html   17 Jul 2020 21:30:13 -0000      1.48
@@ -202,8 +202,9 @@
 
 
   <li>
-    <a href="http://www.blagblagblag.org/";>BLAG</a>, BLAG Linux et GNU, une
-distribution GNU/Linux basée sur Fedora.
+    <a
+href="https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.org/";>BLAG</a>,
+BLAG Linux et GNU, une distribution GNU/Linux basée sur Fedora.
   </li>
 
 </ul>
@@ -273,7 +274,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2008, 2014, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2008, 2014, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -300,7 +301,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2019/01/05 18:29:02 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:13 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr-en.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr-en.html     5 Jan 2019 18:29:02 -0000       
1.36
+++ fry/po/happy-birthday-to-gnu.fr-en.html     17 Jul 2020 21:30:13 -0000      
1.37
@@ -178,7 +178,7 @@
 
 
   <li>
-    <a href="http://www.blagblagblag.org/";>BLAG</a>, BLAG Linux and
+    <a 
href="https://web.archive.org/web/20200620205430/http://www.blagblagblag.org/";>BLAG</a>,
 BLAG Linux and
     GNU, a GNU/Linux distribution based on Fedora.
   </li>
 
@@ -239,7 +239,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2008, 2014, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2008, 2014, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -258,7 +258,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/05 18:29:02 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:13 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: graphics/package-logos.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/package-logos.fr.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- graphics/package-logos.fr.html      27 Feb 2019 23:02:40 -0000      1.38
+++ graphics/package-logos.fr.html      17 Jul 2020 21:30:14 -0000      1.39
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 <!-- regenerate when official list changes, via
        gm generate logos html
-     in the womb/gnumaint CVS source directory on savannah.  -->
+     in the /prep/gnumaint/ directory.  -->
 <!--#include virtual="/graphics/allgnupkgs.html" -->
 <h3 style="font-size: 1.2em">Aidez-nous à terminer la liste</h3>
 
@@ -91,7 +91,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -109,7 +109,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2019/02/27 23:02:40 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:14 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: graphics/po/package-logos.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/package-logos.fr-en.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- graphics/po/package-logos.fr-en.html        27 Feb 2019 23:02:41 -0000      
1.28
+++ graphics/po/package-logos.fr-en.html        17 Jul 2020 21:30:14 -0000      
1.29
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 <!-- regenerate when official list changes, via
        gm generate logos html
-     in the womb/gnumaint CVS source directory on savannah.  -->    
+     in the /prep/gnumaint/ directory.  -->    
 <!--#include virtual="/graphics/allgnupkgs.html" -->
 
 <h3 style="font-size: 1.2em">Help us complete the list</h3>
@@ -75,7 +75,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -85,7 +85,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/27 23:02:41 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:14 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: manual/allgnupkgs.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/manual/allgnupkgs.fr.html,v
retrieving revision 1.131
retrieving revision 1.132
diff -u -b -r1.131 -r1.132
--- manual/allgnupkgs.fr.html   17 Jul 2020 20:01:03 -0000      1.131
+++ manual/allgnupkgs.fr.html   17 Jul 2020 21:30:14 -0000      1.132
@@ -32,7 +32,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Archiving" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><b>Archiving</b></td></tr>
+<td id="Archiving" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><b>Archivage</b></td></tr>
 
 <tr id="cpio"><td>* <a href="/software/cpio/manual/">Cpio</a></td>
     <td>Gestion des formats d'archive cpio et tar. [<a
@@ -116,8 +116,8 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Business" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a href="http://directory.fsf.org/category/prod/";><b>Business 
and
-productivity</b></a></td></tr>
+<td id="Business" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/prod/";><b>Entreprise et
+productivité</b></a></td></tr>
 
 <tr id="barcode"><td>* <a href="/software/barcode/">Barcode</a></td>
     <td>Conversion de chaînes de caractères en codes barres dans divers
@@ -159,7 +159,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Database" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/db/";><b>Database</b></a></td></tr>
+<td id="Database" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a href="http://directory.fsf.org/category/db/";><b>Base de 
données</b></a></td></tr>
 
 <tr id="ferret"><td>* <a href="/software/ferret/">Ferret</a></td>
     <td>Structuration de données selon le modèle entité-association. [<a
@@ -198,7 +198,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Dictionaries" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/dict/";><b>Dictionaries</b></a></td></tr>
+<td id="Dictionaries" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/dict/";><b>Dictionnaires</b></a></td></tr>
 
 <tr id="dico"><td>* <a href="http://dico.man.gnu.org.ua/";>Dico</a></td>
     <td>Implémentation d'un serveur DICT (RFC 2229). [<a
@@ -213,8 +213,8 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Translation" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/dtrans/";><b>Documentation
-translation</b></a></td></tr>
+<td id="Translation" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/dtrans/";><b>Traduction de la
+documentation</b></a></td></tr>
 
 <tr id="gnujdoc"><td>* <a href="/software/gnujdoc/">GNUjdoc</a></td>
     <td>Traductions en japonais de documents GNU. [<a
@@ -235,7 +235,8 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Editors" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/editors/";><b>Editors</b></a></td></tr>
+<td id="Editors" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/editors/";><b>Édition de
+texte</b></a></td></tr>
 
 <tr id="emacs"><td><!-- again -->
 * <a href="/software/emacs/#Manuals">Emacs</a> <small>(<a
@@ -322,7 +323,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Education" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/educ/";><b>Education</b></a></td></tr>
+<td id="Education" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/educ/";><b>Éducation</b></a></td></tr>
 
 <tr id="dr-geo"><td>* <a 
href="https://www.gnu.org/software/dr-geo/doc/fr/";>Dr. Geo</a></td>
     <td>Logiciel interactif de géométrie. [<a
@@ -376,7 +377,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Email" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/email/";><b>Email</b></a></td></tr>
+<td id="Email" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/email/";><b>Courriel</b></a></td></tr>
 
 <tr id="anubis"><td>* <a href="/software/anubis/manual/">Anubis</a></td>
     <td>Démon de transfert des messages au serveur SMTP. [<a
@@ -396,7 +397,8 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Fonts" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/fonts/";><b>Fonts</b></a></td></tr>
+<td id="Fonts" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a href="http://directory.fsf.org/category/fonts/";><b>Polices 
de
+caractères</b></a></td></tr>
 
 <tr id="fontopia"><td>* <a href="/software/fontopia/">Fontopia</a></td>
     <td>Un éditeur de polices de caractères en console. [<a
@@ -423,7 +425,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="gnuorg" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><b>GNU organization</b></td></tr>
+<td id="gnuorg" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><b>Organisation de GNU</b></td></tr>
 
 <tr id="gnustandards"><td>* <a href="/software/gnustandards/">organisation de 
GNU</a> <small>(<a
 href="https://www.gnu.org/prep/maintain/html_node/";>maintenance</a> <a
@@ -434,7 +436,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Games" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/games/";><b>Games</b></a></td></tr>
+<td id="Games" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/games/";><b>Jeux</b></a></td></tr>
 
 <tr id="acm"><td>* <a href="/software/acm/">Acm</a></td>
     <td>Simulation de combat aérien multijoueur. [<a
@@ -508,7 +510,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Graphics" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/graph/";><b>Graphics</b></a></td></tr>
+<td id="Graphics" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/graph/";><b>Graphisme</b></a></td></tr>
 
 <tr id="pkg_3dldf"><td>* <a href="/software/3dldf/manual/">3DLDF</a></td>
     <td>Dessin en 3D avec sortie en MetaPost. [<a
@@ -561,7 +563,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Health" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/health/";><b>Health</b></a></td></tr>
+<td id="Health" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/health/";><b>Santé</b></a></td></tr>
 
 <tr id="gnumed"><td>* <a 
href="https://www.gnumed.de/documentation/GNUmedManual.html";>GNUmed</a></td>
     <td>Cabinet médical sans papier. [<a
@@ -660,8 +662,8 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Internet" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a href="http://directory.fsf.org/category/net/";><b>Internet
-applications</b></a></td></tr>
+<td id="Internet" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/net/";><b>Applications
+Internet</b></a></td></tr>
 
 <tr id="alive"><td>* <a href="/software/alive/manual/">Alive</a></td>
     <td>Démon de connexion automatique et de maintien de la connexion. [<a
@@ -768,8 +770,8 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Live" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a href="http://directory.fsf.org/category/lc/";><b>Live
-communications</b></a></td></tr>
+<td id="Live" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/lc/";><b>Communication
+instantanée</b></a></td></tr>
 
 <tr id="jami"><td>* <a href="/software/jami/">Jami</a></td>
     <td>Un programme de communication qui respecte la vie privée.  [<a
@@ -777,7 +779,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Localization" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/local/";><b>Localization</b></a></td></tr>
+<td id="Localization" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/local/";><b>Localisation</b></a></td></tr>
 
 <tr id="fribidi"><td>* <a href="/software/fribidi/">FriBiDi</a></td>
     <td>Implémentation de l'algorithme bidirectionnel (BiDi) d'Unicode. [<a
@@ -789,7 +791,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Mathematics" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/math/";><b>Mathematics</b></a></td></tr>
+<td id="Mathematics" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/math/";><b>Mathématiques</b></a></td></tr>
 
 <tr id="aris"><td>* <a href="/software/aris/">Aris</a></td>
     <td>Interface naturelle pour la logique déductive de premier ordre. [<a
@@ -865,7 +867,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Music" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/music/";><b>Music</b></a></td></tr>
+<td id="Music" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/music/";><b>Musique</b></a></td></tr>
 
 <tr id="cursynth"><td>* <a href="/software/cursynth/">Cursynth</a></td>
     <td>Synthétiseur polyphonique soustractif à interface <abbr 
title="Musical
@@ -894,7 +896,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Printing" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/print/";><b>Printing</b></a></td></tr>
+<td id="Printing" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/print/";><b>Impression</b></a></td></tr>
 
 <tr id="a2ps"><td>* <a href="/software/a2ps/">a2ps</a></td>
     <td>Conversion de n'importe quel fichier au format Postscript, y compris 
avec
@@ -931,7 +933,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Science" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/science/";><b>Science</b></a></td></tr>
+<td id="Science" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/science/";><b>Sciences</b></a></td></tr>
 
 <tr id="archimedes"><td>* <a 
href="/software/archimedes/manual/">Archimedes</a></td>
     <td>Simulateur d'appareils à semi-conducteurs. [<a
@@ -1009,7 +1011,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Security" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/sec/";><b>Security</b></a></td></tr>
+<td id="Security" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/sec/";><b>Sécurité</b></a></td></tr>
 
 <tr id="gnu-crypto"><td>* <a 
href="https://www.gnu.org/software/gnu-crypto/manual/";>Crypto</a></td>
     <td>Primitives et outils de cryptographie pour la programmation Java. [<a
@@ -1060,8 +1062,8 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Software" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a href="http://directory.fsf.org/category/dev/";><b>Software
-development</b></a></td></tr>
+<td id="Software" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/dev/";><b>Développement
+logiciel</b></a></td></tr>
 
 <tr id="apl"><td>* <a href="/software/apl/">APL</a></td>
     <td>Interpréteur <abbr title="A Programming Language">APL</abbr>. [<a
@@ -1480,8 +1482,8 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Libraries" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a href="http://directory.fsf.org/category/libs/";><b>Software
-libraries</b></a></td></tr>
+<td id="Libraries" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/libs/";><b>Bibliothèques
+logicielles</b></a></td></tr>
 
 <tr id="pkg_8sync"><td>* <a href="/software/8sync/manual/">8sync</a></td>
     <td>Une bibliothèque de programmation asynchrone. [<a
@@ -1639,7 +1641,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Spreadsheets" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/ssheet/";><b>Spreadsheets</b></a></td></tr>
+<td id="Spreadsheets" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/ssheet/";><b>Tableurs</b></a></td></tr>
 
 <tr id="gnumeric"><td>* <a
 
href="http://www.gnome.org/projects/gnumeric/doc/gnumeric.shtml";>GNUmeric</a></td>
@@ -1655,8 +1657,8 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Sysadmin" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a href="http://directory.fsf.org/category/admin/";><b>System
-administration</b></a></td></tr>
+<td id="Sysadmin" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/admin/";><b>Administration
+système</b></a></td></tr>
 
 <tr id="acct"><td>* <a 
href="/software/acct/manual/accounting.html">Acct</a></td>
     <td>Utilitaires standards de connexion et de comptabilisation des 
processus. [<a
@@ -1750,7 +1752,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Telephony" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/tel/";><b>Telephony</b></a></td></tr>
+<td id="Telephony" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/tel/";><b>Téléphonie</b></a></td></tr>
 
 <tr id="bayonne"><td>* <a 
href="/software/bayonne/bayonne.html#documentation">Bayonne</a></td>
     <td>Serveur de téléphonie. [<a href="/software/bayonne/">bayonne – 
accueil</a>]</td></tr>
@@ -1781,8 +1783,8 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Text" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a href="http://directory.fsf.org/category/text/";><b>Text 
creation and
-manipulation</b></a></td></tr>
+<td id="Text" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a href="http://directory.fsf.org/category/text/";><b>Création 
et
+manipulation de texte</b></a></td></tr>
 
 <tr id="aspell"><td>* <a 
href="http://aspell.net/man-html/index.html";>Aspell</a></td>
     <td>Correcteur orthographique. [<a
@@ -1905,7 +1907,8 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Version" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a href="http://directory.fsf.org/category/vc/";><b>Version 
control</b></a></td></tr>
+<td id="Version" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a href="http://directory.fsf.org/category/vc/";><b>Gestion de
+versions</b></a></td></tr>
 
 <tr id="bazaar"><td>* <a 
href="http://doc.bazaar.canonical.com/en/";>Bazaar</a></td>
     <td>Système de gestion de versions permettant un flux de travail 
distribué ou
@@ -1926,7 +1929,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Video" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/video/";><b>Video</b></a></td></tr>
+<td id="Video" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a 
href="http://directory.fsf.org/category/video/";><b>Vidéo</b></a></td></tr>
 
 <tr id="vcdimager"><td>* <a href="/software/vcdimager/">VCDImager</a></td>
     <td>Création, désassemblage et analyse des CD vidéo et svidéo. [<a
@@ -1934,7 +1937,7 @@
 
 
 <tr>
-<td id="Web" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a href="http://directory.fsf.org/category/web/";><b>Web 
authoring</b></a></td></tr>
+<td id="Web" colspan="2" style="padding-top:.8em; padding-left:16%; 
font-size:1.2em"><a href="http://directory.fsf.org/category/web/";><b>Création 
web</b></a></td></tr>
 
 <tr id="easejs"><td>* <a 
href="http://www.gnu.org/software/easejs/manual.html";>Easejs</a></td>
     <td>Cadriciel classique orienté objet pour JavaScript.  [<a

Index: manual/blurbs.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/manual/blurbs.fr.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- manual/blurbs.fr.html       22 May 2015 04:59:26 -0000      1.9
+++ manual/blurbs.fr.html       17 Jul 2020 21:30:14 -0000      1.10
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 <!-- regenerate this when text or package list changes, via
        gm generate blurbs html
-     in the womb/gnumaint CVS source directory on savannah.  -->
+     in the /prep/gnumaint/ directory.  -->
 <!--#set var="pkg_selection" value=":ALL:" -->
 <!--#include virtual="/server/home-pkgblurbs.fr.html" -->
 <p>Voir <a href="#topinfo">l'info sur cette liste</a> en haut de la page.</p>
@@ -63,13 +63,13 @@
 href="/server/standards/README.translations.html">guide de traduction</a>.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014, 2020 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.fr";>Creative
-Commons attribution de paternité, pas de modification, 3.0 États-Unis
-(CC BY-ND 3.0 US)</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr";>Creative
+Commons attribution, pas de modification, 4.0 internationale (CC BY-ND
+4.0)</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.fr.html" -->
 <div class="translators-credits">
@@ -82,7 +82,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/05/22 04:59:26 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:14 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: manual/manual.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/manual/manual.fr.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- manual/manual.fr.html       15 Dec 2018 14:46:22 -0000      1.10
+++ manual/manual.fr.html       17 Jul 2020 21:30:14 -0000      1.11
@@ -34,7 +34,7 @@
 
 <!-- regenerate this when official list changes, via
        gm generate manuals html
-     in the womb/gnumaint CVS source directory on savannah.  -->
+     in the /prep/gnumaint/ directory.  -->
 <!--#include virtual="/manual/allgnupkgs.fr.html" -->
 <p>Voir <a href="#topinfo">l'info sur cette liste</a> en haut de la page.</p>
 <div class="translators-notes">
@@ -95,7 +95,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -114,7 +114,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2018/12/15 14:46:22 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:14 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: manual/po/blurbs.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/manual/po/blurbs.fr-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- manual/po/blurbs.fr-en.html 12 Apr 2014 13:54:53 -0000      1.7
+++ manual/po/blurbs.fr-en.html 17 Jul 2020 21:30:14 -0000      1.8
@@ -13,7 +13,7 @@
 
 <!-- regenerate this when text or package list changes, via
        gm generate blurbs html
-     in the womb/gnumaint CVS source directory on savannah.  -->    
+     in the /prep/gnumaint/ directory.  -->    
 <!--#set var="pkg_selection" value=":ALL:" -->
 <!--#include virtual="/server/home-pkgblurbs.html" -->
 
@@ -47,17 +47,17 @@
 information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014, 2020 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:54:53 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:14 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: manual/po/blurbs.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/manual/po/blurbs.fr.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- manual/po/blurbs.fr.po      17 Jul 2020 20:59:42 -0000      1.15
+++ manual/po/blurbs.fr.po      17 Jul 2020 21:30:14 -0000      1.16
@@ -98,7 +98,7 @@
 msgstr ""
 "Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a rel="
 "\"license\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.fr";
-"\">Creative Commons attribution, pas de modification, 4.0 internationale "
+"\">Creative Commons attribution, pas de modification, 4.0 internationale "
 "(CC BY-ND 4.0)</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.

Index: manual/po/manual.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/manual/po/manual.fr-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- manual/po/manual.fr-en.html 15 Dec 2018 14:46:23 -0000      1.8
+++ manual/po/manual.fr-en.html 17 Jul 2020 21:30:14 -0000      1.9
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 <!-- regenerate this when official list changes, via
        gm generate manuals html
-     in the womb/gnumaint CVS source directory on savannah.  -->    
+     in the /prep/gnumaint/ directory.  -->    
 <!--#include virtual="/manual/allgnupkgs.html" -->
 
 <p>See <a href="#topinfo">info about this list at top</a>.</p>
@@ -78,7 +78,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2014, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014, 2018, 2020 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -88,7 +88,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/12/15 14:46:23 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:14 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/microsoft-new-monopoly.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/microsoft-new-monopoly.fr.html,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- philosophy/microsoft-new-monopoly.fr.html   3 Nov 2018 21:59:48 -0000       
1.63
+++ philosophy/microsoft-new-monopoly.fr.html   17 Jul 2020 21:30:14 -0000      
1.64
@@ -62,8 +62,9 @@
 œuvre une technique sur laquelle Microsoft prétend détenir un
 brevet. Microsoft offre une licence gratuite pour certaines conditions
 d'utilisation, mais tellement limitée qu'elle n'autorise pas les logiciels
-libres. On peut voir cette licence sur : <a
-href="https://msdn.microsoft.com/en-us/windows/hardware/gg463420.aspx";>https://msdn.microsoft.com/en-us/windows/hardware/gg463420.aspx</a>.</p>
+libres. Voici <a
+href="https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/gg463420(v=msdn.10)">la
+licence</a> en question.</p>
 
 <p>Les logiciels libres sont définis comme des logiciels qui respectent quatre
 libertés fondamentales : (0) la liberté de faire fonctionner le logiciel
@@ -200,7 +201,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2005, 2009, 2015, 2016 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright &copy; 2005, 2009, 2015, 2016, 2020 Richard Stallman</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -218,7 +219,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2018/11/03 21:59:48 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:14 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html        30 Dec 2019 12:08:31 
-0000      1.62
+++ philosophy/surveillance-vs-democracy.fr.html        17 Jul 2020 21:30:14 
-0000      1.63
@@ -582,7 +582,7 @@
 de la force diminuer de près de 60 %</a>. L'ACLU y est favorable.</p>
 
 <p><a
-href="http://action.citizen.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12266";>Les
+href="https://web.archive.org/web/20171019220057/http://action.citizen.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12266";>Les
 entreprises ne sont pas des personnes et ne peuvent se prévaloir des droits
 de l'homme</a>. Il est légitime d'exiger d'elles qu'elles rendent public le
 détail des opérations susceptibles de présenter un risque chimique,
@@ -713,7 +713,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Richard Stallman</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -733,7 +733,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2019/12/30 12:08:31 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:14 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/microsoft-new-monopoly.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/microsoft-new-monopoly.fr-en.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- philosophy/po/microsoft-new-monopoly.fr-en.html     18 Nov 2016 07:32:58 
-0000      1.37
+++ philosophy/po/microsoft-new-monopoly.fr-en.html     17 Jul 2020 21:30:14 
-0000      1.38
@@ -56,10 +56,9 @@
 <p>The next version of Microsoft Word will use formats that involve a
 technique that Microsoft claims to hold a patent on. Microsoft offers
 a royalty-free patent license for certain limited purposes, but it is
-so limited that it does not allow free software. You can see the
-license here: <a
-href="https://msdn.microsoft.com/en-us/windows/hardware/gg463420.aspx";>
-https://msdn.microsoft.com/en-us/windows/hardware/gg463420.aspx</a>.</p>
+so limited that it does not allow free software. Here is <a
+href="https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/gg463420(v=msdn.10)">
+the license</a>.</p>
 
 <p>Free software is defined as software that respects four
 fundamental freedoms: (0) freedom to run the software as you wish,
@@ -183,7 +182,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2005, 2009, 2015, 2016 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright &copy; 2005, 2009, 2015, 2016, 2020 Richard Stallman</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -193,7 +192,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:32:58 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:14 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html  30 Dec 2019 12:08:33 
-0000      1.53
+++ philosophy/po/surveillance-vs-democracy.fr-en.html  17 Jul 2020 21:30:14 
-0000      1.54
@@ -520,7 +520,7 @@
 use of force fell by 60%</a>.  The ACLU is in favor of this.</p>
 
 <p><a
-href="http://action.citizen.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12266";>Corporations
+href="https://web.archive.org/web/20171019220057/http://action.citizen.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12266";>Corporations
 are not people, and not entitled to human rights</a>.  It is
 legitimate to require businesses to publish the details of processes
 that might cause chemical, biological, nuclear, fiscal, computational
@@ -614,7 +614,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright &copy; 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Richard Stallman</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -624,7 +624,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/12/30 12:08:33 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:14 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/malware-mobiles.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-mobiles.fr.html,v
retrieving revision 1.103
retrieving revision 1.104
diff -u -b -r1.103 -r1.104
--- proprietary/malware-mobiles.fr.html 27 Jun 2020 06:30:50 -0000      1.103
+++ proprietary/malware-mobiles.fr.html 17 Jul 2020 21:30:14 -0000      1.104
@@ -506,14 +506,14 @@
     <p>La plupart des applis sont des logiciels malveillants, mais l'appli de
 campagne de Trump, ainsi que celle de Modi [NdT: Narendra Modi, candidat aux
 élections présidentielles indiennes] l'est tout particulièrement, car <a
-href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/
-">non seulement elle espionne les utilisateurs pour son propre compte, mais
-elle aide des entreprises à les espionner</a>.</p>
+href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/";>non
+seulement elle espionne les utilisateurs pour son propre compte, mais elle
+aide des entreprises à les espionner</a>.</p>
 
     <p>L'article dit que l'appli de Biden a globalement une approche moins
 manipulatrice, mais cela ne nous dit pas si elle a des fonctionnalités que
-nous considérons malveillantes, comme l'envoi de données sans demande
-explicite de l'utilisateur.</p>
+nous considérons malveillantes, comme l'envoi au serveur de données que
+l'utilisateur ne lui a pas expressément demandé d'envoyer.</p>
   </li>
 
   <li id="M202004300">
@@ -1347,7 +1347,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/06/27 06:30:50 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:14 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-surveillance.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html,v
retrieving revision 1.223
retrieving revision 1.224
diff -u -b -r1.223 -r1.224
--- proprietary/proprietary-surveillance.fr.html        9 Jul 2020 09:02:14 
-0000       1.223
+++ proprietary/proprietary-surveillance.fr.html        17 Jul 2020 21:30:14 
-0000      1.224
@@ -233,7 +233,7 @@
 
href="https://docs.microsoft.com/en-us/windows/privacy/configure-windows-diagnostic-data-in-your-organization#full-level";>niveau
 « Complet »</a> de télémétrie permet aux ingénieurs de Microsoft 
d'accéder,
 entre autres, à des clés de registre qui contiennent <a
-href="https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc939702.aspx";>de
+href="https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/cc939702(v=technet.10)">de
 l'information sensible comme le mot de passe administrateur</a>.</p>
   </li>
 
@@ -482,9 +482,9 @@
     <p>La plupart des applis sont des logiciels malveillants, mais l'appli de
 campagne de Trump, ainsi que celle de Modi [NdT: Narendra Modi, candidat aux
 élections présidentielles indiennes] l'est tout particulièrement, car <a
-href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/
-">non seulement elle espionne les utilisateurs pour son propre compte, mais
-elle aide des entreprises à les espionner</a>.</p>
+href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/";>non
+seulement elle espionne les utilisateurs pour son propre compte, mais elle
+aide des entreprises à les espionner</a>.</p>
 
     <p>L'article dit que l'appli de Biden a globalement une approche moins
 manipulatrice, mais cela ne nous dit pas si elle a des fonctionnalités que
@@ -2795,7 +2795,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/07/09 09:02:14 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:14 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.fr.html,v
retrieving revision 1.157
retrieving revision 1.158
diff -u -b -r1.157 -r1.158
--- proprietary/proprietary.fr.html     13 Jul 2020 10:31:22 -0000      1.157
+++ proprietary/proprietary.fr.html     17 Jul 2020 21:30:14 -0000      1.158
@@ -220,9 +220,9 @@
     <p>La plupart des applis sont des logiciels malveillants, mais l'appli de
 campagne de Trump, ainsi que celle de Modi [NdT: Narendra Modi, candidat aux
 élections présidentielles indiennes] l'est tout particulièrement, car <a
-href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/
-">non seulement elle espionne les utilisateurs pour son propre compte, mais
-elle aide des entreprises à les espionner</a>.</p>
+href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/";>non
+seulement elle espionne les utilisateurs pour son propre compte, mais elle
+aide des entreprises à les espionner</a>.</p>
 
     <p>L'article dit que l'appli de Biden a globalement une approche moins
 manipulatrice, mais cela ne nous dit pas si elle a des fonctionnalités que
@@ -318,7 +318,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2020/07/13 10:31:22 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:14 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html,v
retrieving revision 1.94
retrieving revision 1.95
diff -u -b -r1.94 -r1.95
--- proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html   27 Jun 2020 06:30:50 -0000      
1.94
+++ proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html   17 Jul 2020 21:30:15 -0000      
1.95
@@ -487,8 +487,8 @@
   <li id="M202006260">
     <p>Most apps are malware, but
     Trump's campaign app, like Modi's campaign app, is <a
-    
href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/
-    ">especially nasty malware, helping companies snoop on users as well
+    
href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/";>
+    especially nasty malware, helping companies snoop on users as well
     as snooping on them itself</a>.</p>
 
     <p>The article says that Biden's app has a less manipulative overall
@@ -1283,7 +1283,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/06/27 06:30:50 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:15 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html,v
retrieving revision 1.208
retrieving revision 1.209
diff -u -b -r1.208 -r1.209
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html  10 Jul 2020 12:00:05 
-0000      1.208
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html  17 Jul 2020 21:30:15 
-0000      1.209
@@ -227,8 +227,8 @@
     
href="https://docs.microsoft.com/en-us/windows/privacy/configure-windows-diagnostic-data-in-your-organization#full-level";>
     &ldquo;Full&rdquo; telemetry mode</a> allows Microsoft Windows
     engineers to access, among other things, registry keys <a
-    href="https://technet.microsoft.com/en-us/library/cc939702.aspx";>which
-    can contain sensitive information like administrator's login
+    
href="https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-2000-server/cc939702(v=technet.10)">
+    which can contain sensitive information like administrator's login
     password</a>.</p>
   </li>
 
@@ -463,8 +463,8 @@
   <li id="M202006260">
     <p>Most apps are malware, but
     Trump's campaign app, like Modi's campaign app, is <a
-    
href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/
-    ">especially nasty malware, helping companies snoop on users as well
+    
href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/";>
+    especially nasty malware, helping companies snoop on users as well
     as snooping on them itself</a>.</p>
 
     <p>The article says that Biden's app has a less manipulative overall
@@ -2667,7 +2667,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/07/10 12:00:05 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:15 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.fr-en.html,v
retrieving revision 1.146
retrieving revision 1.147
diff -u -b -r1.146 -r1.147
--- proprietary/po/proprietary.fr-en.html       13 Jul 2020 10:31:22 -0000      
1.146
+++ proprietary/po/proprietary.fr-en.html       17 Jul 2020 21:30:15 -0000      
1.147
@@ -209,8 +209,8 @@
   <li id="M202006260">
     <p>Most apps are malware, but
     Trump's campaign app, like Modi's campaign app, is <a
-    
href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/
-    ">especially nasty malware, helping companies snoop on users as well
+    
href="https://www.technologyreview.com/2020/06/21/1004228/trumps-data-hungry-invasive-app-is-a-voter-surveillance-tool-of-extraordinary-scope/";>
+    especially nasty malware, helping companies snoop on users as well
     as snooping on them itself</a>.</p>
 
     <p>The article says that Biden's app has a less manipulative overall
@@ -287,7 +287,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/07/13 10:31:22 $
+$Date: 2020/07/17 21:30:15 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]