[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p... |
|
Date: |
Fri, 21 Feb 2020 18:32:18 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 20/02/21 18:32:17
Modified files:
proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po
malware-google.de-diff.html
malware-google.de.po malware-google.es.po
malware-google.fr.po malware-google.pot
malware-google.ru.po nl.po pl.po pot
proprietary-surveillance.de-diff.html
proprietary-surveillance.de.po
proprietary-surveillance.es.po
proprietary-surveillance.fr.po
proprietary-surveillance.it-diff.html
proprietary-surveillance.it.po
proprietary-surveillance.ja-diff.html
proprietary-surveillance.ja.po
proprietary-surveillance.pot
proprietary-surveillance.ru.po pt-br.po ru.po
zh-tw.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.172&r2=1.173
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.244&r2=1.245
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.300&r2=1.301
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.172&r2=1.173
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.180&r2=1.181
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.de.po?cvsroot=www&r1=1.56&r2=1.57
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.es.po?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.fr.po?cvsroot=www&r1=1.99&r2=1.100
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.pot?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru.po?cvsroot=www&r1=1.113&r2=1.114
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.173&r2=1.174
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.172&r2=1.173
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.171&r2=1.172
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.106&r2=1.107
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.321&r2=1.322
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.494&r2=1.495
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.173&r2=1.174
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.334&r2=1.335
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.190&r2=1.191
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.316&r2=1.317
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.255&r2=1.256
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.588&r2=1.589
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.226&r2=1.227
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.380&r2=1.381
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.172&r2=1.173
Patches:
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.172
retrieving revision 1.173
diff -u -b -r1.172 -r1.173
--- de.po 17 Feb 2020 08:35:25 -0000 1.172
+++ de.po 21 Feb 2020 23:32:16 -0000 1.173
@@ -6023,7 +6023,7 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.244
retrieving revision 1.245
diff -u -b -r1.244 -r1.245
--- es.po 17 Feb 2020 12:34:25 -0000 1.244
+++ es.po 21 Feb 2020 23:32:16 -0000 1.245
@@ -5760,23 +5760,25 @@
"para proteger la privacidad de los usuarios."
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
-# | Google tracks the movements of Android [-phones,-] {+phones and iPhones
-# | running Goggle apps,+} and sometimes <a
+# | Google tracks the movements of Android phones and iPhones running
+# | Go[-g-]{+o+}gle apps, and sometimes <a
# |
href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\";>
# | saves the data for years</a>.
#, fuzzy
#| msgid ""
-#| "Google tracks the movements of Android phones, and sometimes <a href="
-#| "\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-";
-#| "tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
+#| "Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+#| "apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/";
+#| "interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\"> saves "
+#| "the data for years</a>."
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
-"Google rastrea los movimientos de los teléfonos Android, y a veces <a href="
-"\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-";
-"police.html\">guarda los datos durante años</a>."
+"Google rastrea los movimientos de los teléfonos Android y de los iPhones que
"
+"ejecutan aplicaciones de Google, y a veces <a href=\"https://www.nytimes.com/";
+"interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\">guarda los "
+"datos durante años</a>."
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
@@ -13666,6 +13668,21 @@
#, fuzzy
#~| msgid ""
+#~| "Google tracks the movements of Android phones, and sometimes <a href="
+#~| "\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-";
+#~| "tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+#~ "apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/";
+#~ "interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\"> saves "
+#~ "the data for years</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Google rastrea los movimientos de los teléfonos Android, y a veces <a "
+#~ "href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-";
+#~ "tracking-police.html\">guarda los datos durante años</a>."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
#~| "Unfortunately, the article uses “free” to mean “zero "
#~| "price.” We recommend saying “gratis” instead."
#~ msgid ""
Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.300
retrieving revision 1.301
diff -u -b -r1.300 -r1.301
--- fr.po 17 Feb 2020 10:05:13 -0000 1.300
+++ fr.po 21 Feb 2020 23:32:16 -0000 1.301
@@ -5061,8 +5061,18 @@
"modifications améliorant la protection de la vie privée."
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Google tracks the movements of Android phones and iPhones running
+# | Go[-g-]{+o+}gle apps, and sometimes <a
+# |
href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\";>
+# | saves the data for years</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+#| "apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/";
+#| "interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\"> saves "
+#| "the data for years</a>."
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
@@ -11798,3 +11808,14 @@
"<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#main-heading\">Microsoft</a>"
msgstr ""
"<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#main-heading\">Microsoft</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+#~ "apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/";
+#~ "interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\"> saves "
+#~ "the data for years</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Google piste les téléphones Android et les iPhones sur lesquels "
+#~ "s'exécutent des applis de Google, puis <a href=\"https://www.nytimes.com/";
+#~ "interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html"
+#~ "\">sauvegarde les données, parfois pendant des années</a>."
Index: it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.172
retrieving revision 1.173
diff -u -b -r1.172 -r1.173
--- it.po 17 Feb 2020 08:35:25 -0000 1.172
+++ it.po 21 Feb 2020 23:32:16 -0000 1.173
@@ -5713,7 +5713,7 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.180
retrieving revision 1.181
diff -u -b -r1.180 -r1.181
--- ja.po 17 Feb 2020 08:35:25 -0000 1.180
+++ ja.po 21 Feb 2020 23:32:16 -0000 1.181
@@ -4377,7 +4377,7 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: malware-google.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.de-diff.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- malware-google.de-diff.html 6 Feb 2020 16:32:26 -0000 1.41
+++ malware-google.de-diff.html 21 Feb 2020 23:32:16 -0000 1.42
@@ -396,7 +396,7 @@
<li id="M201904130">
<p>Google tracks the movements of Android phones and iPhones
- running Goggle apps,</em></ins></span> and sometimes <span
class="removed"><del><strong>very clever. Some trackers
can</strong></del></span> <a
+ running Google apps,</em></ins></span> and sometimes <span
class="removed"><del><strong>very clever. Some trackers
can</strong></del></span> <a
<span
class="removed"><del><strong>href="https://theintercept.com/2017/11/24/staggering-variety-of-clandestine-trackers-found-in-popular-android-apps/">
follow a</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html">
@@ -701,7 +701,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/02/06 16:32:26 $
+$Date: 2020/02/21 23:32:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: malware-google.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.de.po,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -b -r1.56 -r1.57
--- malware-google.de.po 6 Feb 2020 16:32:26 -0000 1.56
+++ malware-google.de.po 21 Feb 2020 23:32:16 -0000 1.57
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-google.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-21 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-07 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -703,7 +703,7 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: malware-google.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.es.po,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- malware-google.es.po 7 Feb 2020 12:19:56 -0000 1.42
+++ malware-google.es.po 21 Feb 2020 23:32:16 -0000 1.43
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-07 13:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-21 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-07 13:09+0100\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-02-21 23:25+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
@@ -566,8 +567,18 @@
"para proteger la privacidad de los usuarios."
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Google tracks the movements of Android phones and iPhones running
+# | Go[-g-]{+o+}gle apps, and sometimes <a
+# |
href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\";>
+# | saves the data for years</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+#| "apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/";
+#| "interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\"> saves "
+#| "the data for years</a>."
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: malware-google.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.fr.po,v
retrieving revision 1.99
retrieving revision 1.100
diff -u -b -r1.99 -r1.100
--- malware-google.fr.po 7 Feb 2020 09:02:31 -0000 1.99
+++ malware-google.fr.po 21 Feb 2020 23:32:16 -0000 1.100
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-21 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-07 10:01+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-02-21 23:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Google's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -563,8 +564,18 @@
"modifications améliorant la protection de la vie privée."
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Google tracks the movements of Android phones and iPhones running
+# | Go[-g-]{+o+}gle apps, and sometimes <a
+# |
href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\";>
+# | saves the data for years</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+#| "apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/";
+#| "interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\"> saves "
+#| "the data for years</a>."
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: malware-google.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.pot,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- malware-google.pot 6 Feb 2020 16:32:26 -0000 1.52
+++ malware-google.pot 21 Feb 2020 23:32:16 -0000 1.53
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-21 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -399,7 +399,7 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a "
"href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\";>
"
"saves the data for years</a>."
Index: malware-google.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru.po,v
retrieving revision 1.113
retrieving revision 1.114
diff -u -b -r1.113 -r1.114
--- malware-google.ru.po 6 Feb 2020 17:35:00 -0000 1.113
+++ malware-google.ru.po 21 Feb 2020 23:32:16 -0000 1.114
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-21 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 09:03+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-02-21 23:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Google's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -562,8 +563,18 @@
"заÑиÑÑ Ð»Ð¸Ñной жизни полÑзоваÑелей."
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Google tracks the movements of Android phones and iPhones running
+# | Go[-g-]{+o+}gle apps, and sometimes <a
+# |
href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\";>
+# | saves the data for years</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+#| "apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/";
+#| "interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\"> saves "
+#| "the data for years</a>."
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.173
retrieving revision 1.174
diff -u -b -r1.173 -r1.174
--- nl.po 17 Feb 2020 08:35:25 -0000 1.173
+++ nl.po 21 Feb 2020 23:32:16 -0000 1.174
@@ -4119,7 +4119,7 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.172
retrieving revision 1.173
diff -u -b -r1.172 -r1.173
--- pl.po 17 Feb 2020 08:35:25 -0000 1.172
+++ pl.po 21 Feb 2020 23:32:16 -0000 1.173
@@ -3621,7 +3621,7 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.171
retrieving revision 1.172
diff -u -b -r1.171 -r1.172
--- pot 17 Feb 2020 08:35:25 -0000 1.171
+++ pot 21 Feb 2020 23:32:16 -0000 1.172
@@ -3373,7 +3373,7 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: proprietary-surveillance.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-diff.html,v
retrieving revision 1.106
retrieving revision 1.107
diff -u -b -r1.106 -r1.107
--- proprietary-surveillance.de-diff.html 17 Feb 2020 08:35:25 -0000
1.106
+++ proprietary-surveillance.de-diff.html 21 Feb 2020 23:32:16 -0000
1.107
@@ -1562,7 +1562,7 @@
<span class="inserted"><ins><em><li id="M201904130">
<p>Google tracks the movements of Android phones and iPhones
- running Goggle apps, and sometimes <a
+ running Google apps, and sometimes <a
href="https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html">
saves the data for years</a>.</p>
@@ -3696,7 +3696,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/02/17 08:35:25 $
+$Date: 2020/02/21 23:32:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.321
retrieving revision 1.322
diff -u -b -r1.321 -r1.322
--- proprietary-surveillance.de.po 17 Feb 2020 08:35:25 -0000 1.321
+++ proprietary-surveillance.de.po 21 Feb 2020 23:32:17 -0000 1.322
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-17 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-21 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-18 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -2181,7 +2181,7 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: proprietary-surveillance.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- proprietary-surveillance.es.po 17 Feb 2020 12:34:25 -0000 1.25
+++ proprietary-surveillance.es.po 21 Feb 2020 23:32:17 -0000 1.26
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-17 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-21 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-17 12:57+0100\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-02-21 23:25+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
@@ -1785,8 +1786,18 @@
"a>."
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Google tracks the movements of Android phones and iPhones running
+# | Go[-g-]{+o+}gle apps, and sometimes <a
+# |
href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\";>
+# | saves the data for years</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+#| "apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/";
+#| "interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\"> saves "
+#| "the data for years</a>."
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.494
retrieving revision 1.495
diff -u -b -r1.494 -r1.495
--- proprietary-surveillance.fr.po 17 Feb 2020 10:05:13 -0000 1.494
+++ proprietary-surveillance.fr.po 21 Feb 2020 23:32:17 -0000 1.495
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-17 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-21 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-17 11:03+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-02-21 23:25+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
@@ -1778,8 +1779,18 @@
"développement</a>."
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Google tracks the movements of Android phones and iPhones running
+# | Go[-g-]{+o+}gle apps, and sometimes <a
+# |
href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\";>
+# | saves the data for years</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+#| "apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/";
+#| "interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\"> saves "
+#| "the data for years</a>."
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: proprietary-surveillance.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html,v
retrieving revision 1.173
retrieving revision 1.174
diff -u -b -r1.173 -r1.174
--- proprietary-surveillance.it-diff.html 17 Feb 2020 08:35:25 -0000
1.173
+++ proprietary-surveillance.it-diff.html 21 Feb 2020 23:32:17 -0000
1.174
@@ -1448,7 +1448,7 @@
<li id="M201904130">
<p>Google tracks</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>data</a>
collected by</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>movements of Android phones and iPhones
- running Goggle apps, and sometimes <a
+ running Google apps, and sometimes <a
href="https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html">
saves</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>manufacturer's snooping.</p>
@@ -1514,11 +1514,11 @@
Using US Companies, NSA To Route Around Domestic Surveillance
Restrictions</a>.</p>
- <p>Specifically, it can collect</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>which</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>emails</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>user has absolutely no control.</p>
+ <p>Specifically, it can collect</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>which</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>emails of members</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>user has absolutely no control.</p>
</li>
<li id="M201903201">
- <p>A study</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>members</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>24 “health” apps found that
19</em></ins></span> of <span class="removed"><del><strong>Parliament
+ <p>A study</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>Parliament
this way, because they pass it through Microsoft.</p></li>
<li><p>Spyware in Cisco TNP IP phones:
@@ -1537,7 +1537,7 @@
<li><p>Spyware in Skype:
<a
href="http://www.forbes.com/sites/petercohan/2013/06/20/project-chess-how-u-s-snoops-on-your-skype/">
http://www.forbes.com/sites/petercohan/2013/06/20/project-chess-how-u-s-snoops-on-your-skype/</a>.
- Microsoft changed Skype</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>them</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.guardian.co.uk/world/2013/jul/11/microsoft-nsa-collaboration-user-data">
+ Microsoft changed Skype</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>24 “health” apps found that 19 of
them</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.guardian.co.uk/world/2013/jul/11/microsoft-nsa-collaboration-user-data">
specifically for spying</a>.</p>
</li>
</ul>
@@ -1569,10 +1569,12 @@
<p>Whenever user “consent”</em></ins></span> is <span
class="removed"><del><strong><a
href="http://www.bbc.com/news/technology-34922712">always
watching</a>, even when the “owner”
switches</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>sought,</em></ins></span> it <span
class="removed"><del><strong>“off.”</p>
- <p>A “smart” device means the
manufacturer</strong></del></span> is <span class="removed"><del><strong>using
it to outsmart
- you.</p>
+ <p>A “smart” device means the
manufacturer</strong></del></span> is <span class="removed"><del><strong>using
it</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>buried in
+ lengthy terms of service that are difficult</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>outsmart
+ you.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>understand. In any case,
+ “consent” is not sufficient to legitimize
snooping.</p></em></ins></span>
</li>
-</ul>
+<span class="removed"><del><strong></ul>
<div class="big-subsection">
<h4 id="SpywareInElectronicReaders">Spyware in e-Readers</h4>
@@ -1581,116 +1583,167 @@
<ul>
<li><p>E-books can contain Javascript code,
- and <a
href="http://www.theguardian.com/books/2016/mar/08/men-make-up-their-minds-about-books-faster-than-women-study-finds">sometimes
+ and</strong></del></span>
+
+ <span class="inserted"><ins><em><li id="M201902230">
+ <p>Facebook offered a convenient proprietary
+ library for building mobile apps, which also</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.theguardian.com/books/2016/mar/08/men-make-up-their-minds-about-books-faster-than-women-study-finds">sometimes
this code snoops on readers</a>.</p>
</li>
- <li><p>Spyware</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>buried</em></ins></span> in <span
class="removed"><del><strong>many e-readers—not only the
- Kindle: <a
href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012">
- they report even which page the user reads at what
time</a>.</p>
+ <li><p>Spyware in many e-readers—not
only</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://boingboing.net/2019/02/23/surveillance-zucksterism.html">
+ sent personal data to Facebook</a>. Lots of companies built apps that
+ way and released them, apparently not realizing that all</em></ins></span>
the
+ <span class="removed"><del><strong>Kindle: <a
href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012"></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>personal
+ data</em></ins></span> they <span
class="removed"><del><strong>report</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>collected would go to Facebook as well.</p>
+
+ <p>It shows that no one can trust a nonfree program,
not</em></ins></span> even <span class="removed"><del><strong>which
page</strong></del></span> the <span class="removed"><del><strong>user reads at
what time</a>.</p></strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>developers of other nonfree
programs.</p></em></ins></span>
</li>
- <li><p>Adobe made “Digital Editions,” the e-reader
used
- by most US libraries,
- <a
href="http://www.computerworlduk.com/blogs/open-enterprise/drm-strikes-again-3575860/">
+ <span class="removed"><del><strong><li><p>Adobe made
“Digital Editions,” the e-reader used
+ by most US libraries,</strong></del></span>
+
+ <span class="inserted"><ins><em><li id="M201902140">
+ <p>The AppCensus database gives information on</em></ins></span>
<a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.computerworlduk.com/blogs/open-enterprise/drm-strikes-again-3575860/">
send lots</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em>lengthy terms</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>data</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>service that are difficult</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>Adobe</a>. Adobe's “excuse”:
it's
- needed</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>understand.
In any case,
- “consent” is not sufficient</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>check DRM!</p>
+ <span class="inserted"><ins><em>href="https://www.appcensus.mobi"> how
Android apps use and
+ misuse users' personal data</a>. As</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>data</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>March 2019, nearly
+ 78,000 have been analyzed, of which 24,000 (31%) transmit the <a
+ href="/proprietary/proprietary-surveillance.html#M201812290">
+ Advertising ID</a></em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>Adobe</a>. Adobe's “excuse”:
it's
+ needed</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>other
companies, and <a
+ href="https://blog.appcensus.mobi/2019/02/14/ad-ids-behaving-badly/">
+ 18,000 (23% of the total) link this ID</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>check DRM!</p>
</li>
</ul>
<div class="big-subsection">
- <h4 id="SpywareInVehicles">Spyware in Vehicles</h4>
+ <h4 id="SpywareInVehicles">Spyware</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>hardware identifiers</a>,
+ so that users cannot escape tracking by resetting it.</p>
+
+ <p>Collecting hardware identifiers is</em></ins></span> in <span
class="removed"><del><strong>Vehicles</h4>
<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareInVehicles">#SpywareInVehicles</a>)</span>
</div>
<ul>
-<li><p>Computerized cars with nonfree software are
+<li><p>Computerized cars with</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>apparent violation of
+ Google's policies. But it seems that Google wasn't aware of it,
+ and, once informed, was in no hurry to take action. This proves
+ that the policies of a development platform are ineffective at
+ preventing</em></ins></span> nonfree software <span
class="removed"><del><strong>are
<a
href="http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-07-12/your-car-s-been-studying-you-closely-and-everyone-wants-the-data">
- snooping devices</a>.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>legitimize snooping.</p></em></ins></span>
+ snooping devices</a>.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>developers from including malware in
+ their programs.</p></em></ins></span>
</li>
- <li <span class="removed"><del><strong>id="nissan-modem"><p>The
Nissan Leaf has</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="M201902230">
- <p>Facebook offered</em></ins></span> a <span
class="removed"><del><strong>built-in cell phone modem</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>convenient proprietary
- library for building mobile apps,</em></ins></span> which <span
class="removed"><del><strong>allows
+ <li <span class="removed"><del><strong>id="nissan-modem"><p>The
Nissan Leaf has</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="M201902060">
+ <p>Many nonfree apps have</em></ins></span> a <span
class="removed"><del><strong>built-in cell phone modem which allows
effectively
- anyone</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>also</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.troyhunt.com/controlling-vehicle-features-of-nissan/">to
- access its computers remotely and make changes in various
- settings</a>.</p>
+ anyone</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>surveillance
feature for</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.troyhunt.com/controlling-vehicle-features-of-nissan/">to
+ access its computers remotely</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://techcrunch.com/2019/02/06/iphone-session-replay-screenshots/">
+ recording all the users' actions</a> in interacting with the
app.</p>
+ </li>
- <p>That's easy</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://boingboing.net/2019/02/23/surveillance-zucksterism.html">
- sent personal data</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>do because</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Facebook</a>. Lots of companies built apps that
- way and released them, apparently not realizing that all</em></ins></span>
the <span class="removed"><del><strong>system has no authentication when
- accessed through the modem. However, even if it asked for
- authentication, you couldn't be confident that Nissan has no
- access. The software in the car is
- proprietary, <a
href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">which
- means it demands blind faith from its users</a>.</p>
+ <li id="M201902041.1">
+ <p>Twenty nine “beauty camera” apps that used to
+ be on Google Play had one or more malicious functionalities, such as <a
+
href="https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923">
+ stealing users' photos</a> instead of “beautifying” them,
+ pushing unwanted and often malicious ads on users,</em></ins></span> and
<span class="inserted"><ins><em>redirecting
+ them to phishing sites that stole their credentials. Furthermore,
+ the user interface of most of them was designed to</em></ins></span> make
<span class="removed"><del><strong>changes</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>uninstallation
+ difficult.</p>
- <p>Even if</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>personal
- data they collected would go to Facebook as well.</p>
+ <p>Users should of course uninstall these dangerous apps if they
+ haven't yet, but they should also stay away from nonfree
apps</em></ins></span> in <span class="removed"><del><strong>various
+ settings</a>.</p>
- <p>It shows that</em></ins></span> no one <span
class="removed"><del><strong>connects to the car remotely, the cell phone
- modem enables the phone company to track the car's movements all
- the time; it is possible to physically remove</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>can trust a nonfree program, not
even</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>cell phone modem
- though.</p></strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em>developers of other nonfree
programs.</p></em></ins></span>
+ <p>That's easy to do</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>general. <em>All</em> nonfree
apps carry a potential risk</em></ins></span> because <span
class="removed"><del><strong>the system has</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>there is</em></ins></span> no <span
class="removed"><del><strong>authentication when
+ accessed through</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>easy way of knowing what they really do.</p>
</li>
- <li <span
class="removed"><del><strong>id="records-drivers"><p>Proprietary
software in cars
- <a
href="http://www.usatoday.com/story/money/cars/2013/03/24/car-spying-edr-data-privacy/1991751/">records</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>id="M201902140">
- <p>The AppCensus database gives</em></ins></span> information <span
class="removed"><del><strong>about drivers'
movements</a>,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>on
<a
- href="https://www.appcensus.mobi"> how Android apps use and
- misuse users' personal data</a>. As of March 2019, nearly
- 78,000 have been analyzed, of</em></ins></span> which <span
class="removed"><del><strong>is made available</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>24,000 (31%) transmit the <a
- href="/proprietary/proprietary-surveillance.html#M201812290">
- Advertising ID</a></em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>car manufacturers, insurance</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>other</em></ins></span> companies, and
- <span class="removed"><del><strong>others.</p>
+ <li id="M201902010">
+ <p>An investigation of</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>modem. However, even if it
asked</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>150 most popular
+ gratis VPN apps in Google Play found that <a
+ href="https://www.top10vpn.com/free-vpn-android-app-risk-index/">
+ 25% fail to protect their usersâ privacy</a> due to DNS leaks. In
+ addition, 85% feature intrusive permissions or functions in their
+ source code—often used</em></ins></span> for
+ <span class="removed"><del><strong>authentication, you
couldn't</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>invasive
advertising—that could
+ potentially also</em></ins></span> be <span
class="removed"><del><strong>confident</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>used to spy on users. Other technical flaws were
+ found as well.</p>
- <p>The case</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
- href="https://blog.appcensus.mobi/2019/02/14/ad-ids-behaving-badly/">
- 18,000 (23%</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>toll-collection systems, mentioned
in</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>the total)
link</em></ins></span> this <span
class="removed"><del><strong>article,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>ID to hardware identifiers</a>,
- so that users cannot escape tracking by resetting it.</p>
+ <p>Moreover, a previous investigation had found</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>Nissan has no
+ access. The software in</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em><a
+ href="https://www.top10vpn.com/free-vpn-app-investigation/">half
of</em></ins></span>
+ the <span class="removed"><del><strong>car</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>top 10 gratis VPN apps have lousy privacy
policies</a>.</p>
+
+ <p><small>(It</em></ins></span> is
+ <span class="removed"><del><strong>proprietary,</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>unfortunate that these articles talk about
“free
+ apps.” These apps are gratis, but they are
<em>not</em></em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">which
+ means it demands blind faith from its users</a>.</p>
- <p>Collecting hardware identifiers</em></ins></span> is <span
class="removed"><del><strong>not
- really a matter</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>in
apparent violation</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>proprietary surveillance. These systems are an
- intolerable invasion</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em>Google's policies. But it seems that
Google wasn't aware</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>privacy, and should be replaced with anonymous
- payment systems, but</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>it,
- and, once informed, was in no hurry to take action. This proves
- that</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>invasion
isn't done by malware. The other
- cases mentioned</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>policies of a development platform</em></ins></span>
are <span class="removed"><del><strong>done by
proprietary</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>ineffective at
- preventing nonfree software developers from including</em></ins></span>
malware in
- <span class="inserted"><ins><em>their programs.</p>
+ <p>Even if no one connects</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>href="/philosophy/free-sw.html">free
software</a>.)</small></p>
</li>
- <li id="M201902060">
- <p>Many nonfree apps have a surveillance feature for <a
-
href="https://techcrunch.com/2019/02/06/iphone-session-replay-screenshots/">
- recording all</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>car.</p></li>
+ <li id="M201901050">
+ <p>The Weather Channel app <a
+
href="https://www.theguardian.com/technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling">
+ stored users' locations</em></ins></span> to the <span
class="removed"><del><strong>car remotely, the cell phone
+ modem enables the phone</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>company's server</a>. The</em></ins></span>
company <span class="removed"><del><strong>to track the car's movements all
+ the time; it</strong></del></span> is <span
class="removed"><del><strong>possible to physically remove</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>being sued, demanding that it
notify</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>cell phone modem
+ though.</p>
+ </li>
+
+ <li id="records-drivers"><p>Proprietary software in cars
+ <a
href="http://www.usatoday.com/story/money/cars/2013/03/24/car-spying-edr-data-privacy/1991751/">records
information about drivers' movements</a>,
+ which is made available to car manufacturers, insurance companies, and
+ others.</p>
+
+ <p>The case</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>users</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>toll-collection systems, mentioned in this
article,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>what it will do
+ with the data.</p>
+
+ <p>We think that lawsuit</em></ins></span> is <span
class="removed"><del><strong>not
+ really</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>about</em></ins></span> a <span
class="removed"><del><strong>matter of proprietary surveillance. These systems
are an
+ intolerable invasion of privacy, and should be
replaced</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>side issue. What
the company does</em></ins></span>
+ with <span class="removed"><del><strong>anonymous
+ payment systems, but</strong></del></span> the <span
class="removed"><del><strong>invasion isn't done by
malware.</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>data is a
secondary issue.</em></ins></span> The <span class="removed"><del><strong>other
+ cases mentioned are done by proprietary malware in the
car.</p></li>
+
+ <li><p>Tesla cars allow</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>principal wrong here is that</em></ins></span>
+ the company <span class="removed"><del><strong>to
extract</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>gets
that</em></ins></span> data <span class="removed"><del><strong>remotely and
+ determine the car's location</strong></del></span> at <span
class="removed"><del><strong>any time. (See
+ <a
href="http://www.teslamotors.com/sites/default/files/pdfs/tmi_privacy_statement_external_6-14-2013_v2.pdf">
+ Section 2, paragraphs b</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>all.</p>
- <li><p>Tesla cars allow</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>users' actions</a> in interacting
with</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>company</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>app.</p>
+ <p><a
+
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/gy77wy/stop-using-third-party-weather-apps">
+ Other weather apps</a>, including Accuweather</em></ins></span> and
<span class="removed"><del><strong>c.</a>). The company says it doesn't
+ store this information, but if</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>WeatherBug, are
+ tracking people's locations.</p>
</li>
- <li id="M201902041.1">
- <p>Twenty nine “beauty camera” apps that
used</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>extract data
remotely and
- determine the car's location at any time. (See</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em>be on Google Play had one or more
malicious functionalities, such as</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.teslamotors.com/sites/default/files/pdfs/tmi_privacy_statement_external_6-14-2013_v2.pdf">
- Section 2, paragraphs b</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.teleanalysis.com/news/national/these-29-beauty-camera-apps-steal-private-photo-29923">
- stealing users' photos</a> instead of “beautifying” them,
- pushing unwanted</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>c.</a>). The company says it doesn't
- store this information, but if the state orders it to get the
data</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>often malicious ads
on users,</em></ins></span> and <span class="removed"><del><strong>hand it
over,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>redirecting
- them to phishing sites that stole their credentials.
Furthermore,</em></ins></span>
- the <span class="removed"><del><strong>state can store it.</p>
+ <li id="M201812290">
+ <p>Around 40% of gratis Android apps <a
+
href="https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report">
+ report on</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>state
orders it</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>user's
actions</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>get</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Facebook</a>.</p>
+
+ <p>Often they send the machine's “advertising ID,” so
that
+ Facebook can correlate</em></ins></span> the data
+ <span class="removed"><del><strong>and hand</strong></del></span> it
<span class="removed"><del><strong>over,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>obtains from</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>state can store it.</p>
</li>
</ul>
<!-- #SpywareAtHome -->
-<!-- WEBMASTERS: make sure</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>user interface of most of them was
designed</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>place new
items on top under each subsection -->
+<!-- WEBMASTERS: make sure to place new items on top under each subsection
-->
<div class="big-section">
<h3 id="SpywareAtHome">Spyware at Home</h3>
@@ -1701,198 +1754,141 @@
<ul>
<li><p>Nest thermometers
send <a href="http://bgr.com/2014/07/17/google-nest-jailbreak-hack">a
- lot</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>make uninstallation
- difficult.</p>
-
- <p>Users should</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>data about the
user</a>.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>course uninstall these dangerous apps if they
- haven't yet, but they should also stay away from nonfree apps in
- general. <em>All</em> nonfree apps carry a potential risk
because
- there is no easy way of knowing what they really
do.</p></em></ins></span>
+ lot</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>same machine via
+ various apps. Some</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>data</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>them send Facebook detailed
information</em></ins></span> about
+ the <span class="removed"><del><strong>user</a>.</p>
</li>
- <span class="removed"><del><strong><li><p><a
href="http://consumerman.com/Rent-to-own%20giant%20accused%20of%20spying%20on%20its%20customers.htm">
- Rent-to-own computers were programmed</strong></del></span>
-
- <span class="inserted"><ins><em><li id="M201902010">
- <p>An investigation of the 150 most popular
- gratis VPN apps in Google Play found that <a
- href="https://www.top10vpn.com/free-vpn-android-app-risk-index/">
- 25% fail</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>spy
on</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>protect</em></ins></span> their <span
class="removed"><del><strong>renters</a>.</p>
+ <li><p><a
href="http://consumerman.com/Rent-to-own%20giant%20accused%20of%20spying%20on%20its%20customers.htm">
+ Rent-to-own computers were programmed to spy on their
renters</a>.</p>
</li>
</ul>
<div class="big-subsection">
- <h4 id="SpywareInTVSets">Spyware</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>usersâ privacy</a> due to DNS leaks. In
- addition, 85% feature intrusive permissions or functions</em></ins></span>
in <span class="removed"><del><strong>TV Sets</h4>
+ <h4 id="SpywareInTVSets">Spyware</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>user's activities</em></ins></span> in <span
class="removed"><del><strong>TV Sets</h4>
<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareInTVSets">#SpywareInTVSets</a>)</span>
</div>
-<p>Emo Phillips made a joke: The other day a woman came
up</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>their
- source code—often used for invasive advertising—that could
- potentially also be used</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>me and
-said, “Didn't I see you</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>spy</em></ins></span> on <span
class="removed"><del><strong>television?” I said, “I
-don't know. You can't see out the other way.”
Evidently</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>users. Other
technical flaws were
- found as well.</p>
-
- <p>Moreover, a previous investigation had found</em></ins></span>
that <span class="removed"><del><strong>was
+<p>Emo Phillips made a joke: The other day a woman came up to me and
+said, “Didn't I see you on television?” I said, “I
+don't know. You can't see out</strong></del></span> the <span
class="removed"><del><strong>other way.” Evidently that was
before Amazon “smart” TVs.</p>
<ul>
<li>
<p>Vizio
- “smart”</strong></del></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://www.ftc.gov/news-events/blogs/business-blog/2017/02/what-vizio-was-doing-behind-tv-screen">TVs
- report everything that is viewed on them, and not just broadcasts
- and cable</a>. Even if</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.top10vpn.com/free-vpn-app-investigation/">half
of</em></ins></span>
- the <span class="removed"><del><strong>image</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>top 10 gratis VPN apps have lousy privacy
policies</a>.</p>
-
- <p><small>(It</em></ins></span> is <span
class="removed"><del><strong>coming from</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>unfortunate that these articles talk about “free
- apps.” These apps are gratis, but they are <em>not</em>
<a
- href="/philosophy/free-sw.html">free
software</a>.)</small></p>
- </li>
-
- <li id="M201901050">
- <p>The Weather Channel app <a
-
href="https://www.theguardian.com/technology/2019/jan/04/weather-channel-app-lawsuit-location-data-selling">
- stored users' locations to</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>user's own
- computer,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>company's
server</a>. The company is
- being sued, demanding that it notify</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>TV reports</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>users of</em></ins></span> what it <span
class="removed"><del><strong>is. The existence of a way to
- disable</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>will do
- with</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>surveillance, even if it were not hidden as it was
in
- these TVs,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>data.</p>
-
- <p>We think that lawsuit is about a side issue. What the
company</em></ins></span> does <span class="removed"><del><strong>not
legitimize</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em>with</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>surveillance.</p></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>data is a secondary issue. The principal wrong
here is that
- the company gets that data at all.</p>
-
- <p><a
-
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/gy77wy/stop-using-third-party-weather-apps">
- Other weather apps</a>, including Accuweather and WeatherBug, are
- tracking people's locations.</p></em></ins></span>
- </li>
-
- <span class="removed"><del><strong><li><p>More or less all
“smart” TVs</strong></del></span>
-
- <span class="inserted"><ins><em><li id="M201812290">
- <p>Around 40% of gratis Android apps</em></ins></span> <a
-<span
class="removed"><del><strong>href="http://www.myce.com/news/reseachers-all-smart-tvs-spy-on-you-sony-monitors-all-channel-switches-72851/">spy
- on their users</a>.</p>
-
- <p>The</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://privacyinternational.org/report/2647/how-apps-android-share-data-facebook-report"></em></ins></span>
- report <span class="removed"><del><strong>was as of 2014, but we don't
expect this has got better.</p>
-
- <p>This shows that laws requiring products</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>on the user's actions</em></ins></span> to
<span class="removed"><del><strong>get users' formal
- consent before collecting personal</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Facebook</a>.</p>
-
- <p>Often they send the machine's “advertising ID,” so
that
- Facebook can correlate the</em></ins></span> data <span
class="removed"><del><strong>are totally inadequate.
- And what happens if a user declines consent?
Probably</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>it obtains
from</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>TV
- will say, “Without your consent to tracking,</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>same machine via
- various apps. Some of them send Facebook detailed information
about</em></ins></span>
- the <span class="removed"><del><strong>TV will
- not work.”</p>
+ “smart” <a
href="https://www.ftc.gov/news-events/blogs/business-blog/2017/02/what-vizio-was-doing-behind-tv-screen">TVs
+ report everything</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>app; others only say</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>is viewed on them, and not just broadcasts
+ and cable</a>. Even if</strong></del></span> the <span
class="removed"><del><strong>image</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>user</em></ins></span> is <span
class="removed"><del><strong>coming from</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>using that app, but that alone is often
quite informative.</p>
- <p>Proper laws would</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>user's activities in the app; others
only</em></ins></span> say that <span class="removed"><del><strong>TVs are not
allowed to report what</strong></del></span> the user <span
class="removed"><del><strong>watches — no exceptions!</p>
- </li>
- <li><p>Vizio goes a step further than other TV manufacturers
in</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>is
- using that app, but that alone is often quite informative.</p>
-
- <p>This</em></ins></span> spying <span
class="removed"><del><strong>on
- their users: their</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>occurs regardless of whether the user has a Facebook
+ <p>This spying occurs regardless of whether</em></ins></span> the
<span class="removed"><del><strong>user's own
+ computer,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>user has a
Facebook
account.</p>
</li>
<li id="M201810244">
- <p>Some Android apps</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.propublica.org/article/own-a-vizio-smart-tv-its-watching-you">
- “smart” TVs analyze your viewing habits in detail and
- link them your IP address</a> so that advertisers
can</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.androidauthority.com/apps-uninstall-trackers-917539/amp/"></em></ins></span>
- track <span class="removed"><del><strong>you
- across devices.</p>
-
- <p>It is possible</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>the phones of users that have deleted
them</a>.</p>
+ <p>Some Android apps <a
+
href="https://www.androidauthority.com/apps-uninstall-trackers-917539/amp/">
+ track</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>TV reports
what it is. The existence</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>phones</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>a way to
+ disable</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>users that
have deleted them</a>.</p>
</li>
<li id="M201808030">
<p>Some Google apps on Android <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2018/aug/13/google-location-tracking-android-iphone-mobile">
- record the user's location even when users disable “location
+ record</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>surveillance,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>user's location</em></ins></span> even <span
class="removed"><del><strong>if it were not hidden as it was in
+ these TVs, does not legitimize</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>when users disable “location
tracking”</a>.</p>
- <p>There are other ways</em></ins></span> to turn <span
class="removed"><del><strong>this off,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>off the other kinds of location
- tracking,</em></ins></span> but <span class="removed"><del><strong>having
it enabled by default
- is an injustice already.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>most users will be tricked by the misleading
control.</p></em></ins></span>
+ <p>There are other ways to turn off</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>surveillance.</p></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>other kinds of location
+ tracking, but most users will be tricked by the misleading
control.</p></em></ins></span>
</li>
- <span class="removed"><del><strong><li><p>Tivo's alliance with
Viacom adds 2.3 million households</strong></del></span>
+ <span class="removed"><del><strong><li><p>More or less all
“smart” TVs <a
+href="http://www.myce.com/news/reseachers-all-smart-tvs-spy-on-you-sony-monitors-all-channel-switches-72851/">spy
+ on their users</a>.</p></strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li id="M201806110">
- <p>The Spanish football streaming app <a
+ <span class="inserted"><ins><em><li id="M201806110"></em></ins></span>
+ <p>The <span class="removed"><del><strong>report
was</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Spanish football
streaming app <a
href="https://boingboing.net/2018/06/11/spanish-football-app-turns-use.html">tracks
the user's movements and listens through the
microphone</a>.</p>
- <p>This makes them act as spies for licensing enforcement.</p>
+ <p>This makes them act</em></ins></span> as <span
class="removed"><del><strong>of 2014, but we don't</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>spies for licensing enforcement.</p>
- <p>We expect it implements DRM, too—that there is no
way</em></ins></span> to <span class="inserted"><ins><em>save
- a recording. But we can't be sure from</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>600 millions social media
profiles</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>article.</p>
+ <p>We</em></ins></span> expect <span
class="removed"><del><strong>this has got better.</p>
- <p>If you learn to care much less about sports, you will benefit in
- many ways. This is one more.</p>
+ <p>This shows that laws requiring products</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>it implements DRM, too—that there is no
way</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>get users' formal
+ consent before collecting personal data are totally inadequate.
+ And what happens if</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>save</em></ins></span>
+ a <span class="removed"><del><strong>user declines consent?
Probably</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>recording. But
we can't be sure from</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>TV
+ will say, “Without your consent</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>article.</p>
+
+ <p>If you learn</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>tracking, the TV</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>care much less about sports, you</em></ins></span>
will
+ <span class="removed"><del><strong>not work.”</p>
+
+ <p>Proper laws would say that TVs are not allowed to report what
+ the user watches — no exceptions!</p></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>benefit in
+ many ways. This is one more.</p></em></ins></span>
</li>
+ <span class="removed"><del><strong><li><p>Vizio goes a step
further</strong></del></span>
- <li id="M201804160">
- <p>More than <a
+ <span class="inserted"><ins><em><li id="M201804160">
+ <p>More</em></ins></span> than <span class="inserted"><ins><em><a
href="https://www.theguardian.com/technology/2018/apr/16/child-apps-games-android-us-google-play-store-data-sharing-law-privacy">50%
- of</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>company already
- monitors. Tivo customers are unaware they're being
watched</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>5,855 Android
apps studied</em></ins></span> by
- <span class="removed"><del><strong>advertisers. By combining TV viewing
information with online
- social media participation, Tivo can now <a
href="http://www.reuters.com/article/viacom-tivo-idUSL1N12U1VV20151102">correlate
TV
- advertisement with online purchases</a>, exposing all
users</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>researchers were
found</em></ins></span> to
- <span class="removed"><del><strong>new combined surveillance by
default.</p></li>
- <li><p>Some web</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>snoop</em></ins></span>
- and <span class="removed"><del><strong>TV advertisements play inaudible
sounds</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>collect
information about its users</a>. 40% of the apps were
- found</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>be
- picked up by proprietary malware running</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>insecurely snitch</em></ins></span> on <span
class="inserted"><ins><em>its users. Furthermore, they could
+ of the 5,855 Android apps studied by researchers were found to snoop
+ and collect information about its users</a>. 40% of the apps were
+ found to insecurely snitch on its users. Furthermore, they could
detect only some methods of snooping, in these proprietary apps whose
- source code they cannot look at. The</em></ins></span> other <span
class="removed"><del><strong>devices</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>apps might be snooping</em></ins></span>
- in
- <span class="removed"><del><strong>range so as to
determine</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>other
ways.</p>
+ source code they cannot look at. The</em></ins></span> other <span
class="removed"><del><strong>TV manufacturers</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>apps might be snooping</em></ins></span>
+ in <span class="removed"><del><strong>spying on</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>other ways.</p>
- <p>This is evidence</em></ins></span> that <span
class="removed"><del><strong>they are nearby. Once your
- Internet devices are paired with your TV, advertisers can
- correlate ads with Web activity,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>proprietary apps generally work against
- their users. To protect their privacy</em></ins></span> and
- <span class="removed"><del><strong>other</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>freedom, Android users
- need to get rid of the proprietary software—both proprietary
- Android by</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://arstechnica.com/tech-policy/2015/11/beware-of-ads-that-use-inaudible-sound-to-link-your-phone-tv-tablet-and-pc/">cross-device
tracking</a>.</p>
- </li>
- <li><p>Vizio “smart” TVs
recognize</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://replicant.us">switching to
Replicant</a>,</em></ins></span>
- and <span class="inserted"><ins><em>the proprietary apps by getting apps
from the free software
- only</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.engadget.com/2015/07/24/vizio-ipo-inscape-acr/">track
what people are watching</a>,
- even</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://f-droid.org/">F-Droid
store</a> that <a
+ <p>This is evidence that proprietary apps generally work
against</em></ins></span>
+ their <span class="removed"><del><strong>users:</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>users. To protect</em></ins></span> their
<span class="removed"><del><strong><a
href="http://www.propublica.org/article/own-a-vizio-smart-tv-its-watching-you">
+ “smart” TVs analyze your viewing habits in
detail</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>privacy</em></ins></span> and
+ <span class="removed"><del><strong>link them your IP address</a>
so that advertisers can track you
+ across devices.</p>
+
+ <p>It is possible</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>freedom, Android users
+ need</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>turn this
off, but having it enabled</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>get rid of the proprietary software—both
proprietary
+ Android</em></ins></span> by <span class="removed"><del><strong>default
+ is an injustice already.</p>
+ </li>
+
+ <li><p>Tivo's alliance with Viacom adds 2.3 million
households</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em><a
href="https://replicant.us">switching</em></ins></span> to <span
class="inserted"><ins><em>Replicant</a>,
+ and</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>600 millions
social media profiles the company already
+ monitors. Tivo customers are unaware they're being
watched</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>proprietary
apps</em></ins></span> by
+ <span class="removed"><del><strong>advertisers. By combining TV
viewing</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>getting apps from
the free software
+ only <a href="https://f-droid.org/">F-Droid store</a> that
<a
href="https://f-droid.org/wiki/page/Antifeatures"> prominently warns
- the user</em></ins></span> if <span class="removed"><del><strong>it isn't
a TV channel.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>an app contains
anti-features</a>.</p></em></ins></span>
+ the user if an app contains anti-features</a>.</p>
</li>
- <span class="removed"><del><strong><li><p>The Amazon
“Smart” TV</strong></del></span>
- <span class="inserted"><ins><em><li id="M201804020">
- <p>Grindr collects information about</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.theguardian.com/technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-surveillance">is
- watching</strong></del></span>
+ <li id="M201804020">
+ <p>Grindr collects</em></ins></span> information <span
class="removed"><del><strong>with online
+ social media participation, Tivo can now</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>about</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.reuters.com/article/viacom-tivo-idUSL1N12U1VV20151102">correlate
TV
+ advertisement with online purchases</a>, exposing
all</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.commondreams.org/news/2018/04/02/egregious-breach-privacy-popular-app-grindr-supplies-third-parties-users-hiv-status">
- which users are HIV-positive, then provides the information to
- companies</a>.</p>
+ which</em></ins></span> users <span class="inserted"><ins><em>are
HIV-positive, then provides the information</em></ins></span> to
+ <span class="removed"><del><strong>new combined surveillance by
default.</p></li>
+ <li><p>Some web and TV advertisements play inaudible sounds
to</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>companies</a>.</p>
<p>Grindr should not have so much information about its users.
- It could be designed so that users communicate such info to each
- other but not to the server's database.</p>
+ It could</em></ins></span> be
+ <span class="removed"><del><strong>picked up by proprietary malware
running on other devices in
+ range</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>designed</em></ins></span> so <span
class="removed"><del><strong>as to determine</strong></del></span> that <span
class="removed"><del><strong>they are nearby. Once your
+ Internet devices are paired with your TV, advertisers can
+ correlate ads with Web activity, and</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>users communicate such info to each</em></ins></span>
+ other <span class="removed"><del><strong><a
href="http://arstechnica.com/tech-policy/2015/11/beware-of-ads-that-use-inaudible-sound-to-link-your-phone-tv-tablet-and-pc/">cross-device
tracking</a>.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>but not to the server's
database.</p></em></ins></span>
</li>
+ <span class="removed"><del><strong><li><p>Vizio
“smart” TVs recognize</strong></del></span>
- <li id="M201803050">
- <p>The moviepass app and dis-service
- spy on users even more than users expected. It <a
-
href="https://techcrunch.com/2018/03/05/moviepass-ceo-proudly-says-the-app-tracks-your-location-before-and-after-movies/">records
+ <span class="inserted"><ins><em><li id="M201803050">
+ <p>The moviepass app</em></ins></span> and <span
class="inserted"><ins><em>dis-service
+ spy on users even more than users expected. It</em></ins></span> <a
<span
class="removed"><del><strong>href="http://www.engadget.com/2015/07/24/vizio-ipo-inscape-acr/">track</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://techcrunch.com/2018/03/05/moviepass-ceo-proudly-says-the-app-tracks-your-location-before-and-after-movies/">records
where they travel before and after going to a movie</a>.</p>
<p>Don't be tracked—pay cash!</p>
@@ -1924,14 +1920,15 @@
<p>Google did not intend to make these apps spy; on the contrary, it
worked in various ways to prevent that, and deleted these apps after
- discovering what they did. So we cannot blame Google specifically
+ discovering</em></ins></span> what <span
class="removed"><del><strong>people</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>they did. So we cannot blame Google specifically
for the snooping of these apps.</p>
<p>On the other hand, Google redistributes nonfree Android apps, and
therefore shares in the responsibility for the injustice of their being
nonfree. It also distributes its own nonfree apps, such as Google Play,
- <a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">which
- are malicious</a>.</p>
+ <a
href="/philosophy/free-software-even-more-important.html">which</em></ins></span>
+ are <span class="removed"><del><strong>watching</a>,
+ even if</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>malicious</a>.</p>
<p>Could Google have done a better job of preventing apps from
cheating? There is no systematic way for Google, or Android users,
@@ -1939,18 +1936,20 @@
<p>Google could demand the source code for these apps, and study
the source code somehow to determine whether they mistreat users in
- various ways. If it did a good job of this, it could more or less
+ various ways. If</em></ins></span> it <span
class="removed"><del><strong>isn't</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>did</em></ins></span> a <span
class="removed"><del><strong>TV channel.</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>good job of this, it could more or less
prevent such snooping, except when the app developers are clever
enough to outsmart the checking.</p>
<p>But since Google itself develops malicious apps, we cannot trust
Google to protect us. We must demand release of source code to the
- public, so we can depend on each other.</p>
+ public, so we can depend on each other.</p></em></ins></span>
</li>
+ <span class="removed"><del><strong><li><p>The Amazon
“Smart” TV</strong></del></span>
- <li id="M201705230">
- <p>Apps for BART <a
-
href="https://web.archive.org/web/20171124190046/https://consumerist.com/2017/05/23/passengers-say-commuter-rail-app-illegally-collects-personal-user-data/">
+ <span class="inserted"><ins><em><li id="M201705230">
+ <p>Apps for BART</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.theguardian.com/technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-surveillance">is
+ watching</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20171124190046/https://consumerist.com/2017/05/23/passengers-say-commuter-rail-app-illegally-collects-personal-user-data/">
snoop on users</a>.</p>
<p>With free software apps, users could <em>make
sure</em> that they
@@ -3470,7 +3469,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/02/17 08:35:25 $
+$Date: 2020/02/21 23:32:17 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.334
retrieving revision 1.335
diff -u -b -r1.334 -r1.335
--- proprietary-surveillance.it.po 17 Feb 2020 08:35:26 -0000 1.334
+++ proprietary-surveillance.it.po 21 Feb 2020 23:32:17 -0000 1.335
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-17 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-21 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:19+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -2113,7 +2113,7 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: proprietary-surveillance.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.190
retrieving revision 1.191
diff -u -b -r1.190 -r1.191
--- proprietary-surveillance.ja-diff.html 17 Feb 2020 08:35:26 -0000
1.190
+++ proprietary-surveillance.ja-diff.html 21 Feb 2020 23:32:17 -0000
1.191
@@ -1486,7 +1486,7 @@
<li id="M201904130">
<p>Google tracks</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>state orders it to get</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>movements of Android phones and iPhones
- running Goggle apps, and sometimes <a
+ running Google apps, and sometimes <a
href="https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html">
saves</em></ins></span> the data
<span class="removed"><del><strong>and hand it
over,</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>for
years</a>.</p>
@@ -1775,7 +1775,7 @@
<p>They use this data to manipulate people</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>researchers were found</em></ins></span> to
<span class="removed"><del><strong>buy things,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>snoop</em></ins></span>
and <span class="removed"><del><strong>hunt
for “whales” who can be led to spend a
lot</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>collect information
about its users</a>. 40%</em></ins></span> of <span
class="removed"><del><strong>money. They
- also use a back door to manipulate</strong></del></span> the <span
class="removed"><del><strong>game play</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>apps were
+ also use a back door to</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>the apps were
found to insecurely snitch on its users. Furthermore, they could
detect only some methods of snooping, in these proprietary apps whose
source code they cannot look at. The other apps might be snooping
@@ -2227,7 +2227,7 @@
<p>They use this data to manipulate people to buy things, and hunt
for
“whales” who can be led to spend a lot of money. They also
- use a back door to manipulate the game play for specific players.</p>
+ use a back door to</em></ins></span> manipulate the <span
class="removed"><del><strong>game play</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>game play for specific players.</p>
<p>While the article describes gratis games, games that cost money
can use the same tactics.</p>
@@ -3308,7 +3308,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2020/02/17 08:35:26 $
+$Date: 2020/02/21 23:32:17 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.316
retrieving revision 1.317
diff -u -b -r1.316 -r1.317
--- proprietary-surveillance.ja.po 17 Feb 2020 08:35:26 -0000 1.316
+++ proprietary-surveillance.ja.po 21 Feb 2020 23:32:17 -0000 1.317
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-17 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-21 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:16+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -1629,7 +1629,7 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.255
retrieving revision 1.256
diff -u -b -r1.255 -r1.256
--- proprietary-surveillance.pot 17 Feb 2020 08:35:26 -0000 1.255
+++ proprietary-surveillance.pot 21 Feb 2020 23:32:17 -0000 1.256
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-17 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-21 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -1224,7 +1224,7 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a "
"href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\";>
"
"saves the data for years</a>."
Index: proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.588
retrieving revision 1.589
diff -u -b -r1.588 -r1.589
--- proprietary-surveillance.ru.po 17 Feb 2020 09:33:21 -0000 1.588
+++ proprietary-surveillance.ru.po 21 Feb 2020 23:32:17 -0000 1.589
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-17 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-21 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-03 16:09+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-02-21 23:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -1765,8 +1766,18 @@
"ÑазÑабаÑÑваеÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð¿ÑогÑамма</a>."
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Google tracks the movements of Android phones and iPhones running
+# | Go[-g-]{+o+}gle apps, and sometimes <a
+# |
href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\";>
+# | saves the data for years</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+#| "apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/";
+#| "interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\"> saves "
+#| "the data for years</a>."
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.226
retrieving revision 1.227
diff -u -b -r1.226 -r1.227
--- pt-br.po 18 Feb 2020 10:34:02 -0000 1.226
+++ pt-br.po 21 Feb 2020 23:32:17 -0000 1.227
@@ -4201,7 +4201,7 @@
#| "\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-";
#| "tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.380
retrieving revision 1.381
diff -u -b -r1.380 -r1.381
--- ru.po 17 Feb 2020 10:01:33 -0000 1.380
+++ ru.po 21 Feb 2020 23:32:17 -0000 1.381
@@ -5020,8 +5020,18 @@
"заÑиÑÑ Ð»Ð¸Ñной жизни полÑзоваÑелей."
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Google tracks the movements of Android phones and iPhones running
+# | Go[-g-]{+o+}gle apps, and sometimes <a
+# |
href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\";>
+# | saves the data for years</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+#| "apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/";
+#| "interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\"> saves "
+#| "the data for years</a>."
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
@@ -11754,6 +11764,17 @@
"<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#main-heading\">Microsoft</a>"
#~ msgid ""
+#~ "Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+#~ "apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/";
+#~ "interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\"> saves "
+#~ "the data for years</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Google оÑÑÐ»ÐµÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ Ð¿ÐµÑемеÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑелеÑонов
на базе Android, а Ñакже iPhone "
+#~ "Ñ Ð¿ÑиложениÑми Google, и иногда <a
href=\"https://www.nytimes.com/";
+#~ "interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html\"> Ñ
ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ "
+#~ "ÑÑи даннÑе годами</a>."
+
+#~ msgid ""
#~ "<a href=\"/proprietary/proprietary.html\">Other examples of proprietary "
#~ "malware</a>"
#~ msgstr ""
Index: zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.172
retrieving revision 1.173
diff -u -b -r1.172 -r1.173
--- zh-tw.po 17 Feb 2020 08:35:26 -0000 1.172
+++ zh-tw.po 21 Feb 2020 23:32:17 -0000 1.173
@@ -3626,7 +3626,7 @@
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
-"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Goggle "
+"Google tracks the movements of Android phones and iPhones running Google "
"apps, and sometimes <a href=\"https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/";
"us/google-location-tracking-police.html\"> saves the data for years</a>."
msgstr ""
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2020/02/06
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2020/02/15
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2020/02/15
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2020/02/17
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...,
GNUN <=
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2020/02/24
- www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p..., GNUN, 2020/02/25