www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...


From: GNUN
Subject: www/proprietary/po de.po es.po fr.po it.po ja.p...
Date: Thu, 6 Feb 2020 11:32:28 -0500 (EST)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     20/02/06 11:32:28

Modified files:
        proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po 
                         malware-google.de-diff.html 
                         malware-google.de.po malware-google.es.po 
                         malware-google.fr.po malware-google.pot 
                         malware-google.ru.po nl.po pl.po pot 
                         proprietary-tyrants.de-diff.html 
                         proprietary-tyrants.de.po 
                         proprietary-tyrants.es.po 
                         proprietary-tyrants.fr.po 
                         proprietary-tyrants.it-diff.html 
                         proprietary-tyrants.it.po 
                         proprietary-tyrants.ja-diff.html 
                         proprietary-tyrants.ja.po 
                         proprietary-tyrants.pot 
                         proprietary-tyrants.pt-br.po 
                         proprietary-tyrants.ru.po pt-br.po ru.po 
                         zh-tw.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.167&r2=1.168
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.238&r2=1.239
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.291&r2=1.292
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.167&r2=1.168
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.175&r2=1.176
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.de.po?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.es.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.fr.po?cvsroot=www&r1=1.97&r2=1.98
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.pot?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru.po?cvsroot=www&r1=1.111&r2=1.112
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.168&r2=1.169
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.167&r2=1.168
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.166&r2=1.167
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.de.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.es.po?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.fr.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.it.po?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ja.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.pot?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ru.po?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.218&r2=1.219
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.368&r2=1.369
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.167&r2=1.168

Patches:
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.167
retrieving revision 1.168
diff -u -b -r1.167 -r1.168
--- de.po       1 Feb 2020 14:33:18 -0000       1.167
+++ de.po       6 Feb 2020 16:32:24 -0000       1.168
@@ -6331,8 +6331,8 @@
 # | {+Motorola, then owned by Google, made+} <a
 # | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
 # | [-Some-] Android phones [-made by Google-] {+that+} are tyrants</a>
-# | (though someone found a way to crack the restriction).  Fortunately, most
-# | Android devices are not tyrants.
+# | (though someone found a way to crack the restriction).  [-Fortunately,
+# | most Android devices are not tyrants.-]
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
@@ -6342,8 +6342,7 @@
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20130512155205/http://blog.";
 "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\" title="
@@ -6353,6 +6352,14 @@
 "‚cracken‘</i>). Glücklicherweise sind die meisten Android-Geräte keine "
 "Tyrannen."
 
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; [-2014, 2015, 2016-] {+2017, 2018, 2019, 2020+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014-2016 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
 "Microsoft's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -13828,6 +13835,26 @@
 "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft\">Schadsoftware von Microsoft</a>"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
+#~| "bootloader.html\"> Some Android phones made by Google are tyrants</a> "
+#~| "(though someone found a way to crack the restriction).  Fortunately, "
+#~| "most Android devices are not tyrants."
+#~ msgid ""
+#~ "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#~ "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#~ "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#~ "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://web.archive.org/web/20130512155205/http://blog.";
+#~ "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\" title="
+#~ "\"Unlocking the Motorola Bootloader, unter: blog.azimuthsecurity.com 2013 "
+#~ "(Internet Archive).\">Einige von Google hergestellte Android-Mobilgeräte "
+#~ "sind Tyrannen</a> (obwohl jemand ein Weg fand die Restriktion zu <i>"
+#~ "‚cracken‘</i>). Glücklicherweise sind die meisten Android-Geräte 
keine "
+#~ "Tyrannen."
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Copyright &copy; 2014-2018 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgid "Copyright &copy; 2014-2019 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr ""

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.238
retrieving revision 1.239
diff -u -b -r1.238 -r1.239
--- es.po       1 Feb 2020 14:33:18 -0000       1.238
+++ es.po       6 Feb 2020 16:32:24 -0000       1.239
@@ -6085,17 +6085,34 @@
 "tecla, todas las URL escritas en el teclado</a>."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Motorola, then owned by Google, made <a
+# | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
+# | Android phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack
+# | the restriction).  [-Fortunately, most Android devices are not tyrants.-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#| "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#| "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#| "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
-"Motorola, posteriormente propiedad de Google fabricó <a href=\"http://blog.";
+"Motorola, cuando pertenecía a Google, fabricó <a href=\"http://blog.";
 "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> teléfonos "
-"Android que son tiranos</a> (aunque alguien encontró una manera de saltarse "
-"la restricción). Afortunadamente, la mayoría de los dispositivos Android no 
"
-"son tiranos."
+"Android que son tiranos</a> (aunque alguien encontró la manera de quebrar la 
"
+"restricción). Afortunadamente, la mayoría de los dispositivos Android no 
son "
+"tiranos."
+
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2017, 2018, [-2019-] {+2019, 2020+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -13486,6 +13503,18 @@
 "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#main-heading\">Microsoft</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">Microsoft</a>"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#~ "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#~ "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#~ "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+#~ msgstr ""
+#~ "Motorola, posteriormente propiedad de Google fabricó <a href=\"http://";
+#~ "blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> "
+#~ "teléfonos Android que son tiranos</a> (aunque alguien encontró una 
manera "
+#~ "de saltarse la restricción). Afortunadamente, la mayoría de los "
+#~ "dispositivos Android no son tiranos."
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgid "Copyright &copy; 2014-2019 Free Software Foundation, Inc."

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.291
retrieving revision 1.292
diff -u -b -r1.291 -r1.292
--- fr.po       1 Feb 2020 14:46:29 -0000       1.291
+++ fr.po       6 Feb 2020 16:32:24 -0000       1.292
@@ -5336,11 +5336,20 @@
 "URL saisies au clavier</a>, un caractère à la fois."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Motorola, then owned by Google, made <a
+# | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
+# | Android phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack
+# | the restriction).  [-Fortunately, most Android devices are not tyrants.-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#| "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#| "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#| "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "Motorola, lorsqu'elle était une filiale de Google, a fabriqué <a href="
 "\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html";
@@ -5348,6 +5357,14 @@
 "trouvé moyen de briser ces restrictions). Fort heureusement, la plupart des "
 "appareils Android ne sont pas des tyrans."
 
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2017, 2018, [-2019-] {+2019, 2020+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2017-2019 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
 "Microsoft's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -11661,3 +11678,15 @@
 "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#main-heading\">Microsoft</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#main-heading\">Microsoft</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#~ "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#~ "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#~ "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+#~ msgstr ""
+#~ "Motorola, lorsqu'elle était une filiale de Google, a fabriqué <a href="
+#~ "\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.";
+#~ "html\">des téléphones Android qui sont des tyrans</a> (bien que 
quelqu'un "
+#~ "ait trouvé moyen de briser ces restrictions). Fort heureusement, la "
+#~ "plupart des appareils Android ne sont pas des tyrans."

Index: it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.167
retrieving revision 1.168
diff -u -b -r1.167 -r1.168
--- it.po       1 Feb 2020 14:33:18 -0000       1.167
+++ it.po       6 Feb 2020 16:32:25 -0000       1.168
@@ -5993,8 +5993,8 @@
 # | {+Motorola, then owned by Google, made+} <a
 # | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
 # | [-Some-] Android phones {+that+} are tyrants</a> (though someone found a
-# | way to crack the restriction).  Fortunately, most Android devices are not
-# | tyrants.
+# | way to crack the restriction).  [-Fortunately, most Android devices are
+# | not tyrants.-]
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
@@ -6004,14 +6004,22 @@
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
 "bootloader.html\">Alcuni telefoni Android sono tiranni</a> (anche se "
 "qualcuno ha trovato un modo per aggirare la limitazione). Fortunatamente, la "
 "maggior parte dei dispositivi Android non sono tiranni."
 
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; [-2014, 2015, 2016, 2017-] {+2017, 2018, 2019, 2020+}
+# | Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
 "Microsoft's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -13101,6 +13109,23 @@
 "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">Malware di Microsoft</a>"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
+#~| "bootloader.html\"> Some Android phones are tyrants</a> (though someone "
+#~| "found a way to crack the restriction).  Fortunately, most Android "
+#~| "devices are not tyrants."
+#~ msgid ""
+#~ "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#~ "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#~ "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#~ "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
+#~ "bootloader.html\">Alcuni telefoni Android sono tiranni</a> (anche se "
+#~ "qualcuno ha trovato un modo per aggirare la limitazione). Fortunatamente, "
+#~ "la maggior parte dei dispositivi Android non sono tiranni."
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Copyright &copy; 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgid "Copyright &copy; 2014-2019 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."

Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.175
retrieving revision 1.176
diff -u -b -r1.175 -r1.176
--- ja.po       1 Feb 2020 14:33:18 -0000       1.175
+++ ja.po       6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.176
@@ -4595,14 +4595,19 @@
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
 
"bootloader.html\">いくつかのアンドロイドの携帯電話は暴君です。</a>(誰かがその"
 "制限を破壊する方法をみつけだ
しましたが)。幸いなことに、多くのアンドロイドのデ"
 "バイスは暴君ではありません。"
 
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
 "Microsoft's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -10208,6 +10213,23 @@
 msgstr "<a 
href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">マイクロソフト</a>"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
+#~| "bootloader.html\"> Some Android phones are tyrants</a> (though someone "
+#~| "found a way to crack the restriction).  Fortunately, most Android "
+#~| "devices are not tyrants."
+#~ msgid ""
+#~ "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#~ "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#~ "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#~ "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
+#~ 
"bootloader.html\">いくつかのアンドロイドの携帯電話は暴君です。</a>(誰かが"
+#~ "その制限を破壊する方法をみつけだ
しましたが)。幸いなことに、多くのアンドロ"
+#~ "イドのデバイスは暴君ではありません。"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Copyright &copy; 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgid "Copyright &copy; 2014-2019 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."

Index: malware-google.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.de-diff.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- malware-google.de-diff.html 18 Nov 2019 15:05:16 -0000      1.40
+++ malware-google.de-diff.html 6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.41
@@ -398,7 +398,7 @@
     &lt;p&gt;Google tracks the movements of Android phones and iPhones
     running Goggle apps,</em></ins></span> and sometimes <span 
class="removed"><del><strong>very clever. Some trackers 
can</strong></del></span> &lt;a
 <span 
class="removed"><del><strong>href="https://theintercept.com/2017/11/24/staggering-variety-of-clandestine-trackers-found-in-popular-android-apps/"&gt;
-      follow</strong></del></span>
+      follow a</strong></del></span>
     <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://www.nytimes.com/interactive/2019/04/13/us/google-location-tracking-police.html"&gt;
     saves the data for years&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
@@ -412,7 +412,7 @@
     let Google monitor their phone use, and all internet use in their
     homes, for an extravagant payment of $20&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
-    &lt;p&gt;This is not</em></ins></span> a <span 
class="removed"><del><strong>user's movements around</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>malicious functionality of</em></ins></span> a 
<span class="removed"><del><strong>physical store</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>program with some other
+    &lt;p&gt;This is not a malicious functionality of a program with some other
     purpose; this is the software's sole purpose, and Google says so. But
     Google says it in a way that encourages most people to ignore the
     details. That, we believe, makes it fitting to list here.&lt;/p&gt;
@@ -429,7 +429,7 @@
   &lt;li id="M201808030"&gt;
     &lt;p&gt;Some Google apps on Android &lt;a
     
href="https://www.theguardian.com/technology/2018/aug/13/google-location-tracking-android-iphone-mobile"&gt;
-    record the user's location even when users disable &ldquo;location
+    record the</em></ins></span> user's <span 
class="removed"><del><strong>movements around a physical 
store</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>location even when 
users disable &ldquo;location
     tracking&rdquo;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 
     &lt;p&gt;There are other ways to turn off the other kinds of location
@@ -474,12 +474,10 @@
   &lt;li id="M201609210"&gt;
     &lt;p&gt;Google's new voice messaging app &lt;a
     
href="http://www.theverge.com/2016/9/21/12994362/allo-privacy-message-logs-google"&gt;logs
-    all conversations&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+    all conversations&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
   
-  <span 
class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;p&gt;Google</strong></del></span>
-
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201609140"&gt;
+  &lt;li id="M201609140"&gt;
     &lt;p&gt;Google Play (a component of Android) &lt;a
     
href="https://www.extremetech.com/mobile/235594-yes-google-play-is-tracking-you-and-thats-just-the-tip-of-a-very-large-iceberg"&gt;
     tracks the users' movements without their permission&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
@@ -494,10 +492,12 @@
   &lt;li id="M201507280"&gt;
     &lt;p&gt;Google Chrome makes it easy for an extension to do &lt;a
     
href="https://labs.detectify.com/2015/07/28/how-i-disabled-your-chrome-security-extensions/"&gt;total
-    snooping on the user's browsing&lt;/a&gt;, and many of them do 
so.&lt;/p&gt;
+    snooping on the user's browsing&lt;/a&gt;, and many of them do 
so.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
   &lt;/li&gt;
 
-  &lt;li id="M201506180"&gt;
+  <span 
class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;p&gt;Google</strong></del></span>
+
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201506180"&gt;
     &lt;p&gt;Google</em></ins></span> Chrome includes a module that &lt;a
     
href="https://www.privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/"&gt;
     activates microphones and transmits audio to its 
servers&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
@@ -526,25 +526,26 @@
     &lt;p&gt;Spyware</em></ins></span> in Android phones (and Windows? 
laptops): The Wall Street
     Journal (in an article blocked from us by a paywall) reports that &lt;a
     
href="http://www.theverge.com/2013/8/1/4580718/fbi-can-remotely-activate-android-and-laptop-microphones-reports-wsj"&gt;
-    the FBI can remotely activate the GPS and microphone in Android phones
-    and <span class="removed"><del><strong>laptops&lt;/a&gt;.
-      (I suspect this means</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>laptops&lt;/a&gt; (presumably</em></ins></span> 
Windows <span class="removed"><del><strong>laptops.)</strong></del></span> 
<span class="inserted"><ins><em>laptops).</em></ins></span>  Here is &lt;a
+    the FBI can remotely activate the GPS and microphone in Android
+      <span class="removed"><del><strong>phones and laptops&lt;/a&gt;.
+      (I suspect</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>phones
+    and laptops&lt;/a&gt; (presumably Windows laptops).  Here is &lt;a
     href="http://cryptome.org/2013/08/fbi-hackers.htm"&gt;more 
info&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
   
-  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;p&gt;Google's new voice 
messaging app</strong></del></span>
-
-  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201307280"&gt;
+  &lt;li id="M201307280"&gt;
     &lt;p&gt;Spyware is present in some Android devices when they are
-    sold.  Some Motorola phones, made when this company was owned
-    by Google, use a modified version of Android that</em></ins></span> &lt;a 
<span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.theverge.com/2016/9/21/12994362/allo-privacy-message-logs-google"&gt;logs</strong></del></span>
+    sold.  Some Motorola phones, made when</em></ins></span> this <span 
class="removed"><del><strong>means Windows laptops.)  Here 
is</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>company was owned
+    by Google, use a modified version of Android that</em></ins></span> &lt;a 
<span 
class="removed"><del><strong>href="http://cryptome.org/2013/08/fbi-hackers.htm"&gt;more
 info&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
     <span 
class="inserted"><ins><em>href="http://www.beneaththewaves.net/Projects/Motorola_Is_Listening.html"&gt;
-    sends personal data to Motorola&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
+    sends personal data to Motorola&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
   &lt;/li&gt;
 
-  &lt;li id="M201307250"&gt;
-    &lt;p&gt;A Motorola phone &lt;a
-    
href="https://web.archive.org/web/20170629175629/http://www.itproportal.com/2013/07/25/motorolas-new-x8-arm-chip-underpinning-the-always-on-future-of-android/"&gt;
+  <span class="removed"><del><strong>&lt;li&gt;&lt;p&gt;Google's new voice 
messaging app</strong></del></span>
+
+  <span class="inserted"><ins><em>&lt;li id="M201307250"&gt;
+    &lt;p&gt;A Motorola phone</em></ins></span> &lt;a <span 
class="removed"><del><strong>href="http://www.theverge.com/2016/9/21/12994362/allo-privacy-message-logs-google"&gt;logs</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20170629175629/http://www.itproportal.com/2013/07/25/motorolas-new-x8-arm-chip-underpinning-the-always-on-future-of-android/"&gt;
     listens for voice</em></ins></span> all <span 
class="removed"><del><strong>conversations&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</strong></del></span>
 <span class="inserted"><ins><em>the time&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
   &lt;/li&gt;
 
@@ -635,9 +636,8 @@
     
href="http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html"&gt;
 <span class="removed"><del><strong>Some</strong></del></span>
     Android phones <span class="removed"><del><strong>made by 
Google</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>that</em></ins></span> are tyrants&lt;/a&gt; (though 
someone found a way to
-    crack the restriction).  Fortunately, most Android devices are not <span 
class="removed"><del><strong>tyrants.
-&lt;/p&gt;</strong></del></span>
-    <span class="inserted"><ins><em>tyrants.&lt;/p&gt;</em></ins></span>
+    crack the <span class="removed"><del><strong>restriction).  Fortunately, 
most Android devices are not tyrants.
+&lt;/p&gt;</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>restriction).&lt;/p&gt;</em></ins></span>
   &lt;/li&gt;
 &lt;/ul&gt;
 
@@ -690,7 +690,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2017, <span 
class="removed"><del><strong>2018</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2018, 2019</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2017, <span 
class="removed"><del><strong>2018</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2018, 2019, 2020</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</strong></del></span>
@@ -701,7 +701,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/11/18 15:05:16 $
+$Date: 2020/02/06 16:32:26 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: malware-google.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.de.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- malware-google.de.po        18 Nov 2019 15:05:16 -0000      1.55
+++ malware-google.de.po        6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.56
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-google.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-07 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -1069,8 +1069,8 @@
 # | {+Motorola, then owned by Google, made+} <a
 # | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
 # | [-Some-] Android phones [-made by Google-] {+that+} are tyrants</a>
-# | (though someone found a way to crack the restriction).  Fortunately, most
-# | Android devices are not tyrants.
+# | (though someone found a way to crack the restriction).  [-Fortunately,
+# | most Android devices are not tyrants.-]
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
@@ -1080,8 +1080,7 @@
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20130512155205/http://blog.";
 "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\" title="
@@ -1143,11 +1142,11 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2014, 2015, 2016-] {+2017, 2018, 2019+} Free Software
-# | Foundation, Inc.
+# | Copyright &copy; [-2014, 2015, 2016-] {+2017, 2018, 2019, 2020+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014-2016 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: malware-google.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.es.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- malware-google.es.po        23 Nov 2019 11:09:59 -0000      1.40
+++ malware-google.es.po        6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.41
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-23 11:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-23 11:46+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-02-06 16:25+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -892,11 +893,20 @@
 "«autorizado» por el fabricante."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Motorola, then owned by Google, made <a
+# | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
+# | Android phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack
+# | the restriction).  [-Fortunately, most Android devices are not tyrants.-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#| "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#| "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#| "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "Motorola, cuando pertenecía a Google, fabricó <a href=\"http://blog.";
 "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> teléfonos "
@@ -951,7 +961,11 @@
 "coordinación y el envío de traducciones de las páginas de este sitio web."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2017, 2018, [-2019-] {+2019, 2020+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: malware-google.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.fr.po,v
retrieving revision 1.97
retrieving revision 1.98
diff -u -b -r1.97 -r1.98
--- malware-google.fr.po        18 Nov 2019 17:15:32 -0000      1.97
+++ malware-google.fr.po        6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.98
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-18 18:14+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-02-06 16:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Google's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -893,11 +894,20 @@
 "« autorisé » par le fabricant."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Motorola, then owned by Google, made <a
+# | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
+# | Android phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack
+# | the restriction).  [-Fortunately, most Android devices are not tyrants.-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#| "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#| "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#| "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "Motorola, lorsqu'elle était une filiale de Google, a fabriqué <a href="
 "\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html";
@@ -951,7 +961,11 @@
 "README.translations.html\">guide de traduction</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2017, 2018, [-2019-] {+2019, 2020+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2017-2019 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: malware-google.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.pot,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- malware-google.pot  18 Nov 2019 11:26:47 -0000      1.51
+++ malware-google.pot  6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.52
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -612,7 +612,7 @@
 "Motorola, then owned by Google, made <a "
 
"href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
 "
 "Android phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
-"restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"restriction)."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
@@ -651,7 +651,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: malware-google.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru.po,v
retrieving revision 1.111
retrieving revision 1.112
diff -u -b -r1.111 -r1.112
--- malware-google.ru.po        19 Nov 2019 07:01:50 -0000      1.111
+++ malware-google.ru.po        6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.112
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-05 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-02-06 16:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Google's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -888,11 +889,20 @@
 "кроме &ldquo;санкционированных&rdquo; 
производителем."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Motorola, then owned by Google, made <a
+# | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
+# | Android phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack
+# | the restriction).  [-Fortunately, most Android devices are not tyrants.-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#| "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#| "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#| "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "Motorola, когда она принадлежала Google, 
выпустила <a href=\"http://blog.";
 "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> 
телефоны с "
@@ -945,7 +955,11 @@
 "translations.html\">&ldquo;Руководстве по 
переводам&rdquo;</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc."
+# | Copyright &copy; 2017, 2018, [-2019-] {+2019, 2020+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.168
retrieving revision 1.169
diff -u -b -r1.168 -r1.169
--- nl.po       1 Feb 2020 14:33:18 -0000       1.168
+++ nl.po       6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.169
@@ -4287,10 +4287,19 @@
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 
+# type: Content of: <div><p>
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; [-2014, 2015, 2016, 2017-] {+2017, 2018, 2019, 2020+}
+# | Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 # | [-Proprietary-]{+Microsoft's+} Software {+Is Malware+} - GNU Project -
 # | Free Software Foundation

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.167
retrieving revision 1.168
diff -u -b -r1.167 -r1.168
--- pl.po       1 Feb 2020 14:33:18 -0000       1.167
+++ pl.po       6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.168
@@ -3792,10 +3792,17 @@
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; [-2013, 2014, 2015-] {+2017, 2018, 2019, 2020+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 # | [-Proprietary-]{+Microsoft's+} Software {+Is Malware+} - GNU Project -
 # | Free Software Foundation

Index: pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.166
retrieving revision 1.167
diff -u -b -r1.166 -r1.167
--- pot 1 Feb 2020 14:33:18 -0000       1.166
+++ pot 6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.167
@@ -3548,8 +3548,11 @@
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <title>

Index: proprietary-tyrants.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.de-diff.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- proprietary-tyrants.de-diff.html    18 Nov 2019 15:05:19 -0000      1.18
+++ proprietary-tyrants.de-diff.html    6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.19
@@ -105,8 +105,7 @@
     &lt;p&gt;Motorola, then owned by Google, made &lt;a
     
href="http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html"&gt;
     Android phones that are tyrants&lt;/a&gt; (though someone found a way to
-    crack the restriction).  Fortunately, most Android devices are not
-    tyrants.&lt;/p&gt;
+    crack the restriction).&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201212180"&gt;
@@ -232,7 +231,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, <span 
class="removed"><del><strong>2018</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2018, 2019</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, <span 
class="removed"><del><strong>2018</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2018, 2019, 2020</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"&gt;Creative
@@ -242,7 +241,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/11/18 15:05:19 $
+$Date: 2020/02/06 16:32:26 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-tyrants.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.de.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- proprietary-tyrants.de.po   18 Nov 2019 15:05:19 -0000      1.44
+++ proprietary-tyrants.de.po   6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.45
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tyrants.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-29 02:39+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -173,8 +173,8 @@
 # | {+Motorola, then owned by Google, made+} <a
 # | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
 # | [-Some-] Android phones {+that+} are tyrants</a> (though someone found a
-# | way to crack the restriction).  Fortunately, most Android devices are not
-# | tyrants.
+# | way to crack the restriction).  [-Fortunately, most Android devices are
+# | not tyrants.-]
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
@@ -184,8 +184,7 @@
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20130512155205/http://blog.";
 "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\" title="
@@ -348,14 +347,14 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, [-2018-] {+2018, 2019+} Free
-# | Software Foundation, Inc.
+# | Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, [-2018-] {+2018, 2019, 2020+}
+# | Free Software Foundation, Inc.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, "
 #| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "
+"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software "
 "Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014-2018 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: proprietary-tyrants.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.es.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- proprietary-tyrants.es.po   21 Nov 2019 22:24:38 -0000      1.49
+++ proprietary-tyrants.es.po   6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.50
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tyrants.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-21 12:29+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-02-06 16:26+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -121,11 +122,20 @@
 "procesadores Intel incorporarán software tirano</a>."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Motorola, then owned by Google, made <a
+# | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
+# | Android phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack
+# | the restriction).  [-Fortunately, most Android devices are not tyrants.-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#| "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#| "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#| "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "Motorola, posteriormente propiedad de Google fabricó <a href=\"http://blog.";
 "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> teléfonos "
@@ -234,8 +244,14 @@
 "coordinación y el envío de traducciones de las páginas de este sitio web."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, [-2019-] {+2019, 2020+}
+# | Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "
+#| "Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "
+"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software "
 "Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "

Index: proprietary-tyrants.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.fr.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- proprietary-tyrants.fr.po   18 Nov 2019 17:15:34 -0000      1.44
+++ proprietary-tyrants.fr.po   6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.45
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tyrants.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-18 18:14+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-02-06 16:26+0000\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 "Plural-Forms: \n"
 
@@ -118,11 +119,20 @@
 "processeurs Intel vont avoir un tyran logiciel intégré</a>."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Motorola, then owned by Google, made <a
+# | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
+# | Android phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack
+# | the restriction).  [-Fortunately, most Android devices are not tyrants.-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#| "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#| "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#| "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "Motorola, lorsqu'elle était une filiale de Google, a fabriqué <a href="
 "\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html";
@@ -232,9 +242,9 @@
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "
+"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software "
 "Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014-2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014-2020 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""

Index: proprietary-tyrants.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.it-diff.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- proprietary-tyrants.it-diff.html    18 Nov 2019 15:05:19 -0000      1.26
+++ proprietary-tyrants.it-diff.html    6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.27
@@ -105,8 +105,7 @@
     &lt;p&gt;Motorola, then owned by Google, made &lt;a
     
href="http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html"&gt;
     Android phones that are tyrants&lt;/a&gt; (though someone found a way to
-    crack the restriction).  Fortunately, most Android devices are not
-    tyrants.&lt;/p&gt;
+    crack the restriction).&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201212180"&gt;
@@ -232,7 +231,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2017</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2017, 2018, 2019</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2017</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2017, 2018, 2019, 2020</em></ins></span> Free 
Software Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</strong></del></span>
@@ -243,7 +242,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/11/18 15:05:19 $
+$Date: 2020/02/06 16:32:26 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-tyrants.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.it.po,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- proprietary-tyrants.it.po   18 Nov 2019 15:05:19 -0000      1.42
+++ proprietary-tyrants.it.po   6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.43
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tyrants.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-02 12:25+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -158,8 +158,8 @@
 # | {+Motorola, then owned by Google, made+} <a
 # | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
 # | [-Some-] Android phones {+that+} are tyrants</a> (though someone found a
-# | way to crack the restriction).  Fortunately, most Android devices are not
-# | tyrants.
+# | way to crack the restriction).  [-Fortunately, most Android devices are
+# | not tyrants.-]
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
@@ -169,8 +169,7 @@
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
 "bootloader.html\">Alcuni telefoni Android sono tiranni</a> (anche se "
@@ -314,14 +313,14 @@
 "traduzioni</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, [-2018-] {+2018, 2019+} Free
-# | Software Foundation, Inc.
+# | Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, [-2018-] {+2018, 2019, 2020+}
+# | Free Software Foundation, Inc.
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, "
 #| "Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "
+"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software "
 "Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc."

Index: proprietary-tyrants.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- proprietary-tyrants.ja-diff.html    31 Dec 2019 01:04:21 -0000      1.27
+++ proprietary-tyrants.ja-diff.html    6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.28
@@ -105,8 +105,7 @@
     &lt;p&gt;Motorola, then owned by Google, made &lt;a
     
href="http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html"&gt;
     Android phones that are tyrants&lt;/a&gt; (though someone found a way to
-    crack the restriction).  Fortunately, most Android devices are not
-    tyrants.&lt;/p&gt;
+    crack the restriction).&lt;/p&gt;
   &lt;/li&gt;
 
   &lt;li id="M201212180"&gt;
@@ -232,7 +231,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2017</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2017, 2018, 2019</em></ins></span> Free Software 
Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, <span 
class="removed"><del><strong>2017</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2017, 2018, 2019, 2020</em></ins></span> Free 
Software Foundation, Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</strong></del></span>
@@ -243,7 +242,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2019/12/31 01:04:21 $
+$Date: 2020/02/06 16:32:26 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-tyrants.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ja.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- proprietary-tyrants.ja.po   31 Dec 2019 01:04:21 -0000      1.45
+++ proprietary-tyrants.ja.po   6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.46
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tyrants.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:09+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -154,8 +154,7 @@
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
 
"bootloader.html\">いくつかのアンドロイドの携帯電話は暴君です。</a>(誰かがその"
@@ -272,7 +271,7 @@
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "
+"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software "
 "Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: proprietary-tyrants.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.pot,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- proprietary-tyrants.pot     18 Nov 2019 15:05:19 -0000      1.22
+++ proprietary-tyrants.pot     6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.23
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tyrants.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -91,7 +91,7 @@
 "Motorola, then owned by Google, made <a "
 
"href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
 "
 "Android phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
-"restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"restriction)."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -169,7 +169,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "
+"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software "
 "Foundation, Inc."
 msgstr ""
 

Index: proprietary-tyrants.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.pt-br.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- proprietary-tyrants.pt-br.po        27 Nov 2019 02:28:59 -0000      1.8
+++ proprietary-tyrants.pt-br.po        6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.9
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tyrants.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-26 22:51-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-02-06 16:26+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
 
@@ -115,11 +116,16 @@
 "Processadores da Intel terão software tirano embutido</a>."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#| "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#| "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#| "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "A Motorola, então controlada pela Google, fez <a href=\"http://blog.";
 "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> telefones "
@@ -226,8 +232,12 @@
 "envio de traduções das páginas desse site."
 
 #. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "
+#| "Foundation, Inc."
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "
+"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software "
 "Foundation, Inc."
 msgstr ""
 "Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "

Index: proprietary-tyrants.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ru.po,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- proprietary-tyrants.ru.po   19 Nov 2019 07:01:53 -0000      1.64
+++ proprietary-tyrants.ru.po   6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.65
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-tyrants.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-11-18 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-06 16:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-10-06 09:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2020-02-06 16:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Tyrants - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -117,11 +118,20 @@
 "процессорах Intel будут встроенные 
несвободные программы-тираны</a>."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Motorola, then owned by Google, made <a
+# | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
+# | Android phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack
+# | the restriction).  [-Fortunately, most Android devices are not tyrants.-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#| "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#| "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#| "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "Motorola, когда она принадлежала Google, 
выпустила <a href=\"http://blog.";
 "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> 
телефоны с "
@@ -231,10 +241,10 @@
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
-"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "
+"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software "
 "Foundation, Inc."
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 Free Software "
+"Copyright &copy; 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software "
 "Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.218
retrieving revision 1.219
diff -u -b -r1.218 -r1.219
--- pt-br.po    4 Feb 2020 00:00:34 -0000       1.218
+++ pt-br.po    6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.219
@@ -4393,11 +4393,16 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#| "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#| "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#| "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "A Motorola, então controlada pela Google, fez <a href=\"http://blog.";
 "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> telefones "
@@ -4405,6 +4410,16 @@
 "quebrar a restrição). Felizmente, a maioria dos dispositivos Android não 
são "
 "tiranos."
 
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
+#| "Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr ""
+"Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
+"Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 #, fuzzy
 #| msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -9745,6 +9760,18 @@
 "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#main-heading\">Microsoft</a>"
 msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">Microsoft</a>"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#~ "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#~ "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#~ "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+#~ msgstr ""
+#~ "A Motorola, então controlada pela Google, fez <a href=\"http://blog.";
+#~ "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> "
+#~ "telefones Android que são tiranos</a> (embora alguém tenha encontrado 
uma "
+#~ "maneira de quebrar a restrição). Felizmente, a maioria dos dispositivos "
+#~ "Android não são tiranos."
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "As of April, 2019, the pages in this directory list around 400 instances "

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.368
retrieving revision 1.369
diff -u -b -r1.368 -r1.369
--- ru.po       3 Feb 2020 08:33:22 -0000       1.368
+++ ru.po       6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.369
@@ -5293,11 +5293,20 @@
 "URL</a>, по одной клавише за раз."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Motorola, then owned by Google, made <a
+# | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
+# | Android phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack
+# | the restriction).  [-Fortunately, most Android devices are not tyrants.-]
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#| "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#| "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#| "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 "Motorola, когда она принадлежала Google, 
выпустила <a href=\"http://blog.";
 "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> 
телефоны с "
@@ -5305,6 +5314,14 @@
 "ограничение). К счастью, большинство 
устройств с Android&nbsp;&mdash; не "
 "тираны."
 
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; 2017, 2018, [-2019-] {+2019, 2020+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
 "Microsoft's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -11615,6 +11632,18 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#main-heading\">Microsoft</a>"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.";
+#~ "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android "
+#~ "phones that are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
+#~ "restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+#~ msgstr ""
+#~ "Motorola, когда она принадлежала Google, 
выпустила <a href=\"http://blog.";
+#~ "azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> "
+#~ "телефоны с Android, которые 
являютсятиранами</a> (хотя кто-то нашел "
+#~ "способ взломать ограничение). К счастью, 
большинство устройств с "
+#~ "Android&nbsp;&mdash; не тираны."
+
 #~ msgid "Copyright &copy; 2014-2019 Free Software Foundation, Inc."
 #~ msgstr "Copyright &copy; 2014-2019 Free Software Foundation, Inc."
 

Index: zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.167
retrieving revision 1.168
diff -u -b -r1.167 -r1.168
--- zh-tw.po    1 Feb 2020 14:33:20 -0000       1.167
+++ zh-tw.po    6 Feb 2020 16:32:26 -0000       1.168
@@ -3793,10 +3793,21 @@
 msgid ""
 "Motorola, then owned by Google, made <a href=\"http://blog.azimuthsecurity.";
 "com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\"> Android phones that are "
-"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction).  "
-"Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"tyrants</a> (though someone found a way to crack the restriction)."
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; [-2013, 2014, 2015, 2016,-] 2017, [-2018-] {+2018, 2019,
+# | 2020+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
+#| "Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017, 2018, 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr ""
+"Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
+"Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 # | [-Proprietary-]{+Microsoft's+} Software {+Is Malware+} - GNU Project -
 # | Free Software Foundation



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]