www proprietary/proprietary.pt-br.html propriet...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/09/25 10:28:51

Modified files:
        proprietary    : proprietary.pt-br.html 
        proprietary/po : proprietary.pt-br-en.html proprietary.pt-br.po 
        software       : recent-releases-include.pt-br.html 
        software/po    : recent-releases-include.pt-br.po 
        thankgnus      : 2019supporters.pt-br.html 
        thankgnus/po   : 2019supporters.pt-br-en.html 
                         2019supporters.pt-br.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.228&r2=1.229
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.628&r2=1.629
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.470&r2=1.471
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/2019supporters.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/po/2019supporters.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/po/2019supporters.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.73&r2=1.74

Patches:
Index: proprietary/proprietary.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.pt-br.html,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- proprietary/proprietary.pt-br.html  16 Sep 2019 22:58:45 -0000      1.62
+++ proprietary/proprietary.pt-br.html  25 Sep 2019 14:28:50 -0000      1.63
@@ -158,6 +158,13 @@
 <h3 id="latest">Últimas adições</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201909090">
+    <p>Alguns aplicativos não livres de rastreamento de ciclo menstrual 
incluindo
+MIA Fem e Maya <a
+href="https://www.buzzfeednews.com/article/meghara/period-tracker-apps-facebook-maya-mia-fem";>
+enviam detalhes íntimos das vidas das usuárias para Facebook</a>.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201909160">
     <p>Os usuários da Tesla alegam que a Tesla <a
 
href="https://www.reuters.com/article/us-tesla-battery/tesla-owner-lawsuit-claims-software-update-fraudulently-cut-battery-capacity-idUSKCN1UY2TW";>instalou
@@ -200,19 +207,6 @@
 
     <p>Com um programa livre, não haveria uma lista de quem o instalou.</p>
   </li>
-
-  <li id="M201908310">
-    <p>Uma série de vulnerabilidades <a
-href="https://www.forbes.com/sites/gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-xr-update/";>encontradas
-no iOS permitiu que invasores tivessem acesso a informações confidenciais,
-incluindo mensagens privadas, senhas, fotos e contatos armazenados no
-iMonstro do usuário</a>.</p>
-
-    <p>A profunda insegurança do iMonstros é ainda mais pertinente, uma vez 
que o
-software proprietário da Apple torna os usuários totalmente dependentes da
-Apple para um mínimo de segurança. Isso também significa que os dispositivos
-nem tentam oferecer segurança contra a própria Apple.</p>
-  </li>
 </ul>
 
 
@@ -291,7 +285,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização:
 
-$Date: 2019/09/16 22:58:45 $
+$Date: 2019/09/25 14:28:50 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/proprietary.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- proprietary/po/proprietary.pt-br-en.html    16 Sep 2019 22:58:46 -0000      
1.59
+++ proprietary/po/proprietary.pt-br-en.html    25 Sep 2019 14:28:50 -0000      
1.60
@@ -149,6 +149,12 @@
 <h3 id="latest">Latest additions</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201909090">
+    <p>Some nonfree period-tracking apps including MIA Fem and Maya <a
+    
href="https://www.buzzfeednews.com/article/meghara/period-tracker-apps-facebook-maya-mia-fem";>
+    send intimate details of users' lives to Facebook</a>.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201909160">
     <p>Tesla users claim Tesla <a
     
href="https://www.reuters.com/article/us-tesla-battery/tesla-owner-lawsuit-claims-software-update-fraudulently-cut-battery-capacity-idUSKCN1UY2TW";>force-installed
@@ -176,7 +182,7 @@
     
href="https://www.vice.com/en_us/article/43kv4q/microsoft-human-contractors-listened-to-xbox-owners-homes-kinect-cortana";>
     human workers listen to the recordings</a>.</p>
 
-    <p>Morally I see no difference between having human workers listen and
+    <p>Morally, we see no difference between having human workers listen and
     having speech-recognition systems listen.  Both intrude on privacy.</p>
   </li>
 
@@ -191,19 +197,6 @@
     <p>With a free program there would not be a list of who has installed
     it.</p>
   </li>
-
-  <li id="M201908310">
-    <p>A series of vulnerabilities <a
-    
href="https://www.forbes.com/sites/gordonkelly/2019/08/31/apple-iphone-ipad-security-ios-upgrade-iphone-xs-max-xr-update/";>found
-    in iOS allowed attackers to gain access to sensitive information
-    including private messages, passwords, photos and contacts stored on
-    the user's iMonster</a>.</p>
-
-    <p>The deep insecurity of iMonsters is even more pertinent given that
-    Apple's proprietary software makes users totally dependent on Apple
-    for even a modicum of security.  It also means that the devices do
-    not even try to offer security against Apple itself.</p>
-  </li>
 </ul>
 
 
@@ -264,7 +257,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/09/16 22:58:46 $
+$Date: 2019/09/25 14:28:50 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.pt-br.po,v
retrieving revision 1.228
retrieving revision 1.229
diff -u -b -r1.228 -r1.229
--- proprietary/po/proprietary.pt-br.po 25 Sep 2019 14:11:11 -0000      1.228
+++ proprietary/po/proprietary.pt-br.po 25 Sep 2019 14:28:50 -0000      1.229
@@ -15,7 +15,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-09-18 09:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"

Index: software/recent-releases-include.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.pt-br.html,v
retrieving revision 1.628
retrieving revision 1.629
diff -u -b -r1.628 -r1.629
--- software/recent-releases-include.pt-br.html 23 Sep 2019 21:29:08 -0000      
1.628
+++ software/recent-releases-include.pt-br.html 25 Sep 2019 14:28:50 -0000      
1.629
@@ -1,13 +1,13 @@
 
 <!--#set var="LINK_CLOSE" value="</a>, <i>" -->
 <ul>
-<li><strong>September 23, 2019</strong>
+<li><strong>23 de setembro de 2019</strong>
 <ul>
 <li><!--#set var="LINK" 
 value='<a href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2019-09/msg00007.html">' 
-->
 <!--#echo 
 encoding="none" var="LINK" -->
-Texinfo 6.7 released<!--#echo 
+Texinfo 6.7 lançado<!--#echo 
 encoding="none" var="LINK_CLOSE" -->
 Gavin Smith<!--#set 
 var="TIME" value="</i>, <tt>16:50</tt>" -->

Index: software/po/recent-releases-include.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.pt-br.po,v
retrieving revision 1.470
retrieving revision 1.471
diff -u -b -r1.470 -r1.471
--- software/po/recent-releases-include.pt-br.po        25 Sep 2019 14:11:10 
-0000      1.470
+++ software/po/recent-releases-include.pt-br.po        25 Sep 2019 14:28:51 
-0000      1.471
@@ -15,7 +15,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-09-23 21:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<strong>September 23, 2019</strong>"

Index: thankgnus/2019supporters.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/2019supporters.pt-br.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- thankgnus/2019supporters.pt-br.html 23 Sep 2019 14:58:37 -0000      1.20
+++ thankgnus/2019supporters.pt-br.html 25 Sep 2019 14:28:51 -0000      1.21
@@ -93,6 +93,7 @@
 
 <!-- Let's keep all lists in alphabetical order.  Thanks.  -->
 <ul>
+  <li>Adam Kraft</li>
   <li>Adam Van Ymeren</li>
   <li>Alex Larson</li>
   <li>Alexandre BLANC</li>
@@ -123,6 +124,7 @@
   <li>Geoffrey Knauth</li>
   <li>Georges Sancosme</li>
   <li>Hideki IGARASHI</li>
+  <li>Jason Self</li>
   <li>John Owen</li>
   <li>John Sullivan</li>
   <li>Judicaël Courant</li>
@@ -142,6 +144,7 @@
   <li>Olivier Warin</li>
   <li>Paul Allen</li>
   <li>Paul Reiber</li>
+  <li>Peter Rock</li>
   <li>Ricardo Pinninghoff</li>
   <li>Richard Case</li>
   <li>Sam Halliday</li>
@@ -235,7 +238,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização:
 
-$Date: 2019/09/23 14:58:37 $
+$Date: 2019/09/25 14:28:51 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: thankgnus/po/2019supporters.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/po/2019supporters.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- thankgnus/po/2019supporters.pt-br-en.html   23 Sep 2019 14:58:37 -0000      
1.20
+++ thankgnus/po/2019supporters.pt-br-en.html   25 Sep 2019 14:28:51 -0000      
1.21
@@ -100,6 +100,7 @@
 
 <!-- Let's keep all lists in alphabetical order.  Thanks.  -->
 <ul>
+  <li>Adam Kraft</li>
   <li>Adam Van Ymeren</li>
   <li>Alex Larson</li>
   <li>Alexandre BLANC</li>
@@ -130,6 +131,7 @@
   <li>Geoffrey Knauth</li>
   <li>Georges Sancosme</li>
   <li>Hideki IGARASHI</li>
+  <li>Jason Self</li>
   <li>John Owen</li>
   <li>John Sullivan</li>
   <li>Judicaël Courant</li>
@@ -149,6 +151,7 @@
   <li>Olivier Warin</li>
   <li>Paul Allen</li>
   <li>Paul Reiber</li>
+  <li>Peter Rock</li>
   <li>Ricardo Pinninghoff</li>
   <li>Richard Case</li>
   <li>Sam Halliday</li>
@@ -229,7 +232,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/09/23 14:58:37 $
+$Date: 2019/09/25 14:28:51 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: thankgnus/po/2019supporters.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/po/2019supporters.pt-br.po,v
retrieving revision 1.73
retrieving revision 1.74
diff -u -b -r1.73 -r1.74
--- thankgnus/po/2019supporters.pt-br.po        25 Sep 2019 14:11:08 -0000      
1.73
+++ thankgnus/po/2019supporters.pt-br.po        25 Sep 2019 14:28:51 -0000      
1.74
@@ -15,7 +15,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-09-24 12:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Thank GNUs, 2019 - GNU Project - Free Software Foundation"