[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www distros/free-distros.es.html distros/po/fre...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www distros/free-distros.es.html distros/po/fre... |
|
Date: |
Tue, 14 May 2019 06:29:47 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 19/05/14 06:29:47
Modified files:
distros : free-distros.es.html
distros/po : free-distros.es-en.html
philosophy : fs-translations.es.html
philosophy/po : fs-translations.es-en.html
proprietary : malware-mobiles.es.html
proprietary-back-doors.es.html
proprietary.es.html
proprietary/po : es.po malware-mobiles.es-en.html
proprietary-back-doors.es-en.html
proprietary.es-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.es.html?cvsroot=www&r1=1.117&r2=1.118
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-translations.es.html?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-mobiles.es.html?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-back-doors.es.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.es.html?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.115&r2=1.116
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
Patches:
Index: distros/free-distros.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.es.html,v
retrieving revision 1.117
retrieving revision 1.118
diff -u -b -r1.117 -r1.118
--- distros/free-distros.es.html 8 May 2019 10:59:15 -0000 1.117
+++ distros/free-distros.es.html 14 May 2019 10:29:46 -0000 1.118
@@ -119,7 +119,7 @@
</tr></thead>
<tr class="even">
- <td class="icon"><a
href="http://dragora.org/repo.fsl/doc/trunk/www/index.md";>
+ <td class="icon"><a href="https://dragora.org/en/index.html";>
<img src="/graphics/distros-dragora.png"
alt="Dragora GNU/Linux-Libre" /></a></td>
<td>Dragora GNU/Linux-Libre, una distribución GNU/Linux independiente
basada en
@@ -363,7 +363,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2019/05/08 10:59:15 $
+$Date: 2019/05/14 10:29:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: distros/po/free-distros.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.es-en.html,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- distros/po/free-distros.es-en.html 8 May 2019 10:59:15 -0000 1.79
+++ distros/po/free-distros.es-en.html 14 May 2019 10:29:46 -0000 1.80
@@ -110,7 +110,7 @@
</tr></thead>
<tr class="even">
- <td class="icon"><a
href="http://dragora.org/repo.fsl/doc/trunk/www/index.md";>
+ <td class="icon"><a href="https://dragora.org/en/index.html";>
<img src="/graphics/distros-dragora.png"
alt="Dragora GNU/Linux-Libre" /></a></td>
<td>Dragora GNU/Linux-Libre, an independent GNU/Linux distribution
@@ -336,7 +336,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/05/08 10:59:15 $
+$Date: 2019/05/14 10:29:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/fs-translations.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-translations.es.html,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- philosophy/fs-translations.es.html 28 Jan 2019 12:28:49 -0000 1.70
+++ philosophy/fs-translations.es.html 14 May 2019 10:29:46 -0000 1.71
@@ -219,6 +219,12 @@
<tr><th><cite>Gratis Software</cite></th>
<td lang="cs" xml:lang="cs">
bezplatný software</td></tr>
+<tr><th>Proprietary Software</th>
+<td lang="cs" xml:lang="cs">
+proprietárnà software</td></tr>
+<tr><th>Commercial Software</th>
+<td lang="cs" xml:lang="cs">
+komerÄnà software</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
@@ -1181,7 +1187,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2019/01/28 12:28:49 $
+$Date: 2019/05/14 10:29:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/fs-translations.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.es-en.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- philosophy/po/fs-translations.es-en.html 28 Jan 2019 12:28:49 -0000
1.48
+++ philosophy/po/fs-translations.es-en.html 14 May 2019 10:29:46 -0000
1.49
@@ -219,6 +219,12 @@
<tr><th>Gratis Software</th>
<td lang="cs" xml:lang="cs">
bezplatný software</td></tr>
+<tr><th>Proprietary Software</th>
+<td lang="cs" xml:lang="cs">
+proprietárnà software</td></tr>
+<tr><th>Commercial Software</th>
+<td lang="cs" xml:lang="cs">
+komerÄnà software</td></tr>
</table>
<!-- GNUN-SORT-NEXT-ITEM -->
<!-- GNUN-SORT-BEGIN-KEY -->
@@ -1038,7 +1044,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/01/28 12:28:49 $
+$Date: 2019/05/14 10:29:46 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/malware-mobiles.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-mobiles.es.html,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- proprietary/malware-mobiles.es.html 27 Apr 2019 12:00:18 -0000 1.53
+++ proprietary/malware-mobiles.es.html 14 May 2019 10:29:47 -0000 1.54
@@ -398,6 +398,18 @@
<h3 id="surveillance">Vigilancia</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201905060">
+ <p>BlizzCon 2019 imposed a <a
+href="https://arstechnica.com/gaming/2019/05/blizzcon-2019-tickets-revolve-around-invasive-poorly-reviewed-smartphone-app/";>
+requirement to run a proprietary phone app</a> to be allowed into the
event.</p>
+
+ <p>Esta aplicación es un programa espÃa capaz de husmear en multitud de
datos
+sensibles, incluida la localización del usuario y su lista de contactos, y
+que toma <a
+href="https://old.reddit.com/r/wow/comments/bkd5ew/you_need_to_have_a_phone_to_attend_blizzcon_this/emg38xv/";>control
+casi total</a> del teléfono.</p>
+ </li>
+
<li id="M201904131">
<p>Los datos recopilados por las aplicaciones de control menstrual y de
embarazo se ponen a menudo <a
@@ -1097,7 +1109,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2019/04/27 12:00:18 $
+$Date: 2019/05/14 10:29:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-back-doors.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-back-doors.es.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- proprietary/proprietary-back-doors.es.html 9 May 2019 10:29:37 -0000
1.5
+++ proprietary/proprietary-back-doors.es.html 14 May 2019 10:29:47 -0000
1.6
@@ -109,6 +109,19 @@
<h3 id='alter-data'>Modificar los datos o las preferencias de configuración
del usuario</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201905060">
+ <p>BlizzCon 2019 impuso el <a
+href="https://arstechnica.com/gaming/2019/05/blizzcon-2019-tickets-revolve-around-invasive-poorly-reviewed-smartphone-app/";>requisito
+de ejecutar una aplicación privativa en el teléfono</a> para poder
+participar en el evento.</p>
+
+ <p>Esta aplicación es un programa espÃa capaz de husmear en multitud de
datos
+sensibles, incluida la localización del usuario y su lista de contactos, y
+que toma <a
+href="https://old.reddit.com/r/wow/comments/bkd5ew/you_need_to_have_a_phone_to_attend_blizzcon_this/emg38xv/";>control
+casi total</a> del teléfono.</p>
+ </li>
+
<li id="M201809140">
<p>Android tiene una <a
href="https://www.theverge.com/platform/amp/2018/9/14/17861150/google-battery-saver-android-9-pie-remote-settings-change";>puerta
@@ -607,7 +620,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2019/05/09 10:29:37 $
+$Date: 2019/05/14 10:29:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.es.html,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- proprietary/proprietary.es.html 9 May 2019 10:29:37 -0000 1.52
+++ proprietary/proprietary.es.html 14 May 2019 10:29:47 -0000 1.53
@@ -157,6 +157,19 @@
<h3 id="latest">Añadidos recientes</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201905060">
+ <p>BlizzCon 2019 impuso el <a
+href="https://arstechnica.com/gaming/2019/05/blizzcon-2019-tickets-revolve-around-invasive-poorly-reviewed-smartphone-app/";>requisito
+de ejecutar una aplicación privativa en el teléfono</a> para poder
+participar en el evento.</p>
+
+ <p>Esta aplicación es un programa espÃa capaz de husmear en multitud de
datos
+sensibles, incluida la localización del usuario y su lista de contactos, y
+que toma <a
+href="https://old.reddit.com/r/wow/comments/bkd5ew/you_need_to_have_a_phone_to_attend_blizzcon_this/emg38xv/";>control
+casi total</a> del teléfono.</p>
+ </li>
+
<li id="M201904260">
<p>Los robots de juguete Jibo robot estaban conectados al servidor del
fabricante. La empresa cerró el servidor e <a
@@ -210,24 +223,6 @@
Microsoft Edge y también en la próxima versión de Microsoft Edge que estará
basada en Chromium.</p>
</li>
-
- <li id="M201904131">
- <p>Los datos recopilados por las aplicaciones de control menstrual y de
-embarazo se ponen a menudo <a
-href="https://www.theguardian.com/world/2019/apr/13/theres-a-dark-side-to-womens-health-apps-menstrual-surveillance";>a
-disposición de los empleadores y compañÃas de seguros</a>. Aun cuando los
-datos son «anonimizados y agregados», se puede fácilmente seguir su rastro
-hasta llegar a la mujer que utiliza la aplicación.</p>
-
- <p>Esto tiene graves consecuencias para los derechos de las mujeres a la
-igualdad en el trabajo y a su libertad de elección con respecto a la
-maternidad. No utilice estas aplicaciones ni siquiera cuando le ofrezcan una
-recompensa por hacerlo. Puede obtener una aplicación de software libre que
-hace más o menos lo mismo en <a
-href="https://search.f-droid.org/?q=menstr";>F-Droid</a>, y <a
-href="https://www.bloomberg.com/news/audio/2019-04-10/building-a-better-period-tracking-app-podcast";>hay
-una nueva en desarrollo</a>.</p>
- </li>
</ul>
@@ -307,7 +302,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2019/05/09 10:29:37 $
+$Date: 2019/05/14 10:29:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.115
retrieving revision 1.116
diff -u -b -r1.115 -r1.116
--- proprietary/po/es.po 10 May 2019 17:02:54 -0000 1.115
+++ proprietary/po/es.po 14 May 2019 10:29:47 -0000 1.116
@@ -6072,6 +6072,10 @@
"\"> requirement to run a proprietary phone app</a> to be allowed into the "
"event."
msgstr ""
+"BlizzCon 2019 imposed a <a href=\"https://arstechnica.com/gaming/2019/05/";
+"blizzcon-2019-tickets-revolve-around-invasive-poorly-reviewed-smartphone-app/"
+"\"> requirement to run a proprietary phone app</a> to be allowed into the "
+"event."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
@@ -6080,6 +6084,11 @@
"wow/comments/bkd5ew/you_need_to_have_a_phone_to_attend_blizzcon_this/emg38xv/"
"\"> near-complete control</a> over the phone."
msgstr ""
+"Esta aplicación es un programa espÃa capaz de husmear en multitud de datos "
+"sensibles, incluida la localización del usuario y su lista de contactos, y "
+"que toma <a href=\"https://old.reddit.com/r/wow/comments/bkd5ew/";
+"you_need_to_have_a_phone_to_attend_blizzcon_this/emg38xv/\">control casi "
+"total</a> del teléfono."
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
Index: proprietary/po/malware-mobiles.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.es-en.html,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- proprietary/po/malware-mobiles.es-en.html 27 Apr 2019 12:00:18 -0000
1.50
+++ proprietary/po/malware-mobiles.es-en.html 14 May 2019 10:29:47 -0000
1.51
@@ -379,6 +379,18 @@
<h3 id="surveillance">Mobile Surveillance</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201905060">
+ <p>BlizzCon 2019 imposed a <a
+
href="https://arstechnica.com/gaming/2019/05/blizzcon-2019-tickets-revolve-around-invasive-poorly-reviewed-smartphone-app/";>
+ requirement to run a proprietary phone app</a> to be allowed into
+ the event.</p>
+
+ <p>This app is a spyware that can snoop on a lot of
+ sensitive data, including user's location and contact list, and has <a
+
href="https://old.reddit.com/r/wow/comments/bkd5ew/you_need_to_have_a_phone_to_attend_blizzcon_this/emg38xv/";>
+ near-complete control</a> over the phone.</p>
+ </li>
+
<li id="M201904131">
<p>Data collected by menstrual and pregnancy monitoring apps is often <a
href="https://www.theguardian.com/world/2019/apr/13/theres-a-dark-side-to-womens-health-apps-menstrual-surveillance";>
@@ -1037,7 +1049,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/04/27 12:00:18 $
+$Date: 2019/05/14 10:29:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.es-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.es-en.html 9 May 2019 10:29:37
-0000 1.3
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.es-en.html 14 May 2019 10:29:47
-0000 1.4
@@ -100,6 +100,18 @@
<h3 id='alter-data'>Altering user's data or settings</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201905060">
+ <p>BlizzCon 2019 imposed a <a
+
href="https://arstechnica.com/gaming/2019/05/blizzcon-2019-tickets-revolve-around-invasive-poorly-reviewed-smartphone-app/";>
+ requirement to run a proprietary phone app</a> to be allowed into
+ the event.</p>
+
+ <p>This app is a spyware that can snoop on a lot of
+ sensitive data, including user's location and contact list, and has <a
+
href="https://old.reddit.com/r/wow/comments/bkd5ew/you_need_to_have_a_phone_to_attend_blizzcon_this/emg38xv/";>
+ near-complete control</a> over the phone.</p>
+ </li>
+
<li id="M201809140">
<p>Android has a <a
href="https://www.theverge.com/platform/amp/2018/9/14/17861150/google-battery-saver-android-9-pie-remote-settings-change";>
@@ -583,7 +595,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/05/09 10:29:37 $
+$Date: 2019/05/14 10:29:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.es-en.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- proprietary/po/proprietary.es-en.html 9 May 2019 10:29:37 -0000
1.46
+++ proprietary/po/proprietary.es-en.html 14 May 2019 10:29:47 -0000
1.47
@@ -147,6 +147,18 @@
<h3 id="latest">Latest additions</h3>
<ul class="blurbs">
+ <li id="M201905060">
+ <p>BlizzCon 2019 imposed a <a
+
href="https://arstechnica.com/gaming/2019/05/blizzcon-2019-tickets-revolve-around-invasive-poorly-reviewed-smartphone-app/";>
+ requirement to run a proprietary phone app</a> to be allowed into
+ the event.</p>
+
+ <p>This app is a spyware that can snoop on a lot of
+ sensitive data, including user's location and contact list, and has <a
+
href="https://old.reddit.com/r/wow/comments/bkd5ew/you_need_to_have_a_phone_to_attend_blizzcon_this/emg38xv/";>
+ near-complete control</a> over the phone.</p>
+ </li>
+
<li id="M201904260">
<p>The Jibo robot toys were tethered to the manufacturer's server,
and <a href="https://www.apnews.com/99c9ec8ebad242ca88178e22c7642648";>
@@ -200,23 +212,6 @@
Opera, Microsoft Edge and also in the upcoming Microsoft Edge that
going to be based on Chromium.</p>
</li>
-
- <li id="M201904131">
- <p>Data collected by menstrual and pregnancy monitoring apps is often <a
-
href="https://www.theguardian.com/world/2019/apr/13/theres-a-dark-side-to-womens-health-apps-menstrual-surveillance";>
- available to employers and insurance companies</a>. Even though the
- data is “anonymized and aggregated,” it can easily be
- traced back to the woman who uses the app.</p>
-
- <p>This has harmful implications for women's rights to equal employment
- and freedom to make their own pregnancy choices. Don't use
- these apps, even if someone offers you a reward to do so. A
- free-software app that does more or less the same thing without
- spying on you is available from <a
- href="https://search.f-droid.org/?q=menstr";>F-Droid</a>, and <a
-
href="https://www.bloomberg.com/news/audio/2019-04-10/building-a-better-period-tracking-app-podcast";>
- a new one is being developed</a>.</p>
- </li>
</ul>
@@ -277,7 +272,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/05/09 10:29:37 $
+$Date: 2019/05/14 10:29:47 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www distros/free-distros.es.html distros/po/fre...,
GNUN <=