www/education/po edu-schools.ru.po

[Ineiev]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 19/04/22 04:35:14

Modified files:
        education/po   : edu-schools.ru.po 

Log message:
        Fix a typo RT #1378139.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-schools.ru.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46

Patches:
Index: edu-schools.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-schools.ru.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- edu-schools.ru.po   17 Apr 2019 14:01:00 -0000      1.45
+++ edu-schools.ru.po   22 Apr 2019 08:35:13 -0000      1.46
@@ -6,12 +6,13 @@
 # Anatoly A. Kazantsev <address@hidden>, 2007, 2008.
 # Ineiev <address@hidden>, 2010, 2011, 2013, 2014, 2015, 2016, 2019
 # Fix typos RT #1377671 2019-04-17
+# Fix a typo RT #1378139 2019-04-22
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: schools.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-13 15:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-17 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-22 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -248,7 +249,7 @@
 "фундаментальная задача школ&nbsp;&mdash; учить 
людей быть хорошими "
 "гражданами, в том числе привычке помогать 
другим. В сфере вычислительной "
 "техники это означает учить их 
обмениваться программами. Учебные 
заведения, "
-"начиная дошкольных, должны говорить 
детям: &ldquo;Если вы приносите сюда "
+"начиная с дошкольных, должны говорить 
детям: &ldquo;Если вы приносите сюда "
 "программу, то вы должны поделиться ею с 
другими детьми. Вы должны показать "
 "нам исходный текст на случай, если 
кто-нибудь захочет его изучить. Таким "
 "образом, приносить сюда несвободные 
программы запрещено, если это не "