www/proprietary potential-malware.ru.html propr...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     19/03/11 07:31:53

Modified files:
        proprietary    : potential-malware.ru.html proprietary.ru.html 
        proprietary/po : potential-malware.ru-en.html 
                         potential-malware.ru.po proprietary.ru-en.html 
                         proprietary.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/potential-malware.ru.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary.ru.html?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/potential-malware.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/potential-malware.ru.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary.ru.po?cvsroot=www&r1=1.180&r2=1.181

Patches:
Index: potential-malware.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/potential-malware.ru.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- potential-malware.ru.html   21 Feb 2019 16:29:47 -0000      1.11
+++ potential-malware.ru.html   11 Mar 2019 11:31:52 -0000      1.12
@@ -30,6 +30,17 @@
 <div class="column-limit" id="potential-malware"></div>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201903080">
+    <p>Вредоносные программы, установленные 
в процессоре жесткого диска, могли бы
+<a
+href="https://yro.slashdot.org/story/19/03/08/1928257/hard-disks-can-be-turned-into-listening-devices-researchers-find";>
+использовать сам диска как микрофон, чтобы 
обнаруживать речь</a>.</p>
+
+    <p>Эта статья ссылается на 
&ldquo;операционную систему Linux&rdquo;, но имеется
+в виду <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a>. Этот трюк 
не
+потребовал бы изменений в самом Linux.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201902200">
     <p>В некоторых портативных устройствах 
слежки (&ldquo;телефонах&rdquo;) теперь
 есть <a
@@ -139,7 +150,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2019/02/21 16:29:47 $
+$Date: 2019/03/11 11:31:52 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary.ru.html,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- proprietary.ru.html 10 Mar 2019 19:30:07 -0000      1.74
+++ proprietary.ru.html 11 Mar 2019 11:31:52 -0000      1.75
@@ -161,6 +161,17 @@
 <h3 id="latest">Последние добавления</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201903080">
+    <p>Вредоносные программы, установленные 
в процессоре жесткого диска, могли бы
+<a
+href="https://yro.slashdot.org/story/19/03/08/1928257/hard-disks-can-be-turned-into-listening-devices-researchers-find";>
+использовать сам диска как микрофон, чтобы 
обнаруживать речь</a>.</p>
+
+    <p>Эта статья ссылается на 
&ldquo;операционную систему Linux&rdquo;, но имеется
+в виду <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a>. Этот трюк 
не
+потребовал бы изменений в самом Linux.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201507290">
     <p>Game Of War: Fire Age&nbsp;&mdash; игра для iPhone <a
 
href="http://www.cracked.com/personal-experiences-1762-5-reasons-i-lost-249000-iphone-game.html";>
@@ -257,18 +268,6 @@
 препятствуют разработчикам несвободных 
программ закладывать вредоносные
 функции в их программы.</p>
   </li>
-
-  <li id="M201902230">
-    <p>Facebook предложил удобную несвободную 
библиотеку для построения мобильных
-приложений, которае также <a
-href="https://boingboing.net/2019/02/23/surveillance-zucksterism.html";>
-высылает персональные данные в Facebook</a>. 
Множество компаний построило на
-ней приложения и выпустило их, очевидно, не 
осознавая, что все персональные
-данные, которые они соберут, отправятся и в 
Facebook.</p>
-
-    <p>Это показывает, что никто не может 
доверять несвободной программе, даже
-разработчики других несвободных 
программ.</p>
-  </li>
 </ul>
 
 
@@ -350,7 +349,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2019/03/10 19:30:07 $
+$Date: 2019/03/11 11:31:52 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/potential-malware.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/potential-malware.ru-en.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- po/potential-malware.ru-en.html     21 Feb 2019 16:29:47 -0000      1.11
+++ po/potential-malware.ru-en.html     11 Mar 2019 11:31:53 -0000      1.12
@@ -24,6 +24,16 @@
 <div class="column-limit" id="potential-malware"></div>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201903080">
+    <p>Malware installed into the processor in a hard drive could <a
+    
href="https://yro.slashdot.org/story/19/03/08/1928257/hard-disks-can-be-turned-into-listening-devices-researchers-find";>
+    use the disk itself as a microphone to detect speech</a>.</p>
+
+    <p>The article refers to the &ldquo;Linux operating system&rdquo; but
+    seems to mean <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a>. That
+    hack would not require changing Linux itself.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201902200">
     <p>Some portable surveillance
     devices (&ldquo;phones&rdquo;) now have <a
@@ -114,7 +124,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/02/21 16:29:47 $
+$Date: 2019/03/11 11:31:53 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/potential-malware.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/potential-malware.ru.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- po/potential-malware.ru.po  11 Mar 2019 10:02:10 -0000      1.13
+++ po/potential-malware.ru.po  11 Mar 2019 11:31:53 -0000      1.14
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-11 09:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Potential Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -52,6 +51,10 @@
 "listening-devices-researchers-find\"> use the disk itself as a microphone to "
 "detect speech</a>."
 msgstr ""
+"Вредоносные программы, установленные в 
процессоре жесткого диска, могли бы "
+"<a href=\"https://yro.slashdot.org/story/19/03/08/1928257/hard-disks-can-be-";
+"turned-into-listening-devices-researchers-find\"> использовать 
сам диска как "
+"микрофон, чтобы обнаруживать речь</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
@@ -59,6 +62,9 @@
 "mean <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>. That hack would not "
 "require changing Linux itself."
 msgstr ""
+"Эта статья ссылается на &ldquo;операционную 
систему Linux&rdquo;, но имеется "
+"в виду <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>. Этот 
трюк не "
+"потребовал бы изменений в самом Linux."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: po/proprietary.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru-en.html,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- po/proprietary.ru-en.html   10 Mar 2019 19:30:07 -0000      1.72
+++ po/proprietary.ru-en.html   11 Mar 2019 11:31:53 -0000      1.73
@@ -146,6 +146,16 @@
 <h3 id="latest">Latest additions</h3>
 
 <ul class="blurbs">
+  <li id="M201903080">
+    <p>Malware installed into the processor in a hard drive could <a
+    
href="https://yro.slashdot.org/story/19/03/08/1928257/hard-disks-can-be-turned-into-listening-devices-researchers-find";>
+    use the disk itself as a microphone to detect speech</a>.</p>
+
+    <p>The article refers to the &ldquo;Linux operating system&rdquo; but
+    seems to mean <a href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux</a>. That
+    hack would not require changing Linux itself.</p>
+  </li>
+
   <li id="M201507290">
     <p>Game Of War: Fire Age is an iPhone game with <a
     
href="http://www.cracked.com/personal-experiences-1762-5-reasons-i-lost-249000-iphone-game.html";>
@@ -242,18 +252,6 @@
     preventing nonfree software developers from including malware in
     their programs.</p>
   </li>
-
-  <li id="M201902230">
-    <p>Facebook offered a convenient proprietary
-    library for building mobile apps, which also <a
-    href="https://boingboing.net/2019/02/23/surveillance-zucksterism.html";>
-    sent personal data to Facebook</a>. Lots of companies built apps that
-    way and released them, apparently not realizing that all the personal
-    data they collected would go to Facebook as well.</p>
-
-    <p>It shows that no one can trust a nonfree program, not even the
-    developers of other nonfree programs.</p>
-  </li>
 </ul>
 
 
@@ -314,7 +312,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2019/03/10 19:30:07 $
+$Date: 2019/03/11 11:31:53 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary.ru.po,v
retrieving revision 1.180
retrieving revision 1.181
diff -u -b -r1.180 -r1.181
--- po/proprietary.ru.po        11 Mar 2019 10:02:10 -0000      1.180
+++ po/proprietary.ru.po        11 Mar 2019 11:31:53 -0000      1.181
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2019-03-11 09:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -304,6 +303,10 @@
 "listening-devices-researchers-find\"> use the disk itself as a microphone to "
 "detect speech</a>."
 msgstr ""
+"Вредоносные программы, установленные в 
процессоре жесткого диска, могли бы "
+"<a href=\"https://yro.slashdot.org/story/19/03/08/1928257/hard-disks-can-be-";
+"turned-into-listening-devices-researchers-find\"> использовать 
сам диска как "
+"микрофон, чтобы обнаруживать речь</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
@@ -311,6 +314,9 @@
 "mean <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>. That hack would not "
 "require changing Linux itself."
 msgstr ""
+"Эта статья ссылается на &ldquo;операционную 
систему Linux&rdquo;, но имеется "
+"в виду <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>. Этот 
трюк не "
+"потребовал бы изменений в самом Linux."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""