www/po planetfeeds.ru.po

[Ineiev]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 19/03/04 02:17:38

Modified files:
        po             : planetfeeds.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1298&r2=1.1299

Patches:
Index: planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.1298
retrieving revision 1.1299
diff -u -b -r1.1298 -r1.1299
--- planetfeeds.ru.po   4 Mar 2019 05:59:41 -0000       1.1298
+++ planetfeeds.ru.po   4 Mar 2019 07:17:34 -0000       1.1299
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-04 05:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-28 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-04 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "GNU Health control center 3.4.1 is out !"
-msgstr ""
+msgstr "Вышел Центр управления GNU Health 3.4.1!"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=9383 
@@ -28,10 +28,12 @@
 "fixes an issue with the file format of the translation files from pootle on "
 "our..."
 msgstr ""
+": Мы только что выпустили Центр управления 
GNU Health 3.4.1! В основном "
+"в нем исправлена проблема с форматом 
файлов переводов..."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "New LibrePlanet 2019 tees: explore new frontiers of free software"
-msgstr ""
+msgstr "Новые вехи LibrePlanet&ndash;2019&nbsp;&mdash; 
свободные программы на новых рубежах"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. 
http://www.fsf.org/blogs/gnu-press/new-libreplanet-2019-tees-explore-new-frontiers-of-free-software
 
@@ -40,6 +42,8 @@
 ": Every year the Free Software Foundation creates a new collectible T-shirt "
 "to celebrate another LibrePlanet conference, and t..."
 msgstr ""
+": Каждый год Фонд свободного программного 
обеспечения отмечает очередную "
+"конференцию созданием новых 
коллекционных футболок..."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "GNU Spotlight with Mike Gerwitz: 21 new GNU releases!"