www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www education/edu-cases-india-ambedkar.pt-br.ht...


From: GNUN
Subject: www education/edu-cases-india-ambedkar.pt-br.ht...
Date: Sun, 26 Aug 2018 12:59:43 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     18/08/26 12:59:42

Modified files:
        education      : edu-cases-india-ambedkar.pt-br.html 
                         edu-cases-india-ambedkar.ru.html 
                         edu-projects.pt-br.html 
        education/po   : edu-cases-india-ambedkar.pt-br-en.html 
                         edu-cases-india-ambedkar.pt-br.po 
                         edu-cases-india-ambedkar.ru-en.html 
                         edu-cases-india-ambedkar.ru.po 
                         edu-projects.pt-br-en.html 
                         edu-projects.pt-br.po 
        graphics       : license-logos.pt-br.html 
        graphics/po    : license-logos.pt-br-en.html 
                         license-logos.pt-br.po 
        philosophy     : software-patents.ru.html 
        philosophy/po  : software-patents.ru-en.html 
                         software-patents.ru.po 
        proprietary    : proprietary-surveillance.ru.html 
        proprietary/po : proprietary-surveillance.ru-en.html 
                         proprietary-surveillance.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases-india-ambedkar.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases-india-ambedkar.ru.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-projects.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-india-ambedkar.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-india-ambedkar.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-india-ambedkar.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-india-ambedkar.ru.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-projects.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-projects.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/license-logos.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/license-logos.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/license-logos.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/software-patents.ru.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-patents.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-patents.ru.po?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html?cvsroot=www&r1=1.129&r2=1.130
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.122&r2=1.123
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.391&r2=1.392

Patches:
Index: education/edu-cases-india-ambedkar.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-cases-india-ambedkar.pt-br.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- education/edu-cases-india-ambedkar.pt-br.html       15 Aug 2018 17:32:58 
-0000      1.2
+++ education/edu-cases-india-ambedkar.pt-br.html       26 Aug 2018 16:59:41 
-0000      1.3
@@ -39,7 +39,8 @@
 
 <h3>Sobre</h3>
 
-<p>O <a href="http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center";>
+<p>O <a
+href="https://web.archive.org/web/20180216204910/http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center";>
 Centro de Computação Comunitária de Ambedkar</a> (em inglês, <cite>Ambedkar
 Community Computing Center</cite>) não é uma instituição educacional 
privada
 ou pública; é um centro de computação educacional mantido por jovens de um
@@ -185,7 +186,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2018/08/15 17:32:58 $
+$Date: 2018/08/26 16:59:41 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-cases-india-ambedkar.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-cases-india-ambedkar.ru.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- education/edu-cases-india-ambedkar.ru.html  12 Aug 2018 09:32:28 -0000      
1.5
+++ education/edu-cases-india-ambedkar.ru.html  26 Aug 2018 16:59:41 -0000      
1.6
@@ -39,7 +39,8 @@
 
 <h3>Общие сведения</h3>
 
-<p><a href="http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center";>
+<p><a
+href="https://web.archive.org/web/20180216204910/http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center";>
 Амбедкарский общественный вычислительный 
центр</a> не является частным или
 государственным учебным заведением, это 
образовательный вычислительный
 центр, занятия в котором ведет молодежь из 
местной группы под названием
@@ -180,7 +181,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2018/08/12 09:32:28 $
+$Date: 2018/08/26 16:59:41 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-projects.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-projects.pt-br.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- education/edu-projects.pt-br.html   26 Jul 2018 12:31:22 -0000      1.1
+++ education/edu-projects.pt-br.html   26 Aug 2018 16:59:41 -0000      1.2
@@ -104,7 +104,7 @@
    <p>Uma conquista importante do grupo OFSET é o <a
 href="http://www.drgeo.eu";>Dr. Geo</a>, um programa amplamente usado para
 ensinar geometria. O OFSET também desenvolveu o <a
-href="http://usb.freeduc.org/en/index.php";>Freeduc-USB</a>, um dispositivo
+href="https://usb.freeduc.org/index-en.html";>Freeduc-USB</a>, um dispositivo
 USB inicializável que contém aplicativos úteis para a sala de aula.</p>
    </dd>
 
@@ -159,7 +159,7 @@
 traduções das páginas desse site.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2011, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2011, 2016, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Esta página está licenciada sob uma licença <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.pt_BR";>Creative
@@ -175,7 +175,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2018/07/26 12:31:22 $
+$Date: 2018/08/26 16:59:41 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/po/edu-cases-india-ambedkar.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-india-ambedkar.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- education/po/edu-cases-india-ambedkar.pt-br-en.html 15 Aug 2018 17:32:59 
-0000      1.2
+++ education/po/edu-cases-india-ambedkar.pt-br-en.html 26 Aug 2018 16:59:41 
-0000      1.3
@@ -33,7 +33,7 @@
 
 <h3>About</h3>
 
-<p>The <a href="http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center";>
+<p>The <a 
href="https://web.archive.org/web/20180216204910/http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center";>
 Ambedkar Community Computing Center</a> is not a private or public 
 educational institution, it is a computing education center run by 
 youths from a local group called Ambedkar Sanga that works in the slums 
@@ -157,7 +157,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/08/15 17:32:59 $
+$Date: 2018/08/26 16:59:41 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: education/po/edu-cases-india-ambedkar.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-india-ambedkar.pt-br.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- education/po/edu-cases-india-ambedkar.pt-br.po      26 Aug 2018 16:46:51 
-0000      1.7
+++ education/po/edu-cases-india-ambedkar.pt-br.po      26 Aug 2018 16:59:41 
-0000      1.8
@@ -15,7 +15,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-08-26 15:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -74,13 +73,12 @@
 "computing education center run by youths from a local group called Ambedkar "
 "Sanga that works in the slums of the area."
 msgstr ""
-"O <a href=\"https://web.archive.org/web/20180216204910/";
-"http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center\";> Centro de "
-"Computação Comunitária de Ambedkar</a> (em inglês, <cite>Ambedkar 
Community "
-"Computing Center</cite>) não é uma instituição educacional privada ou "
-"pública; é um centro de computação educacional mantido por jovens de um "
-"grupo local chamado <cite>Ambedkar Sanga</cite> que trabalha nas favelas da "
-"área."
+"O <a href=\"https://web.archive.org/web/20180216204910/http://slumdweller.";
+"wikispaces.com/Community+Computing+Center\"> Centro de Computação "
+"Comunitária de Ambedkar</a> (em inglês, <cite>Ambedkar Community Computing "
+"Center</cite>) não é uma instituição educacional privada ou pública; é 
um "
+"centro de computação educacional mantido por jovens de um grupo local "
+"chamado <cite>Ambedkar Sanga</cite> que trabalha nas favelas da área."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-cases-india-ambedkar.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-india-ambedkar.ru-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- education/po/edu-cases-india-ambedkar.ru-en.html    12 Aug 2018 09:32:28 
-0000      1.5
+++ education/po/edu-cases-india-ambedkar.ru-en.html    26 Aug 2018 16:59:41 
-0000      1.6
@@ -33,7 +33,7 @@
 
 <h3>About</h3>
 
-<p>The <a href="http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center";>
+<p>The <a 
href="https://web.archive.org/web/20180216204910/http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center";>
 Ambedkar Community Computing Center</a> is not a private or public 
 educational institution, it is a computing education center run by 
 youths from a local group called Ambedkar Sanga that works in the slums 
@@ -157,7 +157,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/08/12 09:32:28 $
+$Date: 2018/08/26 16:59:41 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: education/po/edu-cases-india-ambedkar.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-india-ambedkar.ru.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- education/po/edu-cases-india-ambedkar.ru.po 26 Aug 2018 16:29:49 -0000      
1.10
+++ education/po/edu-cases-india-ambedkar.ru.po 26 Aug 2018 16:59:41 -0000      
1.11
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-08-26 15:57+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
@@ -69,19 +68,6 @@
 msgstr "Общие сведения"
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | The <a
-# | [-href=\"http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center\";>-]
-# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20180216204910/http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center\";>+}
-# | Ambedkar Community Computing Center</a> is not a private or public
-# | educational institution, it is a computing education center run by youths
-# | from a local group called Ambedkar Sanga that works in the slums of the
-# | area.
-#| msgid ""
-#| "The <a href=\"http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center";
-#| "\"> Ambedkar Community Computing Center</a> is not a private or public "
-#| "educational institution, it is a computing education center run by youths "
-#| "from a local group called Ambedkar Sanga that works in the slums of the "
-#| "area."
 msgid ""
 "The <a href=\"https://web.archive.org/web/20180216204910/http://slumdweller.";
 "wikispaces.com/Community+Computing+Center\"> Ambedkar Community Computing "
@@ -90,11 +76,11 @@
 "Sanga that works in the slums of the area."
 msgstr ""
 "<a href=\"https://web.archive.org/web/20180216204910/http://slumdweller.";
-"wikispaces.com/Community+Computing+Center\"> "
-"Амбедкарский общественный 
вычислительный центр</a> не является 
частным или "
-"государственным учебным заведением, это 
образовательный вычислительный "
-"центр, занятия в котором ведет молодежь из 
местной группы под названием "
-"Амбедкар-Санга, которая работает в 
трущобах района."
+"wikispaces.com/Community+Computing+Center\"> Амбедкарский 
общественный "
+"вычислительный центр</a> не является 
частным или государственным учебным "
+"заведением, это образовательный 
вычислительный центр, занятия в котором "
+"ведет молодежь из местной группы под 
названием Амбедкар-Санга, которая "
+"работает в трущобах района."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-projects.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-projects.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- education/po/edu-projects.pt-br-en.html     26 Jul 2018 12:31:23 -0000      
1.1
+++ education/po/edu-projects.pt-br-en.html     26 Aug 2018 16:59:41 -0000      
1.2
@@ -101,7 +101,7 @@
    <p>One important achievement of the OFSET group is 
    <a href="http://www.drgeo.eu";>Dr. Geo</a>, a
    program widely used for teaching geometry. OFSET has also developed
-   <a href="http://usb.freeduc.org/en/index.php";>
+   <a href="http://usb.freeduc.org";>
    Freeduc-USB</a>, a bootable USB stick that contains useful 
    applications for the classroom.</p>
    </dd>
@@ -146,7 +146,7 @@
 of this article.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright &copy; 2011, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2011, 2016, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -156,7 +156,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/07/26 12:31:23 $
+$Date: 2018/08/26 16:59:41 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: education/po/edu-projects.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-projects.pt-br.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- education/po/edu-projects.pt-br.po  26 Aug 2018 16:46:52 -0000      1.4
+++ education/po/edu-projects.pt-br.po  26 Aug 2018 16:59:42 -0000      1.5
@@ -15,7 +15,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-08-26 15:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -208,10 +207,10 @@
 "developed <a href=\"http://usb.freeduc.org\";> Freeduc-USB</a>, a bootable "
 "USB stick that contains useful applications for the classroom."
 msgstr ""
-"Uma conquista importante do grupo OFSET é o <a href=\"http://www.drgeo.eu\";>"
-"Dr. Geo</a>, um programa amplamente usado para ensinar geometria. O OFSET "
-"também desenvolveu o <a href=\"https://usb.freeduc.org/index-en.html\"";
-">Freeduc-USB</a>, um dispositivo USB inicializável que contém aplicativos "
+"Uma conquista importante do grupo OFSET é o <a href=\"http://www.drgeo.eu";
+"\">Dr. Geo</a>, um programa amplamente usado para ensinar geometria. O OFSET "
+"também desenvolveu o <a href=\"https://usb.freeduc.org/index-en.html";
+"\">Freeduc-USB</a>, um dispositivo USB inicializável que contém aplicativos 
"
 "úteis para a sala de aula."
 
 #. type: Content of: <dl><dt>

Index: graphics/license-logos.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/license-logos.pt-br.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- graphics/license-logos.pt-br.html   24 Aug 2018 01:27:45 -0000      1.10
+++ graphics/license-logos.pt-br.html   26 Aug 2018 16:59:42 -0000      1.11
@@ -51,11 +51,11 @@
 <td></td>
 </tr>
 <tr>
-<td><a href="gplv3-with-text-84x42.png"><img src="gplv3-with-text-84x42.png" 
alt="[Logo grande da GPLv3 com “Free as in Freedom”, que significa “Livre 
como em
-Liberdade” em inglês]" /></a></td>
-<td><a href="lgplv3-with-text-95x42.png"><img src="lgplv3-with-text-95x42.png" 
alt="[Logo grande da LGPLv3 com “Free as in Freedom”, que significa 
“Livre como
+<td><a href="gplv3-with-text-84x42.png"><img src="gplv3-with-text-84x42.png" 
alt="[Logo pequeno da GPLv3 com “Free as in Freedom”, que significa 
“Livre como
 em Liberdade” em inglês]" /></a></td>
-<td><a href="agplv3-with-text-100x42.png"><img 
src="agplv3-with-text-100x42.png" alt="[Logo grande da GNU AGPLv3 com “Free 
as in Freedom”, que significa “Livre
+<td><a href="lgplv3-with-text-95x42.png"><img src="lgplv3-with-text-95x42.png" 
alt="[Logo pequeno da LGPLv3 com “Free as in Freedom”, que significa 
“Livre como
+em Liberdade” em inglês]" /></a></td>
+<td><a href="agplv3-with-text-100x42.png"><img 
src="agplv3-with-text-100x42.png" alt="[Logo pequeno da GNU AGPLv3 com “Free 
as in Freedom”, que significa “Livre
 como em Liberdade” em inglês]" /></a></td>
 <td></td>
 </tr>
@@ -164,7 +164,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2018/08/24 01:27:45 $
+$Date: 2018/08/26 16:59:42 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: graphics/po/license-logos.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/license-logos.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- graphics/po/license-logos.pt-br-en.html     24 Aug 2018 01:27:45 -0000      
1.7
+++ graphics/po/license-logos.pt-br-en.html     26 Aug 2018 16:59:42 -0000      
1.8
@@ -45,9 +45,9 @@
 <td></td>
 </tr>
 <tr>
-<td><a href="gplv3-with-text-84x42.png"><img src="gplv3-with-text-84x42.png" 
alt="[Large GPLv3 logo with &ldquo;Free as in Freedom&rdquo;]" /></a></td>
-<td><a href="lgplv3-with-text-95x42.png"><img src="lgplv3-with-text-95x42.png" 
alt="[Large LGPLv3 logo with &ldquo;Free as in Freedom&rdquo;]" /></a></td>
-<td><a href="agplv3-with-text-100x42.png"><img 
src="agplv3-with-text-100x42.png" alt="[Large GNU AGPLv3 logo with &ldquo;Free 
as in Freedom&rdquo;]" /></a></td>
+<td><a href="gplv3-with-text-84x42.png"><img src="gplv3-with-text-84x42.png" 
alt="[Small GPLv3 logo with &ldquo;Free as in Freedom&rdquo;]" /></a></td>
+<td><a href="lgplv3-with-text-95x42.png"><img src="lgplv3-with-text-95x42.png" 
alt="[Small LGPLv3 logo with &ldquo;Free as in Freedom&rdquo;]" /></a></td>
+<td><a href="agplv3-with-text-100x42.png"><img 
src="agplv3-with-text-100x42.png" alt="[Small GNU AGPLv3 logo with &ldquo;Free 
as in Freedom&rdquo;]" /></a></td>
 <td></td>
 </tr>
 <tr>
@@ -132,7 +132,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/08/24 01:27:45 $
+$Date: 2018/08/26 16:59:42 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: graphics/po/license-logos.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/license-logos.pt-br.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- graphics/po/license-logos.pt-br.po  26 Aug 2018 16:46:52 -0000      1.15
+++ graphics/po/license-logos.pt-br.po  26 Aug 2018 16:59:42 -0000      1.16
@@ -18,7 +18,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-08-24 15:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "GNU License Logos - GNU Project - Free Software Foundation"

Index: philosophy/software-patents.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/software-patents.ru.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/software-patents.ru.html 1 Jan 2018 10:42:48 -0000       1.17
+++ philosophy/software-patents.ru.html 26 Aug 2018 16:59:42 -0000      1.18
@@ -144,13 +144,13 @@
 <p>
 Есть и другая причина: патентная система 
очень похожа на лотерею, потому что
 только крошечная доля патентов в 
действительности приносят хоть какую-то
-пользу тем, кому выдан патент. На самом 
деле &lsquo;<a
-href="http://www.economist.com/node/21526370";>Экономист</a>&rsquo; 
однажды
-сравнил их с лотереей, отнимающей много 
времени. Если вы вспомните рекламу
-лотерей, то она всегда наводит вас на мысли 
о выигрыше. Она не наводит вас
-на мысли о проигрыше, хотя проигрыш 
гораздо более вероятен. То же самое и с
-рекламой патентной системы. Она всегда 
наводит вас на мысли о том, что
-выигрываете вы.
+пользу тем, кому выдан патент. На самом 
деле <cite><a
+href="https://www.economist.com/leaders/2011/08/20/patent-medicine";>Экономист</a></cite>
+однажды сравнил их с лотереей, отнимающей 
много времени. Если вы вспомните
+рекламу лотерей, то она всегда наводит вас 
на мысли о выигрыше. Она не
+наводит вас на мысли о проигрыше, хотя 
проигрыш гораздо более вероятен. То
+же самое и с рекламой патентной системы. 
Она всегда наводит вас на мысли о
+том, что выигрываете вы.
 </p>
 
 <p>
@@ -1298,7 +1298,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2018/01/01 10:42:48 $
+$Date: 2018/08/26 16:59:42 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/software-patents.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-patents.ru-en.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- philosophy/po/software-patents.ru-en.html   1 Jan 2018 10:42:49 -0000       
1.16
+++ philosophy/po/software-patents.ru-en.html   26 Aug 2018 16:59:42 -0000      
1.17
@@ -141,8 +141,8 @@
 There is another reason&mdash;the patent system is a lot like a
 lottery because only a tiny fraction of patents actually bring any
 benefit to those who hold the patents.  In fact,
-&lsquo;<a href="http://www.economist.com/node/21526370";>
-The Economist</a>&rsquo; once compared it to a time consuming lottery.
+<cite><a href="https://www.economist.com/leaders/2011/08/20/patent-medicine";>
+The Economist</a></cite> once compared it to a time consuming lottery.
 If you have seen ads for lotteries, they always invite you to think
 about winning.  They don't invite you to think about losing, even
 though losing is far more likely. It is the same with ads for the
@@ -1283,7 +1283,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/01/01 10:42:49 $
+$Date: 2018/08/26 16:59:42 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/software-patents.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-patents.ru.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- philosophy/po/software-patents.ru.po        26 Aug 2018 16:29:49 -0000      
1.33
+++ philosophy/po/software-patents.ru.po        26 Aug 2018 16:59:42 -0000      
1.34
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-08-26 15:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Software Patents - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -257,27 +256,6 @@
 "заинтересованы, так что они хотят, чтобы 
вам это понравилось."
 
 #. type: Content of: <p>
-# | There is another reason&mdash;the patent system is a lot like a lottery
-# | because only a tiny fraction of patents actually bring any benefit to
-# | those who hold the patents.  In fact, [-&lsquo;<a
-# | href=\"http://www.economist.com/node/21526370\";>-] {+<cite><a
-# | href=\"https://www.economist.com/leaders/2011/08/20/patent-medicine\";>+}
-# | The [-Economist</a>&rsquo;-] {+Economist</a></cite>+} once compared it to
-# | a time consuming lottery.  If you have seen ads for lotteries, they always
-# | invite you to think about winning.  They don't invite you to think about
-# | losing, even though losing is far more likely. It is the same with ads for
-# | the patent system.  They always invite you to think about being the one
-# | who wins.
-#| msgid ""
-#| "There is another reason&mdash;the patent system is a lot like a lottery "
-#| "because only a tiny fraction of patents actually bring any benefit to "
-#| "those who hold the patents.  In fact, &lsquo;<a href=\"http://www.";
-#| "economist.com/node/21526370\"> The Economist</a>&rsquo; once compared it "
-#| "to a time consuming lottery.  If you have seen ads for lotteries, they "
-#| "always invite you to think about winning.  They don't invite you to think "
-#| "about losing, even though losing is far more likely. It is the same with "
-#| "ads for the patent system.  They always invite you to think about being "
-#| "the one who wins."
 msgid ""
 "There is another reason&mdash;the patent system is a lot like a lottery "
 "because only a tiny fraction of patents actually bring any benefit to those "
@@ -291,12 +269,13 @@
 msgstr ""
 "Есть и другая причина: патентная система 
очень похожа на лотерею, потому что "
 "только крошечная доля патентов в 
действительности приносят хоть какую-то "
-"пользу тем, кому выдан патент. На самом 
деле <cite><a href=\"https://www.economist.com/";
-"leaders/2011/08/20/patent-medicine\">Экономист</a></cite> 
однажды сравнил их с "
-"лотереей, отнимающей много времени. Если 
вы вспомните рекламу лотерей, то "
-"она всегда наводит вас на мысли о 
выигрыше. Она не наводит вас на мысли о "
-"проигрыше, хотя проигрыш гораздо более 
вероятен. То же самое и с рекламой "
-"патентной системы. Она всегда наводит вас 
на мысли о том, что выигрываете вы."
+"пользу тем, кому выдан патент. На самом 
деле <cite><a href=\"https://www.";
+"economist.com/leaders/2011/08/20/patent-medicine\">Экономист</a></cite>
 "
+"однажды сравнил их с лотереей, отнимающей 
много времени. Если вы вспомните "
+"рекламу лотерей, то она всегда наводит вас 
на мысли о выигрыше. Она не "
+"наводит вас на мысли о проигрыше, хотя 
проигрыш гораздо более вероятен. То "
+"же самое и с рекламой патентной системы. 
Она всегда наводит вас на мысли о "
+"том, что выигрываете вы."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: proprietary/proprietary-surveillance.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html,v
retrieving revision 1.129
retrieving revision 1.130
diff -u -b -r1.129 -r1.130
--- proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        24 Aug 2018 07:58:03 
-0000      1.129
+++ proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        26 Aug 2018 16:59:42 
-0000      1.130
@@ -1721,7 +1721,7 @@
   </li>
 
   <li><p><a
-href="http://www.pocket-lint.com/news/134954-cortana-is-always-listening-with-new-wake-on-voice-tech-even-when-windows-10-is-sleeping";>
+href="https://www.pocket-lint.com/laptops/news/intel/134954-cortana-is-always-listening-with-new-wake-on-voice-tech-even-when-windows-10-is-sleeping";>
 Устройства Intel смогут прослушивать речь 
всегда, даже когда они
 &ldquo;выключены&rdquo;.</a></p>
   </li>
@@ -1827,7 +1827,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2018/08/24 07:58:03 $
+$Date: 2018/08/26 16:59:42 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html,v
retrieving revision 1.122
retrieving revision 1.123
diff -u -b -r1.122 -r1.123
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  24 Aug 2018 07:58:03 
-0000      1.122
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  26 Aug 2018 16:59:42 
-0000      1.123
@@ -1650,7 +1650,7 @@
       monitoring</a>.</p>
   </li>
 
-  <li><p><a 
href="http://www.pocket-lint.com/news/134954-cortana-is-always-listening-with-new-wake-on-voice-tech-even-when-windows-10-is-sleeping";>
+  <li><p><a 
href="https://www.pocket-lint.com/laptops/news/intel/134954-cortana-is-always-listening-with-new-wake-on-voice-tech-even-when-windows-10-is-sleeping";>
       Intel devices will be able to listen for speech all the time, even when 
&ldquo;off.&rdquo;</a></p>
   </li>
 </ul>
@@ -1734,7 +1734,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/08/24 07:58:03 $
+$Date: 2018/08/26 16:59:42 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.391
retrieving revision 1.392
diff -u -b -r1.391 -r1.392
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       26 Aug 2018 16:29:50 
-0000      1.391
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       26 Aug 2018 16:59:42 
-0000      1.392
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2018-08-26 15:57+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -3324,16 +3323,6 @@
 "пальца&rdquo;</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://www.pocket-lint.com/news/134954-cortana-is-always-listening-with-new-wake-on-voice-tech-even-when-windows-10-is-sleeping\";>-]
-# | 
{+href=\"https://www.pocket-lint.com/laptops/news/intel/134954-cortana-is-always-listening-with-new-wake-on-voice-tech-even-when-windows-10-is-sleeping\";>+}
-# | Intel devices will be able to listen for speech all the time, even when
-# | &ldquo;off.&rdquo;</a>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.pocket-lint.com/news/134954-cortana-is-always-";
-#| "listening-with-new-wake-on-voice-tech-even-when-windows-10-is-sleeping\"> "
-#| "Intel devices will be able to listen for speech all the time, even when "
-#| "&ldquo;off.&rdquo;</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"https://www.pocket-lint.com/laptops/news/intel/134954-cortana-is-";
 "always-listening-with-new-wake-on-voice-tech-even-when-windows-10-is-sleeping"
@@ -3341,8 +3330,8 @@
 "&ldquo;off.&rdquo;</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"https://www.pocket-lint.com/laptops/news/intel/134954-cortana-is-";
-"always-listening-with-new-wake-on-voice-tech-even-when-windows-10-is-sleeping\">
 Устройства "
-"Intel смогут прослушивать речь всегда, даже 
когда они &ldquo;"
+"always-listening-with-new-wake-on-voice-tech-even-when-windows-10-is-sleeping"
+"\"> Устройства Intel смогут прослушивать речь 
всегда, даже когда они &ldquo;"
 "выключены&rdquo;.</a>"
 
 #. type: Content of: <div><h3>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]