[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www education/edu-cases-india-ambedkar.fr.html ...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www education/edu-cases-india-ambedkar.fr.html ... |
|
Date: |
Sun, 26 Aug 2018 12:29:11 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 18/08/26 12:29:11
Modified files:
education : edu-cases-india-ambedkar.fr.html
edu-projects.fr.html
education/po : edu-cases-india-ambedkar.fr-en.html
edu-projects.fr-en.html
philosophy : software-patents.fr.html
philosophy/po : software-patents.fr-en.html
proprietary : proprietary-surveillance.fr.html
proprietary/po : proprietary-surveillance.fr-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases-india-ambedkar.fr.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-projects.fr.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-india-ambedkar.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-projects.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/software-patents.fr.html?cvsroot=www&r1=1.68&r2=1.69
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-patents.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html?cvsroot=www&r1=1.124&r2=1.125
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.115&r2=1.116
Patches:
Index: education/edu-cases-india-ambedkar.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-cases-india-ambedkar.fr.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- education/edu-cases-india-ambedkar.fr.html 12 Aug 2018 09:32:27 -0000
1.35
+++ education/edu-cases-india-ambedkar.fr.html 26 Aug 2018 16:29:10 -0000
1.36
@@ -41,7 +41,8 @@
<h3>Ã propos</h3>
-<p>Le <a href="http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center";>
+<p>Le <a
+href="https://web.archive.org/web/20180216204910/http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center";>
Centre informatique communautaire Ambedkar</a> n'est pas un établissement
d'enseignement privé, ni public, c'est un centre d'éducation Ã
l'informatique géré par des jeunes d'un groupe local appelé <cite>Ambedkar
@@ -185,7 +186,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2018/08/12 09:32:27 $
+$Date: 2018/08/26 16:29:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/edu-projects.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-projects.fr.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- education/edu-projects.fr.html 18 Nov 2016 07:32:14 -0000 1.40
+++ education/edu-projects.fr.html 26 Aug 2018 16:29:10 -0000 1.41
@@ -113,8 +113,8 @@
<p>Parmi les principales réalisations de l'OFSET, on peut citer <a
href="http://www.drgeo.eu";>Dr. Geo</a>, un programme largement utilisé pour
enseigner la géométrie, ainsi que <a
-href="http://usb.freeduc.org/fr/index.php";>Freeduc-USB</a>, une clé USB
-bootable qui contient des applications utiles pour la classe.</p>
+href="http://usb.freeduc.org";>Freeduc-USB</a>, une clé USB bootable qui
+contient des applications utiles pour la classe.</p>
</dd>
<dt><a href="http://www.sugarlabs.org/";>Sugar Labs</a></dt>
@@ -168,7 +168,7 @@
href="/server/standards/README.translations.html">guide de traduction</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2016, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -186,7 +186,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2016/11/18 07:32:14 $
+$Date: 2018/08/26 16:29:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: education/po/edu-cases-india-ambedkar.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-india-ambedkar.fr-en.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- education/po/edu-cases-india-ambedkar.fr-en.html 12 Aug 2018 09:32:28
-0000 1.29
+++ education/po/edu-cases-india-ambedkar.fr-en.html 26 Aug 2018 16:29:10
-0000 1.30
@@ -33,7 +33,7 @@
<h3>About</h3>
-<p>The <a href="http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center";>
+<p>The <a
href="https://web.archive.org/web/20180216204910/http://slumdweller.wikispaces.com/Community+Computing+Center";>
Ambedkar Community Computing Center</a> is not a private or public
educational institution, it is a computing education center run by
youths from a local group called Ambedkar Sanga that works in the slums
@@ -157,7 +157,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/08/12 09:32:28 $
+$Date: 2018/08/26 16:29:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: education/po/edu-projects.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-projects.fr-en.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- education/po/edu-projects.fr-en.html 18 Nov 2016 07:32:25 -0000
1.35
+++ education/po/edu-projects.fr-en.html 26 Aug 2018 16:29:10 -0000
1.36
@@ -101,7 +101,7 @@
<p>One important achievement of the OFSET group is
<a href="http://www.drgeo.eu";>Dr. Geo</a>, a
program widely used for teaching geometry. OFSET has also developed
- <a href="http://usb.freeduc.org/en/index.php";>
+ <a href="http://usb.freeduc.org";>
Freeduc-USB</a>, a bootable USB stick that contains useful
applications for the classroom.</p>
</dd>
@@ -146,7 +146,7 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2011, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2011, 2016, 2018 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -156,7 +156,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:32:25 $
+$Date: 2018/08/26 16:29:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/software-patents.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/software-patents.fr.html,v
retrieving revision 1.68
retrieving revision 1.69
diff -u -b -r1.68 -r1.69
--- philosophy/software-patents.fr.html 1 Jan 2018 17:34:53 -0000 1.68
+++ philosophy/software-patents.fr.html 26 Aug 2018 16:29:10 -0000 1.69
@@ -147,13 +147,14 @@
<p>
Il y a une autre raison : ce système ressemble beaucoup à une loterie car
seule une fraction ténue des brevets profite effectivement à leurs
-détenteurs. En fait, le journal <a
-href="http://www.economist.com/node/21526370";>The Economist</a> l'a une fois
-comparé à une loterie chronophage. Si vous avez déjà vu des publicités
pour
-des loteries, elles vous invitent toujours à penser que vous allez
-gagner. Elles ne vous suggèrent pas que vous aller perdre, même s'il est
-bien plus probable de perdre. Il en est de même avec les publicités pour le
-système de brevets. Elles vous invitent toujours à penser que vous gagnerez.
+détenteurs. En fait, le journal <cite><a
+href="https://www.economist.com/leaders/2011/08/20/patent-medicine";>The
+Economist</a></cite> l'a une fois comparé à une loterie chronophage. Si vous
+avez déjà vu des publicités pour des loteries, elles vous invitent toujours
+à penser que vous allez gagner. Elles ne vous suggèrent pas que vous aller
+perdre, même s'il est bien plus probable de perdre. Il en est de même avec
+les publicités pour le système de brevets. Elles vous invitent toujours Ã
+penser que vous gagnerez.
</p>
<p>
@@ -1342,7 +1343,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2018/01/01 17:34:53 $
+$Date: 2018/08/26 16:29:10 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/software-patents.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-patents.fr-en.html,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- philosophy/po/software-patents.fr-en.html 1 Jan 2018 17:34:54 -0000
1.48
+++ philosophy/po/software-patents.fr-en.html 26 Aug 2018 16:29:11 -0000
1.49
@@ -141,8 +141,8 @@
There is another reason—the patent system is a lot like a
lottery because only a tiny fraction of patents actually bring any
benefit to those who hold the patents. In fact,
-‘<a href="http://www.economist.com/node/21526370";>
-The Economist</a>’ once compared it to a time consuming lottery.
+<cite><a href="https://www.economist.com/leaders/2011/08/20/patent-medicine";>
+The Economist</a></cite> once compared it to a time consuming lottery.
If you have seen ads for lotteries, they always invite you to think
about winning. They don't invite you to think about losing, even
though losing is far more likely. It is the same with ads for the
@@ -1283,7 +1283,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/01/01 17:34:54 $
+$Date: 2018/08/26 16:29:11 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/proprietary-surveillance.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html,v
retrieving revision 1.124
retrieving revision 1.125
diff -u -b -r1.124 -r1.125
--- proprietary/proprietary-surveillance.fr.html 24 Aug 2018 16:28:04
-0000 1.124
+++ proprietary/proprietary-surveillance.fr.html 26 Aug 2018 16:29:11
-0000 1.125
@@ -1748,7 +1748,7 @@
</li>
<li><p><a
-href="http://www.pocket-lint.com/news/134954-cortana-is-always-listening-with-new-wake-on-voice-tech-even-when-windows-10-is-sleeping";>Les
+href="https://www.pocket-lint.com/laptops/news/intel/134954-cortana-is-always-listening-with-new-wake-on-voice-tech-even-when-windows-10-is-sleeping";>Les
appareils d'Intel seront capables d'écouter la voix en permanence, même «Â
Ã
l'arrêt »</a>.</p>
</li>
@@ -1855,7 +1855,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2018/08/24 16:28:04 $
+$Date: 2018/08/26 16:29:11 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html,v
retrieving revision 1.115
retrieving revision 1.116
diff -u -b -r1.115 -r1.116
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html 24 Aug 2018 16:28:04
-0000 1.115
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html 26 Aug 2018 16:29:11
-0000 1.116
@@ -1650,7 +1650,7 @@
monitoring</a>.</p>
</li>
- <li><p><a
href="http://www.pocket-lint.com/news/134954-cortana-is-always-listening-with-new-wake-on-voice-tech-even-when-windows-10-is-sleeping";>
+ <li><p><a
href="https://www.pocket-lint.com/laptops/news/intel/134954-cortana-is-always-listening-with-new-wake-on-voice-tech-even-when-windows-10-is-sleeping";>
Intel devices will be able to listen for speech all the time, even when
“off.”</a></p>
</li>
</ul>
@@ -1734,7 +1734,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/08/24 16:28:04 $
+$Date: 2018/08/26 16:29:11 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>