[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/proprietary/po proprietary-surveillance.de....
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/proprietary/po proprietary-surveillance.de.... |
|
Date: |
Thu, 26 Apr 2018 01:30:30 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 18/04/26 01:30:30
Modified files:
proprietary/po : proprietary-surveillance.de.po
proprietary-surveillance.fr.po
proprietary-surveillance.it-diff.html
proprietary-surveillance.it.po
proprietary-surveillance.ja-diff.html
proprietary-surveillance.ja.po
proprietary-surveillance.pot
proprietary-surveillance.ru.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po?cvsroot=www&r1=1.207&r2=1.208
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.279&r2=1.280
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.225&r2=1.226
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.198&r2=1.199
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.147&r2=1.148
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.354&r2=1.355
Patches:
Index: proprietary-surveillance.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de.po,v
retrieving revision 1.207
retrieving revision 1.208
diff -u -b -r1.207 -r1.208
--- proprietary-surveillance.de.po 24 Apr 2018 06:31:25 -0000 1.207
+++ proprietary-surveillance.de.po 26 Apr 2018 05:30:30 -0000 1.208
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-24 06:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-26 05:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-10 22:00+0100\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -2835,6 +2835,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"ArenaNet surreptitiously installed a spyware program along with an update to "
+"the massive multiplayer game Guild War 2. The spyware allowed ArenaNet <a "
+"href=\"https://techraptor.net/content/arenanet-used-spyware-anti-cheat-for-";
+"guild-wars-2-banwave\"> to snoop on all open processes running on its user's "
+"computer</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The driver for a certain gaming keyboard <a href=\"https://thehackernews.";
"com/2017/11/mantistek-keyboard-keylogger.html\">sends information to China</"
"a>."
Index: proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.279
retrieving revision 1.280
diff -u -b -r1.279 -r1.280
--- proprietary-surveillance.fr.po 24 Apr 2018 11:41:24 -0000 1.279
+++ proprietary-surveillance.fr.po 26 Apr 2018 05:30:30 -0000 1.280
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-24 06:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-26 05:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-24 13:35+0200\n"
"Last-Translator: Félicien Pillot <felicien AT gnu.org>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-04-26 05:26+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
@@ -2737,6 +2738,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"ArenaNet surreptitiously installed a spyware program along with an update to "
+"the massive multiplayer game Guild War 2. The spyware allowed ArenaNet <a "
+"href=\"https://techraptor.net/content/arenanet-used-spyware-anti-cheat-for-";
+"guild-wars-2-banwave\"> to snoop on all open processes running on its user's "
+"computer</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The driver for a certain gaming keyboard <a href=\"https://thehackernews.";
"com/2017/11/mantistek-keyboard-keylogger.html\">sends information to China</"
"a>."
Index: proprietary-surveillance.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- proprietary-surveillance.it-diff.html 24 Apr 2018 06:31:25 -0000
1.52
+++ proprietary-surveillance.it-diff.html 26 Apr 2018 05:30:30 -0000
1.53
@@ -768,7 +768,7 @@
<li><p>The nonfree Snapchat app's principal purpose is to
restrict
the use of data on the user's computer, but it does surveillance
too: <a
href="http://www.theguardian.com/media/2013/dec/27/snapchat-may-be-exposed-hackers">
- it <span class="removed"><del><strong>tries to get the user's list of
other</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>tries to get the
user's list of other people's phone
+ it tries to get the user's list of other people's phone
numbers.</a></p>
</li>
</ul>
@@ -780,7 +780,7 @@
</div>
<ul>
- <li><p>Grindr collects information about <a
+ <span class="inserted"><ins><em><li><p>Grindr collects
information about <a
href="https://www.commondreams.org/news/2018/04/02/egregious-breach-privacy-popular-app-grindr-supplies-third-parties-users-hiv-status">
which users are HIV-positive, then provides the information to
companies</a>.</p>
@@ -815,19 +815,9 @@
<li>
<p>Facebook's app listens all the time, <a
href="http://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/news/facebook-using-people-s-phones-to-listen-in-on-what-they-re-saying-claims-professor-a7057526.html">to
snoop
on what people are listening to or watching</a>. In addition, it may
- be analyzing</em></ins></span> people's <span
class="removed"><del><strong>phone
- numbers.</a></p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>conversations to serve them with targeted
- advertisements.</p></em></ins></span>
- </li>
-<span class="removed"><del><strong></ul>
-
-
-<div class="big-subsection">
- <h4 id="SpywareInMobileApps">Spyware in Mobile Applications</h4>
- <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareInMobileApps">#SpywareInMobileApps</a>)</span>
-</div>
-
-<ul></strong></del></span>
+ be analyzing people's conversations to serve them with targeted
+ advertisements.</p>
+ </li></em></ins></span>
<li>
<p>Faceapp appears to do lots of surveillance, judging by
@@ -938,7 +928,7 @@
sends user data, including geolocation, for use by
companies.</a></p>
<p>The FTC criticized this app because it asked the user to
- approve sending personal data to the app developer but did not
+ approve sending personal data to the app developer but did <span
class="removed"><del><strong>not
ask about sending it to other companies. This shows the
weakness of the reject-it-if-you-dislike-snooping
“solution” to surveillance: why should a flashlight
@@ -947,40 +937,47 @@
</li>
</ul>
+
<div class="big-subsection">
- <h4 <span
class="removed"><del><strong>id="SpywareInGames">Spyware</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>id="SpywareInToys">Spyware</em></ins></span> in
<span class="removed"><del><strong>Games</h4></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Toys</h4></em></ins></span>
- <span class="anchor-reference-id">(<a <span
class="removed"><del><strong>href="#SpywareInGames">#SpywareInGames</a>)</span></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="#SpywareInToys">#SpywareInToys</a>)</span></em></ins></span>
+ <h4 id="SpywareInGames">Spyware in Games</h4>
+ <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareInGames">#SpywareInGames</a>)</span>
</div>
<ul>
- <span class="removed"><del><strong><li><p>nVidia's proprietary
GeForce Experience <a
href="http://www.gamersnexus.net/industry/2672-geforce-experience-data-transfer-analysis">makes
- users identify themselves and then sends personal data about
them</strong></del></span>
-
- <span class="inserted"><ins><em><li>
- <p>A remote-control sex toy was found</em></ins></span> to
+ <li><p>nVidia's proprietary GeForce Experience <a
href="http://www.gamersnexus.net/industry/2672-geforce-experience-data-transfer-analysis">makes
+ users identify themselves and then sends personal
data</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>not
+ ask</em></ins></span> about <span
class="removed"><del><strong>them</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>sending it</em></ins></span> to
<span class="removed"><del><strong>nVidia servers</a>.</p>
</li>
- <li><p>Angry Birds</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>make</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.nytimes.com/2014/01/28/world/spy-agencies-scour-phone-apps-for-personal-data.html">
- spies for companies, and</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.theverge.com/2017/11/10/16634442/lovense-sex-toy-spy-survei">audio
recordings
- of</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>NSA takes
advantage to spy through it too</a>.
- Here's information on
+ <li><p>Angry Birds
+ <a
href="http://www.nytimes.com/2014/01/28/world/spy-agencies-scour-phone-apps-for-personal-data.html">
+ spies for companies, and</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>other companies. This shows</em></ins></span> the
<span class="removed"><del><strong>NSA takes advantage</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>weakness of the
reject-it-if-you-dislike-snooping
+ “solution”</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>spy through it too</a>.
+ Here's</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>surveillance: why should a flashlight
+ app send any</em></ins></span> information <span
class="removed"><del><strong>on
<a
href="http://confabulator.blogspot.com/2012/11/analysis-of-what-information-angry.html">
more spyware apps</a>.</p>
<p><a
href="http://www.propublica.org/article/spy-agencies-probe-angry-birds-and-other-apps-for-personal-data">
- More about NSA app spying</a>.</p></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>conversation between two
users</a>.</p></em></ins></span>
+ More about NSA</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>to
anyone? A free software flashlight</em></ins></span>
+ app <span
class="removed"><del><strong>spying</a>.</p></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>would not.</p></em></ins></span>
</li>
-<span class="removed"><del><strong></ul>
-
+</ul>
<div class="big-subsection">
<h4 id="SpywareInToys">Spyware in Toys</h4>
<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareInToys">#SpywareInToys</a>)</span>
</div>
-<ul></strong></del></span>
+<ul>
<li>
+ <span class="inserted"><ins><em><p>A remote-control sex toy was
found to make <a
href="https://www.theverge.com/2017/11/10/16634442/lovense-sex-toy-spy-survei">audio
recordings
+ of the conversation between two users</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li></em></ins></span>
<p>The “smart” toys My Friend Cayla and i-Que transmit
<a
href="https://www.forbrukerradet.no/siste-nytt/connected-toys-violate-consumer-laws">children's
conversations to Nuance Communications</a>,
a speech recognition company based in the U.S.</p>
@@ -1280,11 +1277,14 @@
<p>Emo Phillips made a joke: The other day a woman came up to me and
said, “Didn't I see you on television?” I said, “I
-don't know. You can't see out the other way.” Evidently that was
+don't know. You can't see out the other way.” Evidently that <span
class="removed"><del><strong>was
+before Amazon “smart” TVs.</p>
+
+<ul></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>was
before Amazon “smart” TVs.</p>
<ul>
- <span class="inserted"><ins><em><li><p>Some “Smart”
TVs
+ <li><p>Some “Smart” TVs
automatically <a
href="https://news.ycombinator.com/item?id=16727319">load
downgrades that install a surveillance app</a>.</p>
@@ -1395,37 +1395,42 @@
<div style="clear: left;"></div>
<ul>
-<span class="removed"><del><strong><li><p>Users are suing
Bose</strong></del></span>
-
- <span class="inserted"><ins><em><li>
- <p>The driver</em></ins></span> for <span
class="removed"><del><strong><a
+<span class="removed"><del><strong><li><p>Users are suing Bose for
<a
href="https://www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2017/04/19/bose-headphones-have-been-spying-on-their-customers-lawsuit-claims/">
-distributing</strong></del></span> a <span
class="removed"><del><strong>spyware app for its headphones</a>.
+distributing</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em><li>
+ <p>ArenaNet surreptitiously installed</em></ins></span> a spyware
<span class="removed"><del><strong>app for its headphones</a>.
Specifically, the app would record the names of the audio files
-users listen</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>certain
gaming keyboard <a
href="https://thehackernews.com/2017/11/mantistek-keyboard-keylogger.html">sends
information</em></ins></span>
- to <span class="removed"><del><strong>along with the headphone's
unique serial number.
-</p>
+users listen to</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>program</em></ins></span> along with <span
class="inserted"><ins><em>an
+ update to</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>headphone's unique serial number.
+</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>massive
multiplayer game Guild War 2. The spyware
+ allowed ArenaNet <a
href="https://techraptor.net/content/arenanet-used-spyware-anti-cheat-for-guild-wars-2-banwave">
+ to snoop on all open processes running on its user's
+ computer</a>.</p>
+ </li>
-<p>The suit accuses that this was done without the users' consent.
-If the fine print of the app said that</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>China</a>.</p>
+ <li></em></ins></span>
+ <p>The <span class="removed"><del><strong>suit accuses that this was
done without the users' consent.
+If the fine print of the app said that users gave
consent</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>driver</em></ins></span> for <span
class="removed"><del><strong>this,
+would that make it acceptable? No way! It should be flat
out</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>a certain gaming
keyboard</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html">
+illegal</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="https://thehackernews.com/2017/11/mantistek-keyboard-keylogger.html">sends
information</em></ins></span>
+ to <span class="removed"><del><strong>design</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>China</a>.</p>
</li>
- <li><p>nVidia's proprietary GeForce Experience <a
href="http://www.gamersnexus.net/industry/2672-geforce-experience-data-transfer-analysis">makes</em></ins></span>
- users <span class="removed"><del><strong>gave
consent</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>identify
themselves and then sends personal data about them to
+ <li><p>nVidia's proprietary GeForce Experience <a
href="http://www.gamersnexus.net/industry/2672-geforce-experience-data-transfer-analysis">makes
+ users identify themselves and then sends personal data about them to
nVidia servers</a>.</p>
</li>
<li><p>Angry Birds
<a
href="http://www.nytimes.com/2014/01/28/world/spy-agencies-scour-phone-apps-for-personal-data.html">
- spies</em></ins></span> for <span class="removed"><del><strong>this,
-would that make</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>companies, and the NSA takes advantage to spy
through</em></ins></span> it <span class="removed"><del><strong>acceptable? No
way! It should be flat out</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>too</a>.
- Here's information on</em></ins></span>
- <a <span
class="removed"><del><strong>href="/philosophy/surveillance-vs-democracy.html">
-illegal to design the</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="http://confabulator.blogspot.com/2012/11/analysis-of-what-information-angry.html">
+ spies for companies, and</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>app</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>NSA takes advantage</em></ins></span> to <span
class="removed"><del><strong>snoop at all</a>.
+</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>spy through
it too</a>.
+ Here's information on
+ <a
href="http://confabulator.blogspot.com/2012/11/analysis-of-what-information-angry.html">
more spyware apps</a>.</p>
<p><a
href="http://www.propublica.org/article/spy-agencies-probe-angry-birds-and-other-apps-for-personal-data">
- More about NSA</em></ins></span> app <span
class="removed"><del><strong>to snoop at all</a>.
-</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>spying</a>.</p></em></ins></span>
+ More about NSA app spying</a>.</p></em></ins></span>
</li>
<li><p>Many
@@ -1740,7 +1745,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/04/24 06:31:25 $
+$Date: 2018/04/26 05:30:30 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.225
retrieving revision 1.226
diff -u -b -r1.225 -r1.226
--- proprietary-surveillance.it.po 24 Apr 2018 06:31:25 -0000 1.225
+++ proprietary-surveillance.it.po 26 Apr 2018 05:30:30 -0000 1.226
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-24 06:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-26 05:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:19+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -2627,6 +2627,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"ArenaNet surreptitiously installed a spyware program along with an update to "
+"the massive multiplayer game Guild War 2. The spyware allowed ArenaNet <a "
+"href=\"https://techraptor.net/content/arenanet-used-spyware-anti-cheat-for-";
+"guild-wars-2-banwave\"> to snoop on all open processes running on its user's "
+"computer</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The driver for a certain gaming keyboard <a href=\"https://thehackernews.";
"com/2017/11/mantistek-keyboard-keylogger.html\">sends information to China</"
"a>."
Index: proprietary-surveillance.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- proprietary-surveillance.ja-diff.html 24 Apr 2018 06:31:25 -0000
1.63
+++ proprietary-surveillance.ja-diff.html 26 Apr 2018 05:30:30 -0000
1.64
@@ -694,18 +694,7 @@
<li><p><a
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/jul/23/iphone-backdoors-surveillance-forensic-services">
Several “features” of iOS seem to exist for no
possible purpose other than surveillance</a>. Here is the
- <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.zdziarski.com/blog/wp-content/uploads/2014/07/iOS_Backdoors_Attack_Points_Surveillance_Mechanisms_Moved.pdf">
- Technical presentation</a>.</p>
- </li>
-</ul>
-
-
-<div class="big-subsection">
- <h4 id="SpywareInTelephones">Spyware in Telephones</h4>
- <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareInTelephones">#SpywareInTelephones</a>)</span>
-</div>
-
-<ul></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>href="http://www.zdziarski.com/blog/wp-content/uploads/2014/07/iOS_Backdoors_Attack_Points_Surveillance_Mechanisms_Moved.pdf">
+ <a
href="http://www.zdziarski.com/blog/wp-content/uploads/2014/07/iOS_Backdoors_Attack_Points_Surveillance_Mechanisms_Moved.pdf">
Technical presentation</a>.</p>
</li>
</ul>
@@ -717,7 +706,7 @@
</div>
<ul>
- <li><p>Tracking software in popular Android apps is pervasive and
+ <span class="inserted"><ins><em><li><p>Tracking software in
popular Android apps is pervasive and
sometimes very clever. Some trackers can <a
href="https://theintercept.com/2017/11/24/staggering-variety-of-clandestine-trackers-found-in-popular-android-apps/">
follow a user's movements around a physical store by noticing WiFi
@@ -771,17 +760,10 @@
to have GPS.)</p>
</li>
- <li><p>The nonfree Snapchat app's principal purpose is to
restrict
+ <li><p>The <span class="removed"><del><strong>nonfree Snapchat
app's principal purpose is</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>nonfree Snapchat app's principal purpose is to
restrict
the use of data on the user's computer, but it does surveillance
too: <a
href="http://www.theguardian.com/media/2013/dec/27/snapchat-may-be-exposed-hackers">
- it tries to get the user's list of <span
class="removed"><del><strong>other people's phone
- numbers.</a></p>
- </li>
-</ul>
-
-
-<div class="big-subsection">
- <h4 id="SpywareInMobileApps">Spyware</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>other people's phone
+ it tries to get the user's list of other people's phone
numbers.</a></p>
</li>
</ul>
@@ -855,15 +837,25 @@
<li><p>The Meitu photo-editing
app <a
href="https://theintercept.com/2017/01/21/popular-selfie-app-sending-user-data-to-china-researchers-say/">sends
- user data to a Chinese company</a>.</p></li>
+ user data</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>restrict
+ the use</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>a Chinese
company</a>.</p></li>
<li><p>A pregnancy test controller application not only
can <a
href="http://www.theverge.com/2016/4/25/11503718/first-response-pregnancy-pro-test-bluetooth-app-security">spy
- on many sorts of data</em></ins></span> in <span
class="removed"><del><strong>Mobile Applications</h4>
+ on many sorts</em></ins></span> of data <span
class="removed"><del><strong>on the user's computer, but it does surveillance
+ too: <a
href="http://www.theguardian.com/media/2013/dec/27/snapchat-may-be-exposed-hackers">
+ it tries to get</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>in</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>user's list of other people's phone
+ numbers.</a></p>
+ </li>
+</ul>
+
+
+<div class="big-subsection">
+ <h4 id="SpywareInMobileApps">Spyware</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>phone, and</em></ins></span> in <span
class="removed"><del><strong>Mobile Applications</h4>
<span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareInMobileApps">#SpywareInMobileApps</a>)</span>
</div>
-<ul></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>the phone,
and in server accounts, it can
+<ul></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>server
accounts, it can
alter them too</a>.
</p></li></em></ins></span>
@@ -1039,18 +1031,18 @@
</li>
<li><p> “CloudPets” toys with microphones
- <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/28/cloudpets-data-breach-leaks-details-of-500000-children-and-adults">leak
childrens' conversations to the
- manufacturer</a>. Guess what?
- <a
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/internet-of-things-teddy-bear-leaked-2-million-parent-and-kids-message-recordings">Crackers
found a way to access</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>vibrator minute by
- minute (thus, indirectly, whether it is surrounded</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>data</a>
- collected</em></ins></span> by <span class="removed"><del><strong>a
person's
- body), and</strong></del></span> the <span
class="removed"><del><strong>vibration frequency.</p>
-
- <p>Note</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>manufacturer's snooping.</p>
+ <a
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/28/cloudpets-data-breach-leaks-details-of-500000-children-and-adults">leak
childrens' conversations to</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>vibrator minute by
+ minute (thus, indirectly, whether it is surrounded
by</strong></del></span>
+ <span class="inserted"><ins><em>manufacturer</a>. Guess what?
+ <a
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/internet-of-things-teddy-bear-leaked-2-million-parent-and-kids-message-recordings">Crackers
found</em></ins></span> a <span class="removed"><del><strong>person's
+ body), and</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>way to
access</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>vibration
frequency.</p>
- <p>That</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>totally inadequate proposed response: a labeling
+ <p>Note</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>data</a>
+ collected by</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>totally inadequate proposed response: a labeling
standard with which manufacturers would make statements about
- their products, rather than free software which users can
check</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>manufacturer</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>change.</p>
+ their products, rather than free software which users can
check</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>manufacturer's
snooping.</p>
+
+ <p>That the manufacturer</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>change.</p>
</li></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>the FBI
could listen to these conversations
was unacceptable by itself.</p></li></em></ins></span>
@@ -1267,20 +1259,7 @@
store this information, but if the state orders it to get the data
and hand it over, the state can store it.</p>
</li>
-<span class="removed"><del><strong></ul>
-
-
-<!-- #SpywareAtHome -->
-<!-- WEBMASTERS: make sure to place new items on top under each subsection
-->
-
-<div class="big-section">
- <h3 id="SpywareAtHome">Spyware at Home</h3>
- <span class="anchor-reference-id">(<a
href="#SpywareAtHome">#SpywareAtHome</a>)</span>
-</div>
-<div style="clear: left;"></div>
-
-<ul></strong></del></span>
-<span class="inserted"><ins><em></ul>
+</ul>
<!-- #SpywareAtHome -->
@@ -1293,7 +1272,7 @@
<div style="clear: left;"></div>
<ul>
- <li><p>Lots of “smart” products are
+ <span class="inserted"><ins><em><li><p>Lots of
“smart” products are
designed <a
href="http://enews.cnet.com/ct/42931641:shoPz52LN:m:1:1509237774:B54C9619E39F7247C0D58117DD1C7E96:r:27417204357610908031812337994022">to
listen to everyone in the house, all the time</a>.</p>
@@ -1437,8 +1416,15 @@
<div style="clear: left;"></div>
<ul>
-
<span class="inserted"><ins><em><li>
+ <p>ArenaNet surreptitiously installed a spyware program along with an
+ update to the massive multiplayer game Guild War 2. The spyware
+ allowed ArenaNet <a
href="https://techraptor.net/content/arenanet-used-spyware-anti-cheat-for-guild-wars-2-banwave">
+ to snoop on all open processes running on its user's
+ computer</a>.</p>
+ </li>
+
+ <li>
<p>The driver for a certain gaming keyboard <a
href="https://thehackernews.com/2017/11/mantistek-keyboard-keylogger.html">sends
information
to China</a>.</p>
</li>
@@ -1767,7 +1753,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2018/04/24 06:31:25 $
+$Date: 2018/04/26 05:30:30 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.198
retrieving revision 1.199
diff -u -b -r1.198 -r1.199
--- proprietary-surveillance.ja.po 24 Apr 2018 06:31:25 -0000 1.198
+++ proprietary-surveillance.ja.po 26 Apr 2018 05:30:30 -0000 1.199
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-24 06:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-26 05:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:16+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -2450,6 +2450,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"ArenaNet surreptitiously installed a spyware program along with an update to "
+"the massive multiplayer game Guild War 2. The spyware allowed ArenaNet <a "
+"href=\"https://techraptor.net/content/arenanet-used-spyware-anti-cheat-for-";
+"guild-wars-2-banwave\"> to snoop on all open processes running on its user's "
+"computer</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The driver for a certain gaming keyboard <a href=\"https://thehackernews.";
"com/2017/11/mantistek-keyboard-keylogger.html\">sends information to China</"
"a>."
Index: proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.147
retrieving revision 1.148
diff -u -b -r1.147 -r1.148
--- proprietary-surveillance.pot 24 Apr 2018 06:31:25 -0000 1.147
+++ proprietary-surveillance.pot 26 Apr 2018 05:30:30 -0000 1.148
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-24 06:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-26 05:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -1890,6 +1890,14 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"ArenaNet surreptitiously installed a spyware program along with an update to "
+"the massive multiplayer game Guild War 2. The spyware allowed ArenaNet <a "
+"href=\"https://techraptor.net/content/arenanet-used-spyware-anti-cheat-for-guild-wars-2-banwave\";>
"
+"to snoop on all open processes running on its user's computer</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The driver for a certain gaming keyboard <a "
"href=\"https://thehackernews.com/2017/11/mantistek-keyboard-keylogger.html\";>sends
"
"information to China</a>."
Index: proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.354
retrieving revision 1.355
diff -u -b -r1.354 -r1.355
--- proprietary-surveillance.ru.po 24 Apr 2018 07:32:40 -0000 1.354
+++ proprietary-surveillance.ru.po 26 Apr 2018 05:30:30 -0000 1.355
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-24 06:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-26 05:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-23 16:09+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2018-04-26 05:26+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -2707,6 +2708,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"ArenaNet surreptitiously installed a spyware program along with an update to "
+"the massive multiplayer game Guild War 2. The spyware allowed ArenaNet <a "
+"href=\"https://techraptor.net/content/arenanet-used-spyware-anti-cheat-for-";
+"guild-wars-2-banwave\"> to snoop on all open processes running on its user's "
+"computer</a>."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The driver for a certain gaming keyboard <a href=\"https://thehackernews.";
"com/2017/11/mantistek-keyboard-keylogger.html\">sends information to China</"
"a>."