[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy categories.zh-tw.html
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/philosophy categories.zh-tw.html |
|
Date: |
Mon, 21 Aug 2017 05:29:08 -0400 (EDT) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 17/08/21 05:29:08
Modified files:
philosophy : categories.zh-tw.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.zh-tw.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
Patches:
Index: categories.zh-tw.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/categories.zh-tw.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- categories.zh-tw.html 21 Aug 2017 08:59:17 -0000 1.2
+++ categories.zh-tw.html 21 Aug 2017 09:29:08 -0000 1.3
@@ -29,7 +29,7 @@
href="/philosophy/category.fig">XFig
æ件</a>å½¢å¼åå¾ï¼ææ¬æ¢æ¬¾å¯æ¡ç¨ GNU GPL v2 æå¾çºçæ¬ãGNU
FDL v1.2 æå¾çºçæ¬ãææ¯åµç¨CC å§åæ¨ç¤º-ç¸åæ¹å¼å享 v2.0
æå¾çºçæ¬ã</p>
-<h3 id="FreeSoftware">èªç±è»é«</h3>
+<h3 id="FreeSoftware">èªç±è»é« (Free software)</h3>
<p>èªç±è»é«æ¯å
許任ä½äººä½¿ç¨ãè¤è£½ãå/ææ£å¸ãä¸è«æç¡ä¿®æ¹è»é«ã亦ä¸è«æç¡æ¶è²»çè»é«ãå°¤å
¶è¦æ³¨æï¼é代表æºå§ç¢¼å¿
é
å¯ä»¥åå¾ï¼å¯ä»¥é樣說ãå¦æä¸è½ææºå§ç¢¼ï¼å®å°±ä¸ç®æ¯åè»é«ãï¼éè«åè¦<a
href="/philosophy/free-sw.html">å®æ´å®ç¾©</a>ã</p>
@@ -47,21 +47,21 @@
<p>å çºé樣æé ææ··æ·ï¼æ以ç¶ä¸å®¶è»é«å
¬å¸èªªæåçç¢åæ¯ãfree
softwareãæï¼åå¿
è¦ç¢ºèªå¯¦éçææ¬æ¢æ¬¾æ¯ä¸æ¯è½è®ä½¿ç¨è
çæ£ææèªç±è»é«ææçå
¨é¨èªç±ãææåæ¯ççèªç±è»é«ï¼ä½ä¹ææåä¸æ¯ã</p>
- <p>許å¤èªè¨èæ¼¢èªå®è©±ä¸æ¨£ï¼æè¬ãèªç±ãè·ãå
è²»ãæ¯å
©åä¸åæ義çè©èªï¼ä¾å¦ï¼æ³èªè£¡çèªç±æ¯ãlibreãï¼èå
è²»åæ¯ãgratuitããä½è±èªå°±ä¸æ¯é樣ï¼éç¶è±èªçãgratisãå¯ä»¥æ¸
æ¥çææå
è²»ï¼å»æ²æå常è¦ç形容è©å¯ä»¥å®ç¨æåºèªç±ï¼freedomï¼èä¸æé
æ誤解ãå¦æä½ è¬çæ¯å
¶ä»èªè¨ï¼æå建è°ä½
å°èªç±è»é«çãfreeãç¿»è¯ææ´æ¸
æ¥ãä¸ææ··æ·çè©èªãè«åè¦æåæ´çç<a
+
<p>許å¤èªè¨èè¯èªï¼æ¼¢èªå®è©±ï¼ä¸æ¨£ï¼æè¬ãèªç±ãè·ãå
è²»ãæ¯å
©åä¸åæ義çè©èªï¼ä¾å¦ï¼æ³èªè£¡çèªç±æ¯ãlibreãï¼èå
è²»åæ¯ãgratuitããä½è±èªå°±ä¸æ¯é樣ï¼éç¶è±èªçãgratisãå¯ä»¥æ¸
æ¥çææå
è²»ï¼å»æ²æå常è¦ç形容è©å¯ä»¥å®ç¨æåºèªç±ï¼freedomï¼èä¸æé
æ誤解ãå¦æä½ è¬çæ¯å
¶ä»èªè¨ï¼æå建è°ä½
å°èªç±è»é«çãfreeãç¿»è¯ææ´æ¸
æ¥ãä¸ææ··æ·çè©èªãè«åè¦æåæ´çç<a
href= "/philosophy/fs-translations.html">
ãèªç±è»é«ãè©èªç¿»è¯</a>ï¼æåèªè¨çè¯æå表ã</p>
<p>èªç±è»é«ç¶å¸¸æ¯éèªç±è»é«<a
href="/software/reliability.html">æ´å å¯é </a>ã</p>
-<h3 id="OpenSource">éæºè»é«</h3>
+<h3 id="OpenSource">éæºè»é« (Open source software)</h3>
<p>
ãéæºãè»é«æ¯æäºäººç¨ä¾æè¿°å·®ä¸å¤åèªç±è»é«ç¸åé¡å¥çè»é«èæåºçç¨èªãå®æè¬çéé¡è»é«åèªç±è»é«ä¸¦éå®å
¨ç¸åï¼ä»åæ¥åä¸äºæåèªçºéå¶é度çææ¬æ¢æ¬¾ãç¶èï¼éé¡è»é«æ涵èçç¯ååèªç±è»é«å·®ç°å¾å°ï¼å¹¾ä¹ææèªç±è»é«é½æ¯éæºè»é«ï¼èä¸å¹¾ä¹ææéæºè»é«é½æ¯èªç±è»é«ã</p>
<p>æåå好æ¡ç¨ã<a
href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">èªç±è»é«</a>ãéåè¬æ³ï¼å
çºå®æãèªç±ãé»äºåºä¾ââéæ¯ãéæºãäºåæ辦ä¸å°çã</p>
-<h3 id="PublicDomainSoftware">å
¬çè»é«</h3>
+<h3 id="PublicDomainSoftware">å
¬çè»é« (Public domain software)</h3>
- <p>å
¬çè»é«æ¯æªåèä½æ¬ä¿è·çè»é«ãå¦ææºå§ç¢¼çºå
¬çèä½ï¼åå
¶å±¬æ¼<a
+ <p>å
¬çè»é«æ¯æªåèä½æ¬ä¿è·çè»é«ãå¦ææºå§ç¢¼çºå
¬çèä½ (public domain)ï¼åå
¶å±¬æ¼<a
href="#Non-CopyleftedFreeSoftware">éèä½å³èªç±è»é«</a>çç¹æ®æ¡ä¾ï¼ä»£è¡¨å®çæäºè»é«å¯æ¬æä¿®æ¹å¾ççæ¬å¯è½ä¸åèªç±ã</p>
<p>æäºæ
æ³ä¸ï¼å¯å·è¡æªå¯ä»¥æ¯å
¬çèä½ï¼ä½æ²ææºå§ç¢¼ãé種çæ³å°±ä¸æ¯èªç±è»é«ï¼å
çºèªç±è»é«å¿
é è¦è½å¤
åç¨æºå§ç¢¼ãéæï¼å¤§å¤æ¸çèªç±è»é«ä¹é½ä¸æ¯å
¬çèä½ï¼éäºèªç±è»é«é½åå°èä½æ¬æ³ä¿è·ï¼å¦æ¤èä½æ¬ææè
æè½å¨æ³å¾ä¸ééèªç±è»é«ææ¬æ¢æ¬¾çµ¦äºä»»ä½äººææ¬ï¼å
許ä»äººèªç±éç¨ã</p>
@@ -72,7 +72,7 @@
<p>æ ¹æ大å¤æ¸å家已簽署ç伯æ©å
¬ç´ (Berne Convention)
è¦æ±ï¼ä»»ä½èä½å¨åµä½å®ææçèªååå°èä½æ¬æ³ä¿è·ãéå
æ¬ç¨å¼åµä½ãå æ¤ï¼å¦æä½ å¸æä½ å¯«çè»é«è®æå
¬çèä½ï¼ä½ å¿
é åä¸äºæ³å¾ä½çºä¾å®£åä½
æ¾æ£èä½æ¬ï¼å¦åï¼ç¨å¼ä¾¿åå°èä½æ¬æ³ä¿è·ã</p>
-<h3 id="CopyleftedSoftware">èä½å³ä¿è·è»é«</h3>
+<h3 id="CopyleftedSoftware">èä½å³ä¿è·è»é« (Copylefted software)</h3>
<p>èä½å³ä¿è·è»é«æ¯æè»é«æ¡ç¨çæ£å¸æ¢æ¬¾è½ç¢ºä¿ææçæ¬ä¹è»é«å¯æ¬çè½å»¶çºå·®ä¸å¤ä¸æ¨£çæ£å¸æ¢æ¬¾ãèä¾ä¾èªªï¼é代表èä½å³å¼ææ¬æ¢æ¬¾é常é½ä¸å
許ä»äººåå°è»é«å å
¥é¡å¤è¦æ±ï¼éç¶å¯ä»¥å
許å å
¥æéçä¿éè¦æ±ï¼ï¼ä¸¦ä¸è¦æ±è®ä½¿ç¨è
å¾ä»¥åç¨æºå§ç¢¼ãé樣å¯ä»¥ä¿è·è©²ç¨å¼åå
¶ä¿®æ¹å¾çæ¬ï¼ä¸è¢«å¸¸è¦çå°æç¨å¼è½æä½æ³å¥ªèµ°èªç±ã</p>
@@ -83,11 +83,12 @@
使ç¨è
ãèªç±è»é«ãæå¿
å«çèªç±ãè«è¦æåç<a
href="/licenses/copyleft.html">èä½å³å°æ</a>æ·±å
¥ç解èä½å³å¦ä½éä½ï¼ä»¥åæåçºä½æ¡ç¨ã</p>
- <p>èä½å³æ¯ç¨®æ¦å¿µï¼è¥è¦ä»¥èä½å³ä¿è·å¯¦éç¨å¼ï¼ä½ å¿
é
æ¡åæ確çæ£å¸æ¢æ¬¾ãèä½å³å¼æ£å¸æ¢æ¬¾æ許å¤å¯è¡çä½æ³ï¼æ以ååä¸æ許å¤ç¨®èä½å³å¼èªç±è»é«ææ¬æ¢æ¬¾ãç¶èï¼ä¸è¬å¯¦åä¸å¹¾ä¹ææçèä½å³ä¿è·è»é«é½æ¡ç¨
+ <p>èä½å³ (Copyleft)
+æ¯ç¨®æ¦å¿µï¼è¥è¦ä»¥èä½å³ä¿è·å¯¦éç¨å¼ï¼ä½ å¿
é
æ¡åæ確çæ£å¸æ¢æ¬¾ãèä½å³å¼æ£å¸æ¢æ¬¾æ許å¤å¯è¡çä½æ³ï¼æ以ååä¸æ許å¤ç¨®èä½å³å¼èªç±è»é«ææ¬æ¢æ¬¾ãç¶èï¼ä¸è¬å¯¦åä¸å¹¾ä¹ææçèä½å³ä¿è·è»é«é½æ¡ç¨
<a href="/licenses/gpl.html">GNU
éç¨å
¬ç¾ææ¬</a>ãå
©ç¨®ä¸åçèä½å³å¼ææ¬æ¢æ¬¾é常ãç¡æ³ç¸å®¹ãï¼ä»£è¡¨æ³å¾ä¸å°å
©ç¨®ä¸åèä½å³å¼ææ¬çæºå§ç¢¼å併屬æ¼éæ³è¡çºï¼å
æ¤ï¼å°ç¤¾ç¾¤èè¨æ好çä½æ³å°±æ¯å¤§å®¶é½æ¡ç¨åä¸ç¨®èä½å³å¼ææ¬æ¢æ¬¾ã</p>
-<h3 id="Non-CopyleftedFreeSoftware">éèä½å³ä¿è·çèªç±è»é«</h3>
+<h3 id="Non-CopyleftedFreeSoftware">éèä½å³ä¿è·çèªç±è»é«
(Noncopylefted free software)</h3>
<p>éèä½å³ä¿è·çèªç±è»é«ä¾èªæ¼ä½è
é¤äºå
許å次æ£å¸åä¿®æ¹è»é«å¤ï¼ä¹å
許å å
¥ä¸äºé¡å¤éå¶ã</p>
@@ -99,12 +100,12 @@
X11 å°ä½ èè¨å°±ä¸æ¯èªç±è»é«ã<a href="/philosophy/x.html">X11
çéç¼è
çè³éæ¾ä¸åº¦è® X11
è½çºéèªç±è»é«</a>ï¼ä»åä¹æ以è½é麼åï¼æ¯å çºå
¶ä»äººä¹ç¨ç¸åçéèä½å³å¼ææ¬æ¢æ¬¾è²¢ç»åºç¨å¼ç¢¼ã</p>
-<h3 id="LaxPermissiveLicensedSoftware">æ¾ä»»å¯¬å®¹å¼ææ¬è»é«</h3>
+<h3 id="LaxPermissiveLicensedSoftware">æ¾ä»»å¯¬å®¹å¼ææ¬è»é« (Lax
permissive licensed software)</h3>
<p>æ¾ä»»å¯¬å®¹å¼ææ¬å
æ¬ X11 ææ¬æ¢æ¬¾ï¼ä»¥å<a
href="/licenses/bsd.html">å
©ç¨® BSD
ææ¬æ¢æ¬¾</a>ãéäºææ¬æ¢æ¬¾å¹¾ä¹å
許任æ使ç¨ç¨å¼ç¢¼ï¼å
æ¬å
許æ£å¸å°æçäºé²ä½æªï¼ç¡è«æç¡ä¿®æ¹æºå§ç¢¼ã</p>
-<h3 id="GPL-CoveredSoftware">GPL ä¿è·è»é«</h3>
+<h3 id="GPL-CoveredSoftware">GPL ä¿è·è»é« (GPL-covered software)</h3>
<p><a href="/licenses/gpl.html">GNU GPLï¼éç¨å
¬ç¾ææ¬ï¼</a>
æ¯å°ç¨å¼ä»¥èä½å³ä¿è·çå
¶ä¸ä¸ç¨®ç¹å®æ£å¸æ¢æ¬¾ãGNU
å°æ¡å°ä¹ç¨æ¼å¤§å¤æ¸ GNU è»é«çæ£å¸ææ¬æ¢æ¬¾ã</p>
@@ -130,8 +131,9 @@
<h3 id="GNUprograms">GNU ç¨å¼</h3>
- <p>ãGNU ç¨å¼ãçåæ¼ <a href="#GNUsoftware">GNU
è»é«</a>ãä¸åç¨±çº Foo çç¨å¼åªè¦æ¯ GNU è»é«ï¼é£å®å°±æ¯
-GNU ç¨å¼ãæåææä¹ç¨±ä¹çºãGNU è»é«å
ãã</p>
+ <p>ãGNU ç¨å¼ (GNU program)ãçåæ¼ <a href="#GNUsoftware">GNU
è»é« (GNU
+software)</a>ãä¸åç¨±çº Foo çç¨å¼åªè¦æ¯ GNU è»é«ï¼é£å®å°±æ¯
GNU ç¨å¼ãæåææä¹ç¨±ä¹çºãGNU è»é«å
(GNU
+package)ãã</p>
<h3 id="GNUsoftware">GNU è»é«</h3>
@@ -156,13 +158,14 @@
<p>FSF ä¸æ¥åéå®æ¹ GNU è»é«å
çèä½æ¬è®èï¼éæ¯ FSF
çè¦åã</p>
-<h3 id="non-freeSoftware">éèªç±è»é«</h3>
+<h3 id="non-freeSoftware">éèªç±è»é« (Nonfree software)</h3>
<p>éèªç±è»é«æ¯ä»»ä½ä¸èªç±çè»é«ãéé¡è»é«ç¦æ¢äºä½¿ç¨ãå次æ£å¸ãæä¿®æ¹çæ¬å©ï¼ææ¯å¦è¡è¦æ±ä½
å¿
é è«æ±ææ¬è¨±å¯ï¼ææ¯éå¶å¦æ¤ä¹å¤ä»¥è´æ¼ä½
ç¡æ³ææèªç±éç¨ã</p>
-<h3 id="ProprietarySoftware">å°æè»é«</h3>
+<h3 id="ProprietarySoftware">å°æè»é« (Proprietary software)</h3>
-
<p>å°æè»é«æ¯éèªç±è»é«çå¥åãéå»æåå°éèªç±è»é«ååçºãåèªç±è»é«ãåãå°æè»é«ãï¼åè
å¯ä»¥å¨éåæ¥ç¨éä¸ä¿®æ¹è»é«ä¸¦ä¸å次æ£å¸ï¼èå¾è
ä¸è¡ãä¸éæåå·²æ¾æ£é種ååæ¹å¼ï¼ç¾å¨æåæãå°æè»é«ãä½çºéèªç±è»é«çå義è©ã</p>
+
<p>å°æè»é«æ¯éèªç±è»é«çå¥åãéå»æåå°éèªç±è»é«ååçºãåèªç±è»é«
(semifree
+software)ãåãå°æè»é«ãï¼åè
å¯ä»¥å¨éåæ¥ç¨éä¸ä¿®æ¹è»é«ä¸¦ä¸å次æ£å¸ï¼èå¾è
ä¸è¡ãä¸éæåå·²æ¾æ£é種ååæ¹å¼ï¼ç¾å¨æåæãå°æè»é«ãä½çºéèªç±è»é«çå義è©ã</p>
<p>èªç±è»é«åºéæéµå®ä¸å®è£ä»»ä½å°æç¨å¼å°æåé»è
¦ä¸çå®åï¼åªæå¨æåå¿
é æ°å¯«èªç±çå代åçç¹å®æ
æ³ä¸æè½æ«æä¾å¤ãé¤äºéé»ä¹å¤ï¼æåèªçºä¸¦æ²æä»»ä½èå£å®è£å°æç¨å¼ã</p>
@@ -173,12 +176,12 @@
çè²¢ç»è
é½å¿
é éµå®éæ¢è¦åçæ´»ãéå
æ¯æåçºèªå·±æè¨çå®åãç¶ç¶ï¼æåéæ¯æåä½
ä¹è½ä¸åéµå¾ªï¼çºäºä½ çèªç±ä¹æ
ã</p>
-<h3 id="freeware">å
è²»è»é«</h3>
+<h3 id="freeware">å
è²»è»é« (Freeware)</h3>
<p>ãå
è²»è»é«ãä¸è©ä¸ç´ä»¥ä¾é½æ²ææ¸
æ¥ã廣çºæ¥åçå®ç¾©ï¼ä½å¸¸è¦æ¼æ稱å
許å次æ£å¸ï¼ä½ä¸è½ä¿®æ¹çè»é«å
ï¼èä¸ä¹ä¸ææä¾æºå§ç¢¼ï¼ãé樣çè»é«
<em>ä¸æ¯</em> èªç±è»é«ï¼æ以è«ä¸è¦ç¨ãå
è²»è»é«ãéåè©èªä¾æèªç±è»é«ã</p>
-<h3 id="shareware">å
±äº«è»é«</h3>
+<h3 id="shareware">å
±äº«è»é« (Shareware)</h3>
<p>å
±äº«è»é«æ¯å
許人åå次æ£å¸è»é«å¯æ¬çè»é«ï¼ä½ä»»ä½äººè¥è¦ç¹¼çºä½¿ç¨è»é«å°±
<em>å¿
é </em> æ¯ä»ææ¬è²»ç¨ã</p>
@@ -189,15 +192,16 @@
<li>å
±äº«è»é«ä¸å
許製ä½å¯æ¬ãä¹ä¸å
許ä¸ä»ææ¬è²»å°±å®è£è»é«ï¼çè³å°é£äºæè»é«ç¨æ¼éçå©ç¨éçå人ä¾èªªä¹ä¸æ¨£ãï¼å¯¦åä¸ï¼äººåé常ä¸æ管ææ¬æ¢æ¬¾éæ¯æé樣åï¼ä½æ³å¾ä¸ææ¬æ¢æ¬¾ä¸¦ä¸å
許ãï¼</li>
</ul>
-<h3 id="PrivateSoftware">ç§å®¶è»é«</h3>
- <p>ç§å®¶è»é«æèªç¨è»é«æ¯æ¿æä¸ä½¿ç¨è
ï¼é常æ¯çµç¹æ©æ§ï¼æå
¬å¸ï¼éç¼çè»é«ã使ç¨è
èªè¡ä¿çè»é«ä¸¦ä½¿ç¨ï¼ä½ä¸å°å®ä»¥æºå§ç¢¼å½¢å¼æäºé²ä½æªå½¢å¼å
¬éç¼è¡ã</p>
+<h3 id="PrivateSoftware">ç§å®¶è»é« (Private software)</h3>
+ <p>ç§å®¶è»é«æèªç¨è»é« (custom software)
+æ¯æ¿æä¸ä½¿ç¨è
ï¼é常æ¯çµç¹æ©æ§ï¼æå
¬å¸ï¼éç¼çè»é«ã使ç¨è
èªè¡ä¿çè»é«ä¸¦ä½¿ç¨ï¼ä½ä¸å°å®ä»¥æºå§ç¢¼å½¢å¼æäºé²ä½æªå½¢å¼å
¬éç¼è¡ã</p>
<p>ç§å®¶è»é«åªè¦å®éå使ç¨è
è½ææå大èªç±å°±æ¯èªç±è»é«ï¼éç¶è¬èµ·ä¾æé»ç£ç¢ï¼ãæ確èè¨ï¼å¦æè»é«ç使ç¨è
å°ç§å®¶ç¨å¼è½æå®æ´çæ¬å©ï¼é£ç¨å¼å°±æ¯èªç±è»é«ãç¶èï¼å¦æéå使ç¨è
å°è»é«å¯æ¬æ£å¸çµ¦å
¶ä»äººï¼å»ä¸é¨å¯æ¬çµ¦äºä»äººéå大æ¬å©ï¼åéäºå¯æ¬å°±ä¸æ¯èªç±è»é«ã</p>
<p>èªç±è»é«è¬æ±çæ¯å°æ¼è»é«çèªç±ï¼èéè½ä¸è½åå¾è»é«ã大é«èè¨ï¼æåä¸èªçºéç¼ä¸å¥è»é«ä½ä¸å
¬éç¼è¡æä»éº¼é¯ãæäºæ
æ³ä¸æåç¨å¼å¯è½ç¸ç¶éè¦ï¼æ以æç人æèªçºä¸é¡æ¾åºç¨å¼éå人æ§ãç¶èï¼é樣çä¾åé常ç½è¦ãçµå¤§å¤æ¸çç¨å¼é½æ²é大å°é£ç¨®ç¨åº¦ï¼æ以æçµå
¬éç¼è¡ç¨å¼ç¢ºå¯¦æ²æä»éº¼å°é¯å¯è¨ãå
æ¤ï¼èªç±è»é«éåçååï¼åéç¼ç§å®¶è»é«æèªç¨è»é«ä¹éæ²æä»»ä½è¡çªä¹èã</p>
<p>å¹¾ä¹ææçç¨å¼è¨è¨å¸«è·ä½é½å¨éç¼ç§å®¶èªç¨è»é«ï¼æ以大å¤æ¸çç¨å¼è¨è¨å·¥ä½ï¼é½è½å¤
ï¼æå¯ä»¥ç¨èèªç±è»é«éåç¸å®¹çæ¹å¼å®æã</p>
-<h3 id="commercialSoftware">åæ¥è»é«</h3>
+<h3 id="commercialSoftware">åæ¥è»é« (Commercial software)</h3>
<p>
ãåæ¥ãåãå°æã大ä¸ç¸åï¼åæ¥è»é«æ¯æè»é«ä»¥å±¬æ¼æçå©äºæ¥ä¹é¨åäºæ¥å½¢å¼éç¼èæã大å¤æ¸çåæ¥è»é«æ¡ç¨<a
href="#ProprietarySoftware">å°æææ¬</a>ï¼ä½ä¹æåæ¥çèªç±ææ¬è»é«ï¼éæéåæ¥ã亦éèªç±çè»é«ã</p>
@@ -206,7 +210,7 @@
çææ¬æ¢æ¬¾æ£ä½è»é«ï¼å
æ¤ææçè»é«å¯æ¬æ·è²ä¹é½æ¯èªç±è»é«ï¼ä½å®çéç¼è
æé·å®è»é«çæ¯æ´åç´ã
ç¶ä»åçæ¥ååæ½å¨é¡§å®¢å°è«æï¼æç客æ¶æ說ï¼ãæå覺å¾åæ¥çç·¨è¯å¨è»é«æ¯è¼å®å
¨ãï¼æ¤æä»åçæ¥åå°±æåçï¼ãGNU Ada <em>æ¯</em>
åæ¥çç·¨è¯å¨ï¼åªæ¯å好ä¹æ¯èªç±è»é«ãã</p>
- <p>å
¶å¯¦å°± GNU Project
çè§é»èè¨ï¼è¼éå好ç¸åï¼éé»å¨æ¼ GNU Ada
æ¯èªç±è»é«ï¼èåæ¥ä¸åæ¥åå
¶æ¬¡ãä¸éï¼GNU Ada
+ <p>å
¶å¯¦å°± GNU
å°æ¡çè§é»èè¨ï¼è¼éå好ç¸åï¼éé»å¨æ¼ GNU Ada
æ¯èªç±è»é«ï¼èåæ¥ä¸åæ¥åå
¶æ¬¡ãä¸éï¼GNU Ada
ä¹æ以è½ææ´å¤éç¼ï¼æ¯æºèªæ¼åæ¥è¡çºéé»æ¯åº¸ç½®çï¼å°ç¤¾ç¾¤ä¾èªªå¤§æå©çã</p>
<p>è«åå©è®æ´å¤äººç¥éæèªç±çåæ¥è»é«ãæç°¡å®ç幫å¿æ¹å¼ï¼å°±æ¯ç¶ä½
è¦æãå°æè»é«ãæä¸è¦èªªæãåæ¥è»é«ãäºã</p>
@@ -268,7 +272,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
æ´æ°æé︰
-$Date: 2017/08/21 08:59:17 $
+$Date: 2017/08/21 09:29:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www/philosophy categories.zh-tw.html,
GNUN <=