www/philosophy essays-and-articles.nl.html po/e...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/06/21 17:29:05

Modified files:
        philosophy     : essays-and-articles.nl.html 
        philosophy/po  : essays-and-articles.nl.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/essays-and-articles.nl.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.nl.po?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35

Patches:
Index: essays-and-articles.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/essays-and-articles.nl.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- essays-and-articles.nl.html 22 May 2017 08:01:00 -0000      1.7
+++ essays-and-articles.nl.html 21 Jun 2017 21:29:05 -0000      1.8
@@ -95,8 +95,8 @@
   <li><a href="/philosophy/floss-and-foss.html"> FLOSS en FOSS</a></li>
   <li><a href="/software/reliability.html">Vrije software is 
betrouwbaarder!</a></li>
   <li><a
-href="/philosophy/when-free-software-isnt-practically-superior.html">Wanneer
-vrije software (praktisch gezien) niet beter is</a></li>
+href="/philosophy/when-free-software-isnt-practically-superior.html">Vrije
+software is (praktisch gezien) niet altijd beter</a></li>
   <li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Waarom 
&ldquo;open
 bron&rdquo; de essentie van Vrije Software niet begrijpt</a></li>
   <li><a href="/philosophy/free-open-overlap.html">Hoe vrije software en open 
bron
@@ -111,8 +111,8 @@
   <li><a href="/philosophy/free-software-intro.html">De 
vrije-softwarebeweging</a></li>
   <li><a href="/philosophy/your-freedom-needs-free-software.html">Jouw vrijheid
 heeft vrije software nodig</a></li>
-  <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Motieven voor het schrijven van 
vrije
-software</a></li>
+  <li><a href="/philosophy/fs-motives.html">Beweegredenen voor het schrijven 
van
+vrije software</a></li>
   <li><a href="/philosophy/government-free-software.html">Maatregelen die
 overheden kunnen nemen om vrije software te promoten</a></li>
   <li><a href="/philosophy/uruguay.html">Wijze les van Uruguay</a>. De FSF 
leerde
@@ -405,8 +405,9 @@
 &ldquo;intellectueel eigendom&rdquo;</a></h4>
 
 <ul>
-  <li><a href="/philosophy/komongistan.html">De interessante geschiedenis van
-Komongistan (dat de term &ldquo;intellectueel eigendom&rdquo; 
weerlegt)</a></li>
+  <li><a href="/philosophy/komongistan.html">De merkwaardige geschiedenis van
+Komongistan (die korte metten maakt met de term &ldquo;intellectueel
+eigendom&rdquo;)</a></li>
   
   <li><a href="/philosophy/no-ip-ethos.html">Laat je niet corrumperen door
 &ldquo;intellectueel eigendom&rdquo;</a>, door Richard Stallman.</li>
@@ -589,7 +590,7 @@
   <li><a href="/philosophy/mcvoy.html"> Bedankt, Larry McVoy</a> door Richard
 M. Stallman.</li>
   <li><a href="/philosophy/social-inertia.html"> Het overwinnen van sociale
-onbewogenheid</a>, door Richard M. Stallman.</li>
+traagheid</a>, door Richard M. Stallman.</li>
   <li><a href="/philosophy/compromise.html">Schadelijke compromissen 
vermijden</a></li>
   <li><a href="/philosophy/free-software-even-more-important.html"> Vrije 
software
 is juist tegenwoordig nog belangrijker</a></li>
@@ -658,7 +659,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Bijgewerkt:
 
-$Date: 2017/05/22 08:01:00 $
+$Date: 2017/06/21 21:29:05 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/essays-and-articles.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.nl.po,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35