www/server/po sitemap.html.translist

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/05/27 12:56:43

Modified files:
        server/po      : sitemap.html.translist 

Log message:
        Automatic translation list update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.html.translist?cvsroot=www&r1=1.639&r2=1.640

Patches:
Index: sitemap.html.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.html.translist,v
retrieving revision 1.639
retrieving revision 1.640
diff -u -b -r1.639 -r1.640
--- sitemap.html.translist      23 May 2017 16:56:44 -0000      1.639
+++ sitemap.html.translist      27 May 2017 16:56:43 -0000      1.640
@@ -2972,8 +2972,8 @@
 JavaScript License Web Labels</a></span><br /><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/licenses/javascript-labels.fr.html">
 Étiquettes web de licence pour JavaScript</a><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,ja,/" -->
-[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/licenses/javascript-labels.ja.html">
-JavaScriptのライセンス・ウェブ・ラベル</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
+<em>[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/licenses/javascript-labels.ja.html">
+JavaScriptのライセンス・ウェブ・ラベル</a></em><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ru,/" -->
 [ru] <a hreflang="ru" lang="ru" xml:lang="ru" 
href="/licenses/javascript-labels.ru.html">
 Лицензионные пометы о JavaScript на сайте</a><br 
/><!--#endif --></dd>
 
@@ -7787,8 +7787,8 @@
 Uso y gestión de espejos («<cite>mirrors</cite>»)</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
 <em>[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/server/mirror.ja.html">
 ミラーサイトの利用と運営</a></em><br /><!--#endif --><!--#if 
expr="$qs = /,sq,/" -->
-[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" href="/server/mirror.sq.html">
-Përdorim dhe xhirim pasqyrash</a><br /><!--#endif --></dd>
+<em>[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" 
href="/server/mirror.sq.html">
+Përdorim dhe xhirim pasqyrash</a></em><br /><!--#endif --></dd>
 
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|fr|ja|ru),/" --><dt><a 
href="/server/select-language.html">server/select-language.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a href="/server/select-language.en.html" 
hreflang="en" lang="en" xml:lang="en">
@@ -7864,12 +7864,12 @@
 Leitfaden zur Übersetzung von Internetdokumenten auf www.GNU.org</a><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,fr,/" -->
 [fr] <a hreflang="fr" lang="fr" xml:lang="fr" 
href="/server/standards/README.translations.fr.html">
 Guide de traduction des pages web de www.gnu.org</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,ja,/" -->
-[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/server/standards/README.translations.ja.html">
-www.gnu.orgのウェブページを翻訳するガイド</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,pt-br,/" -->
+<em>[ja] <a hreflang="ja" lang="ja" xml:lang="ja" 
href="/server/standards/README.translations.ja.html">
+www.gnu.orgのウェブページを翻訳するガイド</a></em><br 
/><!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,pt-br,/" -->
 [pt-br] <a hreflang="pt-br" lang="pt-br" xml:lang="pt-br" 
href="/server/standards/README.translations.pt-br.html">
 Guia para a Tradução de Páginas Web no www.gnu.org</a><br /><!--#endif 
--><!--#if expr="$qs = /,sq,/" -->
-[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" 
href="/server/standards/README.translations.sq.html">
-Udhërrëfyes Mbi Përkthimin e Faqeve Web te www.gnu.org</a><br /><!--#endif 
--></dd>
+<em>[sq] <a hreflang="sq" lang="sq" xml:lang="sq" 
href="/server/standards/README.translations.sq.html">
+Udhërrëfyes Mbi Përkthimin e Faqeve Web te www.gnu.org</a></em><br 
/><!--#endif --></dd>
 
 <!--#endif --><!--#if expr="$qs = /,(de|hr|ja|sq),/" --><dt><a 
href="/server/standards/webmaster-quiz.html">server/standards/webmaster-quiz.html</a></dt>
 <dd><span class="original">[en] <a 
href="/server/standards/webmaster-quiz.en.html" hreflang="en" lang="en" 
xml:lang="en">