www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/licenses/po license-list.pl.po

From: Therese Godefroy
Subject: www/licenses/po license-list.pl.po
Date: Tue, 25 Apr 2017 14:02:07 -0400 (EDT) 
CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 17/04/25 14:02:07

Modified files:
        licenses/po    : license-list.pl.po 

Log message:
        Fix unbreakable spaces in content attributes, add nbsp's before version 
numbers, complete a h3 heading.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.pl.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: license-list.pl.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/licenses/po/license-list.pl.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- license-list.pl.po  24 Apr 2017 22:29:23 -0000      1.2
+++ license-list.pl.po  25 Apr 2017 18:02:07 -0000      1.3
@@ -31,7 +31,7 @@
 #. type: Content of: <style>
 #, no-wrap
 msgid "#legend blockquote:before { content: \"Code for the left border\"; }\n"
-msgstr "#legend blockquote:before { content: \"Kod na&nbsp;lewe obramowanie\"; 
}\n"
+msgstr "#legend blockquote:before { content: \"Kod na\\a0 lewe obramowanie\"; 
}\n"
 
 #. type: Content of: <style>
 #, no-wrap
@@ -41,7 +41,7 @@
 "}\n"
 msgstr ""
 "#legend dl.green dt:after {\n"
-"   content: \"Wolne licencje, zgodne z&nbsp;GNU GPL\";\n"
+"   content: \"Wolne licencje, zgodne z\\a0 GNU GPL\";\n"
 "}\n"
 
 #. type: Content of: <style>
@@ -51,8 +51,8 @@
 "   content: \"Free licenses, compatible with the FDL\";\n"
 "}\n"
 msgstr ""
-"#legend dl.green dt:after {\n"
-"   content: \"Wolne licencje, zgodne z&nbsp;FDL\";\n"
+"#legend dl.purple dt:after {\n"
+"   content: \"Wolne licencje, zgodne z\\a0 FDL\";\n"
 "}\n"
 
 #. type: Content of: <style>
@@ -63,7 +63,7 @@
 "}\n"
 msgstr ""
 "#legend dl.orange dt:after {\n"
-"   content: \"Wolne licencje, niezgodne z&nbsp;GNU GPL i&nbsp;FDL\";\n"
+"   content: \"Wolne licencje, niezgodne z\\a0 GNU GPL i\\a0 FDL\";\n"
 "}\n"
 
 #. type: Content of: <style>
@@ -74,7 +74,9 @@
 #. type: Content of: <style>
 #, no-wrap
 msgid "#legend dl.blue dt:after { content: \"Licenses for works stating a 
viewpoint\"; }\n"
-msgstr "#legend dl.blue dt:after { content: \"Licencje na&nbsp;dzieła, które 
przestawiają punkt widzenia\"; }\n"
+msgstr ""
+"#legend dl.blue dt:after { content: \"Licencje na\\a0 dzieła, które 
przestawiają punkt widzenia\"; }\n"
+"div.toc { width: 30em; }\n"
 
 #. type: Content of: <h2>
 msgid "Various Licenses and Comments about Them"
@@ -134,10 +136,18 @@
 msgstr "<a href=\"#OtherLicenses\">Licencje innych dzieł</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
+# | <a href=\"#OtherLicenses\">Licenses for Works {+of Practical Use+} besides
+# | Software and Documentation</a>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"#OtherLicenses\">Licenses for Works besides Software and "
+#| "Documentation</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"#OtherLicenses\">Licenses for Works of Practical Use besides "
 "Software and Documentation</a>"
 msgstr ""
+"<a href=\"#OtherLicenses\">Licencje dzieł innych niż oprogramowanie i&nbsp;"
+"dokumentacja</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><ul><li>
 msgid "<a href=\"#Fonts\">Licenses for Fonts</a>"
@@ -1099,8 +1109,8 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"informal\"> Informal license</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
-"(<a href=\"#informal\">#informal</a>)</span>"
+"<a id=\"informal\"> Informal license</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+"\">(<a href=\"#informal\">#informal</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1432,8 +1442,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"Ruby\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby\";> License "
-"of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)"
-"</span>"
+"of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</"
+"a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"Ruby\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby\";> Licencja "
 "języka Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby"
@@ -1598,8 +1608,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"WebM\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM\";> License "
-"of WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)"
-"</span>"
+"of WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</"
+"a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1760,8 +1770,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"ZLib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Zlib\";> License "
-"of ZLib</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ZLib\">#ZLib</a>)"
-"</span>"
+"of ZLib</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ZLib\">#ZLib</"
+"a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"ZLib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Zlib\";> Licencja "
 "ZLib</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ZLib\">#ZLib</a>)</"
@@ -1829,8 +1839,8 @@
 "\"> (<a href=\"#AGPLv1.0\">#AGPLv1.0</a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"AGPLv1.0\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:AGPLv1\";> "
-"Affero General Public License, version 1</a> <span class=\"anchor-reference-"
-"id\"> (<a href=\"#AGPLv1.0\">#AGPLv1.0</a>)</span>"
+"Affero General Public License, version&nbsp;1</a> <span class=\"anchor-"
+"reference-id\"> (<a href=\"#AGPLv1.0\">#AGPLv1.0</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
@@ -2200,12 +2210,12 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"EPL\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:EPLv1.0\";> "
-"Eclipse Public License Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
-"(<a href=\"#EPL\">#EPL</a>)</span>"
+"Eclipse Public License Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+"\">(<a href=\"#EPL\">#EPL</a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"EPL\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:EPLv1.0\";> "
-"Eclipse Public License Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
-"(<a href=\"#EPL\">#EPL</a>)</span>"
+"Eclipse Public License Version&nbsp;1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+"\">(<a href=\"#EPL\">#EPL</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
@@ -2465,15 +2475,15 @@
 #| "Note: These comments are based on version 1.2 (3 Sep 1999) of the LPPL."
 msgid "Note: These comments are for version 1.2 (3 Sep 1999) of the LPPL."
 msgstr ""
-"Uwaga: powyższe komentarze dotyczą wersji&nbsp;1.2 (3&nbsp;września 1999)"
-"&nbsp;LPPL."
+"Uwaga: powyższe komentarze dotyczą wersji&nbsp;1.2 (3&nbsp;września "
+"1999)&nbsp;LPPL."
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"lucent102\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
 "LucentPLv1.02\"> Lucent Public License Version 1.02 (Plan 9 license)</a> "
-"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#lucent102\">#lucent102</a>)"
-"</span>"
+"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#lucent102\">#lucent102</"
+"a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"lucent102\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
 "LucentPLv1.02\"> Lucent Public License Version&nbsp;1.02 (licencja systemu "
@@ -2518,8 +2528,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"ms-rl\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:MsRL\";> "
-"Microsoft Reciprocal License (Ms-RL)</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
-"(<a href=\"#ms-rl\">#ms-rl</a>)</span>"
+"Microsoft Reciprocal License (Ms-RL)</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+"\">(<a href=\"#ms-rl\">#ms-rl</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2844,8 +2854,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"QPL\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:QPLv1.0\";> Q "
-"Public License (QPL), Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
-"(<a href=\"#QPL\">#QPL</a>)</span>"
+"Public License (QPL), Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+"\">(<a href=\"#QPL\">#QPL</a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"QPL\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:QPLv1.0\";> Q "
 "Publiczna Licencja Q (Q Public License QPL), w&nbsp;wersji&nbsp;1.0</a> "
@@ -3292,8 +3302,8 @@
 msgstr ""
 "<a id=\"ArtisticLicense\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
 "Artistic_v1.0\">Licencja Twórcza (Artistic License)&nbsp;1.0</a> <span 
class="
-"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#ArtisticLicense\">#ArtisticLicense</a>)"
-"</span>"
+"\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#ArtisticLicense\">#ArtisticLicense</"
+"a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
@@ -3533,8 +3543,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"JSON\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:JSON\";> The JSON "
-"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#JSON\">#JSON</a>)"
-"</span>"
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#JSON\">#JSON</"
+"a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -3550,11 +3560,11 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 #, fuzzy
 msgid ""
-"<a id=\"ksh93\">Old license of ksh93</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
-"(<a href=\"#ksh93\">#ksh93</a>)</span>"
+"<a id=\"ksh93\">Old license of ksh93</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+"\">(<a href=\"#ksh93\">#ksh93</a>)</span>"
 msgstr ""
-"<a id=\"ksh93\">Stara licencja ksh93</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
-"(<a href=\"#ksh93\">#ksh93</a>)</span>"
+"<a id=\"ksh93\">Stara licencja ksh93</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+"\">(<a href=\"#ksh93\">#ksh93</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 # | [-This is-]{+ksh93 used to be shipped with an original license that was+}
@@ -3751,8 +3761,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"PINE\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:PINE\";>License "
-"of PINE</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#PINE\">#PINE</a>)"
-"</span>"
+"of PINE</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#PINE\">#PINE</"
+"a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"PINE\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:PINE\";>Licencja "
 "programu PINE</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#PINE"
@@ -3778,8 +3788,8 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"Plan9\">Old Plan 9 license</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
-"(<a href=\"#Plan9\">#Plan9</a>)</span>"
+"<a id=\"Plan9\">Old Plan 9 license</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+"\">(<a href=\"#Plan9\">#Plan9</a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"Plan9\">Stara licencja Plan 9</a> <span class=\"anchor-reference-id"
 "\">(<a href=\"#Plan9\">#Plan9</a>)</span>"
@@ -3993,7 +4003,7 @@
 "\"#SunSolarisSourceCode\">#SunSolarisSourceCode</a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"SunSolarisSourceCode\"> Sun Solaris Source Code (Foundation Release) "
-"License, Version 1.1</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
+"License, Version&nbsp;1.1</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href="
 "\"#SunSolarisSourceCode\">#SunSolarisSourceCode</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -4223,8 +4233,8 @@
 msgstr ""
 "<a id=\"FreeBSDDL\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:";
 "FreeBSD\"> Licencja Dokumentacji FreeBSD (FreeBSD Documentation License)</a> "
-"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#FreeBSDDL\">#FreeBSDDL</a>)"
-"</span>"
+"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#FreeBSDDL\">#FreeBSDDL</"
+"a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
@@ -4269,7 +4279,7 @@
 "a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"RealOPL\"></a> <a id=\"OpenPublicationL\" href=\"http://opencontent.";
-"org/openpub/\"> Open Publication License, Version 1.0</a> <span class="
+"org/openpub/\"> Open Publication License, Version&nbsp;1.0</a> <span class="
 "\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#OpenPublicationL\">#OpenPublicationL</"
 "a>)</span>"
 
@@ -4440,8 +4450,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"CC-BY-ND\" href=\"?\">Creative Commons Noderivatives, any version</"
-"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#CC-BY-ND\">#CC-BY-ND</a>)"
-"</span>"
+"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#CC-BY-ND\">#CC-BY-ND</"
+"a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -4453,7 +4463,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><h3>
 msgid "Licenses for Other Works"
-msgstr ""
+msgstr "Licencje innych dzieł"
 
 #. type: Content of: <div><h4>
 # | Licenses for Works {+of Practical Use+} besides Software and Documentation
@@ -4473,8 +4483,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"GPLOther\" href=\"/licenses/gpl.html\"> GNU General Public License</"
-"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLOther\">#GPLOther</a>)"
-"</span>"
+"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLOther\">#GPLOther</"
+"a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"GPLOther\" href=\"/licenses/gpl.html\">Powszechna Licencja Publiczna "
 "GNU</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLOther"
@@ -4836,8 +4846,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"GPLFonts\" href=\"/licenses/gpl.html\"> GNU General Public License</"
-"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLFonts\">#GPLFonts</a>)"
-"</span>"
+"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLFonts\">#GPLFonts</"
+"a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"GPLFonts\" href=\"/licenses/gpl.html\"> Powszechna Licencja "
 "Publiczna GNU</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLFonts"
@@ -4894,8 +4904,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"ecfonts\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:LaTeX_ecfonts";
-"\">License of the ec fonts for LaTeX</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
-"(<a href=\"#ecfonts\">#ecfonts</a>)</span>"
+"\">License of the ec fonts for LaTeX</a> <span class=\"anchor-reference-id"
+"\">(<a href=\"#ecfonts\">#ecfonts</a>)</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]