www licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/03/11 13:59:24

Modified files:
        licenses/old-licenses: lgpl-2.1-translations.fr.html 
        licenses/old-licenses/po: lgpl-2.1-translations.fr.po 
        proprietary    : proprietary-surveillance.fr.html 
        proprietary/po : proprietary-surveillance.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.fr.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1-translations.fr.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59

Patches:
Index: licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.fr.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.fr.html 11 Mar 2017 15:30:09 
-0000      1.49
+++ licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.fr.html 11 Mar 2017 18:59:23 
-0000      1.50
@@ -145,7 +145,7 @@
 (simplifié)</a> de la LGPL</li>
   <li>
        <!-- RT #1198827 -->
-<code>[tr]</code> Traduction en <a
+<code>[zh-tw]</code> Traduction en <a
 href="http://www.arayan.com/da/lgpl_tr.html";>chinois (traditionnel)</a> de
 la LGPL</li>
 </ul>
@@ -227,7 +227,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/03/11 15:30:09 $
+$Date: 2017/03/11 18:59:23 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1-translations.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1-translations.fr.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1-translations.fr.po        11 Mar 2017 
18:52:04 -0000      1.35
+++ licenses/old-licenses/po/lgpl-2.1-translations.fr.po        11 Mar 2017 
18:59:23 -0000      1.36
@@ -263,8 +263,8 @@
 "<code>[zh-tw]</code> <a href=\"http://www.chinasona.org/gnu/gnulgpl-v2-tc.";
 "html\"> Chinese (Traditional)</a> translation of the LGPL"
 msgstr ""
-"<code>[zh-tw]</code> Traduction en <a 
href=\"http://www.arayan.com/da/lgpl_tr.";
-"html\">chinois (traditionnel)</a> de la LGPL"
+"<code>[zh-tw]</code> Traduction en <a href=\"http://www.arayan.com/da/";
+"lgpl_tr.html\">chinois (traditionnel)</a> de la LGPL"
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
 #. type: Content of: <div>

Index: proprietary/proprietary-surveillance.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- proprietary/proprietary-surveillance.fr.html        11 Mar 2017 10:00:36 
-0000      1.67
+++ proprietary/proprietary-surveillance.fr.html        11 Mar 2017 18:59:23 
-0000      1.68
@@ -703,6 +703,16 @@
 
 <ul>
 
+  <li><p> Les jouets « CloudPets » équipés de micros <a
+href="https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/28/cloudpets-data-breach-leaks-details-of-500000-children-and-adults";>divulguent
+les conversations des enfants au fabricant</a>. Et vous savez quoi ? <a
+href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/internet-of-things-teddy-bear-leaked-2-million-parent-and-kids-message-recordings";>Des
+pirates informatiques ont trouvé moyen d'accéder</a> au produit de cet
+espionnage.</p>
+
+    <p>Le fait que le fabricant et le FBI puissent écouter ces conversations 
est de
+toute façon inacceptable.</p></li>
+  
    <li><p>Une société qui fabrique des vibrateurs contrôlés via Internet <a
 
href="https://www.theguardian.com/us-news/2016/sep/14/wevibe-sex-toy-data-collection-chicago-lawsuit";>est
 poursuivie en justice pour avoir collecté des masses de données personnelles
@@ -1314,7 +1324,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/03/11 10:00:36 $
+$Date: 2017/03/11 18:59:23 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html  11 Mar 2017 10:00:36 
-0000      1.58
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html  11 Mar 2017 18:59:23 
-0000      1.59
@@ -658,6 +658,15 @@
 
 <ul>
 
+  <li><p> &ldquo;CloudPets&rdquo; toys with microphones
+      <a 
href="https://www.theguardian.com/technology/2017/feb/28/cloudpets-data-breach-leaks-details-of-500000-children-and-adults";>leak
 childrens' conversations to the
+       manufacturer</a>. Guess what?
+      <a 
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/internet-of-things-teddy-bear-leaked-2-million-parent-and-kids-message-recordings";>Crackers
 found a way to access the data</a>
+      collected by the manufacturer's snooping.</p>
+
+    <p>That the manufacturer and the FBI could listen to these conversations
+      was unacceptable by itself.</p></li>
+  
    <li><p>A company that makes internet-controlled vibrators <a 
href="https://www.theguardian.com/us-news/2016/sep/14/wevibe-sex-toy-data-collection-chicago-lawsuit";>is
     being sued for collecting lots of personal information about how
     people use it</a>.</p>
@@ -1207,7 +1216,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/03/11 10:00:36 $
+$Date: 2017/03/11 18:59:23 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>