www proprietary/po/malware-google.fr.po proprie...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/03/09 11:59:28

Modified files:
        proprietary/po : malware-google.fr.po malware-google.pot 
                         malware-google.ru.po 
        software       : recent-releases-include.ru.html 
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.fr.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.pot?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ru.html?cvsroot=www&r1=1.1134&r2=1.1135
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1575&r2=1.1576

Patches:
Index: proprietary/po/malware-google.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.fr.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- proprietary/po/malware-google.fr.po 8 Mar 2017 15:20:08 -0000       1.2
+++ proprietary/po/malware-google.fr.po 9 Mar 2017 16:59:27 -0000       1.3
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-08 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-09 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-03-08 15:43+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-03-09 16:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Google's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -383,11 +384,22 @@
 msgstr "Tyrans"
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
+# | <a
+# | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
+# | Some Android phones {+made by Google+} are tyrants</a> (though someone
+# | found a way to crack the restriction).  Fortunately, most Android devices
+# | are not tyrants.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
+#| "bootloader.html\"> Some Android phones are tyrants</a> (though someone "
+#| "found a way to crack the restriction).  Fortunately, most Android devices "
+#| "are not tyrants."
 msgid ""
 "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
-"bootloader.html\"> Some Android phones are tyrants</a> (though someone found "
-"a way to crack the restriction).  Fortunately, most Android devices are not "
-"tyrants."
+"bootloader.html\"> Some Android phones made by Google are tyrants</a> "
+"(though someone found a way to crack the restriction).  Fortunately, most "
+"Android devices are not tyrants."
 msgstr ""
 "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
 "bootloader.html\">Certains téléphones portables Android sont des tyrans</a> 
"

Index: proprietary/po/malware-google.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.pot,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- proprietary/po/malware-google.pot   8 Mar 2017 14:59:44 -0000       1.5
+++ proprietary/po/malware-google.pot   9 Mar 2017 16:59:27 -0000       1.6
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-08 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-09 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -281,8 +281,9 @@
 msgid ""
 "<a "
 
"href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
 "
-"Some Android phones are tyrants</a> (though someone found a way to crack the "
-"restriction).  Fortunately, most Android devices are not tyrants."
+"Some Android phones made by Google are tyrants</a> (though someone found a "
+"way to crack the restriction).  Fortunately, most Android devices are not "
+"tyrants."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.

Index: proprietary/po/malware-google.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary/po/malware-google.ru.po 8 Mar 2017 15:59:27 -0000       1.7
+++ proprietary/po/malware-google.ru.po 9 Mar 2017 16:59:27 -0000       1.8
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-08 14:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-03-09 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-03-08 09:03+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2017-03-09 16:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Google's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -380,11 +381,22 @@
 msgstr "Тираны"
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
+# | <a
+# | 
href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-bootloader.html\";>
+# | Some Android phones {+made by Google+} are tyrants</a> (though someone
+# | found a way to crack the restriction).  Fortunately, most Android devices
+# | are not tyrants.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
+#| "bootloader.html\"> Some Android phones are tyrants</a> (though someone "
+#| "found a way to crack the restriction).  Fortunately, most Android devices "
+#| "are not tyrants."
 msgid ""
 "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
-"bootloader.html\"> Some Android phones are tyrants</a> (though someone found "
-"a way to crack the restriction).  Fortunately, most Android devices are not "
-"tyrants."
+"bootloader.html\"> Some Android phones made by Google are tyrants</a> "
+"(though someone found a way to crack the restriction).  Fortunately, most "
+"Android devices are not tyrants."
 msgstr ""
 "<a href=\"http://blog.azimuthsecurity.com/2013/04/unlocking-motorola-";
 "bootloader.html\"> Некоторые телефоны с 
Android&nbsp;&mdash; тираны</a> "

Index: software/recent-releases-include.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ru.html,v
retrieving revision 1.1134
retrieving revision 1.1135
diff -u -b -r1.1134 -r1.1135
--- software/recent-releases-include.ru.html    9 Mar 2017 15:29:29 -0000       
1.1134
+++ software/recent-releases-include.ru.html    9 Mar 2017 16:59:27 -0000       
1.1135
@@ -1,9 +1,9 @@
 <ul>
-<li><strong>March 09, 2017</strong>
+<li><strong>09 марта 2017</strong>
 <ul>
 <li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-03/msg00003.html";>coreutils-8.27
-released [stable]</a>, <i>Pádraig Brady</i>, <tt>09:53</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-03/msg00003.html";>выпущен
+coreutils-8.27 [стабильный]</a>, <i>Патрик Брейди</i>, 
<tt>09:53</tt></li>
 </ul></li>
 <li><strong>06 марта 2017</strong>
 <ul>

Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.1575
retrieving revision 1.1576
diff -u -b -r1.1575 -r1.1576
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   9 Mar 2017 16:47:18 -0000       
1.1575
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   9 Mar 2017 16:59:27 -0000       
1.1576
@@ -14,24 +14,12 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-03-09 15:27+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>March 0[-6-]{+9+}, 2017</strong>
-#| msgid "<strong>March 06, 2017</strong>"
 msgid "<strong>March 09, 2017</strong>"
 msgstr "<strong>09 марта 2017</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2016-11/msg00010.html\";>coreutils-8.26-]
-# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-03/msg00003.html\";>coreutils-8.27+}
-# | released [stable]</a>, <i>Pádraig Brady</i>, [-<tt>16:24</tt>-]
-# | {+<tt>09:53</tt>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2016-11/msg00010.html";
-#| "\">coreutils-8.26 released [stable]</a>, <i>Pádraig Brady</i>, 
<tt>16:24</"
-#| "tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2017-03/msg00003.html";
 "\">coreutils-8.27 released [stable]</a>, <i>Pádraig Brady</i>, 
<tt>09:53</tt>"