www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www planetfeeds.it.html help/help.it.html help/...


From: GNUN
Subject: www planetfeeds.it.html help/help.it.html help/...
Date: Sun, 13 Mar 2016 15:58:15 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     16/03/13 15:58:14

Modified files:
        .              : planetfeeds.it.html 
        help           : help.it.html 
        help/po        : help.it-en.html help.it.po 
        licenses       : license-list.it.html 
        licenses/po    : license-list.it-en.html license-list.it.po 
        philosophy     : fs-translations.it.html 
        philosophy/po  : fs-translations.it-en.html 
                         fs-translations.it.po 
        po             : planetfeeds.it.po 
        proprietary    : malware-apple.it.html 
                         proprietary-sabotage.it.html 
                         proprietary-surveillance.it.html 
        proprietary/po : malware-apple.it-en.html malware-apple.it.po 
                         proprietary-sabotage.it-en.html 
                         proprietary-sabotage.it.po 
                         proprietary-surveillance.it-en.html 
                         proprietary-surveillance.it.po 
        server/po      : sitemap.it-en.html sitemap.it.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.it.html?cvsroot=www&r1=1.468&r2=1.469
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/help.it.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.it.po?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/license-list.it.html?cvsroot=www&r1=1.99&r2=1.100
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.78&r2=1.79
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.it.po?cvsroot=www&r1=1.257&r2=1.258
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-translations.it.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-translations.it.po?cvsroot=www&r1=1.77&r2=1.78
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.it.po?cvsroot=www&r1=1.655&r2=1.656
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-apple.it.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-sabotage.it.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.it.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.it.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.80&r2=1.81
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.it-en.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.it.po?cvsroot=www&r1=1.86&r2=1.87

Patches:
Index: planetfeeds.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.it.html,v
retrieving revision 1.468
retrieving revision 1.469
diff -u -b -r1.468 -r1.469
--- planetfeeds.it.html 10 Mar 2016 05:58:43 -0000      1.468
+++ planetfeeds.it.html 13 Mar 2016 15:57:57 -0000      1.469
@@ -1,18 +1,13 @@
 
 <!-- Autogenerated by planetrss.pl 1.13 -->
 <p><a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8475'>
-GNU Foliot version 0.9.6-alpha is released.</a>: This is the first release 
since Foliot is officially part of GNU and
-became GNU Foliot! Special Note: Before GNU Foliot became a GNU package, it
-wa...
+GNU Foliot versione 0.9.6-alpha</a> 
 <a 
href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8475'>&nbsp;<em>leggi 
tutto...</em></a></p>
 <p><a
 
href='http://www.fsf.org/blogs/community/join-the-struggle-to-keep-digital-restrictions-out-of-web-standards'>
-Join the struggle to keep digital restrictions out of Web standards</a>: We're 
reaching a flashpoint in our struggle to stop DRM moguls from
-getting the pernicious technology incorporated into off...
+Teniamo le restrizioni digitali fuori dagli standard del Web</a> 
 <a
 
href='http://www.fsf.org/blogs/community/join-the-struggle-to-keep-digital-restrictions-out-of-web-standards'>&nbsp;<em>leggi
 tutto...</em></a></p>
 <p><a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8472'>
-Join GNU Guix for GSoC</a>: This year again the GNU Project is a mentoring 
organization for the Google
-Summer of Code (GSoC), and Guix is participating under GNU’s umbrella. We
-have collected proj...
+Goolge Summer of Code: le proposte di GNU Guix</a> 
 <a 
href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8472'>&nbsp;<em>leggi 
tutto...</em></a></p>

Index: help/help.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/help.it.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- help/help.it.html   20 Feb 2015 22:27:09 -0000      1.41
+++ help/help.it.html   13 Mar 2016 15:57:57 -0000      1.42
@@ -154,6 +154,10 @@
 inclusa nella lista delle <a href="/distros/free-distros.html">distribuzioni
 libere</a>. </li>
 
+    <li>Aiutate a pubblicare filmati di conferenze su audio-video.gnu.org.  I
+volontari interessati possono scrivere (in inglese) a <a
+href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</li>
+
     <li>Date l'esempio passando ad un sistema operativo <em>completamente</em> 
<a
 href="/philosophy/free-sw.html">libero</a>. Il modo più facile per farlo è
 di installare ed utilizzare una delle <a
@@ -337,7 +341,7 @@
 
 <!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
      document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -352,12 +356,11 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 <p>Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2006, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a 
rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.it";>Creative
-Commons Attribuzione - Non opere derivate 3.0 Stati Uniti</a> (CC BY-ND
-3.0).</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
+Attribuzione - Non opere derivate 4.0 internazionale</a> (CC BY-ND 4.0).</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.it.html" -->
 <div class="translators-credits">
@@ -370,7 +373,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ultimo aggiornamento:
 
-$Date: 2015/02/20 22:27:09 $
+$Date: 2016/03/13 15:57:57 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: help/po/help.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.it-en.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- help/po/help.it-en.html     20 Feb 2015 22:27:09 -0000      1.30
+++ help/po/help.it-en.html     13 Mar 2016 15:58:10 -0000      1.31
@@ -148,6 +148,10 @@
     <a href="/distros/free-distros.html">list
     of free distributions</a>.</li>
 
+    <li>Help post speech videos on audio-video.gnu.org.
+    If you want to volunteer to do this, please write to
+    <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</li>
+
     <li>Set an example by switching to a <em>completely</em> <a
     href="/philosophy/free-sw.html">free software</a> operating system.
     The easiest way to do that is to install and use one of the <a
@@ -317,7 +321,7 @@
 
 <!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
      files generated as part of manuals) on the GNU web server should
-     be under CC BY-ND 3.0 US.  Please do NOT change or remove this
+     be under CC BY-ND 4.0.  Please do NOT change or remove this
      without talking with the webmasters or licensing team first.
      Please make sure the copyright date is consistent with the
      document.  For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -333,17 +337,17 @@
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
 <p>Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
-2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
+2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, 
Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
 
 <!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/02/20 22:27:09 $
+$Date: 2016/03/13 15:58:10 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: help/po/help.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.it.po,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- help/po/help.it.po  13 Mar 2016 15:33:43 -0000      1.63
+++ help/po/help.it.po  13 Mar 2016 15:58:10 -0000      1.64
@@ -13,7 +13,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-03-05 02:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -643,13 +642,7 @@
 "<a href=\"/server/standards/README.translations.html\">Guida alle "
 "traduzioni</a>."
 
-# | Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
-# | 2005, 2006, 2007, 2008, 2013, 2014, [-2015-] {+2015, 2016+} Free Software
-# | Foundation, Inc.
 #. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, "
-#| "2005, 2006, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 msgid ""
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
 "2006, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
@@ -657,12 +650,7 @@
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, "
 "2006, 2007, 2008, 2013, 2014, 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
 
-# || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
 #. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
-#| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
-#| "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgid ""
 "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"

Index: licenses/license-list.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/license-list.it.html,v
retrieving revision 1.99
retrieving revision 1.100
diff -u -b -r1.99 -r1.100
--- licenses/license-list.it.html       31 Jan 2016 11:01:14 -0000      1.99
+++ licenses/license-list.it.html       13 Mar 2016 15:58:11 -0000      1.100
@@ -2453,9 +2453,10 @@
 
 <dd><p>Questa è la licenza usata nei siti di GNU e FSF. Dà circa gli stessi
 permessi della nostra licenza di copia letterale, ma è molto più
-dettagliata. La consigliamo per lavori di opinione audio o video. Siate
-sempre attenti a <a href="#which-cc">quale licenza Creative Commons</a>
-state discutendo.</p></dd>
+dettagliata. La consigliamo per lavori di opinione audio o video. Vanno bene
+anche versioni meno recenti, ma consigliamo di aggiornare all'ultima
+versione se possibile. Siate sempre attenti a <a href="#which-cc">quale
+licenza Creative Commons</a> state discutendo.</p></dd>
 
 </dl> 
 
@@ -2541,7 +2542,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ultimo aggiornamento:
 
-$Date: 2016/01/31 11:01:14 $
+$Date: 2016/03/13 15:58:11 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/po/license-list.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.it-en.html,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -b -r1.78 -r1.79
--- licenses/po/license-list.it-en.html 31 Jan 2016 11:01:14 -0000      1.78
+++ licenses/po/license-list.it-en.html 13 Mar 2016 15:58:11 -0000      1.79
@@ -2575,9 +2575,11 @@
 <dd><p>This is the license used throughout the GNU and FSF web sites.
 This license provides much the same permissions as our verbatim
 copying license, but it's much more detailed.  We particularly
-recommend it for audio and/or video works of opinion.
-Please <a href="#which-cc">be specific about which Creative Commons
-license is being used</a>.</p></dd>
+recommend it for audio and/or video works of opinion.  Previous
+versions of this license are also OK to use, but we do recommend
+upgrading to this version if you can.  Please <a href="#which-cc">be
+specific about which Creative Commons license is being
+used</a>.</p></dd>
 
 </dl> <!-- end class="blue" -->
 
@@ -2642,7 +2644,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/01/31 11:01:14 $
+$Date: 2016/03/13 15:58:11 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: licenses/po/license-list.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.it.po,v
retrieving revision 1.257
retrieving revision 1.258
diff -u -b -r1.257 -r1.258
--- licenses/po/license-list.it.po      13 Mar 2016 15:33:43 -0000      1.257
+++ licenses/po/license-list.it.po      13 Mar 2016 15:58:11 -0000      1.258
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-03-04 16:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 # type: Content of: <title>
@@ -1126,8 +1125,8 @@
 "href=\"#ijg\">#ijg</a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"ijg\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki?title=License:JPEG\";> "
-"Licenza di Independent JPEG Group</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#ijg\">#ijg</a>)</span>"
+"Licenza di Independent JPEG Group</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#ijg\">#ijg</a>)</span>"
 
 # type: Content of: <dl><dd><p>
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1143,8 +1142,8 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"informal\"> Informal license</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#informal\">#informal</a>)</span>"
+"<a id=\"informal\"> Informal license</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#informal\">#informal</a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"informal\"> Licenza informale</a> <span class=\"anchor-reference-id"
 "\">(<a href=\"#informal\">#informal</a>)</span>"
@@ -1564,8 +1563,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"Ruby\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby\";> License "
-"of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</"
-"a>)</span>"
+"of Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby\">#Ruby</a>)"
+"</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"Ruby\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Ruby\";> La "
 "licenza di Ruby</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#Ruby"
@@ -1775,8 +1774,8 @@
 "href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"Vim\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Vim7.2\";> Licenza "
-"di Vim, versione 6.1 o successiva</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>"
+"di Vim, versione 6.1 o successiva</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#Vim\">#Vim</a>)</span>"
 
 # type: Content of: <dl><dd><p>
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -1803,12 +1802,12 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"WebM\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM\";> License "
-"of WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</"
-"a>)</span>"
+"of WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)"
+"</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"WebM\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:WebM\";> Licenza "
-"di WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</"
-"a>)</span>"
+"di WebM</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#WebM\">#WebM</a>)"
+"</span>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
@@ -1869,8 +1868,8 @@
 "<a id=\"Wx\"></a>WxWidgets License <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
 "href=\"#Wx\">#Wx</a>)</span>"
 msgstr ""
-"<a id=\"Wx\"></a>La licenza di WxWidgets <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#Wx\">#Wx</a>)</span>"
+"<a id=\"Wx\"></a>La licenza di WxWidgets <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#Wx\">#Wx</a>)</span>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
@@ -1983,12 +1982,12 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"ZLib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Zlib\";> License "
-"of ZLib</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ZLib\">#ZLib</"
-"a>)</span>"
+"of ZLib</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ZLib\">#ZLib</a>)"
+"</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"ZLib\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:Zlib\";> Licenza "
-"di ZLib</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ZLib\">#ZLib</"
-"a>)</span>"
+"di ZLib</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#ZLib\">#ZLib</a>)"
+"</span>"
 
 # type: Content of: <dl><dd><p>
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2383,8 +2382,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"EPL\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:EPLv1.0\";> "
-"Eclipse Public License Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#EPL\">#EPL</a>)</span>"
+"Eclipse Public License Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#EPL\">#EPL</a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"EPL\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:EPLv1.0\";> "
 "Licenza pubblica Eclipse, versione 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id"
@@ -2678,13 +2677,13 @@
 msgid ""
 "<a id=\"lucent102\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
 "LucentPLv1.02\"> Lucent Public License Version 1.02 (Plan 9 license)</a> "
-"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#lucent102\">#lucent102</"
-"a>)</span>"
+"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#lucent102\">#lucent102</a>)"
+"</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"lucent102\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:";
 "LucentPLv1.02\"> Lucent Public License Version 1.02 (Plan 9 license)</a> "
-"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#lucent102\">#lucent102</"
-"a>)</span>"
+"<span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#lucent102\">#lucent102</a>)"
+"</span>"
 
 # type: Content of: <dl><dd><p>
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -2725,12 +2724,12 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"ms-rl\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:MsRL\";> "
-"Microsoft Reciprocal License (Ms-RL)</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#ms-rl\">#ms-rl</a>)</span>"
+"Microsoft Reciprocal License (Ms-RL)</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#ms-rl\">#ms-rl</a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"ms-rl\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:MsRL\";> "
-"Microsoft Reciprocal License (Ms-RL)</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#ms-rl\">#ms-rl</a>)</span>"
+"Microsoft Reciprocal License (Ms-RL)</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#ms-rl\">#ms-rl</a>)</span>"
 
 # type: Content of: <dl><dd><p>
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -3077,12 +3076,12 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"QPL\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:QPLv1.0\";> Q "
-"Public License (QPL), Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#QPL\">#QPL</a>)</span>"
+"Public License (QPL), Version 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#QPL\">#QPL</a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"QPL\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:QPLv1.0\";> Q "
-"Public License (QPL), versione 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#QPL\">#QPL</a>)</span>"
+"Public License (QPL), versione 1.0</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#QPL\">#QPL</a>)</span>"
 
 # type: Content of: <dl><dd><p>
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -3850,12 +3849,12 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"JSON\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:JSON\";> The JSON "
-"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#JSON\">#JSON</"
-"a>)</span>"
+"License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#JSON\">#JSON</a>)"
+"</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"JSON\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:JSON\";> Licenza "
-"di JSON</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#JSON\">#JSON</"
-"a>)</span>"
+"di JSON</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#JSON\">#JSON</a>)"
+"</span>"
 
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
@@ -3876,8 +3875,8 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"ksh93\">Old license of ksh93</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#ksh93\">#ksh93</a>)</span>"
+"<a id=\"ksh93\">Old license of ksh93</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#ksh93\">#ksh93</a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"ksh93\">Vecchia licenza di ksh93</a> <span class=\"anchor-reference-"
 "id\">(<a href=\"#ksh93\">#ksh93</a>)</span>"
@@ -4095,12 +4094,12 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"PINE\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:PINE\";>License "
-"of PINE</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#PINE\">#PINE</"
-"a>)</span>"
+"of PINE</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#PINE\">#PINE</a>)"
+"</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"PINE\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:PINE\";>Licenza "
-"di PINE</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#PINE\">#PINE</"
-"a>)</span>"
+"di PINE</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#PINE\">#PINE</a>)"
+"</span>"
 
 # type: Content of: <dl><dd><p>
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -4125,8 +4124,8 @@
 
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
-"<a id=\"Plan9\">Old Plan 9 license</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#Plan9\">#Plan9</a>)</span>"
+"<a id=\"Plan9\">Old Plan 9 license</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#Plan9\">#Plan9</a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"Plan9\">Vecchia licenza di Plan 9</a> <span class=\"anchor-reference-"
 "id\">(<a href=\"#Plan9\">#Plan9</a>)</span>"
@@ -4532,8 +4531,8 @@
 "<a id=\"YaST\"> YaST License</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
 "href=\"#YaST\">#YaST</a>)</span>"
 msgstr ""
-"<a id=\"YaST\"> La Licenza di YaST</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#YaST\">#YaST</a>)</span>"
+"<a id=\"YaST\"> La Licenza di YaST</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#YaST\">#YaST</a>)</span>"
 
 # type: Content of: <dl><dd><p>
 #. type: Content of: <dl><dd><p>
@@ -4850,8 +4849,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"CC-BY-ND\" href=\"?\">Creative Commons Noderivatives, any version</"
-"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#CC-BY-ND\">#CC-BY-ND</"
-"a>)</span>"
+"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#CC-BY-ND\">#CC-BY-ND</a>)"
+"</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"CC-BY-ND\" href=\"?\">Creative Commons Noderivatives, qualsiasi "
 "versione</a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#CC-BY-ND\">#CC-"
@@ -4889,8 +4888,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"GPLOther\" href=\"/licenses/gpl.html\"> GNU General Public License</"
-"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLOther\">#GPLOther</"
-"a>)</span>"
+"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLOther\">#GPLOther</a>)"
+"</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"GPLOther\" href=\"/licenses/gpl.html\"> La Licenza Pubblica Generica "
 "GNU (GNU General Public License, GNU GPL)</a> <span class=\"anchor-reference-"
@@ -5173,8 +5172,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"GPLFonts\" href=\"/licenses/gpl.html\"> GNU General Public License</"
-"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLFonts\">#GPLFonts</"
-"a>)</span>"
+"a> <span class=\"anchor-reference-id\"> (<a href=\"#GPLFonts\">#GPLFonts</a>)"
+"</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"GPLFonts\" href=\"/licenses/gpl.html\"> La Licenza Pubblica Generica "
 "GNU (GNU General Public License, GNU GPL)</a> <span class=\"anchor-reference-"
@@ -5223,8 +5222,8 @@
 #. type: Content of: <dl><dt>
 msgid ""
 "<a id=\"ecfonts\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:LaTeX_ecfonts";
-"\">License of the ec fonts for LaTeX</a> <span class=\"anchor-reference-id"
-"\">(<a href=\"#ecfonts\">#ecfonts</a>)</span>"
+"\">License of the ec fonts for LaTeX</a> <span class=\"anchor-reference-id\">"
+"(<a href=\"#ecfonts\">#ecfonts</a>)</span>"
 msgstr ""
 "<a id=\"ecfonts\" href=\"http://directory.fsf.org/wiki/License:LaTeX_ecfonts";
 "\">Licenza dei font ec per LaTeX</a> <span class=\"anchor-reference-id\">(<a "
@@ -5395,20 +5394,7 @@
 "a>)</span>"
 
 # type: Content of: <dl><dd><p>
-# | This is the license used throughout the GNU and FSF web sites.  This
-# | license provides much the same permissions as our verbatim copying
-# | license, but it's much more detailed. We particularly recommend it for
-# | audio and/or video works of opinion.  {+Previous versions of this license
-# | are also OK to use, but we do recommend upgrading to this version if you
-# | can.+}  Please <a href=\"#which-cc\">be specific about which Creative
-# | Commons license is being used</a>.
-#. type: Content of: <dl><dd><p>
-#| msgid ""
-#| "This is the license used throughout the GNU and FSF web sites.  This "
-#| "license provides much the same permissions as our verbatim copying "
-#| "license, but it's much more detailed.  We particularly recommend it for "
-#| "audio and/or video works of opinion.  Please <a href=\"#which-cc\">be "
-#| "specific about which Creative Commons license is being used</a>."
+#. type: Content of: <dl><dd><p>
 msgid ""
 "This is the license used throughout the GNU and FSF web sites.  This license "
 "provides much the same permissions as our verbatim copying license, but it's "

Index: philosophy/fs-translations.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-translations.it.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- philosophy/fs-translations.it.html  21 Jan 2016 23:32:07 -0000      1.32
+++ philosophy/fs-translations.it.html  13 Mar 2016 15:58:11 -0000      1.33
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/fs-translations.en.html" -->
 
 <!--#include virtual="/server/header.it.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
 <title>Traduzioni del termine &ldquo;free software&rdquo; - Progetto GNU - Free
@@ -356,7 +356,8 @@
 <td>sv</td><td>Svedese</td>
 <td lang="sv" xml:lang="sv">
 fri programvara / fri mjukvara</td>
-<td>&nbsp;</td>
+<td lang="sv" xml:lang="sv">
+gratis programvara / gratis mjukvara</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>sw</td><td>Swahili</td>
@@ -504,7 +505,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ultimo aggiornamento:
 
-$Date: 2016/01/21 23:32:07 $
+$Date: 2016/03/13 15:58:11 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/fs-translations.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.it-en.html,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- philosophy/po/fs-translations.it-en.html    21 Jan 2016 23:32:08 -0000      
1.25
+++ philosophy/po/fs-translations.it-en.html    13 Mar 2016 15:58:12 -0000      
1.26
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
 <title>Translations of the term &ldquo;free software&rdquo;
 - GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <!--#include virtual="/philosophy/po/fs-translations.translist" -->
@@ -355,7 +355,8 @@
 <td>sv</td><td>Swedish</td>
 <td lang="sv" xml:lang="sv">
 fri programvara / fri mjukvara</td>
-<td>&nbsp;</td>
+<td lang="sv" xml:lang="sv">
+gratis programvara / gratis mjukvara</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>sw</td><td>Swahili</td>
@@ -488,7 +489,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/01/21 23:32:08 $
+$Date: 2016/03/13 15:58:12 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/fs-translations.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-translations.it.po,v
retrieving revision 1.77
retrieving revision 1.78
diff -u -b -r1.77 -r1.78
--- philosophy/po/fs-translations.it.po 13 Mar 2016 15:33:43 -0000      1.77
+++ philosophy/po/fs-translations.it.po 13 Mar 2016 15:58:12 -0000      1.78
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-03-05 09:55+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -812,9 +811,7 @@
 msgid "fri programvara / fri mjukvara"
 msgstr "fri programvara / fri mjukvara"
 
-# | [-fri-]{+gratis+} programvara / [-fri-] {+gratis+} mjukvara
 #. type: Content of: <table><tr><td>
-#| msgid "fri programvara / fri mjukvara"
 msgid "gratis programvara / gratis mjukvara"
 msgstr "gratis programvara / gratis mjukvara"
 

Index: po/planetfeeds.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.it.po,v
retrieving revision 1.655
retrieving revision 1.656
diff -u -b -r1.655 -r1.656
--- po/planetfeeds.it.po        13 Mar 2016 15:33:43 -0000      1.655
+++ po/planetfeeds.it.po        13 Mar 2016 15:58:12 -0000      1.656
@@ -15,12 +15,9 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-03-07 06:27+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
-# | <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=847[-0-]{+5+}'>
 #. type: Content of: <p><a>
-#| msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8470'>"
 msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8475'>"
 msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8475'>"
 
@@ -44,14 +41,7 @@
 msgid "more"
 msgstr "&nbsp;<em>leggi tutto...</em>"
 
-# | <a
-# | 
[-href='http://www.fsf.org/blogs/community/one-month-until-libreplanet-pre-order-t-shirts-through-february-28th'>-]
-# | {+href='http://www.fsf.org/blogs/community/join-the-struggle-to-keep-digita
-# | l-restrictions-out-of-web-standards'>+}
-#. type: Content of: <p><a>
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/one-month-until-libreplanet-";
-#| "pre-order-t-shirts-through-february-28th'>"
+#. type: Content of: <p><a>
 msgid ""
 "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/join-the-struggle-to-keep-";
 "digital-restrictions-out-of-web-standards'>"
@@ -69,9 +59,7 @@
 "getting the pernicious technology incorporated into off..."
 msgstr " "
 
-# | <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=847[-0-]{+2+}'>
 #. type: Content of: <p><a>
-#| msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8470'>"
 msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8472'>"
 msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8472'>"
 

Index: proprietary/malware-apple.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-apple.it.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- proprietary/malware-apple.it.html   4 Mar 2016 09:00:24 -0000       1.12
+++ proprietary/malware-apple.it.html   13 Mar 2016 15:58:13 -0000      1.13
@@ -54,9 +54,7 @@
 <a href="#insecurity">Insecurity</a></li>-->
 <li><a href="#pressuring">Pressioni</a></li>
 <li><a href="#sabotage">Sabotaggio</a></li>
-
-<!--<li>
-<a href="#interference">Interference</a></li>-->
+<li><a href="#interference">Interferenza</a></li>
 <li><a href="#surveillance">Sorveglianza</a></li>
 <li><a href="#drm">DRM</a>  (che chiamiamo “Digital restrictions 
management”, in
 italiano, “gestione digitale delle restrizioni”) significa funzionalità
@@ -124,6 +122,21 @@
 </p></li>
 </ul>
 
+<h3 id="interference">Interferenza di Apple</h3>
+<p>Molti programmi proprietari spesso interferiscono con il buon funzionamento
+del sistema dell'utente: sono simili ai sabotaggi, ma non abbastanza gravi
+per essere definiti tali. Tuttavia, sono fastidiosi e sbagliati. Ecco alcuni
+esempi di interferenze da parte di Apple.</p>
+
+<ul>
+  <li><p>Apple ha costretto milioni dei suoi vari iGadget a scaricare un
+aggiornamento di sistema <a
+href="https://discussions.apple.com/thread/7256669?tstart0=";>senza avvisare
+gli utenti</a>.  L'aggiornamento non è stato installato automaticamente, ma
+già il suo scaricamento senza avviso ha causato parecchi problemi.</p>
+  </li>
+</ul>
+
 <h3 id="pressuring">Pressioni di Apple</h3>
 
 <p>Le aziende di software proprietario si approfittano dei loro clienti
@@ -175,6 +188,12 @@
 
 <h3 id="surveillance">Sorveglianza di Apple</h3>
 <ul>
+
+  <li><p>Gli utenti non possono creare una ID di Apple (che serve <a
+href="http://apple.stackexchange.com/questions/49951/how-can-i-download-free-apps-without-registering-an-apple-idcool";>anche
+se si usano solo applicazioni gratuite</a>) senza dare un indirizzo e-mail
+valido e convalidarlo tramite un codice che Apple invia a tale indirizzo.</p>
+  </li>
   <li><p>I vari iGadget caricano automaticamente sui server di Apple tutte le 
foto e
 i video che producono.</p>
 
@@ -416,7 +435,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ultimo aggiornamento:
 
-$Date: 2016/03/04 09:00:24 $
+$Date: 2016/03/13 15:58:13 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-sabotage.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-sabotage.it.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- proprietary/proprietary-sabotage.it.html    4 Mar 2016 09:00:24 -0000       
1.11
+++ proprietary/proprietary-sabotage.it.html    13 Mar 2016 15:58:13 -0000      
1.12
@@ -114,7 +114,10 @@
 Il driver proprietario del chip di conversione da USB a seriale di FTDI è
 stato progettato per <a
 
href="http://arstechnica.com/information-technology/2014/10/windows-update-drivers-bricking-usb-serial-chips-beloved-of-hardware-hackers/";>sabotare
-chip alternativi compatibili</a> così da impedirne il funzionamento.
+chip alternativi compatibili</a> così da impedirne il
+funzionamento. Microsoft lo sta <a
+href="http://it.slashdot.org/story/16/01/31/1720259/ftdi-driver-breaks-hardware-again";>installando
+automaticamente</a> come &ldquo;aggiornamento&rdquo;.
 </p></li>
 
 <li><p>
@@ -294,7 +297,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ultimo aggiornamento:
 
-$Date: 2016/03/04 09:00:24 $
+$Date: 2016/03/13 15:58:13 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-surveillance.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.it.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- proprietary/proprietary-surveillance.it.html        31 Jan 2016 11:01:16 
-0000      1.17
+++ proprietary/proprietary-surveillance.it.html        13 Mar 2016 15:58:13 
-0000      1.18
@@ -310,6 +310,12 @@
 </div>
 
 <ul>
+  <li><p>Gli utenti non possono creare una ID di Apple (che serve <a
+href="http://apple.stackexchange.com/questions/49951/how-can-i-download-free-apps-without-registering-an-apple-idcool";>anche
+se si usano solo applicazioni gratuite</a>) senza dare un indirizzo e-mail
+valido e convalidarlo tramite un codice che Apple invia a tale indirizzo.</p>
+  </li>
+
   <li><p>Circa il 47% delle applicazioni iOS più comuni <a
 href="http://jots.pub/a/2015103001/index.php";>condivide con terze parti
 informazioni personali, di comportamento e di posizione</a> riguardo gli
@@ -649,6 +655,11 @@
 </div>
 
 <ul>
+  <li><p>Gli e-book possono contenere codice Javascript che talvolta <a
+href="http://www.theguardian.com/books/2016/mar/08/men-make-up-their-minds-about-books-faster-than-women-study-finds";>spia
+i lettori</a>.</p>
+  </li>
+
   <li><p>Spyware in molti lettori e-book &mdash; non solo il Kindle: <a
 href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012";>comunicano
 persino quale pagina è stata letta dall'utente in quale momento</a>.</p>
@@ -1015,7 +1026,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Ultimo aggiornamento:
 
-$Date: 2016/01/31 11:01:16 $
+$Date: 2016/03/13 15:58:13 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/malware-apple.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.it-en.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- proprietary/po/malware-apple.it-en.html     4 Mar 2016 09:00:24 -0000       
1.11
+++ proprietary/po/malware-apple.it-en.html     13 Mar 2016 15:58:13 -0000      
1.12
@@ -46,7 +46,7 @@
 <!--<li><a href="#insecurity">Insecurity</a></li>-->
 <li><a href="#pressuring">Pressuring</a></li>
 <li><a href="#sabotage">Sabotage</a></li>
-<!--<li><a href="#interference">Interference</a></li>-->
+<li><a href="#interference">Interference</a></li>
 <li><a href="#surveillance">Surveillance</a></li>
 <li><a href="#drm">Digital restrictions
     management</a> or &ldquo;DRM&rdquo; means functionalities designed
@@ -110,6 +110,18 @@
 </p></li>
 </ul>
 
+<h3 id="interference">Apple Interference</h3>
+<p>Various proprietary programs often mess up the user's system. They are like 
sabotage, but they are not grave enough to qualify 
+for the word &ldquo;sabotage&rdquo;. Nonetheless, they are nasty and wrong. 
This section describes examples of Apple committing
+interference.</p>
+
+<ul>
+  <li><p>Apple forced millions of iThings to download a system upgrade
+         <a 
href="https://discussions.apple.com/thread/7256669?tstart0=";>without asking the 
users</a>. 
+         Apple did not forcibly install the upgrade but the downloading alone 
caused lots of trouble.</p>
+  </li>
+</ul>
+
 <h3 id="pressuring">Apple Pressuring</h3>
 
 <p>Proprietary companies can take advantage of their customers by imposing 
arbitrary limits to their use of the software.  This section reports examples 
of hard sell and other unjust commercial tactics by Apple.</p>
@@ -154,6 +166,10 @@
 
 <h3 id="surveillance">Apple Surveillance</h3>
 <ul>
+
+  <li><p>Users cannot make an Apple ID (<a 
href="http://apple.stackexchange.com/questions/49951/how-can-i-download-free-apps-without-registering-an-apple-idcool";>necessary
 to install even gratis apps</a>) without giving a valid email address and 
receiving the verification code Apple 
+      sends to it.</p>
+  </li>
   <li><p>iThings automatically upload to Apple's servers all the photos and
       videos they make.</p>
 
@@ -368,7 +384,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/03/04 09:00:24 $
+$Date: 2016/03/13 15:58:13 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/malware-apple.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.it.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- proprietary/po/malware-apple.it.po  13 Mar 2016 15:33:44 -0000      1.41
+++ proprietary/po/malware-apple.it.po  13 Mar 2016 15:58:13 -0000      1.42
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-03-05 18:25+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -92,10 +91,7 @@
 msgid "<a href=\"#sabotage\">Sabotage</a>"
 msgstr "<a href=\"#sabotage\">Sabotaggio</a>"
 
-# | <a [-href=\"#surveillance\">Surveillance</a>-]
-# | {+href=\"#interference\">Interference</a>+}
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#| msgid "<a href=\"#surveillance\">Surveillance</a>"
 msgid "<a href=\"#interference\">Interference</a>"
 msgstr "<a href=\"#interference\">Interferenza</a>"
 
@@ -224,9 +220,7 @@
 "technology/2011/dec/01/siri-abortion-apple-unintenional-omissions\"> anche "
 "in altri dispositivi Apple</a>."
 
-# | Apple [-Surveillance-] {+Interference+}
 #. type: Content of: <h3>
-#| msgid "Apple Surveillance"
 msgid "Apple Interference"
 msgstr "Interferenza di Apple"
 

Index: proprietary/po/proprietary-sabotage.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.it-en.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- proprietary/po/proprietary-sabotage.it-en.html      4 Mar 2016 09:00:24 
-0000       1.10
+++ proprietary/po/proprietary-sabotage.it-en.html      13 Mar 2016 15:58:13 
-0000      1.11
@@ -101,7 +101,8 @@
 FTDI's proprietary driver for its USB-to-serial chips has been
 designed to
 <a 
href="http://arstechnica.com/information-technology/2014/10/windows-update-drivers-bricking-usb-serial-chips-beloved-of-hardware-hackers/";>sabotage
-alternative compatible chips</a> so that they no longer work.
+alternative compatible chips</a> so that they no longer work. Microsoft is <a 
href="http://it.slashdot.org/story/16/01/31/1720259/ftdi-driver-breaks-hardware-again";>installing
 this automatically</a> as an
+&ldquo;upgrade&rdquo;.
 </p></li>
 
 <li><p>
@@ -250,7 +251,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/03/04 09:00:24 $
+$Date: 2016/03/13 15:58:13 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po   13 Mar 2016 15:33:44 -0000      
1.41
+++ proprietary/po/proprietary-sabotage.it.po   13 Mar 2016 15:58:13 -0000      
1.42
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-03-05 03:29+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -217,20 +216,7 @@
 "Possiamo essere certi dell'ingiustizia di questa EULA perché l'ingiustizia 
è "
 "l'unico motivo per imporre un'EULA."
 
-# | FTDI's proprietary driver for its USB-to-serial chips has been designed to
-# | <a
-# | 
href=\"http://arstechnica.com/information-technology/2014/10/windows-update-drivers-bricking-usb-serial-chips-beloved-of-hardware-hackers/\";>sabotage
-# | alternative compatible chips</a> so that they no longer work. {+Microsoft
-# | is <a
-# | 
href=\"http://it.slashdot.org/story/16/01/31/1720259/ftdi-driver-breaks-hardware-again\";>installing
-# | this automatically</a> as an &ldquo;upgrade&rdquo;.+}
-#. type: Content of: <ul><li><p>
-#| msgid ""
-#| "FTDI's proprietary driver for its USB-to-serial chips has been designed "
-#| "to <a href=\"http://arstechnica.com/information-technology/2014/10/";
-#| "windows-update-drivers-bricking-usb-serial-chips-beloved-of-hardware-"
-#| "hackers/\">sabotage alternative compatible chips</a> so that they no "
-#| "longer work."
+#. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
 "FTDI's proprietary driver for its USB-to-serial chips has been designed to "
 "<a href=\"http://arstechnica.com/information-technology/2014/10/windows-";

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-en.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.it-en.html  31 Jan 2016 11:01:17 
-0000      1.16
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.it-en.html  13 Mar 2016 15:58:14 
-0000      1.17
@@ -292,6 +292,11 @@
 </div>
 
 <ul>
+  <li><p>Users cannot make an Apple ID <a 
href="http://apple.stackexchange.com/questions/49951/how-can-i-download-free-apps-without-registering-an-apple-idcool";>(necessary
 to install even gratis apps)</a>
+      without giving a valid email address and receiving the code Apple
+      sends to it.</p>
+  </li>
+
   <li><p>Around 47% of the most popular iOS apps
   <a href="http://jots.pub/a/2015103001/index.php";>share personal,
   behavioral and location information</a> of their users with third 
parties.</p>
@@ -615,6 +620,11 @@
 </div>
 
 <ul>
+  <li><p>E-books can contain Javascript code,
+    and <a 
href="http://www.theguardian.com/books/2016/mar/08/men-make-up-their-minds-about-books-faster-than-women-study-finds";>sometimes
+    this code snoops on readers</a>.</p>
+  </li>
+
   <li><p>Spyware in many e-readers&mdash;not only the
       Kindle: <a href="https://www.eff.org/pages/reader-privacy-chart-2012";>
       they report even which page the user reads at what time</a>.</p>
@@ -939,7 +949,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/01/31 11:01:17 $
+$Date: 2016/03/13 15:58:14 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -b -r1.80 -r1.81
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po       13 Mar 2016 15:33:44 
-0000      1.80
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po       13 Mar 2016 15:58:14 
-0000      1.81
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-03-05 02:25+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. type: Content of: <title>

Index: server/po/sitemap.it-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.it-en.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- server/po/sitemap.it-en.html        20 Feb 2016 18:31:31 -0000      1.28
+++ server/po/sitemap.it-en.html        13 Mar 2016 15:58:14 -0000      1.29
@@ -753,6 +753,8 @@
   <dd>Jochen St&auml;rk Herd Banners</dd>
   <dt><a href="/graphics/supergnu-ascii.html">supergnu-ascii.html</a></dt>
   <dd>ASCII Super Gnu</dd>
+  <dt><a 
href="/graphics/this-is-freedom-wallpaper.html">this-is-freedom-wallpaper.html</a></dt>
+  <dd>This is Freedom Wallpaper</dd>
   <dt><a href="/graphics/Trisquel.html">Trisquel.html</a></dt>
   <dd>Trisquel</dd>
   <dt><a href="/graphics/usegnu.html">usegnu.html</a></dt>
@@ -1907,7 +1909,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/02/20 18:31:31 $
+$Date: 2016/03/13 15:58:14 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/po/sitemap.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.it.po,v
retrieving revision 1.86
retrieving revision 1.87
diff -u -b -r1.86 -r1.87
--- server/po/sitemap.it.po     13 Mar 2016 15:33:43 -0000      1.86
+++ server/po/sitemap.it.po     13 Mar 2016 15:58:14 -0000      1.87
@@ -14,7 +14,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-03-06 17:59+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
 #. type: Content of: <title>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]