[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www accessibility/accessibility.fr.html accessi...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www accessibility/accessibility.fr.html accessi... |
|
Date: |
Mon, 26 Jan 2015 10:56:56 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 15/01/26 10:56:56
Modified files:
accessibility : accessibility.fr.html
accessibility/po: accessibility.fr-en.html
graphics : graphics.fr.html
graphics/po : graphics.fr-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/accessibility/accessibility.fr.html?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/accessibility/po/accessibility.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/graphics.fr.html?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/graphics.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
Patches:
Index: accessibility/accessibility.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/accessibility/accessibility.fr.html,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- accessibility/accessibility.fr.html 24 Jan 2015 13:37:38 -0000 1.54
+++ accessibility/accessibility.fr.html 26 Jan 2015 10:56:55 -0000 1.55
@@ -119,7 +119,7 @@
href="http://www.linuxfoundation.org/collaborate/workgroups/accessibility/iaccessible2";>iAccessible2</a>
(GNU/Linux et Windows).</li>
-<li>Les développeurs web doivent prendre en considération les <a
+<li>Les développeurs web doivent suivre les <a
href="http://www.w3c.org/wai";>recommandations d'accessibilité du W3C</a> et,
pour ce qui est des applications web complexes, la <a
href="http://www.w3.org/WAI/intro/aria"; title="Accessible Rich Internet
@@ -129,7 +129,7 @@
href="http://en.wikipedia.org/wiki/Screen_reader";>lecteur d'écran</a>
traitera les pages qu'ils sont en train de développer.</li>
-<li>En dehors du web, les développeurs doivent prendre en considération les
<a
+<li>En dehors du web, les développeurs doivent suivre les <a
href="http://www.w3.org/WAI/intro/wcag2ict";> recommandations d'accessibilité
pertinentes du W3C</a>.</li>
@@ -225,7 +225,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2015/01/24 13:37:38 $
+$Date: 2015/01/26 10:56:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: accessibility/po/accessibility.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/accessibility/po/accessibility.fr-en.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- accessibility/po/accessibility.fr-en.html 24 Jan 2015 13:37:39 -0000
1.37
+++ accessibility/po/accessibility.fr-en.html 26 Jan 2015 10:56:55 -0000
1.38
@@ -106,9 +106,9 @@
href="http://www.linuxfoundation.org/collaborate/workgroups/accessibility/iaccessible2";>iAccessible2</a>
(GNU/Linux and Windows).</li>
-<li>Web developers should consider the <a
+<li>Web developers should follow the <a
href="http://www.w3c.org/wai";>W3C web accessibility guidelines</a>
-and, for complex web applications, the developers should consider the <a
+and, for complex web applications, the developers should follow the <a
href="http://www.w3.org/WAI/intro/aria"; title="Accessible Rich
Internet Applications">ARIA standard</a>. Furthermore,
<a
@@ -117,7 +117,7 @@
href="http://en.wikipedia.org/wiki/Screen_reader";>screen reader</a>
will handle the web pages they are developing.</li>
-<li>Outside of the web, developers should consider the <a
+<li>Outside of the web, developers should follow the <a
href="http://www.w3.org/WAI/intro/wcag2ict";>relevant W3C accessibility
guidelines</a>.</li>
@@ -191,7 +191,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/01/24 13:37:39 $
+$Date: 2015/01/26 10:56:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/graphics.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/graphics.fr.html,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- graphics/graphics.fr.html 13 Sep 2014 13:59:24 -0000 1.74
+++ graphics/graphics.fr.html 26 Jan 2015 10:56:55 -0000 1.75
@@ -33,15 +33,17 @@
<h2>Quoi de neuf ?</h2>
<ul>
+ <li>Janvier 2015 : <a href="/graphics/gnu-30.html">La bannière et le badge
du
+30ème anniversaire de GNU</a> sont disponibles.</li>
<li>Septembre 2014Â : <a href="/graphics/umsa/umsa.html">illustrations du
cours
de l'<abbr title="Universidad Mayor San Andrés">UMSA</abbr> « Núcleo
-GNU/Linux »</a>, par Ruth GarcÃa.</li>
+GNU/Linux »</a> par Ruth GarcÃa.</li>
<li>Septembre 2014 : <a href="/graphics/gnu-head-luk.html">la tête de GNU
de
Luk</a> est disponible.</li>
<li>Février 2014 : <a href="/graphics/scowcroft.html"> Personnages
GNU</a>, par
Carol Anne Scowcroft.</li>
<li>Janvier 2014: <a href="/graphics/french-motto.html">Bouton « Liberté
Ãgalité
-Fraternité », par Lutz Bürger</a></li>
+Fraternité », par Lutz Bürger.</a></li>
<li>Janvier 2014Â : <a
href="/graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.html">GNU et
Freedo</a>, personnages en format SVG, par Miguel Silva Lara et
Márcio Alexandre Silva Delgado.</li>
@@ -54,7 +56,7 @@
d'utiliser le terme « copyleft » pour les licences de logiciel.</li>
<li>Août 2013 : caricature du <del>Partenariat trans-Pacifique (TPP)</del>
par
rms et Antonomakia (<a
-href="http://stallman.org/trance-pacific-partnership.html";> déplacée vers le
+href="http://stallman.org/trance-pacific-partnership.html";>déplacée vers le
site de rms</a>).</li>
<li>Février 2013: <a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">GNU donne la
liberté</a> par Nandakumar.</li>
@@ -99,6 +101,7 @@
Society »</a></li>
<li><a href="/graphics/gleesons.html">Art GNU de Gleeson</a></li>
<li><a href="/graphics/gnewsense.html">gNewSense</a></li>
+<li><a href="/graphics/gnu-inside.html">30ème anniversaire de GNU</a></li>
<li><a href="/graphics/gnu-alternative.html">Tête de GNU alternative</a></li>
<li><a href="/graphics/gnu-ascii-liberty.html">Un « GNU is Liberty » en
ASCII</a></li>
@@ -253,7 +256,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
-2006, 2007, 2010, 2012, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2006, 2007, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -271,7 +274,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2014/09/13 13:59:24 $
+$Date: 2015/01/26 10:56:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/po/graphics.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/graphics.fr-en.html,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- graphics/po/graphics.fr-en.html 13 Sep 2014 13:59:24 -0000 1.55
+++ graphics/po/graphics.fr-en.html 26 Jan 2015 10:56:56 -0000 1.56
@@ -28,12 +28,15 @@
<h2>What's new?</h2>
<ul>
- <li>September 2014: <a href="/graphics/umsa/umsa.html">designs for the UMSA
course "Núcleo GNU/Linux"</a>, by Ruth GarcÃa</li>
+ <li>January 2015: <a href="/graphics/gnu-30.html">GNU 30th birthday
+ banner and badge</a> are available.</li>
+ <li>September 2014: <a href="/graphics/umsa/umsa.html">designs for the
+ UMSA course "Núcleo GNU/Linux"</a> by Ruth GarcÃa.</li>
<li>September 2014: <a href="/graphics/gnu-head-luk.html">Luk's GNU head</a>
is available.</li>
<li>February 2014: <a href="/graphics/scowcroft.html">
GNU Characters</a> by Carol Anne Scowcroft.</li>
<li>January 2014: <a href="/graphics/french-motto.html">French motto button
- by Lutz Bürger</a></li>
+ by Lutz Bürger</a>.</li>
<li>January 2014: <a href="/graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.html">
GNU+Freedo</a> SVG characters by José Miguel Silva
Lara and Márcio Alexandre Silva Delgado.</li>
@@ -45,9 +48,10 @@
(L)" sticker</a> from Don Hopkins
which inspired Richard Stallman to use to term "Copyleft" for
licensing free software.</li>
- <li>August 2013: <del>Trans-Pacific Partnership</del> caricature by rms and
- Antonomakia. (<a
href="http://stallman.org/trance-pacific-partnership.html";>
- moved to rms' site</a>)</li>
+ <li>August 2013: <del>Trans-Pacific Partnership</del> caricature by rms
+ and Antonomakia. (<a
+ href="http://stallman.org/trance-pacific-partnership.html";>moved
+ to rms' site</a>)</li>
<li>February 2013: <a href="/graphics/nandakumar-gnu.html">
GNU Gives Freedom</a> by Nandakumar.</li>
</ul>
@@ -89,6 +93,7 @@
<li><a href="/graphics/FSFS-logo.html">The book cover logo for Free Software,
Free Society</a></li>
<li><a href="/graphics/gleesons.html">Gleeson's GNU art</a></li>
<li><a href="/graphics/gnewsense.html">gNewSense</a></li>
+<li><a href="/graphics/gnu-30.html">GNU 30th birthday</a></li>
<li><a href="/graphics/gnu-alternative.html">Alternative GNU Head</a></li>
<li><a href="/graphics/gnu-ascii-liberty.html">An ASCII GNU is
Liberty</a></li>
@@ -224,7 +229,7 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
-2005, 2006, 2007, 2010, 2012, 2013, 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+2005, 2006, 2007, 2010, 2012, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -234,7 +239,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/09/13 13:59:24 $
+$Date: 2015/01/26 10:56:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>