www/po planetfeeds.it.po

[Andrea Pescetti]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      14/10/22 21:29:59

Modified files:
        po             : planetfeeds.it.po 

Log message:
        Translations updated

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.it.po?cvsroot=www&r1=1.383&r2=1.384

Patches:
Index: planetfeeds.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.it.po,v
retrieving revision 1.383
retrieving revision 1.384
diff -u -b -r1.383 -r1.384
--- planetfeeds.it.po   20 Oct 2014 04:57:40 -0000      1.383
+++ planetfeeds.it.po   22 Oct 2014 21:29:58 -0000      1.384
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-20 04:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-19 00:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-22 23:29+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: Italian\n"
@@ -17,17 +17,16 @@
 "X-Outdated-Since: 2014-10-20 04:56+0000\n"
 "X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
 
-#. type: Content of: <p><a>
 # | <a [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8106'>-]
 # | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8120'>+}
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p><a>
 #| msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8106'>"
 msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8120'>"
-msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8106'>"
+msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8120'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "Unifont 7.0.05 Now Available"
-msgstr ""
+msgstr "Unifont 7.0.05 disponibile"
 
 # type: Content of: <table><tr><td>
 #. type: Content of: <p>
@@ -39,35 +38,33 @@
 ": Unifont version 7.0.05 is now available for download at ftp://ftp.gnu.org/";
 "gnu/unifont/unifont-7.0.05/. Unifont is part of the GNU Project. It is a "
 "dual-width font..."
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "more"
 msgstr "&nbsp;<em>leggi tutto...</em>"
 
-#. type: Content of: <p><a>
 # | <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=811[-7-]{+9+}'>
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p><a>
 #| msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8117'>"
 msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8119'>"
-msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8117'>"
+msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8119'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "Chinese translation of TeX for the Impatient"
-msgstr ""
+msgstr "Traduzione cinese della documentazione di TeX"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 ": Zou Hu (thank you!) has completed a Chinese translation of TFTI (starting "
 "from earlier work by others). The sources are available from https://bit...";
-msgstr ""
+msgstr " "
 
-#. type: Content of: <p><a>
 # | <a
 # | 
[-href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-directory-irc-meetup-october-17'>-]
 # | {+href='http://www.fsf.org/blogs/directory/recap-of-friday-free-software-di
 # | rectory-irc-meetup-october-17'>+}
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p><a>
 #| msgid ""
 #| "<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-";
 #| "directory-irc-meetup-october-17'>"
@@ -75,12 +72,11 @@
 "<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/recap-of-friday-free-software-";
 "directory-irc-meetup-october-17'>"
 msgstr ""
-"<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-directory-";
-"irc-meetup-october-17'>"
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/recap-of-friday-free-software-";
+"directory-irc-meetup-october-17'>"
 
-#. type: Content of: <p><a>
 # | {+Recap of+} Friday Free Software Directory IRC meetup: October 17
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p><a>
 #| msgid "Friday Free Software Directory IRC meetup: October 17"
 msgid "Recap of Friday Free Software Directory IRC meetup: October 17"
 msgstr "Aggiornamento settimanale dell'elenco di software libero"
@@ -89,7 +85,7 @@
 msgid ""
 ": In today's Friday Free Software Directory (FSD) IRC Meeting we approved "
 "updates to several entries; we added a new category, Sys..."
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/registration-opens-for-";