www/po planetfeeds.it.po

[Andrea Pescetti]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      14/10/13 22:10:22

Modified files:
        po             : planetfeeds.it.po 

Log message:
        Translations updated

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.it.po?cvsroot=www&r1=1.377&r2=1.378

Patches:
Index: planetfeeds.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.it.po,v
retrieving revision 1.377
retrieving revision 1.378
diff -u -b -r1.377 -r1.378
--- planetfeeds.it.po   13 Oct 2014 04:59:24 -0000      1.377
+++ planetfeeds.it.po   13 Oct 2014 22:10:21 -0000      1.378
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-13 04:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-09 23:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-14 00:10+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: Italian\n"
@@ -21,10 +21,11 @@
 msgid ""
 "<a href='http://multixden.blogspot.com/2014/10/pantomime-122-release.html'>"
 msgstr ""
+"<a href='http://multixden.blogspot.com/2014/10/pantomime-122-release.html'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "Pantomime 1.2.2 release"
-msgstr ""
+msgstr "Pantomime 1.2.2 disponibile"
 
 # type: Content of: <table><tr><td>
 #. type: Content of: <p>
@@ -36,37 +37,36 @@
 ": Did you want to use GNUMail on NetBSD and were not even able to compile "
 "it? Do you run 64bit and had problems with GNUMail ?I am pleased to announce "
 "a new, maintenance..."
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "more"
 msgstr "&nbsp;<em>leggi tutto...</em>"
 
-#. type: Content of: <p><a>
 # | <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=811[-2-]{+5+}'>
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p><a>
 #| msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8112'>"
 msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8115'>"
-msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8108'>"
+msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8115'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "Release of GSRC 2014.10.11"
-msgstr ""
+msgstr "Disponibile GSRC 2014.10.11"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 ": I'm happy to announce the 2014.10.11 release of GSRC, the GNU Source "
 "Release Collection. GSRC is a convenient means to fetch, build and install "
 "the latest GNU softw..."
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "<a href='http://www.gnucash.org/#n-141012-Windows-2.6.4.news'>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href='http://www.gnucash.org/#n-141012-Windows-2.6.4.news'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "Announcement: GnuCash for Windows resease updated to 2.6.4-2."
-msgstr ""
+msgstr "GnuCash per Windows aggiornato alla versione 2.6.4-2."
 
 #~ msgid "<a href='http://www.fsf.org/events/gnome-boston-summit-2014'>"
 #~ msgstr "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141008-bogota'>"