www/po planetfeeds.it.po

[Andrea Pescetti]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      14/10/05 21:31:17

Modified files:
        po             : planetfeeds.it.po 

Log message:
        Translations updated

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.it.po?cvsroot=www&r1=1.371&r2=1.372

Patches:
Index: planetfeeds.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.it.po,v
retrieving revision 1.371
retrieving revision 1.372
diff -u -b -r1.371 -r1.372
--- planetfeeds.it.po   2 Oct 2014 04:57:38 -0000       1.371
+++ planetfeeds.it.po   5 Oct 2014 21:31:17 -0000       1.372
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-02 04:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-01 02:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-05 23:31+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: Italian\n"
@@ -22,10 +22,12 @@
 "<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-directory-";
 "irc-meetup-october-3'>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/directory/friday-free-software-directory-";
+"irc-meetup-october-3'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "Friday Free Software Directory IRC meetup: October 3"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiornamento settimanale dell'elenco di software libero"
 
 # type: Content of: <table><tr><td>
 #. type: Content of: <p>
@@ -36,7 +38,7 @@
 msgid ""
 ": Join the FSF and friends on Friday, October 3, from 2pm to 5pm EDT (18:00 "
 "to 21:00 UTC) to help improve the Free Software Directory by add..."
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "more"
@@ -47,37 +49,38 @@
 "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/gnu-spotlight-with-karl-berry-14-";
 "new-gnu-releases'>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/gnu-spotlight-with-karl-berry-14-";
+"new-gnu-releases'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "GNU Spotlight with Karl Berry: 14 new GNU releases!"
-msgstr ""
+msgstr "GNU Spotlight con Karl Berry"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 ": * autogen-5.18.4 * bash-4.3.25 * direvent-5.0 * freedink-"
 "data-1.08.20140901 * gcl-2.6.11 * glibc-2.20 * global-6.3.2 * "
 "gnuhealth-2.6.3 * h..."
-msgstr ""
+msgstr " "
 
-#. type: Content of: <p><a>
 # | <a [-href='http://www.gnucash.org/#n-140928-2.6.4.news'>-]
 # | {+href='http://www.fsf.org/events/rms-20141008-bogota'>+}
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p><a>
 #| msgid "<a href='http://www.gnucash.org/#n-140928-2.6.4.news'>"
 msgid "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141008-bogota'>"
-msgstr "<a href='http://www.gnucash.org/#n-140928-2.6.4.news'>"
+msgstr "<a href='http://www.fsf.org/events/rms-20141008-bogota'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid ""
 "Richard Stallman - encuentro para presentar al SO Jarro Negro - (Bogota, "
 "Colombia)"
-msgstr ""
+msgstr "Richard Stallman parlerà a Bogotà , Colombia"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 ": Richard Stallman tomará parte en un encuentro con educadores de la "
 "Universidad Nacional Autónoma de Mejico..."
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #~ msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8108'>"
 #~ msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8108'>"