www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www education/edu-schools.es.html education/po/...

From: GNUN
Subject: www education/edu-schools.es.html education/po/...
Date: Mon, 25 Mar 2013 15:29:52 +0000 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/03/25 15:29:52

Modified files:
        education      : edu-schools.es.html 
        education/po   : edu-schools.es-en.html edu-schools.translist 
        software       : recent-releases-include.af.html 
                         recent-releases-include.ar.html 
                         recent-releases-include.bg.html 
                         recent-releases-include.ca.html 
                         recent-releases-include.cs.html 
                         recent-releases-include.de.html 
                         recent-releases-include.el.html 
                         recent-releases-include.es.html 
                         recent-releases-include.fa.html 
                         recent-releases-include.fr.html 
                         recent-releases-include.he.html 
                         recent-releases-include.id.html 
                         recent-releases-include.it.html 
                         recent-releases-include.ja.html 
                         recent-releases-include.ko.html 
                         recent-releases-include.ml.html 
                         recent-releases-include.nb.html 
                         recent-releases-include.nl.html 
                         recent-releases-include.pl.html 
                         recent-releases-include.pt-br.html 
                         recent-releases-include.ro.html 
                         recent-releases-include.ru.html 
                         recent-releases-include.sk.html 
                         recent-releases-include.sq.html 
                         recent-releases-include.sr.html 
                         recent-releases-include.sv.html 
                         recent-releases-include.ta.html 
                         recent-releases-include.tr.html 
                         recent-releases-include.uk.html 
                         recent-releases-include.zh-cn.html 
                         recent-releases-include.zh-tw.html 
        software/po    : recent-releases-include.de.po 
                         recent-releases-include.pot.opt 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-schools.es.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-schools.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-schools.translist?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.af.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ar.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.bg.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ca.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.cs.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.de.html?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.el.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.es.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.fa.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.fr.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.he.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.id.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.it.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ja.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ko.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ml.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.nb.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.nl.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.pl.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ro.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ru.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.sk.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.sq.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.sr.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.sv.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ta.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.tr.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.uk.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.zh-cn.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.zh-tw.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.de.po?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.pot.opt?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32

Patches:
Index: education/edu-schools.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-schools.es.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- education/edu-schools.es.html       18 Jan 2013 13:32:51 -0000      1.15
+++ education/edu-schools.es.html       25 Mar 2013 15:29:48 -0000      1.16
@@ -4,13 +4,13 @@
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-schools.en.html" -->
 
-<title>Por qué las escuelas deberían usar exclusivamente software libre - 
Proyecto
-GNU - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<title>Por qué las escuelas deben usar exclusivamente software libre - 
Proyecto GNU
+- Free Software Foundation (FSF)</title>
 
 <!--#include virtual="/server/banner.es.html" -->
 <!--#include virtual="/education/po/edu-schools.translist" -->
 <div id="education-content">
-<h2>Por qué las escuelas deberían usar exclusivamente software libre</h2>
+<h2>Por qué las escuelas deben usar exclusivamente software libre</h2>
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
@@ -29,25 +29,24 @@
 <!-- id="education-content" -->
 <p class="edu-breadcrumb">
 <a href="/education/education.es.html">Educación</a> &rarr; <a
-href="/education/education.es.html#indepth">en profundidad</a> &rarr;
-motivos por los cuales las instituciones educativas deben usar únicamente
-software libre.</p>
+href="/education/education.es.html#indepth">en profundidad</a> &rarr; Por
+qué las escuelas deben usar exclusivamente software libre</p>
 
 <p>por <a href="http://www.stallman.org/";>Richard Stallman</a></p>
 
 <p>Hay razones generales por las que todos los usuarios de computadoras
-deberían empeñarse en usar software libre: da a los usuarios la libertad de
-controlar sus propias computadoras &mdash;con el software privativo la
-computadora hace lo que el programador del software quiere que haga, no lo
-que usted desea. El software libre también le da a los usuarios la libertad
-de cooperar unos con otros y llevar una vida honrada. Estas razones son tan
-aplicables para las escuelas como para cualquier persona. El propósito de
-este artículo es plantear motivos adicionales aplicables específicamente a
-la educación.</p>
-
-<p>Las actividades educativas (incluyendo las escuelas) tienen <a
-href="/education/education.es.html">el deber de enseñar únicamente software
-libre</a>. Aquí están los motivos:
+deberían empeñarse en usar software libre: el software libre da a los
+usuarios la libertad de controlar sus propias computadoras &mdash;con el
+software privativo la computadora hace lo que el programador quiere que
+haga, no lo que usted desea. El software libre también le da a los usuarios
+la libertad de cooperar unos con otros y llevar una vida honrada. Estas
+razones son aplicables tanto para las escuelas como para cualquier
+persona. El propósito de este artículo es plantear motivos adicionales que
+interesan específicamente a la educación.</p>
+
+<p>Las actividades educativas (incluidas las escuelas) tienen <a
+href="/education/education.html">el deber de enseñar únicamente software
+libre</a>, por los siguientes motivos:
 </p>
 
 <p>En primer lugar, el software libre supone un ahorro económico para las
@@ -56,68 +55,69 @@
 hacer copias para todas las computadoras que tengan. En los países pobres
 esto puede ayudar a reducir la brecha digital.</p>
 
-<p>Esta razón obvia, aunque importante, es más bien superficial. Los autores 
de
-software privativo pueden eliminar esta desventaja donando copias a las
-escuelas (Aviso: las escuelas que se acojan a estas ofertas puede que tengan
-que acabar pagando por actualizaciones posteriores). Veamos otras razones
-más profundas.</p>
-
-<p>Las escuelas tienen una misión social: enseñar a los estudiantes a ser
-ciudadanos de una sociedad libre, capaz, independiente y de
-cooperación. Deben promover el uso de software libre al igual que promueven
-el reciclaje. Si las escuelas enseñan software libre, entonces los
-estudiantes utilizarán software libre cuando se gradúen. Esto ayudaría a que
-la sociedad en su conjunto se librara del dominio (y abuso) de las
+<p>Esta razón obvia, si bien importante en términos prácticos, es más bien
+superficial. Los autores de software privativo pueden eliminar esta
+desventaja donando copias a las escuelas (advertencia: las escuelas que se
+acojan a estas ofertas puede que tengan que acabar pagando las
+actualizaciones posteriores). Veamos pues otras razones más profundas.</p>
+
+<p>Las escuelas tienen una misión social: enseñar a los alumnos a ser
+ciudadanos de una sociedad fuerte, capaz, independiente, solidaria y
+libre. Deben promover el uso de software libre al igual que promueven el
+reciclaje. Si las escuelas enseñan el software libre, los estudiantes
+tenderán a utilizar software libre cuando se gradúen. Esto ayudará a que la
+sociedad en su conjunto se libere del dominio (y abuso) de las
 megacorporaciones.</p>
 
-<p>Lo que las escuelas deberían rechazar es enseñar dependencia. Estas
+<p>Lo que las escuelas deben rechazar es la enseñanza de la dependencia. Las
 corporaciones ofrecen muestras gratuitas a las escuelas por la misma razón
-que las compañías tabaqueras distribuyen cigarrillos gratuitos a menores:
-para que la infancia sea adicta <a href="#1">(1)</a>. No les harán
-descuentos cuando ya hayan crecido y estén graduados.</p>
-
-<p>El software libre les permite a los estudiantes aprender cómo funciona el
-software. Cuando algunos estudiantes alcanzan la adolescencia, quieren
-aprenderlo todo sobre los sistemas computacionales y su software. Tienen una
-curiosidad especialmente intensa por leer el código fuente de los programas
-que usen a diario. Para aprender a escribir buen software, los estudiantes
-necesitan escribir y leer mucho código. Necesitan leer y comprender
-programas reales que la gente utilice en la realidad.  Sólo el software
-libre lo permite.</p>
-
-<p>El software privativo rechaza su sed de sabiduría: les dice «el 
conocimiento
-que buscáis es secreto; ¡aprender está prohibido!». El software libre anima
-a todos a aprender. La comunidad del software libre rechaza el «sacerdocio
-de la tecnología», que inmoviliza a la gente en la ignorancia del
-funcionamiento de la tecnología; animamos a los estudiantes de cualquier
-edad y situación a que lean el código fuente y aprendan tanto como quieran
-saber. Las escuelas que utilicen software libre permitirán que los alumnos
-más brillantes en programación avancen.</p>
+que las compañías tabaqueras distribuyen cigarrillos gratuitos a los
+menores: para convertirlos en adictos <a href="#note1">(1)</a>. No les harán
+descuentos cuando hayan crecido y se hayan graduado.</p>
+
+<p>El software libre les permite a los alumnos aprender cómo funciona el
+software. Cuando algunos de ellos alcanzan la adolescencia, quieren aprender
+absolutamente todo sobre los sistemas computacionales y el software. Tienen
+una curiosidad especialmente intensa por leer el código fuente de los
+programas que usan a diario. Para aprender a escribir buen software, es
+necesario escribir y leer mucho código. Los alumnos tienen que leer y
+comprender programas reales que la gente utiliza en la realidad.  Únicamente
+el software libre lo permite.</p>
+
+<p>El software privativo rechaza esa sed de sabiduría y les dice: «El
+conocimiento que buscáis es secreto, ¡está prohibido aprender!». Al
+contrario, el software libre anima a todos a aprender. La comunidad del
+software libre rechaza el «sacerdocio de la tecnología», que mantiene al
+público en general en la ignorancia acerca del funcionamiento de la
+tecnología; animamos a los estudiantes de cualquier edad y situación a que
+lean el código fuente y aprendan todo lo que deseen saber. Las escuelas que
+utilicen software libre contribuirán al progreso de los alumnos más
+brillantes en programación.</p>
 
 <p>La razón más profunda para utilizar software libre en las escuelas es la
-educación moral. Esperamos que las escuelas les enseñen a los estudiantes
-hechos básicos y habilidades útiles, pero ese no es todo su trabajo. La
-misión fundamental de las escuelas es enseñar a ser buenos ciudadanos, lo
-que incluye el hábito de ayudar a otros. En el ámbito informático, esto se
-traduce en enseñar a compartir el software. Las escuelas, empezando por las
-de primaria, deberían decirle a sus alumnos «si traéis software a la
-escuela, debéis compartirlo con los demás niños. Y debéis enseñar el 
código
-fuente en clase, por si alguien quiere aprender».</p>
+educación moral. Esperamos que las escuelas enseñen hechos básicos y
+habilidades útiles, pero esa no es su única función. La misión fundamental
+de las escuelas es enseñar a ser buenos ciudadanos, lo que incluye el hábito
+de ayudar a los demás. En el ámbito informático, esto se traduce en enseñar
+a compartir el software. Las escuelas, empezando por las de primaria,
+deberían decirle a sus alumnos «si traéis software a la escuela, debéis
+compartirlo con los demás niños. Y debéis mostrar el código fuente en 
clase,
+por si alguien quiere aprender».</p>
 
 <p>Por supuesto, la escuela debe practicar lo que predica: todo el software
-instalado en la escuela debe estar disponible para que los estudiantes lo
-copien, se lo lleven a casa y lo redistribuyan todavía más.</p>
+instalado en la escuela debe estar disponible para que los alumnos lo
+copien, se lo lleven a casa y lo redistribuyan.</p>
 
-<p>Enseñar a los estudiantes a utilizar software libre y a participar en la
-comunidad del software libre, es una lección cívica llevada a la
-práctica. También les enseña a los estudiantes que el modelo a imitar es el
-del servicio público y no el de los grandes magnates. Las escuelas deberían
-usar software libre en todos sus niveles educativos.</p>
+<p>Enseñar a los alumnos a utilizar software libre y a participar en la
+comunidad del software libre es una lección cívica llevada a la
+práctica. También les enseña que el modelo a imitar es el del servicio
+público y no el de los grandes magnates. Las escuelas de todos los niveles
+deben utilizar software libre.</p>
 
 <ol>
-<li><cite><a name="1" href="#top1">(1)</a>. La empresa tabaquera RJ Reynolds 
fue
-multada con 15 millones de dolares en 2002 por regalar muestras gratuitas de
-tabaco en eventos de asistencia infantil. Vea <a
+<li><cite><a id="note1"></a> En 2002 la empresa tabaquera RJ Reynolds fue
+multada con 15 millones de dólares por entregar muestras gratuitas de tabaco
+en eventos frecuentados por menores. Véase <a
 
href="http://www.bbc.co.uk/worldservice/sci_tech/features/health/tobaccotrial/usa.htm";>http://www.bbc.co.uk/worldservice/sci_tech/features/health/tobaccotrial/usa.htm</a>
 (en inglés).</cite></li>
 </ol>
@@ -176,7 +176,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Última actualización: 
 
-$Date: 2013/01/18 13:32:51 $
+$Date: 2013/03/25 15:29:48 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/po/edu-schools.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-schools.es-en.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- education/po/edu-schools.es-en.html 18 Jan 2013 13:32:53 -0000      1.12
+++ education/po/edu-schools.es-en.html 25 Mar 2013 15:29:49 -0000      1.13
@@ -144,7 +144,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/01/18 13:32:53 $
+$Date: 2013/03/25 15:29:49 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: education/po/edu-schools.translist
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-schools.translist,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- education/po/edu-schools.translist  11 Mar 2012 11:53:09 -0000      1.6
+++ education/po/edu-schools.translist  25 Mar 2013 15:29:49 -0000      1.7
@@ -1,46 +1,31 @@
-<!-- begin .translist file -->
-<!--#include virtual="/server/select-skip-translations.html" -->
-<div id="translations">
-<ul class="translations-list">
-<!-- English -->
-<li><a href="/education/edu-schools.en.html">English</a>&nbsp;[en]</li>
-<!-- Arabic -->
-<li><a href="/education/edu-schools.ar.html">العربية</a>&nbsp;[ar]</li>
-<!-- Bulgarian -->
-<li><a 
href="/education/edu-schools.bg.html">български</a>&nbsp;[bg]</li>
-<!-- Catalan -->
-<li><a href="/education/edu-schools.ca.html">català</a>&nbsp;[ca]</li>
-<!-- German -->
-<li><a href="/education/edu-schools.de.html">Deutsch</a>&nbsp;[de]</li>
-<!-- Greek -->
-<li><a 
href="/education/edu-schools.el.html">ελληνικά</a>&nbsp;[el]</li>
-<!-- Spanish -->
-<li><a href="/education/edu-schools.es.html">español</a>&nbsp;[es]</li>
-<!-- Farsi (Persian) -->
-<li><a href="/education/edu-schools.fa.html">فارسی</a>&nbsp;[fa]</li>
-<!-- French -->
-<li><a href="/education/edu-schools.fr.html">français</a>&nbsp;[fr]</li>
-<!-- Hebrew -->
-<li><a href="/education/edu-schools.he.html">עברית</a>&nbsp;[he]</li>
-<!-- Italian -->
-<li><a href="/education/edu-schools.it.html">italiano</a>&nbsp;[it]</li>
-<!-- Japanese -->
-<li><a href="/education/edu-schools.ja.html">日本語</a>&nbsp;[ja]</li>
-<!-- Malayalam -->
-<li><a 
href="/education/edu-schools.ml.html">മലയാളം</a>&nbsp;[ml]</li>
-<!-- Dutch -->
-<li><a href="/education/edu-schools.nl.html">Nederlands</a>&nbsp;[nl]</li>
-<!-- Polish -->
-<li><a href="/education/edu-schools.pl.html">polski</a>&nbsp;[pl]</li>
-<!-- Brazilian Portuguese -->
-<li><a href="/education/edu-schools.pt-br.html">português do 
Brasil</a>&nbsp;[pt-br]</li>
-<!-- Russian -->
-<li><a href="/education/edu-schools.ru.html">русский</a>&nbsp;[ru]</li>
-<!-- Tamil -->
-<li><a href="/education/edu-schools.ta.html">தமிழ்</a>&nbsp;[ta]</li>
-<!-- Uzbek -->
-<li><a href="/education/edu-schools.uz.html">O'zbekcha</a>&nbsp;[uz]</li>
-</ul>
-</div> <!-- id="translations" -->
-<div class="netscape4" id="skiptrans"></div>
-<!-- end .translist file -->
+<!-- begin translist file -->
+<!--#set var="TRANSLATION_LIST"
+value='<div id="translations">
+<p>
+<span dir="ltr" class="original"><a lang="en" hreflang="en" 
href="/education/edu-schools.en.html">English</a>&nbsp;[en]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="ar" hreflang="ar" 
href="/education/edu-schools.ar.html">العربية</a>&nbsp;[ar]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="bg" hreflang="bg" 
href="/education/edu-schools.bg.html">български</a>&nbsp;[bg]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="ca" hreflang="ca" 
href="/education/edu-schools.ca.html">català</a>&nbsp;[ca]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="de" hreflang="de" 
href="/education/edu-schools.de.html">Deutsch</a>&nbsp;[de]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="el" hreflang="el" 
href="/education/edu-schools.el.html">ελληνικά</a>&nbsp;[el]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="es" hreflang="es" 
href="/education/edu-schools.es.html">español</a>&nbsp;[es]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="fa" hreflang="fa" 
href="/education/edu-schools.fa.html">فارسی</a>&nbsp;[fa]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="fr" hreflang="fr" 
href="/education/edu-schools.fr.html">français</a>&nbsp;[fr]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="he" hreflang="he" 
href="/education/edu-schools.he.html">עברית</a>&nbsp;[he]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="it" hreflang="it" 
href="/education/edu-schools.it.html">italiano</a>&nbsp;[it]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="ja" hreflang="ja" 
href="/education/edu-schools.ja.html">日本語</a>&nbsp;[ja]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="ml" hreflang="ml" 
href="/education/edu-schools.ml.html">മലയാളം</a>&nbsp;[ml]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="nl" hreflang="nl" 
href="/education/edu-schools.nl.html">Nederlands</a>&nbsp;[nl]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="pl" hreflang="pl" 
href="/education/edu-schools.pl.html">polski</a>&nbsp;[pl]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="pt-br" hreflang="pt-br" 
href="/education/edu-schools.pt-br.html">português do 
Brasil</a>&nbsp;[pt-br]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="ru" hreflang="ru" 
href="/education/edu-schools.ru.html">русский</a>&nbsp;[ru]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="ta" hreflang="ta" 
href="/education/edu-schools.ta.html">தமிழ்</a>&nbsp;[ta]</span>&nbsp;&nbsp;
+<span dir="ltr"><a lang="uz" hreflang="uz" 
href="/education/edu-schools.uz.html">O'zbekcha</a>&nbsp;[uz]</span>&nbsp;&nbsp;
+</p>
+</div>' -->
+<!--#if expr="$HTML_BODY = yes" -->
+<!-- Fallback for old position of translist; to be removed
+     when translists in all translations are included before banner.html. -->
+<!--#echo encoding="none" var="TRANSLATION_LIST" -->
+<!--#endif -->
+<!-- end translist file -->

Index: software/recent-releases-include.af.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.af.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.af.html    20 Mar 2013 17:59:32 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.af.html    25 Mar 2013 15:29:49 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ar.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.ar.html    20 Mar 2013 17:59:32 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.ar.html    25 Mar 2013 15:29:49 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.bg.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.bg.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.bg.html    20 Mar 2013 17:59:32 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.bg.html    25 Mar 2013 15:29:49 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ca.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.ca.html    20 Mar 2013 17:59:32 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.ca.html    25 Mar 2013 15:29:49 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.cs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.cs.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.cs.html    20 Mar 2013 17:59:32 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.cs.html    25 Mar 2013 15:29:49 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.de.html,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- software/recent-releases-include.de.html    20 Mar 2013 18:31:53 -0000      
1.49
+++ software/recent-releases-include.de.html    25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.50
@@ -1,4 +1,10 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
+released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>2013-03-20</strong>
 <ul>
 <li><a

Index: software/recent-releases-include.el.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.el.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.el.html    20 Mar 2013 17:59:32 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.el.html    25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.es.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.es.html    20 Mar 2013 17:59:33 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.es.html    25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.fa.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.fa.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.fa.html    20 Mar 2013 17:59:33 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.fa.html    25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.fr.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.fr.html    20 Mar 2013 17:59:33 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.fr.html    25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.he.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.he.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.he.html    20 Mar 2013 17:59:33 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.he.html    25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.id.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.id.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.id.html    20 Mar 2013 17:59:33 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.id.html    25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.it.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.it.html    20 Mar 2013 17:59:33 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.it.html    25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ja.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.ja.html    20 Mar 2013 17:59:33 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.ja.html    25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.ko.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ko.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.ko.html    20 Mar 2013 17:59:33 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.ko.html    25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.ml.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ml.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.ml.html    20 Mar 2013 17:59:33 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.ml.html    25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.nb.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.nb.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.nb.html    20 Mar 2013 17:59:33 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.nb.html    25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.nl.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.nl.html    20 Mar 2013 17:59:33 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.nl.html    25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.pl.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.pl.html    20 Mar 2013 17:59:33 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.pl.html    25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.pt-br.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.pt-br.html 20 Mar 2013 17:59:33 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.pt-br.html 25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.ro.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ro.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.ro.html    20 Mar 2013 17:59:34 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.ro.html    25 Mar 2013 15:29:50 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ru.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.ru.html    20 Mar 2013 17:59:34 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.ru.html    25 Mar 2013 15:29:51 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.sk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.sk.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.sk.html    20 Mar 2013 17:59:34 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.sk.html    25 Mar 2013 15:29:51 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.sq.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.sq.html    20 Mar 2013 17:59:34 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.sq.html    25 Mar 2013 15:29:51 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.sr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.sr.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.sr.html    20 Mar 2013 17:59:34 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.sr.html    25 Mar 2013 15:29:51 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.sv.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.sv.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.sv.html    20 Mar 2013 17:59:34 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.sv.html    25 Mar 2013 15:29:51 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.ta.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ta.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.ta.html    20 Mar 2013 17:59:34 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.ta.html    25 Mar 2013 15:29:51 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.tr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.tr.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.tr.html    20 Mar 2013 17:59:34 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.tr.html    25 Mar 2013 15:29:51 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.uk.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.uk.html    20 Mar 2013 17:59:34 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.uk.html    25 Mar 2013 15:29:51 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.zh-cn.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.zh-cn.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.zh-cn.html 20 Mar 2013 17:59:34 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.zh-cn.html 25 Mar 2013 15:29:51 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/recent-releases-include.zh-tw.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.zh-tw.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/recent-releases-include.zh-tw.html 20 Mar 2013 17:59:34 -0000      
1.31
+++ software/recent-releases-include.zh-tw.html 25 Mar 2013 15:29:51 -0000      
1.32
@@ -1,4 +1,8 @@
 <ul>
+<li><strong>March 25, 2013</strong>
+<ul>
+<li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";>diffutils-3.3
 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt></li>
+</ul></li>
 <li><strong>March 20, 2013</strong>
 <ul>
 <li><a 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00016.html";>GNU 
LibreJS 4.9.3 released</a>, <i>Loic J. Duros</i>, <tt>13:24</tt></li>

Index: software/po/recent-releases-include.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.de.po,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- software/po/recent-releases-include.de.po   20 Mar 2013 18:21:37 -0000      
1.52
+++ software/po/recent-releases-include.de.po   25 Mar 2013 15:29:51 -0000      
1.53
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-20 13:56-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-25 11:26-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-20 19:07+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,31 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2013-03-25 11:26-0300\n"
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+# | <strong>March 2[-0-]{+5+}, 2013</strong>
+#, fuzzy
+#| msgid "<strong>March 20, 2013</strong>"
+msgid "<strong>March 25, 2013</strong>"
+msgstr "<strong>2013-03-20</strong>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | <a
+# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00008.html\";>vc-dwim-1.7-]
+# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html\";>diffutils-3.3+}
+# | released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, [-<tt>21:18</tt>-]
+# | {+<tt>11:00</tt>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00008.html";
+#| "\">vc-dwim-1.7 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>21:18</tt>"
+msgid ""
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html";
+"\">diffutils-3.3 released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt>"
+msgstr ""
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00008.html";
+"\">vc-dwim 1.7 freigegeben [stabil]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>21:18</tt>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<strong>March 20, 2013</strong>"

Index: software/po/recent-releases-include.pot.opt
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.pot.opt,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- software/po/recent-releases-include.pot.opt 20 Mar 2013 17:59:35 -0000      
1.31
+++ software/po/recent-releases-include.pot.opt 25 Mar 2013 15:29:51 -0000      
1.32
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-20 13:56-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-25 11:26-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,17 @@
 "Content-Transfer-Encoding: ENCODING"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
+msgid "<strong>March 25, 2013</strong>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+msgid ""
+"<a "
+"href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2013-03/msg00017.html\";>diffutils-3.3
 "
+"released [stable]</a>, <i>Jim Meyering</i>, <tt>11:00</tt>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<strong>March 20, 2013</strong>"
 msgstr ""
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]