[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/po/essays-and-articles.es.po phi...
|
From: |
Dora Scilipoti |
|
Subject: |
www philosophy/po/essays-and-articles.es.po phi... |
|
Date: |
Sun, 24 Mar 2013 12:26:54 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Dora Scilipoti <dora> 13/03/24 12:26:54
Modified files:
philosophy/po : essays-and-articles.es.po
free-software-for-freedom.es.po
guardian-article.es.po shouldbefree.es.po
server/po : body-include-2.es.po
Log message:
Update.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.es.po?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-software-for-freedom.es.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/guardian-article.es.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/shouldbefree.es.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.es.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
Patches:
Index: server/po/body-include-2.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.es.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- server/po/body-include-2.es.po 22 Mar 2013 03:59:57 -0000 1.41
+++ server/po/body-include-2.es.po 24 Mar 2013 12:26:54 -0000 1.42
@@ -1,27 +1,25 @@
# Spanish translation of http://www.gnu.org/server/body-include-2.html
-# Copyright (C) 2006-2008, 2010-2012 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2006-2008, 2010-2013 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gnu.org article.
-#
# Miguel Vazquez Gocobachi <address@hidden>, 2006.
# Exal de Jesus Garcia Carrillo <address@hidden>, 2006, 2007.
# Pablo Palazon <address@hidden>, 2007.
# Matt Lee <address@hidden>, 2007.
# Franco Iacomella <address@hidden>, 2007.
# Xavier Reina <address@hidden>, 2007, 2008, 2010, 2011, 2012.
-# Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>, 2012.
+# Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>, 2012, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-21 23:55-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-09 15:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-24 12:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-24 12:52+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-03-21 23:55-0300\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
# type: Content of: <body><div><div><div><h1>
@@ -94,12 +92,8 @@
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-# | <a [-href=\"/help/help.html\">Help GNU</a>-]
-# | {+href=\"/gnu/gnu.html\">About GNU</a>+}
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help GNU</a>"
msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Ayude a GNU</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Acerca de GNU</a>"
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
@@ -156,20 +150,3 @@
#~ msgstr ""
#~ "<span class=\"underline\">Ayúdenos a alzar el volumen: únase hoy mismo a
"
#~ "la FSF con una donación de 10 dólares</span> </a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://my.fsf.org/associate/support_freedom?\"; class="
-#~ "\"nounderline\">"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://my.fsf.org/associate/support_freedom?\"; class="
-#~ "\"nounderline\">"
-
-#~ msgid "Fundraising knob"
-#~ msgstr "Botón de recaudación"
-
-#~ msgid "<span class=\"underline\">Help crank it up.</span>"
-#~ msgstr "<span class=\"underline\">Alce el volumen.</span>"
-
-#~ msgid "<strong class=\"underline\">Donate now!</strong> </a>"
-#~ msgstr "<strong class=\"underline\">¡Haga una donación ahora!</strong>
</a>"