www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www home.pt-br.html distros/common-distros.pt-b...


From: GNUN
Subject: www home.pt-br.html distros/common-distros.pt-b...
Date: Thu, 07 Feb 2013 06:32:29 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/02/07 06:32:29

Modified files:
        .              : home.pt-br.html 
        distros        : common-distros.pt-br.html distros.pt-br.html 
                         free-system-distribution-guidelines.pt-br.html 
        distros/po     : common-distros.pt-br-en.html 
                         distros.pt-br-en.html 
                         free-distros.pt-br-diff.html 
                         free-system-distribution-guidelines.pt-br-en.html 
        doc            : doc.pt-br.html 
        doc/po         : doc.pt-br-en.html 
        education      : edu-schools.pt-br.html 
                         edu-software-tuxpaint.pt-br.html 
                         education.pt-br.html 
        education/po   : edu-schools.pt-br-en.html 
                         edu-software-tuxpaint.pt-br-en.html 
                         education.pt-br-en.html 
        encyclopedia   : encyclopedia.pt-br.html 
        encyclopedia/po: encyclopedia.pt-br-en.html 
        gnu            : gnu-history.pt-br.html why-gnu-linux.pt-br.html 
        gnu/po         : gnu-history.pt-br-en.html 
                         why-gnu-linux.pt-br-en.html 
        philosophy     : compromise.pt-br.html free-sw.pt-br.html 
                         freedom-or-copyright-old.ru.html 
                         fs-motives.pt-br.html microsoft-old.ru.html 
                         not-ipr.pt-br.html philosophy.pt-br.html 
                         practical.pt-br.html 
                         software-literary-patents.pt-br.html 
                         stallman-mec-india.ru.html why-free.pt-br.html 
        philosophy/po  : compromise.pt-br-en.html free-sw.pt-br-en.html 
                         freedom-or-copyright-old.ru-en.html 
                         freedom-or-copyright-old.ru.po 
                         fs-motives.pt-br-en.html 
                         microsoft-old.ru-en.html microsoft-old.ru.po 
                         not-ipr.pt-br-en.html philosophy.pt-br-en.html 
                         practical.pt-br-en.html 
                         software-literary-patents.pt-br-en.html 
                         stallman-mec-india.ru-en.html 
                         stallman-mec-india.ru.po why-free.pt-br-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/common-distros.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/distros.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-system-distribution-guidelines.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/common-distros.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/distros.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-system-distribution-guidelines.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/doc/doc.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/doc/po/doc.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-schools.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software-tuxpaint.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-schools.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-tuxpaint.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/encyclopedia/encyclopedia.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/encyclopedia/po/encyclopedia.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu-history.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/why-gnu-linux.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-history.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/why-gnu-linux.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/compromise.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/free-sw.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/freedom-or-copyright-old.ru.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/fs-motives.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/microsoft-old.ru.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/not-ipr.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/philosophy.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/practical.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/software-literary-patents.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/stallman-mec-india.ru.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/why-free.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/compromise.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/free-sw.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/freedom-or-copyright-old.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/freedom-or-copyright-old.ru.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/fs-motives.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/microsoft-old.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/microsoft-old.ru.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/not-ipr.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/philosophy.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/practical.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/software-literary-patents.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/stallman-mec-india.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/stallman-mec-india.ru.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/why-free.pt-br-en.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11

Patches:
Index: home.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.pt-br.html,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- home.pt-br.html     7 Feb 2013 03:58:32 -0000       1.85
+++ home.pt-br.html     7 Feb 2013 06:32:04 -0000       1.86
@@ -271,11 +271,11 @@
 Leandro Guimarães Faria Corcete DUTRA (leandro.gfc.dutra <i>arroba</i>
 gmail.com) e Wille Marcel (wille <i>arroba</i> riseup.net).</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p><!-- timestamp start -->
 Updated:
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:32 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:04 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/common-distros.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/common-distros.pt-br.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- distros/common-distros.pt-br.html   7 Feb 2013 03:58:33 -0000       1.4
+++ distros/common-distros.pt-br.html   7 Feb 2013 06:32:06 -0000       1.5
@@ -269,12 +269,12 @@
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 2012</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p>
 <!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:33 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:06 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/distros.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/distros.pt-br.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- distros/distros.pt-br.html  7 Feb 2013 03:58:33 -0000       1.10
+++ distros/distros.pt-br.html  7 Feb 2013 06:32:07 -0000       1.11
@@ -156,12 +156,12 @@
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 2012</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p>
 <!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:33 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:07 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/free-system-distribution-guidelines.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-system-distribution-guidelines.pt-br.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- distros/free-system-distribution-guidelines.pt-br.html      7 Feb 2013 
03:58:33 -0000       1.3
+++ distros/free-system-distribution-guidelines.pt-br.html      7 Feb 2013 
06:32:07 -0000       1.4
@@ -310,11 +310,11 @@
 <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 2012</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p><!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:33 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:07 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/po/common-distros.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/common-distros.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- distros/po/common-distros.pt-br-en.html     7 Feb 2013 03:58:33 -0000       
1.4
+++ distros/po/common-distros.pt-br-en.html     7 Feb 2013 06:32:07 -0000       
1.5
@@ -247,7 +247,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:33 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:07 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: distros/po/distros.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/distros.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- distros/po/distros.pt-br-en.html    7 Feb 2013 03:58:33 -0000       1.10
+++ distros/po/distros.pt-br-en.html    7 Feb 2013 06:32:08 -0000       1.11
@@ -131,7 +131,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:33 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:08 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: distros/po/free-distros.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- distros/po/free-distros.pt-br-diff.html     7 Feb 2013 03:58:33 -0000       
1.8
+++ distros/po/free-distros.pt-br-diff.html     7 Feb 2013 06:32:08 -0000       
1.9
@@ -180,7 +180,7 @@
 
 &lt;p&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2013/02/07 03:58:33 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:08 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: distros/po/free-system-distribution-guidelines.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: 
/web/www/www/distros/po/free-system-distribution-guidelines.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- distros/po/free-system-distribution-guidelines.pt-br-en.html        7 Feb 
2013 03:58:33 -0000       1.3
+++ distros/po/free-system-distribution-guidelines.pt-br-en.html        7 Feb 
2013 06:32:09 -0000       1.4
@@ -291,7 +291,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:33 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:09 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: doc/doc.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/doc/doc.pt-br.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- doc/doc.pt-br.html  7 Feb 2013 03:58:34 -0000       1.12
+++ doc/doc.pt-br.html  7 Feb 2013 06:32:09 -0000       1.13
@@ -113,12 +113,12 @@
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 2012</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p>
 <!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:34 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:09 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: doc/po/doc.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/doc/po/doc.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- doc/po/doc.pt-br-en.html    7 Feb 2013 03:58:34 -0000       1.9
+++ doc/po/doc.pt-br-en.html    7 Feb 2013 06:32:10 -0000       1.10
@@ -93,7 +93,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:34 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:10 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: education/edu-schools.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-schools.pt-br.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- education/edu-schools.pt-br.html    7 Feb 2013 03:58:34 -0000       1.12
+++ education/edu-schools.pt-br.html    7 Feb 2013 06:32:10 -0000       1.13
@@ -167,12 +167,12 @@
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 2012</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p>
 <!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:34 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:10 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-software-tuxpaint.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software-tuxpaint.pt-br.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- education/edu-software-tuxpaint.pt-br.html  7 Feb 2013 03:58:34 -0000       
1.18
+++ education/edu-software-tuxpaint.pt-br.html  7 Feb 2013 06:32:10 -0000       
1.19
@@ -241,11 +241,11 @@
  Thiago Carreira
 <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>, 2012</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p><!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:34 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:10 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/education.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/education.pt-br.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- education/education.pt-br.html      7 Feb 2013 03:58:34 -0000       1.16
+++ education/education.pt-br.html      7 Feb 2013 06:32:11 -0000       1.17
@@ -184,11 +184,11 @@
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 2012</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p><!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:34 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:11 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/po/edu-schools.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-schools.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- education/po/edu-schools.pt-br-en.html      7 Feb 2013 03:58:34 -0000       
1.7
+++ education/po/edu-schools.pt-br-en.html      7 Feb 2013 06:32:11 -0000       
1.8
@@ -144,7 +144,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:34 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:11 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: education/po/edu-software-tuxpaint.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-tuxpaint.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- education/po/edu-software-tuxpaint.pt-br-en.html    7 Feb 2013 03:58:34 
-0000       1.16
+++ education/po/edu-software-tuxpaint.pt-br-en.html    7 Feb 2013 06:32:11 
-0000       1.17
@@ -218,7 +218,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:34 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:11 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: education/po/education.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- education/po/education.pt-br-en.html        7 Feb 2013 03:58:35 -0000       
1.13
+++ education/po/education.pt-br-en.html        7 Feb 2013 06:32:11 -0000       
1.14
@@ -168,7 +168,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:35 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:11 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: encyclopedia/encyclopedia.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/encyclopedia/encyclopedia.pt-br.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- encyclopedia/encyclopedia.pt-br.html        7 Feb 2013 03:58:35 -0000       
1.4
+++ encyclopedia/encyclopedia.pt-br.html        7 Feb 2013 06:32:12 -0000       
1.5
@@ -65,11 +65,11 @@
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 2013</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p><!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:35 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:12 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: encyclopedia/po/encyclopedia.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/encyclopedia/po/encyclopedia.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- encyclopedia/po/encyclopedia.pt-br-en.html  7 Feb 2013 03:58:35 -0000       
1.3
+++ encyclopedia/po/encyclopedia.pt-br-en.html  7 Feb 2013 06:32:13 -0000       
1.4
@@ -43,7 +43,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:35 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:13 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: gnu/gnu-history.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu-history.pt-br.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- gnu/gnu-history.pt-br.html  7 Feb 2013 03:58:36 -0000       1.10
+++ gnu/gnu-history.pt-br.html  7 Feb 2013 06:32:14 -0000       1.11
@@ -165,12 +165,12 @@
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 2012</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p>
 <!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:36 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:14 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: gnu/why-gnu-linux.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/why-gnu-linux.pt-br.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- gnu/why-gnu-linux.pt-br.html        7 Feb 2013 03:58:36 -0000       1.12
+++ gnu/why-gnu-linux.pt-br.html        7 Feb 2013 06:32:14 -0000       1.13
@@ -243,12 +243,12 @@
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 2012</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p>
 <!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:36 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:14 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: gnu/po/gnu-history.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-history.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- gnu/po/gnu-history.pt-br-en.html    7 Feb 2013 03:58:36 -0000       1.8
+++ gnu/po/gnu-history.pt-br-en.html    7 Feb 2013 06:32:14 -0000       1.9
@@ -150,7 +150,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:36 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:14 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: gnu/po/why-gnu-linux.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/why-gnu-linux.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- gnu/po/why-gnu-linux.pt-br-en.html  7 Feb 2013 03:58:36 -0000       1.9
+++ gnu/po/why-gnu-linux.pt-br-en.html  7 Feb 2013 06:32:14 -0000       1.10
@@ -232,7 +232,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:36 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:14 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/compromise.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/compromise.pt-br.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/compromise.pt-br.html    7 Feb 2013 03:58:36 -0000       1.9
+++ philosophy/compromise.pt-br.html    7 Feb 2013 06:32:15 -0000       1.10
@@ -260,12 +260,12 @@
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 2012</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p>
 <!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:36 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:15 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/free-sw.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/free-sw.pt-br.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- philosophy/free-sw.pt-br.html       7 Feb 2013 03:58:36 -0000       1.13
+++ philosophy/free-sw.pt-br.html       7 Feb 2013 06:32:15 -0000       1.14
@@ -514,12 +514,12 @@
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 2012</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p>
 <!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:36 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:15 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/freedom-or-copyright-old.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/freedom-or-copyright-old.ru.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- philosophy/freedom-or-copyright-old.ru.html 23 Nov 2012 05:30:43 -0000      
1.13
+++ philosophy/freedom-or-copyright-old.ru.html 7 Feb 2013 06:32:15 -0000       
1.14
@@ -5,12 +5,17 @@
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" 
value="/philosophy/freedom-or-copyright-old.en.html" -->
 
-<title>Свобода или авторское право - проект GNU 
- Фонд свободного программного
-обеспечения (ФСПО)</title>
+<title>Свобода или авторское право? (старая 
версия) - проект GNU - Фонд свободного
+программного обеспечения</title>
 
 <!--#include virtual="/server/banner.ru.html" -->
 <!--#include virtual="/philosophy/po/freedom-or-copyright-old.translist" -->
-<h2>Свобода или авторское право?</h2>
+<h2>Свобода или авторское право? (старая 
версия)</h2>
+
+<div class="announcement">
+<blockquote><p>Есть <a 
href="/philosophy/freedom-or-copyright.html">обновленная 
версия</a>
+этой статьи.</p></blockquote>
+</div>
 
 <p>
   <strong>Ричард М. Столмен</strong>
@@ -189,7 +194,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2012/11/23 05:30:43 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:15 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/fs-motives.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/fs-motives.pt-br.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/fs-motives.pt-br.html    7 Feb 2013 03:58:36 -0000       1.9
+++ philosophy/fs-motives.pt-br.html    7 Feb 2013 06:32:16 -0000       1.10
@@ -143,12 +143,12 @@
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 2012</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p>
 <!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:36 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:16 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/microsoft-old.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/microsoft-old.ru.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- philosophy/microsoft-old.ru.html    23 Nov 2012 05:30:44 -0000      1.16
+++ philosophy/microsoft-old.ru.html    7 Feb 2013 06:32:16 -0000       1.17
@@ -4,12 +4,12 @@
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/microsoft-old.en.html" -->
 
-<title>Microsoft: враг рода человеческого? - проект 
GNU - Фонд свободного
-программного обеспечения (FSF)</title>
+<title>Microsoft: враг рода человеческого? (старая 
версия) - проект GNU - Фонд
+свободного программного обеспечения</title>
 
 <!--#include virtual="/server/banner.ru.html" -->
 <!--#include virtual="/philosophy/po/microsoft-old.translist" -->
-<h2>Microsoft: враг рода человеческого? </h2>
+<h2>Microsoft: враг рода человеческого? (старая 
версия)</h2>
 
 <div class="announcement">
 <blockquote><p>Есть <a 
href="/philosophy/microsoft.html">обновленная версия</a> 
этой
@@ -111,7 +111,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2012/11/23 05:30:44 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:16 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/not-ipr.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/not-ipr.pt-br.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- philosophy/not-ipr.pt-br.html       7 Feb 2013 03:58:36 -0000       1.19
+++ philosophy/not-ipr.pt-br.html       7 Feb 2013 06:32:16 -0000       1.20
@@ -247,12 +247,12 @@
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
  </div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p>
 <!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:36 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:16 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/philosophy.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/philosophy.pt-br.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- philosophy/philosophy.pt-br.html    7 Feb 2013 03:58:37 -0000       1.30
+++ philosophy/philosophy.pt-br.html    7 Feb 2013 06:32:16 -0000       1.31
@@ -130,12 +130,12 @@
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 2012</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p>
 <!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:37 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:16 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/practical.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/practical.pt-br.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/practical.pt-br.html     7 Feb 2013 03:58:37 -0000       1.17
+++ philosophy/practical.pt-br.html     7 Feb 2013 06:32:18 -0000       1.18
@@ -76,11 +76,11 @@
 <strong>Tradutor</strong>: <a href="http://fsfla.org/~lxoliva/";>Alexandre
 Oliva</a>, 2012.</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p><!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:37 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:18 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/software-literary-patents.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/software-literary-patents.pt-br.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/software-literary-patents.pt-br.html     7 Feb 2013 03:58:37 
-0000       1.17
+++ philosophy/software-literary-patents.pt-br.html     7 Feb 2013 06:32:18 
-0000       1.18
@@ -272,12 +272,12 @@
 <strong>Tradução</strong>: <a href="/people/speakers.html#Oliva">Alexandre
 Oliva</a>, 2012</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p>
 <!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:37 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:18 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/stallman-mec-india.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/stallman-mec-india.ru.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/stallman-mec-india.ru.html       23 Nov 2012 05:30:46 -0000      
1.2
+++ philosophy/stallman-mec-india.ru.html       7 Feb 2013 06:32:19 -0000       
1.3
@@ -12,7 +12,7 @@
 
 <!--#include virtual="/server/banner.ru.html" -->
 <!--#include virtual="/philosophy/po/stallman-mec-india.translist" -->
-<h2>Опасность патентов на программы</h2> 
+<h2>Опасность патентов на программы (2001)</h2> 
  
 <p class="center"> Речь Ричарда Столмена<br /> в 
Образцовом инженерном колледже при 
правительстве Кералы в Индии,
 2001&nbsp;год</p> 
@@ -2201,7 +2201,7 @@
  <p> <!-- timestamp start -->
 Обновлено: 
  
-$Date: 2012/11/23 05:30:46 $ 
+$Date: 2013/02/07 06:32:19 $ 
  
 <!-- timestamp end -->
 </p> 

Index: philosophy/why-free.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/why-free.pt-br.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- philosophy/why-free.pt-br.html      7 Feb 2013 03:58:37 -0000       1.12
+++ philosophy/why-free.pt-br.html      7 Feb 2013 06:32:20 -0000       1.13
@@ -361,11 +361,11 @@
 href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>,
 2012</div>
 
-<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&gt;address@hidden&lt;</a>.</p>
+<p>Para se juntar ao time de tradução do Português Brasileiro, envie um 
e-mail para nossa lista de discussão: <a 
href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>.</p>
  <p><!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2013/02/07 03:58:37 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:20 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/compromise.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/compromise.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/compromise.pt-br-en.html      7 Feb 2013 03:58:37 -0000       
1.9
+++ philosophy/po/compromise.pt-br-en.html      7 Feb 2013 06:32:20 -0000       
1.10
@@ -241,7 +241,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:37 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:20 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/free-sw.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/free-sw.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- philosophy/po/free-sw.pt-br-en.html 7 Feb 2013 03:58:37 -0000       1.6
+++ philosophy/po/free-sw.pt-br-en.html 7 Feb 2013 06:32:20 -0000       1.7
@@ -465,7 +465,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:37 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:20 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/freedom-or-copyright-old.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/freedom-or-copyright-old.ru-en.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/po/freedom-or-copyright-old.ru-en.html   23 Nov 2012 05:30:49 
-0000      1.11
+++ philosophy/po/freedom-or-copyright-old.ru-en.html   7 Feb 2013 06:32:21 
-0000       1.12
@@ -1,11 +1,18 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
 
-<title>Freedom&mdash;or Copyright? - GNU Project - Free Software Foundation 
(FSF)</title>
+<title>Freedom&mdash;or Copyright? (Old Version)
+- GNU Project - Free Software Foundation (FSF)</title>
 
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 <!--#include virtual="/philosophy/po/freedom-or-copyright-old.translist" -->
 
-<h2>Freedom&mdash;or Copyright?</h2>
+<h2>Freedom&mdash;or Copyright? (Old Version)</h2>
+
+<div class="announcement">
+<blockquote><p>There is an <a
+href="/philosophy/freedom-or-copyright.html"> updated version</a> of
+this article.</p></blockquote>
+</div>
 
 <p>
   by <strong>Richard M. Stallman</strong>
@@ -166,7 +173,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/11/23 05:30:49 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:21 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/freedom-or-copyright-old.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/freedom-or-copyright-old.ru.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- philosophy/po/freedom-or-copyright-old.ru.po        7 Feb 2013 06:13:10 
-0000       1.8
+++ philosophy/po/freedom-or-copyright-old.ru.po        7 Feb 2013 06:32:21 
-0000       1.9
@@ -19,24 +19,17 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-02-07 00:25-0500\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-# | Freedom&mdash;or Copyright? {+(Old Version)+}  - GNU Project - Free
-# | Software Foundation (FSF)
-#| msgid ""
-#| "Freedom&mdash;or Copyright? - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)"
 msgid ""
 "Freedom&mdash;or Copyright? (Old Version)  - GNU Project - Free Software "
 "Foundation (FSF)"
 msgstr ""
-"Свобода или авторское право? (старая 
версия) - проект GNU - Фонд свободного 
программного "
-"обеспечения"
+"Свобода или авторское право? (старая 
версия) - проект GNU - Фонд свободного "
+"программного обеспечения"
 
 # type: Content of: <h2>
 #. type: Content of: <h2>
-# | Freedom&mdash;or Copyright? {+(Old Version)+}
-#| msgid "Freedom&mdash;or Copyright?"
 msgid "Freedom&mdash;or Copyright? (Old Version)"
 msgstr "Свобода или авторское право? (старая 
версия)"
 
@@ -45,8 +38,8 @@
 "There is an <a href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\"> updated "
 "version</a> of this article."
 msgstr ""
-"Есть <a 
href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">обновленная 
версия</a> этой "
-"статьи."
+"Есть <a 
href=\"/philosophy/freedom-or-copyright.html\">обновленная 
версия</"
+"a> этой статьи."
 
 # type: Content of: <p>
 #. type: Content of: <p>

Index: philosophy/po/fs-motives.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/fs-motives.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/fs-motives.pt-br-en.html      7 Feb 2013 03:58:37 -0000       
1.9
+++ philosophy/po/fs-motives.pt-br-en.html      7 Feb 2013 06:32:21 -0000       
1.10
@@ -122,7 +122,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:37 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:21 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/microsoft-old.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/microsoft-old.ru-en.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/po/microsoft-old.ru-en.html      23 Nov 2012 05:30:50 -0000      
1.11
+++ philosophy/po/microsoft-old.ru-en.html      7 Feb 2013 06:32:21 -0000       
1.12
@@ -1,8 +1,8 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<title>Is Microsoft the Great Satan? - GNU Project - Free Software Foundation 
(FSF)</title>
+<title>Is Microsoft the Great Satan? (Old Version) - GNU Project - Free 
Software Foundation (FSF)</title>
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 <!--#include virtual="/philosophy/po/microsoft-old.translist" -->
-<h2>Is Microsoft the Great Satan?</h2>
+<h2>Is Microsoft the Great Satan? (Old Version)</h2>
 
 <div class="announcement">
 <blockquote><p>There is an <a href="/philosophy/microsoft.html">
@@ -87,7 +87,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/11/23 05:30:50 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:21 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/microsoft-old.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/microsoft-old.ru.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- philosophy/po/microsoft-old.ru.po   7 Feb 2013 06:13:10 -0000       1.12
+++ philosophy/po/microsoft-old.ru.po   7 Feb 2013 06:32:22 -0000       1.13
@@ -15,27 +15,19 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-02-07 00:25-0500\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. type: Content of: <title>
-# | Is Microsoft the Great Satan? {+(Old Version)+} - GNU Project - Free
-# | Software Foundation (FSF)
-#| msgid ""
-#| "Is Microsoft the Great Satan? - GNU Project - Free Software Foundation "
-#| "(FSF)"
 msgid ""
 "Is Microsoft the Great Satan? (Old Version) - GNU Project - Free Software "
 "Foundation (FSF)"
 msgstr ""
-"Microsoft: враг рода человеческого? (старая 
версия) - проект GNU - Фонд свободного "
-"программного обеспечения"
+"Microsoft: враг рода человеческого? (старая 
версия) - проект GNU - Фонд "
+"свободного программного обеспечения"
 
 # type: Content of: <h2>
 #. type: Content of: <h2>
-# | Is Microsoft the Great Satan? {+(Old Version)+}
-#| msgid "Is Microsoft the Great Satan?"
 msgid "Is Microsoft the Great Satan? (Old Version)"
 msgstr "Microsoft: враг рода человеческого? (старая 
версия)"
 

Index: philosophy/po/not-ipr.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/not-ipr.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/not-ipr.pt-br-en.html 7 Feb 2013 03:58:37 -0000       1.9
+++ philosophy/po/not-ipr.pt-br-en.html 7 Feb 2013 06:32:22 -0000       1.10
@@ -228,7 +228,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:37 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:22 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/philosophy.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/philosophy.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- philosophy/po/philosophy.pt-br-en.html      7 Feb 2013 03:58:38 -0000       
1.11
+++ philosophy/po/philosophy.pt-br-en.html      7 Feb 2013 06:32:22 -0000       
1.12
@@ -107,7 +107,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:38 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:22 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/practical.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/practical.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/practical.pt-br-en.html       7 Feb 2013 03:58:38 -0000       
1.9
+++ philosophy/po/practical.pt-br-en.html       7 Feb 2013 06:32:25 -0000       
1.10
@@ -57,7 +57,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:38 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:25 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/software-literary-patents.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/software-literary-patents.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/software-literary-patents.pt-br-en.html       7 Feb 2013 
03:58:38 -0000       1.9
+++ philosophy/po/software-literary-patents.pt-br-en.html       7 Feb 2013 
06:32:28 -0000       1.10
@@ -257,7 +257,7 @@
 <p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:38 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:28 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/stallman-mec-india.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/stallman-mec-india.ru-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- philosophy/po/stallman-mec-india.ru-en.html 23 Nov 2012 05:30:52 -0000      
1.2
+++ philosophy/po/stallman-mec-india.ru-en.html 7 Feb 2013 06:32:28 -0000       
1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
 <!--#include virtual="/server/banner.html" --> 
 <!--#include virtual="/philosophy/po/stallman-mec-india.translist" --> 
 
-<h2>The Danger of Software Patents</h2> 
+<h2>The Danger of Software Patents (2001)</h2> 
  
 <p class="center"> <em>Speech by Richard M. Stallman<br /> at Model 
 Engineering College, Government of Kerala, India, 2001</em></p> 
@@ -2128,7 +2128,7 @@
  
 <p> Updated: 
 <!-- timestamp start --> 
-$Date: 2012/11/23 05:30:52 $ 
+$Date: 2013/02/07 06:32:28 $ 
 <!-- timestamp end --> 
 </p> 
 </div> 

Index: philosophy/po/stallman-mec-india.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/stallman-mec-india.ru.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/stallman-mec-india.ru.po      7 Feb 2013 06:13:09 -0000       
1.4
+++ philosophy/po/stallman-mec-india.ru.po      7 Feb 2013 06:32:29 -0000       
1.5
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-02-07 00:25-0500\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -26,8 +25,6 @@
 "патентов на программы - Проект GNU - Фонд 
свободного программного обеспечения"
 
 #. type: Content of: <h2>
-# | The Danger of Software Patents {+(2001)+}
-#| msgid "The Danger of Software Patents"
 msgid "The Danger of Software Patents (2001)"
 msgstr "Опасность патентов на программы (2001)"
 

Index: philosophy/po/why-free.pt-br-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/why-free.pt-br-en.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/po/why-free.pt-br-en.html        7 Feb 2013 03:58:38 -0000       
1.10
+++ philosophy/po/why-free.pt-br-en.html        7 Feb 2013 06:32:29 -0000       
1.11
@@ -347,7 +347,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/02/07 03:58:38 $
+$Date: 2013/02/07 06:32:29 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]