[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www licenses/javascript-labels-rationale.fr.htm...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www licenses/javascript-labels-rationale.fr.htm... |
|
Date: |
Sun, 25 Nov 2012 10:27:32 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 12/11/25 10:27:32
Modified files:
licenses : javascript-labels-rationale.fr.html
javascript-labels.fr.html
licenses/po : javascript-labels-rationale.fr-en.html
javascript-labels.fr-en.html
philosophy : javascript-trap.fr.html
philosophy/po : javascript-trap.fr-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/javascript-labels-rationale.fr.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/javascript-labels.fr.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/javascript-labels-rationale.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/javascript-labels.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/javascript-trap.fr.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/javascript-trap.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
Patches:
Index: licenses/javascript-labels-rationale.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/javascript-labels-rationale.fr.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- licenses/javascript-labels-rationale.fr.html 3 Oct 2012 00:30:50
-0000 1.7
+++ licenses/javascript-labels-rationale.fr.html 25 Nov 2012 10:27:30
-0000 1.8
@@ -15,45 +15,32 @@
<h3>Introduction</h3>
-<p>Nous sommes très préoccupés par un problème qui va en s'amplifiant : le
-JavaScript privateur.<a id="TransNote1-rev"
-href="#TransNote1"><sup>1</sup></a> Le web, qui a tant fait pour permettre
-le partage et la compréhension du logiciel libre, est maintenant un endroit
-où les utilisateurs â souvent à leur insu â exécutent une quantité
énorme
-de logiciel privateur sur leurs ordinateurs. Le succès du logiciel libre sur
-l'ordinateur de bureau est dû en partie à la protection du copyleft, une
-garantie que les utilisateurs seront informés d'entrée de jeu quand un
-certain programme pourra être librement utilisé, étudié, partagé et
-modifié. Mais sur le web, les navigateurs téléchargent et exécutent du
-JavaScript sans jamais informer les utilisateurs de la licence du programme
-ni de leurs libertés.</p>
-
-<p>Pour donner à ce problème un début de solution, nous avons <a
-href="/licenses/javascript-labels.html">publié une méthode</a> que les
-webmestres peuvent employer pour étiqueter le JavaScript qu'ils servent Ã
-partir de leurs sites avec les informations de licence et des liens vers le
-code source. Toutes les licences de logiciel GNU exigent des distributeurs
-qu'ils fournissent ces informations avec le logiciel pour que les
-destinataires sachent qu'ils ont la permission légale de le partager et de
-le modifier, et qu'ils leur donnent accès au code source dont ils ont besoin
-pour exercer ces libertés. Ces clauses sont des éléments primordiaux du
-copyleft de ces licences, et contribuent à garder libre le logiciel, pour
-tous ceux qui le reçoivent.</p>
-
-<p>Nous croyons que les webmestres utilisant ce système sur leurs sites seront
-en règle avec les clauses pertinentes des licences de logiciel GNU et de
-beaucoup d'autres licences populaires de logiciel libre. Nous avons aussi
-l'espoir que la plupart des webmestres verront ceci comme le moyen le plus
-facile de se conformer à ces clauses, particulièrement quand ils servent du
-JavaScript optimisé.</p>
-
-<p>Nous voulons également encourager les webmestres à publier les
informations
-de licence du JavaScript de sorte que les visiteurs puissent refuser le
-JavaScript non libre. Comme Richard Stallman l'a expliqué dans « <a
-href="/philosophy/javascript-trap.html">Le piège JavaScript</a> », le
-JavaScript non libre est tout aussi dangereux que n'importe quel autre
-logiciel non libre â et ce qui le rend encore plus insidieux, c'est que
-typiquement les navigateurs le téléchargent et l'exécutent à votre insu.
</p>
+<p>Les internautes qui naviguent sur le web de nos jours exécutent une
quantité
+énorme de logiciel privateur<a id="TransNote1-rev"
+href="#TransNote1"><sup>1</sup></a> sur leurs ordinateurs, souvent à leur
+insu. Le succès du logiciel libre sur l'ordinateur de bureau est dû en
+partie à la protection du copyleft, une garantie que les utilisateurs seront
+informés d'entrée de jeu quand un programme donné pourra être librement
+utilisé, étudié, partagé et modifié. Sur le web, les navigateurs
+téléchargent et exécutent du JavaScript sans jamais renseigner les
+utilisateurs sur la licence du programme ni sur les libertés dont ils
+jouissent â ni sur la façon dont les autres programmes les leur
refusent.</p>
+
+<p>Pour apporter une solution à ce problème, nous avons développé le <a
+href="/software/librejs">programme LibreJS</a> qui reconnaît le code
+JavaScript non trivial et vérifie sa licence. Pour qu'il fonctionne, il faut
+indiquer les licences de manière qu'un programme dépourvu d'intelligence
+humaine puisse les reconnaître à coup sûr. Par ailleurs, toutes les licences
+des logiciels GNU obligent les distributeurs à fournir la licence en même
+temps que le logiciel (pour que les destinataires connaissent leurs droits),
+et à dire où trouver le code source.</p>
+
+<p> Un moyen simple d'indiquer la licence est de mettre un <a
+href="/philosophy/javascript-trap.html">commentaire stylisé dans le code
+JavaScript</a>. Toutefois, ce n'est pas toujours pratique pour les fichiers
+compactés de bibliothèques, aussi avons-nous mis au point un autre moyen :
+les <a href="/licenses/javascript-labels.html">étiquettes web pour
+JavaScript</a>.</p>
<h3>Explication</h3>
@@ -184,7 +171,7 @@
<!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2012/10/03 00:30:50 $
+$Date: 2012/11/25 10:27:30 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/javascript-labels.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/javascript-labels.fr.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- licenses/javascript-labels.fr.html 9 Nov 2012 17:32:45 -0000 1.8
+++ licenses/javascript-labels.fr.html 25 Nov 2012 10:27:31 -0000 1.9
@@ -13,24 +13,30 @@
<!--#include virtual="/licenses/po/javascript-labels.translist" -->
<h2>Ãtiquettes web de licence pour JavaScript</h2>
-<p>Si vous êtes webmestre et que vous voulez déployer du JavaScript sur votre
-site, nous vous suggérons de suivre la méthode ci-dessous pour étiqueter ces
-fichiers avec les informations concernant leur licence et leur code
-source. C'est particulièrement utile dans le cas où le JavaScript est sous
-une licence GNU mais n'inclut pas la permission de <a
-href="/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA">l'Annexe A du « Piège
-JavaScript »</a>. Si elle est suivie correctement, cette méthode présente
-ces informations de manière assez visible pour respecter les clauses
-pertinentes des licences de logiciel GNU, et elle est assez spécifique pour
-qu'un logiciel puisse en confirmer l'exactitude. Vous en saurez plus sur les
-bases de cette méthode en lisant notre <a
+<p>Si vous êtes webmestre et que vous déployez du JavaScript compacté sur un
+site, voici une méthode qui vous permettra d'étiqueter ces fichiers avec les
+informations concernant leur licence et la localisation de leur code source,
+sans les altérer. C'est particulièrement utile dans le cas où le JavaScript
+est sous l'une des licences GNU mais n'inclut pas l'exception proposée dans
+<a href="/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA">l'annexe A du « Piège
+JavaScript »</a>. Cette méthode présente les informations de manière assez
+visible pour respecter les clauses pertinentes des licences de logiciel GNU,
+et elle est assez spécifique pour qu'un logiciel puisse en confirmer
+l'exactitude. La raison pour laquelle nous avons mis au point ce format est
+détaillée dans le <a
href="/licenses/javascript-labels-rationale.html">document
d'explication</a>.</p>
-<p>Les étiquettes web de licence pour JavaScript ne sont pas conçues donner
les
-informations de licence pour le JavaScript intégré à une page HTML
-<cite>[inline JavaScript]</cite>. Ces informations doivent se trouver sur la
-page elle-même.</p>
+<p>La méthode des étiquettes web pour JavaScript est destinée aux fichiers
de
+code JavaScript compacté. Vous pouvez aussi l'utiliser pour les fichiers
+sources de JavaScript non compacté si vous le souhaitez ; mais si votre but
+est d'avoir </p>
+
+<p>La méthode des étiquettes web n'est pas applicable au JavaScript
accessible
+directement en ligne sur des pages HTMLÂ ; les renseignements concernant la
+licence doivent être donnés <a
+href="/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA">directement sur ces
+pages</a>.</p>
<h3>Rédaction de la page d'étiquettes</h3>
@@ -180,7 +186,7 @@
<!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2012/11/09 17:32:45 $
+$Date: 2012/11/25 10:27:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: licenses/po/javascript-labels-rationale.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/javascript-labels-rationale.fr-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- licenses/po/javascript-labels-rationale.fr-en.html 3 Oct 2012 00:30:51
-0000 1.7
+++ licenses/po/javascript-labels-rationale.fr-en.html 25 Nov 2012 10:27:31
-0000 1.8
@@ -8,42 +8,30 @@
<h3>Introduction</h3>
-<p>We are very concerned about the growing problem of proprietary
-JavaScript. The Web, which has done so much to enable the sharing and
-understanding of free software, is now also a place where
-users—often unknowingly—run huge amounts of proprietary
-software on their computers. Free software is succeeding on the
-desktop partly because of the copyleft protection guaranteeing users
-be told up front when a particular program is free for them to use,
-study, share, and modify. But on the Web, browsers download and run
-JavaScript without ever informing users of the program's license or
-their freedoms.</p>
-
-<p>To begin addressing this problem, we
-have <a href="/licenses/javascript-labels.html">published a method</a>
-that webmasters can use to label JavaScript served from their sites
-with license information and source code links. All GNU software
-licenses require distributors to provide this information with the
-software so recipients know they have the legal permission to share
-and change it, and access to the source code they need to exercise
-those freedoms. These conditions are critical elements of the
-copyleft in these licenses, helping to keep the software free for
-everyone who receives it.</p>
-
-<p>We believe that webmasters who use this system on their own sites
-will be in compliance with the relevant conditions in the GNU software
-licenses and many other popular free software licenses. We also
-expect that most webmasters will find this is the easiest way to
-comply with those terms, especially when they serve optimized
-JavaScript.</p>
-
-<p>We also want to encourage webmasters to publish JavaScript
-licensing information so that visitors can refuse nonfree JavaScript.
-As Richard Stallman explained
-in <a href="/philosophy/javascript-trap.html">“The JavaScript
-Trap,”</a> nonfree JavaScript is just as dangerous as any other
-nonfree software—and it's only made more insidious because
-browsers typically download and run it without your knowledge.</p>
+<p>Users browsing the Web nowadays typically run huge amounts of
+proprietary software on their computers, often unknowingly. Free
+software is succeeding on the desktop partly because of the copyleft
+protection guaranteeing users be told up front when a particular
+program is free for them to use, study, share, and modify. On the
+Web, browsers download and run JavaScript without ever informing users
+of the program's license or their freedoms — or how other
+programs deny users' freedoms.</p>
+
+<p>To address this problem, we developed
+the <a href="/software/librejs"> LibreJS program </a> which recognizes
+nontrivial JavaScript code and checks its license. Its functioning
+depends on specifying licenses in a way that a program which lacks
+human intelligence can reliably recognize. In addition, all GNU
+software licenses require distributors to state the license with the
+software, so recipients know their rights, and to say where to find
+the source code.</p>
+
+<p> The simple way to specify the license is with
+a <a href="/philosophy/javascript-trap.html"> stylized comment in the
+JavaScript code</a>. However, that can be inconvenient for minified
+library files, so we have developed another way to state their
+licenses: <a href="/licenses/javascript-labels.html"> JavaScript web
+labels</a>.</p>
<h3>Rationale</h3>
@@ -149,7 +137,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/10/03 00:30:51 $
+$Date: 2012/11/25 10:27:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: licenses/po/javascript-labels.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/javascript-labels.fr-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- licenses/po/javascript-labels.fr-en.html 9 Nov 2012 17:32:47 -0000
1.8
+++ licenses/po/javascript-labels.fr-en.html 25 Nov 2012 10:27:31 -0000
1.9
@@ -6,26 +6,33 @@
<h2>JavaScript License Web Labels</h2>
-<p>If you are a webmaster who wants to deploy JavaScript on your own
-site, we suggest following the method below to label those files with
-license and source code information. It's especially useful in cases
-where the JavaScript is under a GNU license, but does not include the
-permission
-in <a href="/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA">Appendix A of
-“The JavaScript Trap.”</a> Followed correctly, this method
-presents the information prominently enough to comply with the
-relevant conditions in the GNU software licenses, and it's specific
-enough that software can confirm the correctness of the information on
-a site. For more background, please read our
-<a href="/licenses/javascript-labels-rationale.html">rationale
document</a>.</p>
-
-<p>JavaScript License Web Labels are not designed to provide license
-information for inline JavaScript on HTML pages. License information
-for such scripts should be included on those pages directly.</p>
+<p>If you are a webmaster deploying minified JavaScript on a site,
+here's a method for stating their licenses and source code locations
+without altering those files. It's especially helpful in cases where
+the JavaScript is under one of the GNU licenses, but does not include
+the exception proposed
+in <a href="/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA"> Appendix A of
+“The JavaScript Trap.”</a> This method presents the
+information prominently enough to comply with the relevant conditions
+in the GNU software licenses, and it's specific enough that software
+can confirm the correctness of the information on a site. For more
+explanation of why we designed this format, see the
+<a href="/licenses/javascript-labels-rationale.html"> rationale</a>.</p>
+
+<p>The JavaScript license web labels method is meant for files of
+minified JavaScript code. You can also use it for non-minified
+JavaScript source files if you wish; but if you're not aiming to make
+the files small, you might as well put a copy of the license in the
+source file.</p>
+
+<p>The web label method is not applicable to inline JavaScript
+included directly in HTML pages — their license information
+should be <a href="/philosophy/javascript-trap.html#AppendixA"> stated
+directly in those pages</a>.</p>
<h3>Writing the labels page</h3>
-<p>Add a page for JavaScript License Web Labels to your site. You can
+<p>Add a page for JavaScript license web labels to your site. You can
use whatever path or filename is most convenient for you; others will
find it through links. The page must include one table marked with
the attribute <code>id="jslicense-labels1"</code>. This name lets
@@ -146,7 +153,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/11/09 17:32:47 $
+$Date: 2012/11/25 10:27:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/javascript-trap.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/javascript-trap.fr.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- philosophy/javascript-trap.fr.html 9 Nov 2012 17:32:52 -0000 1.38
+++ philosophy/javascript-trap.fr.html 25 Nov 2012 10:27:31 -0000 1.39
@@ -52,19 +52,19 @@
programmes JavaScript. La plupart des navigateurs ont un moyen de désactiver
JavaScript totalement, mais aucun d'eux ne peut vérifier si des programmes
JavaScript sont non triviaux et non libres. Même si vous en étiez conscient,
-cela vous donnerait beaucoup de peine d'identifier et bloquer ces
-programmes. De toute façon, même au sein de la communauté du logiciel libre,
-la plupart des utilisateurs ne sont pas conscients de ce problème ; le
-silence des navigateurs tend à le dissimuler.</p>
+vous auriez beaucoup de mal à identifier et bloquer ces programmes. De toute
+façon, même au sein de la communauté du logiciel libre, la plupart des
+utilisateurs ne sont pas conscients de ce problème ; le silence des
+navigateurs tend à le dissimuler.</p>
<p>Il est possible de publier un programme JavaScript en tant que logiciel
-libre, en distribuant le code source sous une licence de logiciel
-libre. Mais même si le code source du programme est disponible, il n'existe
-pas de moyen facile d'exécuter votre version modifiée à la place de
-l'original. Les navigateurs libres actuels ne proposent pas de
-fonctionnalité permettant d'exécuter votre version modifiée à la place de
-celle qui est fournie par la page. L'effet est comparable à la tivoïsation
-bien que moins difficile à outrepasser.</p>
+libre, en distribuant le code source sous une licence libre. Mais même si le
+code source du programme est disponible, il n'existe pas de moyen facile
+d'exécuter votre version modifiée à la place de l'original. Les navigateurs
+libres actuels ne proposent pas de fonctionnalité permettant d'exécuter
+votre version modifiée à la place de celle qui est fournie par la
+page. L'effet est comparable à la tivoïsation bien que moins difficile Ã
+outrepasser.</p>
<p>JavaScript n'est pas le seul langage que les sites web utilisent pour les
programmes envoyés aux utilisateurs. Flash supporte la programmation par
@@ -115,7 +115,7 @@
résultats, plutôt que de déterminer la seule réponse correcte.</p>
<p>
A titre d'essai, nous considérons un programme JavaScript comme non trivial
-si :</p>
+si</p>
<ul>
<li>il fait une requête Ajax ou est chargé en même temps que des scripts
qui
@@ -125,7 +125,7 @@
même temps que des scripts qui le font,</li>
<li>il définit des fonctions ou des méthodes et charge un script externe
(Ã
-partir de l'HTML) ou bien est chargé comme tel.</li>
+partir de l'HTML) ou bien est chargé comme tel,</li>
<li>il utilise des constructions dynamiques JavaScript qui sont difficiles Ã
analyser sans interpréter le programme, ou bien il est chargé en même temps
@@ -142,7 +142,7 @@
<p>Comment savoir si du code JavaScript est libre ? à la fin de cet article,
nous proposons une convention dans laquelle un programme JavaScript non
-trivial dans une page web peut déclarer l'URL de l'emplacement de son code
+trivial dans une page web peut indiquer l'URL de l'emplacement de son code
source, ainsi que sa licence, en utilisant des commentaires stylisés.</p>
<p>Enfin, nous devons modifier les navigateurs pour qu'ils détectent et
@@ -154,15 +154,15 @@
<p>Les utilisateurs de navigateurs ont aussi besoin d'une fonctionnalité
pratique pour indiquer le code JavaScript à utiliser <em>à la place</em> du
-JavaScript dans une page donnée (le code spécifié pourrait être un
-remplacement total, ou une version modifiée du programme JavaScript libre de
-cette page). Greasemonkey est très près d'arriver à faire cela, mais pas
-tout à fait, car il ne garantit pas de modifier le code JavaScript d'une
-page avant que le programme ne commence à s'exécuter. Utiliser un proxy
-local fonctionne, mais c'est trop peu pratique actuellement pour être une
-réelle solution. Nous avons besoin de construire une solution fiable et
-pratique, ainsi que des sites pour partager les changements. Le projet GNU
-voudrait recommander les sites dédiés aux changements libres seulement.</p>
+JavaScript d'une page donnée (le code spécifié pourrait être un
remplacement
+total, ou une version modifiée du programme JavaScript libre de cette
+page). Greasemonkey est très près d'arriver à faire cela, mais pas tout Ã
+fait, car il ne garantit pas de modifier le code JavaScript d'une page avant
+que le programme ne commence à s'exécuter. Utiliser un proxy local
+fonctionne, mais c'est trop peu pratique actuellement pour être une réelle
+solution. Nous avons besoin de construire une solution fiable et pratique,
+ainsi que des sites pour partager les changements. Le projet GNU voudrait
+recommander les sites dédiés aux changements libres seulement.</p>
<p>Ces fonctionnalités rendront possible pour un programme JavaScript inclus
dans une page web d'être réellement libre. JavaScript ne sera plus un
@@ -242,18 +242,18 @@
<h3 id="AppendixB">Annexe BÂ : Publier des programmes JavaScript libres en
tant que webmestre</h3>
-<p>Si vous êtes webmestre et voulez déployer du JavaScript libre sur votre
-site, publier clairement et systématiquement l'information sur les licences
-et le code source de ces fichiers peut aider vos visiteurs à s'assurer
-qu'ils exécutent des programmes libres. Cela vous aidera aussi à respecter
-des clauses importantes des licences. Notre article <a
-href="/licenses/javascript-labels.html">Ãtiquettes web de licence pour
-JavaScript</a> décrit une méthode qui peut vous servir à publier cette
-information. Pour en apprendre plus sur la manière dont les étiquettes web
-de licence pour JavaScript aident les webmestres et leurs visiteurs,
-reportez-vous au <a
-href="/licenses/javascript-labels-rationale.html">document d'explication</a>
-qui l'accompagne.</p>
+<p>Si vous êtes webmestre et que vous déployez des logiciels JavaScript
libres
+sur votre site, publier clairement et systématiquement les informations
+relatives aux licences et au code source de ces fichiers aidera vos
+visiteurs à s'assurer qu'ils exécutent du logiciel libre, et vous aidera Ã
+respecter les clauses des licences.</p>
+
+<p><a href="#AppendixA">L'annexe A</a> décrit l'une des méthodes possibles
pour
+indiquer les licences. Une deuxième méthode, celle des <a
+href="/licenses/javascript-labels.html">étiquettes web de licence pour
+JavaScript</a>, peut se révéler plus pratique pour les bibliothèques de code
+JavaScript compacté, surtout lorsque ce n'est pas vous qui les avez
+écrites. </p>
<div style="font-size: small;">
@@ -336,7 +336,7 @@
<!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2012/11/09 17:32:52 $
+$Date: 2012/11/25 10:27:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/javascript-trap.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/javascript-trap.fr-en.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/po/javascript-trap.fr-en.html 9 Nov 2012 17:33:02 -0000
1.21
+++ philosophy/po/javascript-trap.fr-en.html 25 Nov 2012 10:27:31 -0000
1.22
@@ -222,17 +222,17 @@
<h3 id="AppendixB">Appendix B: Publishing free JavaScript programs as
a webmaster</h3>
-<p>If you're a webmaster that wants to deploy free software JavaScript
+<p>If you're a webmaster deploying free JavaScript software
on your site, clearly and consistently publishing information about
- those files' licenses and source code can help your visitors make
+ those files' licenses and source code helps your visitors make
sure that they're running free software, and help you comply with
- important license conditions.
- Our <a href="/licenses/javascript-labels.html">JavaScript License
- Web Labels</a> describe one method you can use to publish this
- information. To learn more about how JavaScript License
- Web Labels help webmasters and their visitors, see our
- accompanying <a href="/licenses/javascript-labels-rationale.html">rationale
- document</a>.</p>
+ license conditions.</p>
+
+<p>One method of stating the licenses is the one described above in
+ <a href="#AppendixA">Appendix A</a>. A second
+ method, <a href="/licenses/javascript-labels.html"> JavaScript
+ license web labels</a>, can be more convenient for libraries of
+ minified JavaScript code, especially when you didn't write them.</p>
</div>
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -268,7 +268,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/11/09 17:33:02 $
+$Date: 2012/11/25 10:27:31 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www licenses/javascript-labels-rationale.fr.htm...,
GNUN <=