www/po planetfeeds.ru.po

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       12/11/08 14:37:24

Modified files:
        po             : planetfeeds.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54

Patches:
Index: planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- planetfeeds.ru.po   8 Nov 2012 14:04:02 -0000       1.53
+++ planetfeeds.ru.po   8 Nov 2012 14:37:23 -0000       1.54
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-11-08 09:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-30 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-08 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -24,6 +24,11 @@
 "the campaign itself has its ow... <a href='http://mediagoblin.org/news/";
 "coming-up-in-0.3.2.html'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://mediagoblin.org/news/coming-up-in-0.3.2.html'> 
Грядущие "
+"возможности в GNU MediaGoblin 0.3.2</a>: Всем привет! 
Мы как-то надеялись, "
+"что сможем выдать новый выпуск в ходе 
кампании... но оказалось, что "
+"сама кампания... <a href='http://mediagoblin.org/news/";
+"coming-up-in-0.3.2.html'> далее</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -34,6 +39,12 @@
 "href='http://www.fsf.org/blogs/sysadmin/librewrt-what-we-use-for-wifi-at-the-";
 "fsf'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/sysadmin/librewrt-what-we-use-for-wifi-at-";
+"the-fsf'>LibreWRT: Что мы в ФСПО применяем для 
wifi</a>: Я хотел бы потратить "
+"минуту-другую на то, чтобы представить 
Buffalo, точку доступа и маршрутизатор, "
+"которой обеспечивает связь портативных 
компьютеров с сетью... <a "
+"href='http://www.fsf.org/blogs/sysadmin/librewrt-what-we-use-for-wifi-at-the-";
+"fsf'> далее</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 # | <a
@@ -47,7 +58,6 @@
 # | 
[-href='http://www.fsf.org/blogs/community/gnu-spotlight-with-karl-berry-september-2012'>more</a>-]
 # | {+href='http://www.fsf.org/blogs/community/gnu-spotlight-with-karl-berry-oc
 # | tober-2012'>more</a>+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/gnu-spotlight-with-karl-berry-";
 #| "september-2012'>GNU Spotlight with Karl Berry (September 2012)</a>: There "
@@ -63,11 +73,11 @@
 "october-2012'>more</a>"
 msgstr ""
 "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/gnu-spotlight-with-karl-berry-";
-"september-2012'> Прожектор GNU с Карлом Берри 
(сентябрь 2012)</a>: В этом "
-"месяце было 12&nbsp;новых выпусков пакетов GNU! 
Новые выпуски "
-"на&nbsp;26&nbsp;сентября 2012&nbsp;года: alive-2.0.1, 
gnutrition-0.32... <a "
+"october-2012'> Прожектор GNU с Карлом Берри 
(октябрь 2012)</a>: В этом "
+"месяце было 13&nbsp;новых выпусков пакетов GNU! 
Новые выпуски "
+"на&nbsp;29&nbsp;октября 2012&nbsp;года: alive-2.0.1, 
gnutrition-0.32... <a "
 "href='http://www.fsf.org/blogs/community/gnu-spotlight-with-karl-berry-";
-"september-2012'> далее</a>"
+"october-2012'> далее</a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://multixden.blogspot.com/2012/10/pie-charts-in-oresmekit.";