www/philosophy right-to-read.pl.html

[Wojciech Kotwica]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Wojciech Kotwica <wkotwica>     06/06/07 06:09:01

Modified files:
        philosophy     : right-to-read.pl.html 

Log message:
        minor - formatting

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/right-to-read.pl.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12

Patches:
Index: right-to-read.pl.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/right-to-read.pl.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- right-to-read.pl.html       7 Jun 2006 06:04:12 -0000       1.11
+++ right-to-read.pl.html       7 Jun 2006 06:08:59 -0000       1.12
@@ -94,7 +94,7 @@
 <p>
 Opisane uniwersyteckie regulaminy bezpieczeñstwa nie s± zmy¶lone. Na przyk³ad, 
komputer jednego z&nbsp;uniwersytetów z&nbsp;okolic Chicago podczas logowania 
siê u¿ytkownika wypisuje taki komunikat (cudzys³owy s± w&nbsp;oryginale):</p>
 <blockquote><p>
-"Ten system jest przeznaczony tylko do u¿ytku uprawnionych u¿ytkowników. 
Dzia³alno¶æ osób korzystaj±cych z&nbsp;systemu bez pozwolenia lub 
przekraczaj±cych zakres przyznanych uprawnieñ bêdzie monitorowana i&nbsp; 
rejestrowana przez personel. Podczas monitorowania osób niew³a¶ciwie 
korzystaj±cych z&nbsp;systemu oraz w&nbsp;czasie konserwacji systemu, mog± byæ 
tak¿e monitorowane dzia³ania u¿ytkowników uprawnionych. Ka¿dy, kto korzysta 
z&nbsp;tego systemu wyra¿a tym samym zgodê na takie monitorowanie 
i&nbsp;przyjmuje do wiadomo¶ci, ¿e je¿eli ujawni ono potencjalne dowody dzia³añ 
niezgodnych z&nbsp;prawem lub ³amania regulaminu Uniwersytetu, personel mo¿e 
przekazaæ taki dowód w³adzom Uniwersytetu i/lub funkcjonariuszom porz±dku 
prawnego."
+"Ten system jest przeznaczony tylko do u¿ytku uprawnionych u¿ytkowników. 
Dzia³alno¶æ osób korzystaj±cych z&nbsp;systemu bez pozwolenia lub 
przekraczaj±cych zakres przyznanych uprawnieñ bêdzie monitorowana 
i&nbsp;rejestrowana przez personel. Podczas monitorowania osób niew³a¶ciwie 
korzystaj±cych z&nbsp;systemu oraz w&nbsp;czasie konserwacji systemu, mog± byæ 
tak¿e monitorowane dzia³ania u¿ytkowników uprawnionych. Ka¿dy, kto korzysta 
z&nbsp;tego systemu wyra¿a tym samym zgodê na takie monitorowanie 
i&nbsp;przyjmuje do wiadomo¶ci, ¿e je¿eli ujawni ono potencjalne dowody dzia³añ 
niezgodnych z&nbsp;prawem lub ³amania regulaminu Uniwersytetu, personel mo¿e 
przekazaæ taki dowód w³adzom Uniwersytetu i/lub funkcjonariuszom porz±dku 
prawnego."
 </p></blockquote>
 <p>
 To ciekawe podej¶cie do Czwartej Poprawki: wywieranie presji na wszystkich, 
aby z&nbsp;góry zgodzili siê oddaæ zapisane w&nbsp;niej swoje prawa.</p>
@@ -192,7 +192,7 @@
 <p>
 Aktualizowane:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/06/07 06:04:12 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2006/06/07 06:08:59 $ $Author: wkotwica $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>